Added: 5 years ago
From: Marcellofilonide
Views: 86,876
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (66)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Bravissimi i due ragazzi nella prima parte del video!

    Qualcuno sa il titolo della canzone che stanno ballando?

  • beh nellle Marche c'e' il Saltarello che ha qualcosina di simile alla pizzica! questo x dire che l'iatlia del centro-sud e' la + gioiosa e godereccia :-D

  • Great video, it's good that you keep your traditions and culture. Why does the girl dance barefoot? Isn't it hard for her feet?

  • Lu SALENTU terra te CORE e D'AMORE

  • che speciale

  • scusate per i commenti tutti raggruppati... spero si capisca a quali affermazioni erano indirizzate le risposte. tra l'altro, appunto per il fatto che a taranto la taranta è praticamente sparita verso i primi anni 50, sono anche presenti su youtube video di tarante in dialetto tarantino, tipo "taranta sbruvignata",“I’ so’ nu Tammurridde” di saverio nasole. non credo che ai tempi cercava di copiare un fenomeno di massa di 50anni dopo (tra l'altro ha smesso di farle...)

  • La tarantella era ballata in tutto il centro sud, in varie versioni, difficile dire dove sia nata, anche perché è antichissima, ma di certo è sopravvissuta soprattutto nel salento.

  • La mia citta :P che via era??

  • Pizzica Taranta tutto meraviglioso, meraviglioso sud.

  • Il ballo attuale da qualsivoglia città provenga non ha nulla a che fare con il rito greco originale...è solo una contaminazione...anche il rito della pizzicata di marchio cattolico non prevedeva di certo quei balli che si vedono nel video...

  • Qualcuno sa per caso il titolo della canzone (e magari anche la versione) che stanno ballando quei due ragazzi bravissimi nella prima parte del video? Grazie mille

  • mmm... innanzitutto i ballerini offrono passi di pizzica leccese mescolati a quella brindisina.. ( lo faccio anche io :) vorrei dire a Tonyfree il ragazzo che parlava dei suoi nonni leccesi salentini che impararono la pizzica a taranto... che la pizzica nasce proprio nel dopolavoro.. terminato il lavoro estenuante nelle piantagioni di tabacco.. più che fisico, mentale, e senza psicofarmaci o Anevrasi ci si abbandonava nel ballo.

  • quelle merveilleuse video ! grazie ; merci merci, vive la culture de puglia !! Bonjour de la France !

  • hai perfettamente ragione infatti la taranta si chiama così perchè deriva dalla tarantola che si chiama così dal nome della città di Lecce.

    Informati bene e vedrai..vedrai anche chi erano i Sallentini, dove si trovavano storicamente. Il prof Cusmai è stato uno dei più grandi studiosi delle tradizioni etnofolkloristiche della puglia meridionale, indagini scientifiche e storiografiche non mistificazioni.E poi per tua informazione la cucaracha l'ha scritta proprio un tarantino Domenico Savino

  • Hai raggione. Tarantella deriva dal nome tarantola. Che poi volendo si può anche discutere sul 'origine di quetsa musica e danza. Molti dicono che ha anche un origine del culto dionisico greco. Poi ci sono varie tipi ti tarantelle (del Gargano, Pizzica, napoletana, calabrese, siciliana, abbruzzese......) Sul argomento dove finisce il Salento linguisticamente, posso confermare che va da Leuca e finisce fino a San Giorgio/Grottagle/Roccaforzata­. Mia nonno è di Fragagnano quindi lo sò.

  • Un grazie ai saggi salentini conservatori e tanto di cappello agli ottimi imprenditori.

    Saluti a tutti.

  • Ammesso che la Pizzica sia nata a Taranto, dobbiamo ringraziare gli abitanti dell sud del Salento se viene ballata ancora oggi...

    In località come Galatina la tradizione è stata perpetuata, arricchita e valorizzata...non di certo a Taranto.

  • Su questo non c'è dubbio ma la realtà attuale nulla toglie alla storia che va rispettata...tutto qui.

  • @guvfyudffgyu aaaa NO! La pizzica diciamo in poche parole che è nata in puglia in generale! ma la maggior parte di casi di tarantismo sono stati nel salento! Taranto centra ben poco! avrà pure i suoi balli o musiche tradizionali. Mica i testi delle pizziche sono scritte in tarantino! ma in Salentino! e poi abbiamo tutte le testimonianze possibili che la madre della Pizzica è la terra di Puglia del Salento!

  • @guvfyudffgyu, considera che taranto è una città e non un paese come galatina e che ha avuto, nel dopoguerra soprattutto, una grossa espansione economica e sociale. i balli pop. comepizzica e taranta sono stati abbandonati in virtù dei più moderni tango (grazie anche al celebre valentino, anch'esso di taranto) ed altri balli. i balli popolari li ballavano ancora fino a un 70-80 anni fa. il leccese si è sviluppato di recente e non industrialmente: ecco perché questi balli sono sopravvissuti.

  • Mia nonna oggi 88anni(ex stornellatrice campagnola)sposata con un Cutrufianese ha sempre lavorato a TA. Mi racconta che parenti da lecce venivano a TA per imparare a coltivare il tabacco in localita'La Cicoria (attuale parco cimino) e zona salina, e i nostri stornelli(usati nelle pizziche e canti)non li conoscevano. Secondo me è andata a finire come la storia della Puccia.

    Quanti tarantini sono andati a mangiare la puccia(originaria tarantina) in quel famoso locale alle porte di LE "la Puccia"?

  • continua:prova a farti una ricerca sui riti dionisiaci a Taranto...dai dai ricerca ricerca e leggi leggi...poi per tornare in epoca relativamente recente ( 700 e 800)trovati gli scritti dei grandi viaggiatori europei che si sobbarcavano migliaia di chilometri in carrozza per venire a Taranto a studiare il fenomeno della pizzica

  • visto che il filo conduttore del tuo ragionamento e':magna grecia-taranto-riti dionisiaci-taranta. ebbene forse ignori che i riti orgiastici dionisiaci erano diffusi in tutto il salento e non solo a taranto..colonie greche come uzentun(ugento)kale'polis(gall­ipoli)e la stessa enclave della grecia salentina..ti diro' di +.la fontana greca di gallipoli del 3 secolo a.c.presenta sulla facciata di scirocco 4 cariatidi nei bassorilievi sono scolpite scene che rappresentano..

  • Ok Ok vuol dire che gli spartani sbarcarono a Ugento per fondare la capitale della magna grecia da cui si diffuse poi la colonizzazione fisica e culturale di tre regioni...ok hai ragione ed il discorso finisce qui.

  • ..non ho detto questo!!gli spartani non sbarcarono ad ugento, ma ci fu una diffusa colonizzazione del salento..taranto fu la capitale della magna grecia, e nussuno lo mette in dubbio. "sei un po suscettibile".Cmq e' stato un piacere dialogare con te..ti inviterei a non mettere il timbro taranto sulla pizzica..rischi di farti un autogol...e di questo a taranto siete molto bravi. arrivederci e buona pizzica a te!!

  • @terad13 ma scusa: sai chi fondò kalè polis?

  • Ti do qualche imbeccata dai...saprai certamente che il cattolicesimo si è appropriato della tradizione pagana marchiandola ed aggiornadola a suo piacimento...prima di Galatina e di San Paolo c'erano i riti pagani...quelli magno greci in particolare...

  • segue.le 3 metamorfosi dirce,salmace e biblide. sull'architrave di trova DIONISO intento a trasformare Dirce in una fontana di pietra..Quindi dioniso era conosciuto anche da queste parti, come ben vedi non si tratta di chiacchere ne tantomeno di racconti del pastore del villaggio..e' scolpito su pietra ti inviterei a venire ed a constatare di persona.Per farla breve, liberissimo di affermare che la taranta sia nata a taranto,puoi anche dire che e'nata in norvegia..pero'poi i fatti ti smentiscono

  • L'approccio scientifico alle cose non prevede che si parli di "pacchi"...ti inviterei a leggere di più...ti farebbe bene...anche nello scrivere...

  • ..se l'intervista alle signore anziane di Taranto,in cui e'evidente l'imboccatura dell'intervistatore,me la chiami "approccio scientifico"ti consiglio di cambiare .perche e'lampante la volonta dell'intervistatore di forviare l'intervista e di condurla a suo piacimento. affermare che le pizzica sia nata nelle campagne tarantine?!?! mi sembra una bufala, ti consiglio pero'di non rivendicare un qualcosa che non vi appartiene e che tu vuoi far passare..x tarantina.

  • ...si si vabbè vabbè...proponi riferimenti bibliografici e ti risponderò con riferimenti bibliografici...ma che non siano del pastore del villaggio ma di autori seri...il resto son chiacchiere...quando vorrai vienici a trovare nella nostra sede e ti forniremo di ciò che hai bisogno.

  • ..tu parli sempre di riferimenti bibliografici, di approcci scientifici...l'idea che mi sono fatto io e' la seguente: visto che sei "a ragione" palatino della cultura e tradizione tarantina, stai cercando di far passare un movimento cultutale tipicamente salentino,(leccese)"la cappella di santu paulu a galatina ed il relativo pozzo non sono approcci scientifici, questi??...in un movimento culturale di matrice tarantina!!!mia personale idea..perche' hai capito la enorme forza...

  • segue...di rinascita culturale che la pizzica rappresenta. Visto che hai a disposizione dei riferimenti bibliografici seri perche' non gli accenni??.. cosi possiamo confrontarci...niente di personale..ma credo che ognuno deve valorizzare quello che ha..e non "guardare l'erba del vicino.Anche se ad onor del vero la pizzica interessava tutta la terra d'otranto, taranto compreso..ma da qui a dire che e' nata a taranto?!!!!!!????????!!!!!!

  • @terad13 semmai, scusa, ma se è della terra d'otranto, da li a dire che è solo leccese implica che lecce corrisponda coincida col salento e la terra d'otranto e ce ne vuole pure a dire questo... se fai un giro a s.giorgio jonico, a 13 km da taranto, si parla già salentino. io abito a milano a 13 km dal centro e le vecchie mica parlano un'altra lingua... certo, non il meneghino puro, ma nemmeno una lingua particolare. ricordiamo la caratteristica del tarantino di essere lingua municipale...

  • segue...accetto di buon grado il tuo consiglio a leggere di piu'..io invece ti consiglierei, con i tuoi "approcci scientifici" di non millantare la primogenitura della taranta..di testimonianze come quelle delle anziane di taranto,sic... nel leccese ce ne sono a milioni...e' proprio vero si fa presto a "inzuppare il biscotto"....buona serata.

  • caro marcelo filonide ma come si fa a dire ke la pizzica sia nata nelle campagne tarantine e pur vero il detto piatto ricco mi ci ficco taranto con la taranta e la pizzica a pochissimo a che fare il video delle vecchiette di taranto e'poco spontaneo ci stava cercando di confezionare un bel pacco. soprattutto quando l'intervistatore ha chiesto alle vecchiette: TESTUALI PAROLE :allora possiamo affermare che la pizzica sia nata a taranto?e le vecchiette:si e' nata a taranto!!piu' coerenza please.

  • what's the first song called?

  • Viva cultura l'Italiano!

  • ma quelli ke ballano li conosco...anke io ballo cn loro! w la puglia!

  • Ciao a tutti, volevo dirvi, che io ballo PIZZICA! E' bellissima, ve la consiglio! Ciaooooooo!

  • ki mi sà dire kome posso trovare questa kanzone su emule? mi piace troppo la voglio ballare :p

  • Ecco...osservo che si sta correggendo il tiro parlando del salento come di un territorio molto più vasto rispetto al territorio leccese...che la pizzica non avesse interessato la città di Taranto è falso e l'intervista alle due vecchiette della città vecchia lo testimonia...all'inizio del 900 nel borgo antico di Taranto la pizzica era presente ed i protagonisti sono ancora viventi...sempre nell'ottocento i ricercatori

  • europei si sottoponevano ad estenuanti viaggi per studiare il fenomeno nella campagne tarantine...questo è documentato da una vasta bibliografia...basta leggere...

    auguri anche a te...

  • Per questo non si può dire che sia nata nelle campagne tarantine,ma che ha interessato tutto un territorio,il Salento,di cui fa parte anche la provicia di taranto ,strettamente legata al mondo contadino .Comunque auguri di buon Natale.

  • .la maggior parte dei paesi del Salento aveva,ha, la sua pizzica ,specifica ,con delle sue varianti riconoscibili,con un nome,sopra ti ho dato qualche esempio..quella che si ascolta nel video non ha nulla dell'accento Di Taranto .E' vero che anticamente tutto il Salento arrivando fino alla Basilicata era interessata da queste manifestazioni musicali,strettamente legate al mondo contadino,interessando poco o per niente le città come Lecce o Taranto.

  • i paesi che hanno una pizzica sono:Se parte e se partiu,Aradeo;Ahi lu core meu Ugento;domenica matina Copertino;maritate zitella S. PIetro in lama.canzune alla rovescia campi-cala la capu,martano-lu monacu Nardò,comu aggiu fare cutrofiano-nu pizzicu,muroleccese-comu l'argentu sannicola.Sono tutte pizziche e hanno origine nella puntura del ragno ,no da taranto

  • Non sei il solo ad averle viste e le tue informazioni sono molto parziali ed antistoriche...per quanto riguarda le chiacchiere ho l'impressione che tu abbia scarsa consapevolezza di quel che dici

  • Scusa la mia ignoranza. Canzune alla rovescia di dov'è ?? Campi- Salentina ????

  • Ahh, volevo ciedere c'è anche una Pizzica nella Provincia di Taranto, tipo Fragagnano, Sava, Manduria ???

  • Quiddu foe lu segnu particulare,ti sembra l'accento tarantino?.Leggi De Martino ,La terra del rimorso ,o guarda le registrazioni autentiche cosi capisci da dove arriva.Parli con uno che le ha viste non a chiacchere.

  • Posso dire solo una cosa che basta che ti sposti di qualche km da Taranto e senti come cambia l'accento ,passa da Grottaglie o da Manduria e poi mi dici, geografia vuole che il salento inizi dalla parte bassa della provincia di Taranto e finisca nella provincia di Lecce ,quella che una volta veniva chiamsata terra d'Otranto,GIUSTO???

  • Concordo con te Nuvola...io faccio solo un discorso di correttezza storica...e nel raccontare la storia...bisogna essere corretti...chiaro che poi il tempo che passa modifica tante cose...

  • In ogni caso la ripresa di queste tradizioni corrisponde...ad interessi che con esse hanno poco a che fare (purtroppo). Solo andando molto a sud (verso la grecia salentina) in alcuni paesi lo si continua a fare in modo naturale. ps: io amo le tradizioni del sud, ma il consumismo anche culturale...è scandaloso.

  • Inutile cercare le radici della pizzica, come sempre la storia è ricca di contaminazioni.

    Quel che so, avendo radici tarandine...è che a taranto non si danza più (salvo i soliti casi "commerciali/turistici"); solo chi viene da fuori è interessato a questi fenomeni.

  • Ovviamente mi riferisco alle grandi adunanze tanto di moda oggi che fanno tanto "business"

  • La manifestazione si è tenuta nella villa peripato di Taranto e a ballare c'erano centinaia di persone e sicuramente non ho chiesto la carta di identità ad ognuno.

    Inutile aggiungere che quella mostrata in video è una "" neopizzica"" che nulla ha a che fare con la vera tradizione che è tutt'altra cosa,suggerirei di leggersi qualcosa di serio in merito prima di partecipare alle grandi adunanze neo "new age" che fanno tanto folklore ma che con la ricerca antropologica nulla hanno a che fare

  • Innanzitutto quel ragazzo che balla non è di taranto perciò non si puo dire cosi si balla la pizzica a taranto perchè non corrisponde a vertià.

  • coinvolgente come tutte le tarantelle

  • quelle belle dance !

  • Sono stato a Lecce e ho visto un artista di strda suonare e ballare una pizzica, mozza fiato. A Taranto non so, ci sono stato, e posso dire che suonano molto facilmente il clacson in macchina ;P

  • Il filmato mostra come si balla la pizzica a Taranto...qui le cose quando si fanno...si fanno con vigore...sia nel ballare la pizzica...sia nel suonare i clacson...ogni cosa a suo tempo... :-)

  • Che bello, ho vissuto tanti anni nella puglia e questa pizzica mi fa venire la nostalgia ed una forte mancanza della vecchia casa!!

  • bravooooooo baile y musica, nunca habia visto este baile, me ha encantado. Gracias por el video

  • La pizzica a taranto ha gesti suoi propri, atteggiamenti suoi propri, temi suoi propri. Che bella la varietà e la ricchezza delle danze del sud italia! Io me la spiego che ciascuno esprime nella danza quello che è. I tarantini sono popolo a sé, e nella danza si vede!

  • Grazie Lilly per averlo inserito nei tuoi preferiti.....

    sorrisi a te...

  • viene da San Donato di Lecce

    scherzo

    bel video cmq

  • I'm in love with this couple...great energy...I almost wish I were Italian...but I'm Ikarian; and therefore I'm OK...hehe

  • Come sempre e come in tutte le cose il cristianesimo ha sercato di modificare ed adattare tradizioni pagane antecedenti alla sua insorgenza...San Paolo e Galatina son venuti molto dopo...le radici della pizzica vanno individuate nei riti dionisiaci della Taranto Magnogreca.

  • Perdona la mia ignoranza, ma i greci della grecìa salentina non avevan riti dionisiaci per conto loro da cui derivare il tarantismo autonomamente dalla lontanissima Taranto. La comunità greca di taranto sarà più antica, ma quella salentina ha fatto passaggi di generazioni e di lingua fino al XX secolo, a Taranto no, solo tracce, non passaggi così completi. Se c'è un filo che ha tenuto viva una tradizione, mutata dai secoli, quello lo trovi a lecce, non a taranto.

  • sono spiacente comunicarvi che la tarantata non è originaria di Taranto, ma del basso salento, sicuramente Galatina, il morso della taranta non ha niente a che vedere col nome della citta di Taranto

  • Sono spiacente nel comunicarti che la vasta bibliografia in nostro possesso e pubblicata nel nostro sito dice il contrario

  • Il tarantismo è un fenomeno storico culturale che affonda le sue radici nel Medioevo e abbraccia l'intera area meridionale,gli studi scientifici che sono stati compiuti sul campo hanno eminentemente per oggetto il Salento contadino del secondo dopoguerra.E Galatina è sicuramente l'epicentro del tarantismo,in quanto è presso la cappella dei SS Pietro e Paolo che veniva compiuta la fase conclusiva del rito,che seguiva l'esorcismo coreutico-musicale compiuto nel domicilio del tarantato.

  • Tarantella viene da Taranto (forse, ma i tarantini ne sono certi ;-) ). Tarantata viene da Tarantola (certamente). Anche a Taranto c'erano tarantate, ma a lecce certamente parecchie di più. Dove sia stata la prima tarantata, non credo ci sia modo di saperlo, ormai, e non credo abbia importanza alcuna. A parte questo, bel video! Bella musica! Bella gente! Forza Taranto :-)

  • Grazie del commento glemkos

  • quant'è bella la terra mia con le sue tradizioni...

  • Bellissimo questo video!!

    Un consiglio: aggiungi la tag pizzica nella descrizione ^_^

  • Grazie Leya...cercherò di aggiungere la tag appena scoprirò come si fa...ti ringrazio per l'attenzione e per i complimenti sempre graditi

    Marcello

  • thanks for sharing this dance rich of energy life and tradition!

  • Grazie per aver gradito Trasteverina...sorrisi a te

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more