Azumanga Daioh - Master of Engrish

[TasikeTheNinja]

-its said that most Japanese have unique characters of shame.- That part got to me. Lol.

[warhawk9566]

as the saying goes, if you cant teach, teach gym

[IdiotProductions1379]

WHAT WIZARDRY IS THIS?

no really, what the hell was she trying to say? even after putting the sentences together it's still incoherent. for english teacher, Yukari sucks pretty hard at even constructing an expository speech.

[Samaugsch]

If I were in this situation, I'd probably say something like, "Nice. Now repeat all of that without the accent. >:D"

[iWATCHITT]

WHAT DOES THIS HAVE TO DO WITH MATH? O_O

[ryuchael]

@iWATCHITT ABSOLUTELY EVERYTHING! >:|

...but mostly, nothing at all

[man316420]

Sub - Dub

[Haotian14]

i wish my teachers were this cute....

[CyberLance26]

What does speaking English have to do with math?

[ssmm135]

It looks like -puts on sunglasses- YUKARI WATCHES LEARNING ENGRISH WITH ENGRAND- YEAAAAAHHH

[Funnierthan24]

GENERARIE...

[GrayAu]

english parts water

[eggdude9]

I'm usually not to picky with English VS Japanese dubs but this scene just does not work in the slightest in English xD

[theguywholiksanime]

@eggdude9 they could try it with japanese but then that wouldnt worrk since this show is japanese only way it would work is if they say they are japanese and then get serious with it or either another langauge like german or spanish or latin?

[karnewarrior]

@eggdude9 If she had switched back to Japanese for the dub though...

[Sithlike]

Nyamo is a PE teacher so, why ask her about math ?

[jonmata06]

i love how Osaka just screwed her with something not related to math lmao

[EponymousKid]

The English dub version is pretty much indisputably better for this scene; in it, Yukari just uses extremely scholarly language

[clemenceau16]

@EponymousKid The english dub version pretty much indisputably ruins the PURPOSE of the scene, and completely destroys the original intention.

Go away.

[Turksemployee]

I like how yukari is parting the red sea with her english skills xD

[CrazySaysWooow]

"It's said that most Japanese have unique characters of shame. Alike to their characters, and are proud of it very much. Generally, most of the Japanese who say thatt in English...I think their nature of shame prevents them...For improving our skills of speaking English. But we stop trying to speak English, and are willing to make reading mistakes. Wen we say...When someone asks you, "Do you speak English?" Most of you answer..."

[RaveBeef]

Yukari, the reason why i dont watch azumanga daioh. What a bitch

[miroku888]

@RaveBeef I really hope that's not the only reason you don't watch this series. Its a pretty shallow and petty reason.

[megamarsvin]

@RaveBeef Man Yukari and Nyamo together are the best part xD

[nikodem123asdf]

Jukari: I who stand in the full light of the havens, command thee, who opens the gates of hell, come forth divine Engrish ! This ends NOW ! INDIGNATION !!!

[CaveofTwoLovers]

haaaaaaaaaaah. She finally got a chance to be admired.

[IronCoredKnight]

almighty yukari!

[SuperCartiel]

Thus spake Zaranthrusta..

[asyoulikeitvideos]

So classic!