@RBLISCH El poema de Lorca es puro ritmo, pura poesía y Cohen supo leerlo y traducirlo bien. Es verdad que queda un poco encorsetado porque Ana Belén mete la letra en la música de Cohen, pero escucha la versión del gran Enrique Morente y verás cómo se te ponen los vellos de punta. Un saludo.
David!!! genial este video!!! que increible debe ser pasar una nochevieja con Ana ah??? un sueño!!! sabes donde es??? en algún hotel... en que ciudad?
desde hace unas semanas he ""encontrado"" Ana Belén (soy holandés),pero es una sensación maravillosa cada día otras canciones escuchar y esta mujer preciosa ver
esta claro que los coros y musica van enlatados, pero su voz es en directo, sino poner el disco. fijaos cuando las marujas se descojonan como las manda callar jaja: espejosssh (minuto 2.08)
Pués si no me he dado cuenta, yo, con perdón, que soy muy observadora, queda demostrado, que Ana, es también una excelente actriz. Gracias...volveré a velo de nuevo.
Muy bonito, sin avisar a tu amiga Francesca, con lo que me gusta a mí esta canción. A qué te hago un chichón, huy cuando se entere tu mami, Maite, te sacude de lo lindo, que lo sé yo muy bien, y kuko tiene uno nuevo también.
en este video, que no es de hace tantos años, Ana está absolutamente espléndida. No sólo porque canta en un directo exquisito, sino por su aspecto físico y atuendo. Tremenda actuación para una nochevieja cutre de las de TV. Lorca, Ana Belen y Leonard Cohen, nada menos.
Me gusta mas con Leonard Cohen.!
godofwardiez 1 month ago
teik-dis-walz 3 silabas
to-ma-es-te-vals 5 silabas
sobran 2
RBLISCH 2 months ago
¿Pero como va a sonar ortopédico un poema de Lorca escrito en español?
Si es una joyaaaaaaa, escucha el de Enrique Morente por favor, a ver que tal ortopédico es
gatadeloko 2 months ago in playlist Liked videos
En inglés es pura poesía. En español suena ortopédico.
RBLISCH 2 months ago
@RBLISCH El poema de Lorca es puro ritmo, pura poesía y Cohen supo leerlo y traducirlo bien. Es verdad que queda un poco encorsetado porque Ana Belén mete la letra en la música de Cohen, pero escucha la versión del gran Enrique Morente y verás cómo se te ponen los vellos de punta. Un saludo.
LordGarithos 1 month ago
@LordGarithos tienes razón. la versión de morente se escucha más natural. saludos
RBLISCH 1 month ago
@RBLISCH Perdona que te rectifique, pero es un poema de Federico García Lorca, escrito en castellano. La versión inglesa es una version adaptada...
TheMinado 1 month ago
@TheMinado no tiene nada que ver. Probablemente con otro tipo de música sería diferente. Pero para mi gusto la versión de Cohen suena más natural.
RBLISCH 1 month ago
estoy es en vivo
afndez 2 months ago
BEAUTIFUL LADY
MEGARA1431ifi1 3 months ago
hermoso
luisfesalcedo 6 months ago
He de reconocer que me gusta más la versión de Cohen que la del mismo Lorca
theholyorthebroken 11 months ago
estais todos locos.
a mi esta version me incita a la violencia.
newshops 1 year ago
@newshops
jajajajajajaja
theholyorthebroken 11 months ago
@theholyorthebroken
... no, no... no se ria usted...
de verdad que esta version me incita a dar guantazos
(que "es un esquema muy sintético que conviene utilizar poco, y utilizarlo bien")
newshops 11 months ago
@newshops Estoy de acuerdo contigo... Es una versión tan empalagosa que me pone enferma
japikole 5 months ago
Oh, dios, que osadia!
newshops 1 year ago
La carne de gallina... Increíble.
megazoi 1 year ago
Es muy fuerte: la letra es de Lorca, la música es de Cohen y la voz es de Ana Belén...
Tres monstruos... en una misma canción.
Marvellous
agustingfl 1 year ago 2
@agustingfl
como diría Sara Montiel jejeje
theholyorthebroken 11 months ago
Este vals que me mata, porque, vivo, me deja
racnauj 1 year ago
qué mezcla!!! Ana Belén y Fedérico Garcia Lorga, Dios es grande y aquí está una muestra con tanta belleza
gelagarnica 2 years ago
Simple said - Beautiful song, beautiful voice, beautiful lady!
jsphotomorgana 2 years ago 6
David!!! genial este video!!! que increible debe ser pasar una nochevieja con Ana ah??? un sueño!!! sabes donde es??? en algún hotel... en que ciudad?
LinaBiology 2 years ago
OMG!! que belleza, adoro esta canción. La letra de Lorca y la música de Cohen me enloquecen. gracias!!!
monivicky 2 years ago 2
Cantante suprema
ranchoboyeros 2 years ago 6
desde hace unas semanas he ""encontrado"" Ana Belén (soy holandés),pero es una sensación maravillosa cada día otras canciones escuchar y esta mujer preciosa ver
mart0311 2 years ago 2
Great poem + Leonard Cohen's music= WOW!! WOW!! WOW!!!
CyberSurfer2099 2 years ago 2
esta claro que los coros y musica van enlatados, pero su voz es en directo, sino poner el disco. fijaos cuando las marujas se descojonan como las manda callar jaja: espejosssh (minuto 2.08)
oplyparis 3 years ago 4
Bueno, la verdad es que a veces no sé distinguir jeje. Pero ahora que lo vuelvo a escuchar, es cierto que no es el disco, está claro.
Podría ser un directo pre-grabado, pero no sé. No pondré nada en la información, por si acaso, para no causar confusiones jaja.
Muy gracioso tu comentario sobre las marujas jajaja. Puede que les esté mandando callar, de forma elegante y disimulada.
Gracias por matizar el vídeo.
cinefilo56 3 years ago
por cierto, tambien hay un micro-gallo en el minuto 3.48.
oplyparis 3 years ago
Preciosa , eso es cantar bien en directo.
lmrs2 3 years ago 4
Hola. Disculpa, pero la actuación no es en directo, sino en playback. Ya he visto que algún que otro usuario lo ha puesto también, pero no es en vivo.
De todos modos, la actuación es fantástica igualmente porque interpreta la canción de maravilla y su elegancia en el escenario no se puede describir.
Un saludo!.
cinefilo56 3 years ago
Pués si no me he dado cuenta, yo, con perdón, que soy muy observadora, queda demostrado, que Ana, es también una excelente actriz. Gracias...volveré a velo de nuevo.
lmrs2 3 years ago
Grande Ana Belén... Millones de Estrellas *****
BETTY5391 3 years ago
Muy bonito, sin avisar a tu amiga Francesca, con lo que me gusta a mí esta canción. A qué te hago un chichón, huy cuando se entere tu mami, Maite, te sacude de lo lindo, que lo sé yo muy bien, y kuko tiene uno nuevo también.
besitos.
Francesca
candilejas123 3 years ago
Me encanta =)
Sssssheila 3 years ago
en este video, que no es de hace tantos años, Ana está absolutamente espléndida. No sólo porque canta en un directo exquisito, sino por su aspecto físico y atuendo. Tremenda actuación para una nochevieja cutre de las de TV. Lorca, Ana Belen y Leonard Cohen, nada menos.
oplyparis 3 years ago