Il denaro può comprare una casa, ma non un focolare, può comprare un letto ma non il sonno, può comprare un orologio ma non il tempo, può comprare un libro ma non la conoscenza, può comprare una posizione ma non il rispetto, può pagare il dottore ma non la salute, può comprare l’anima ma non la vita, può comprare il sesso ma non l’amore....
Concordo.....piango sentendo Mick cantare in italiano.....grande cantante e grandi i Rolling Stones!!!!......dopo quasi 50 anni ci fanno ancora sognare
E' commovente sentire Mick cantare in italiano... o forse sono io che mi commuovo per poco! Resta il fatto che questa canzone è splendida sia in inglese sia in italiano!
Avevo tredici anni nel 1966 ed ero fan dei rolling stones mentre i miei fratelli lo erano dei beatles, quando usci' questo disco in italiano non volevo crederci e me ne innamorai.
Non è retorica ma che gruppi in quel periodo:
I kings,them,doors, mody blues,procol harum,byrds,eagles, e tanti altri.
Grande Pasquale,questa non la conoscevo e dopo averli sentiti cantare in italiano adesso ho più coraggio anchio a cantare in inglese eh eh eh Ciaoooo Alby
erano anni che non l'ascoltavo.........sono del 955
ikunofeg 1 week ago
may be they were inspired to do an itailan version, by the big hit " Una Lacrima Sul Viso" from Bobby Solo
LesSouthOfVenus 2 weeks ago
how surreal to hear this
astralhed 2 weeks ago
Ehehe....."Voi" che disprezzate la musica italiana, ora, chiedetevi perchè il mitico Mick Jagger (con gli stones) canta in italiano.
jackbouregard 3 months ago
Comment removed
vajolet1 9 months ago
Incredibile... Io non l'avevo mai sentita... M'è capitato per caso di sentirla su Radio Capital.
thewavessinger 11 months ago
Incredibile... Io non l'avevo mai sentita... M'è capitato per caso di sentirla su Radio Capital.
thewavessinger 11 months ago
milano 11/07/2006....pelle d'oca
rosickykurtz 1 year ago
Buenisimo
Rampipoldi 1 year ago
Il denaro può comprare una casa, ma non un focolare, può comprare un letto ma non il sonno, può comprare un orologio ma non il tempo, può comprare un libro ma non la conoscenza, può comprare una posizione ma non il rispetto, può pagare il dottore ma non la salute, può comprare l’anima ma non la vita, può comprare il sesso ma non l’amore....
ciccacarmen1 1 year ago 2
A mio parere il testo è più bello dell'originale inglese.
amenonmicapiscono 1 year ago
scusate ma in italiano jagger non è che sia così intonato....in inglese è tutt'altra cosa...mmmm
beretta152 1 year ago
grazie di averla pubblicata!!!!!!!!!!!
Spritz86tv 1 year ago
ahahah! XD
Oddio è una canzone tristissima ma fcon questa traduzione fa scompisciare!
Sembra cantata da Ratzinger!
...lost in translation! XD
IntellettuAlettone 1 year ago
ahahah! XD
Oddio è una canzone tristissima ma fcon questa traduzione fa scompisciare!
Sembra cantata da Ratzinger!
...lost in translation! XD
IntellettuAlettone 1 year ago
B E L L I S S I M A . . .
Gnaulz 1 year ago
I will never thank my dad enough for having kept this 45
MarciaGioie 2 years ago
Io ho pianto quando l'ho sentita a milano dal vivo.Non me l'aspettavo Che genialata! grande Mick!
glimmer68 2 years ago 2
I had this record sung by Mick's Itarian lylic ,as tears go bye,now lost.
mooncell53 2 years ago
Concordo.....piango sentendo Mick cantare in italiano.....grande cantante e grandi i Rolling Stones!!!!......dopo quasi 50 anni ci fanno ancora sognare
Woland302bis 2 years ago 3
E' commovente sentire Mick cantare in italiano... o forse sono io che mi commuovo per poco! Resta il fatto che questa canzone è splendida sia in inglese sia in italiano!
Grazie per averla messa su youtube!
Lovethe60s 2 years ago 13
Baroque or barock, the Stones were the Vivaldis of the twentieth century!!!
Two mean madafakas!!!
MazzingerZ7 2 years ago
Splendido, quasi incredibile ad ascoltarli oggi.. Una vera chikka..
medazero 2 years ago 6
Grazie Anna, ricordo che appena uscì il brano lo riascoltai incredulo decine di volte! ciao Pasquale
paspan1952 2 years ago
Che emozione sentire Mick cantare in italiano!!!Bellissima questa canzone!!!
MissRolling 3 years ago 5
Grazie MissRolling per il tuo cortese commento, anche io ebbi la stessa emozione! ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
Avevo tredici anni nel 1966 ed ero fan dei rolling stones mentre i miei fratelli lo erano dei beatles, quando usci' questo disco in italiano non volevo crederci e me ne innamorai.
Non è retorica ma che gruppi in quel periodo:
I kings,them,doors, mody blues,procol harum,byrds,eagles, e tanti altri.
Un saluto a tutti gli amici della musica.
etoto1 3 years ago 5
Grazie Etoto1, per questi magnifici ricordi!
ciao Pasquale
paspan1952 3 years ago
No sabía que existía una versión en italiano de "As tears go by"... ahora los Stones me gustan más... ¡eso es talento! =:) =:D =:)
MARIAESTHERGUZMAN 3 years ago
Thanks Maria, yes that is the only one song in italian of Rolling Stones! ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
ho quasi 18 anni ma il mio cuore è finito negli anni 60 e nella musica beat...questa canzone è stupenda!!!!!
guglie666 3 years ago
Grazie giovane amico Guglielmo per il tuo bel commento! ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
is this singing by stones?
italian word?
limunan 3 years ago
Yes Limunan, they are the Rolling Stones in italian!!!
ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
Grazie Poetica, sei veramente molto cortese, data la tua giovane età, non potevi conoscerlo, risale al 1966!
Ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
stjhgj
Robusto103 3 years ago
... non sapevo che avessero cantato in Italiano!! Incredibile, sì è una chicca, Pasquale, grazie per questo bel video! 5 stelle
aantonella68 3 years ago
Grazie Antonella, effettivamente è una chicca, ed è una canzone che mi è sempre piaciuta sia nella versione inglese che in quella italiana.
ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
Quando a Milano Mick ha cominciato con "il sole sta...",accompagnadosi con tutto il suo corpo,beh...2 lacrime son partite.
glimmer68 2 years ago 2
ma pensa te!!! anche i rolling stones antavano in italiano!!!
bamby86 3 years ago
Grazie Bamby, effettivamente questo brano è poco conosciuto, anche perchè risale al 1969ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
Exellent Pasquale, *****
sole1948 3 years ago
Thanks so much, my friend Sole.
ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
non si discute........un ottimo brano.....Beautiful
ignazio59 3 years ago
Grazie Ignazio, i tuoi commenti sono sempre graditi.
Ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
Nice film beautiful music !!
Deotyma7 3 years ago
Thanks so much, my friend Deotyma.
ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
thank you beatiful
tonynhetfield 3 years ago
Thanks, my friend Tony.
ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
Very Nice!! Song! *****1O!! STars!! Sounds ReaLLy Good In ItaLian!!
b1mgqn56 3 years ago
Thanks my friend Chica, I'm happy that you liked this song in in italian.
Ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
Your Very WeLcome!!! My Friend!!
b1mgqn56 3 years ago
Thanks so much, my friend.
ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
Your Very WeLcome!!! AngeL!
b1mgqn56 3 years ago
Wonderful! 10*
TACYELLA11 3 years ago
Thanks so much my dear friend Tacy.
Ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
anche in italiano rimane stupendo questo brano grazie mille pasquale
VITOGENNA62 3 years ago
Grazie a te Vito, sei sempre cortese, e mi fa piacere che lo hai apprezzato.
Ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
Lindooo!!!5*****
Beijos
Naná
251243556 3 years ago
Thanks my dear friend Nanà, you are so kind.
Kisses
Pasquale
paspan1952 3 years ago
Bravo Pasquale, questa e la rarità tra le rarità!!! eheh Non avevo mai sentito i Rolling Stones cantare in italiano
Ciao
Jeannine
karamieka 3 years ago
Grazie Jeannine, mi fa piacere averti fatto ascoltare questo brano dei Rolling Stones in italiano, che non conoscevi.
Ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
Grazie pasquale per questa Chicca
swing52a 3 years ago
Grazie a te Vito, effettivamente si può definire una chicca.
Ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
Fa un certo effetto sentire questo brano cantato in italiano dal mitico Mick Jagger...
Grazie per questo post.
Mirtilla022 3 years ago
Grazie a te Mirtilla, certo che Mick che canta in italiano è abbastanza particolare.
Ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
very good, nice, wonderfull*****
Myokomiso 3 years ago
Thanks my friend Mitsuo.
Ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
Grande Pasquale,questa non la conoscevo e dopo averli sentiti cantare in italiano adesso ho più coraggio anchio a cantare in inglese eh eh eh Ciaoooo Alby
albertocionini 3 years ago
Grazie Alby, certamente puoi permetterti di cantare in inglese.
Ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago
Excellent and wonderful music!!!
Deotyma7 3 years ago
Thanks my friend Deotyma.
Ciao
Pasquale
paspan1952 3 years ago