Din Din Aviv - Mukeret Li Mipa'am

[Ma1412Ya]

כל מי ששומע את זה ב2011 ... יפה לו מה אני המשועממים האלה שרוצים לייק ?

שיר נוסטלגי ויפה :)

[tal15623]

מהמםםםםםםםםםם ! ♥ איזה קול יפההההה יש להההההה

[tal15623]

מהמםםםםםםםםםם ! ♥

[Hasbara2000]

איזה קליפ יפה!

[haim221]

beautiful !!!!

[ibravo85]

where can I download this song from?

[maymotek]

נכון

[ibravo85]

I love this song!!

[Gwynsek]

Iafé,m´od m´od !

[shachar9111]

שיר פשוט מדהים!!

[FreedomWriterChannel]

ועל זה נאמר "יש הרבה דגים בים"

[KeRen19961]

שייייר מהמם :)!!!

[davidami9]

זהו שיר העשור שלי.נקודה. ( ואני מת על "ממעמקים" של עידן רייכל)

בעצם אין פלא... הרי את השיר הזה הלחין עידן רייכל בעצמו.... הוא אלוף.. אין מילים.

[MsXcutegirlX]

שיר ממש ישן !!!

אבל הוא עדיין שיר מדהייםם !!!!

אני עד היום שומעת אותו !! ( =

[BestMmber526]

שיר ממש יפה ^^

[NewJoey1001]

איזה שיר ישן! אבל ממש יפה!

[rafaworldclass]

magic stuff, fabulous song!!!!

[serebrovich]

Beautifull!!!!

[soltoftraza]

it is maybe the most beautiful song i've ever heard... i really love both her voice, the lyric, the melody and the video. It is so dreamy and beautiful.....

[ZOBENA99]

Thanks for the translation of this song! I saw DinDin Aviv in concert a few weeks ago and had a chance to meet her. What an incredible performer! Love her voice and her music! Fell in love with this song even before I knew the translation...

[arslanchiks]

man,,,just clicked on this vid by accident...GREAT

[tatiana1291]

ENGLISH TRANSLATION!!!! ENJOY :-) One moment before the sunset I embrace you And my heart, like a ball of fire, dives and falls with you Then comes the darkness The magic disappears Leaving only the depth of your eyes and the sadness of the world I have known you long ago Perhaps in another lifetime A dream that left in me a fragrance Of a burning memory

[arslanchiks]

toda raba

[goshaid]

so iguess someone has read my reanslation.. good to know

[tatiana1291]

So before I touch you Just before sunrise Come and say to me, I am all yours Perhaps from another lifetime... There is only one in my imagination She is good and sweet And I am pointed at her From a cloud of silence Maybe that is where you came from So if you are real Please take me with you And look after me I have known you long ago..

[Gwynsek]

@tatiana1291 Thanks for the English translation,it´s so beautiful !

[65gab]

Reg'a lifnei shki'ah ani mechabek otach vechadur shel esh k'mo libi tzolel venofel itach Achar kach ba hachoshech hakesem ne'elam rak omek mabataich vetza'ar ha'olam At mukeret li mipa'am ulai megilgul acher... chalom shehish'ir bi ta'am shel zikaron bo'er

[avalonferraris]

65gab Thanks so much for posting the lyrics for this song and others. THANK YOU!!!

[65gab]

Velifnei she'ani noge'a beterem z'richah tavo'i vetagidi ani kuli shelcha ani kol kuli shelcha... Yesh achat bedimyoni tovah umetukah va'ani mechuvan eleiha mitoch anan shtikah Ulai misham hig'at li ve'im at amitit k'chi oti elaich zo hash'gachah p'ratit At mukeret li mipa'am...