So the song is about a guy talking about something touching his private while Russian women have musky growth's and farting in a duck and his wife. Then he talks about having a hard on for someones mom and repeating it over again
Translation (i'm not thet good in Englisch): Plop: This morning I woke up very early *la la lala lalaa P: I felt raindrops on my head * P: I looked up and then I saw * P: What was happening up there P: there was a hole, it was very big * P: And, through that hole there felt a nut * P: Then, there felt a branch on me * P: And also a very big bird-egg There is a hole in my roof! x2 I don't feel at ease There is a hole in my roof! x3 ... (does this prooves the innosence of the song?)
@52771195 And the second verse is about him inviting his friend Klus over to fix it, how he worked and tinkered all day only to fall through the roof again after jumping up and down for joy.
If I were to change my name to Dale, marry another man named Dave, and adopt a child who I'd name Chris Meat, all just to tell him one day "Chris Meat, don't cry, gay Dave and Dale", would that be weird?
Think mate.. First of all if we, in Belgium, would speak another language than dutch, it would be flemish... belgian is no language nor flemish. We speak dutch and have the same grammar and spelling rules as in the Netherlands. Get your knowledge right
haha! this is crazy, i kept humming it for ages after hearing it, someone should make a proper English translation for this video, i dont think anyone would be this happy or run about and start singing about it if they really did have a hole in their roof lol
lolz, does it really sound like that for English-speaking people? I myself am Belgian (thus my mother tongue is Dutch, the language in which this song is) and I can't imagine someone hearing those words... (normally I don't have problems with this, no matter what language the original is...)
this is a song of a dutch/belgian dwarf. He hase a soap for the little childeren. He is called ''Kabouter Plop'' that meens dwarf Plop. And it is not a Fart in my duck but it is there sits a gap in my roof. In dutch that means Er zit een gat in my duck.
the part where it sounds like its saying " Sit and fart in the duck " it's actually saying er zit een gat in mijn dak " which means " There's a hole in my roof " one of my friends translated it for me and it all made sense
If you look at it written, it looks almost like English. It looks like, by using English cognates "There sits a gap in my deck", since "deck" is the English word for the roof surface.
this morning i woke up very early, i felt drops on my head, I looked up and then i saw what was happening above...etc. .... there's a hole in my roof 2x i don't feel at ease, it's because of that hole in my roof
Yes, German doesn't even sound very much like Dutch, plus, the fact that the descriptions says it's Dutch.... I dunno, why do people say stupid things like 'It's German'.... O_o
it's dutch (more correctly, flemish) all right. this is from a belgian tv show for kids. and german and dutch do sound alike, actually. they're very closely related languages.
i don't feel easy there is a hole in my roof(3x) I don't feel easy it's bacause of the hole in my roof i called my friend klus he said: this is really something for me he carpented for an hole hour then the hole was gone klus screamed:look, i fixed it again! and jumped up and down of happiness Suddently i heard noise and krak there was a new hole in my roof
So the song is about a guy talking about something touching his private while Russian women have musky growth's and farting in a duck and his wife. Then he talks about having a hard on for someones mom and repeating it over again
I had tears from laughing so much.
mechaart 4 days ago
that poor duck ;.;
ddrstandard2008 2 weeks ago
LOL kabouter plop, They say er zit een gat in mn dak, wich means theres a hole in my roof <-- im dutch so i know
TrishTragedy 3 weeks ago
Dick full? My need bang her hard
PhilliesPhanPhorever 3 weeks ago
i am dutch and im laughing my ASS OFF XD
randyownd 2 months ago 10
and sit and fart in the duck :U
Nomeninja2 2 months ago
52771195 2 months ago 7
@52771195 And the second verse is about him inviting his friend Klus over to fix it, how he worked and tinkered all day only to fall through the roof again after jumping up and down for joy.
MVillani1985 1 month ago
"Proper fleurghber"?
Maestrojosh87 2 months ago
At least they got one thing right. Russian cunts have musky growths.
megaton666 2 months ago 6
I think 0:18 summed up my immediate reaction the best.
AiMerodi 3 months ago
What the fuck was I watching?
res20stupid 4 months ago
bang her mum hahahah
ashapful 4 months ago
this makes no sense if you're dutch, still, its hilarious xD
Joachim270392 5 months ago
@Joachim270392 Inderdaad, ik heb het moeten bekijken zonder geluid, anders kon ik het niet lezen omdat ik de originele tekst hoorde xD
QueenWillNeverDie 5 months ago
@QueenWillNeverDie idd :D
Joachim270392 5 months ago
@QueenWillNeverDie Ja ik ook
ianswart13 2 months ago
5 people got sick and barfed in the duck
michaelhunt2010 5 months ago
If I were to change my name to Dale, marry another man named Dave, and adopt a child who I'd name Chris Meat, all just to tell him one day "Chris Meat, don't cry, gay Dave and Dale", would that be weird?
BillyMaysHere63 6 months ago
Poor Duck. It's filled with farts, puke, and bees.
Wafflepal 6 months ago 13
Laughed all the way :)
Niixor 10 months ago
Fun with audio pareidolia, ja!
ThorGoLucky 1 year ago
hey um thats not dutch its belgiian, dumb fucks
littlemusky23 1 year ago
@littlemusky23
Think mate.. First of all if we, in Belgium, would speak another language than dutch, it would be flemish... belgian is no language nor flemish. We speak dutch and have the same grammar and spelling rules as in the Netherlands. Get your knowledge right
marom009 7 months ago
@littlemusky23 You are a "Dumb Fuck"... In belgium we speak French and Dutch (and German). Belgian is not a language...
Yes we speak the same language and have the same spelling and grammer rules as in the Netherlands.
marom009 7 months ago 2
dutch: "Er zit een gat in mijn dak." => "There is a hole in my roof." :) (or soramimi: "But sit and fart in the duck") hehe
videospajza 1 year ago
haha! this is crazy, i kept humming it for ages after hearing it, someone should make a proper English translation for this video, i dont think anyone would be this happy or run about and start singing about it if they really did have a hole in their roof lol
PurCymraeg 1 year ago
lolz, does it really sound like that for English-speaking people? I myself am Belgian (thus my mother tongue is Dutch, the language in which this song is) and I can't imagine someone hearing those words... (normally I don't have problems with this, no matter what language the original is...)
zedutchgandalf 1 year ago
Amazing
vjm3 1 year ago
translation: there's a hole in my roof.
Lynnieboe 1 year ago
That sounds far from Fart in my duck!
jojoknight 1 year ago
this is a song of a dutch/belgian dwarf. He hase a soap for the little childeren. He is called ''Kabouter Plop'' that meens dwarf Plop. And it is not a Fart in my duck but it is there sits a gap in my roof. In dutch that means Er zit een gat in my duck.
kevindols 1 year ago 2
@kevindols apparently you don't get the whole point of idiots making fun of songs with phoenetic translations.
TheRoboticFerret 1 year ago
soo catchy stuck in my head bad
Boondoggler23 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
Translation fail
IfYourSexyButYourNot 2 years ago
ur right
jojoknight 1 year ago
The russian cunt has musky growths! ahahaha. i jizzed in my pants..if i could. o_O
Neekolassify 2 years ago 5
This has been flagged as spam show
i just came
andieisw4rh0l 2 years ago 2
this is a belgian xD
unusualblur 2 years ago
WTH! he's right losers
jojoknight 1 year ago
lol I used to love that show when I was little xD
FloconDeNeige93 2 years ago
does anyone have the REAL translation??
F3ath3r3dS3rp3nt 2 years ago
I can give it if you want. I'm dutch.
kennytheamazing 2 years ago
yeah:P, he sings there's a gap in my roof=)
I used to watch this all the time when i was little:P
superjus95 2 years ago
@F3ath3r3dS3rp3nt
There is a hole in my roof ;)
RooneySteven 1 year ago
i just jizzed in my pants
thats a gilf
[grandpa id like to fuckkk]
:)))
lexieshizzle 2 years ago
the song is
er zit een gat in mijn dak
b3naan 3 years ago
this gave me a boner
Alidore4 3 years ago 6
I love La Croix.
margaretmelissa 3 years ago
Very funny!
margaretmelissa 3 years ago
can someone give me the real name to this song? I WANT THIS ON MY MP3. NOW. O__O
gotxxmalk 3 years ago 3
nevermind. i found it. *win*
gotxxmalk 3 years ago
the part where it sounds like its saying " Sit and fart in the duck " it's actually saying er zit een gat in mijn dak " which means " There's a hole in my roof " one of my friends translated it for me and it all made sense
00Kody00 3 years ago
If you look at it written, it looks almost like English. It looks like, by using English cognates "There sits a gap in my deck", since "deck" is the English word for the roof surface.
MVillani1985 2 years ago 3
lol, i'm dutch and i understand the words, and i can't hear what the subtitles say :p
mrxenomorph 3 years ago
its a youtube thing
Domenion 3 years ago
Listen to it from an English perspective.
MVillani1985 3 years ago
sit and fart in my duck is actually: er zit een gat in mijn dak, which means there's a whole in my roof :P
traya93 3 years ago
Okay, will someone post a partial translation?
Hurry, before I fart in the duck again.
squanto2 3 years ago 34
this morning i woke up very early, i felt drops on my head, I looked up and then i saw what was happening above...etc. .... there's a hole in my roof 2x i don't feel at ease, it's because of that hole in my roof
Oranjeappel 3 years ago 4
'Dick full. My need? Bang her hard.'
So funny! Five stars XD
'I'm lost a beehive in my duck.'
TheCreator4 3 years ago 5
Lol @ 0:25!
The hole in the roof looks like a vagina with musky growths.
MedievalWerewolf 3 years ago
THIS SONG IS AWESOME!
NESSNESS9 3 years ago
so funny
BigMafiaKiller 3 years ago
OMG I LOVE IT
cammakozie 3 years ago
hahaha
im dutch and this is just so funny
i hear it like you guys do
ahah
iL0v3MYSELFALOT 3 years ago
did someone seriously say there is no such thin as the wester hemisphere? I know people aren't that ignorant LOL
shampoo1217 3 years ago
This never gets old....
shampoo1217 3 years ago
I am dutch and now i even hear it like you guys do :D
geertjan88 3 years ago 3
OMW I have seen this video at least a hundred times and it never gets old.
michaelinasmom 3 years ago
a lute XD
that's a "noot" means nut :p
Kirya 3 years ago
i cant get this song out of my head
LOL
BigMafiaKiller 3 years ago
lots of the stuff that is.. ladymondegreened..?.. actually fits.. like the egg part, and wtf is that thing about a lute?!
jallefrag 4 years ago
This video has been stuck in my head for months, if I end up going 'banana-phone' remember me as I was; big and stinky :)
TheGolgothan 4 years ago
Een Bussie Vol Met Polen ? right? and what is that ? last year hit song ? heheheehe grets from POLAND lol
lexxuzz 4 years ago
whaaahahaaa
keestelpro 4 years ago
you are right;P
weranda19 4 years ago
I don't know German, but airplane is Vliegtuig, and I never noticed him saying it.
It's a children's song about a hole in the roof :P
GhostCow 4 years ago
this is dutch, not german
thebeefytaco 4 years ago
Wrong.
absolutt 4 years ago
I speak German, retard, this isn't German.
thebeefytaco 4 years ago
Yes, German doesn't even sound very much like Dutch, plus, the fact that the descriptions says it's Dutch.... I dunno, why do people say stupid things like 'It's German'.... O_o
absolutt 4 years ago
it's dutch (more correctly, flemish) all right. this is from a belgian tv show for kids. and german and dutch do sound alike, actually. they're very closely related languages.
synthem 4 years ago
My mother was born in Bavaria before she moved to the U.S. Attempting to discern Bavarian from German is very difficult for me.
GuySmiley689 3 years ago
it's not the true translation but it's a ladymondegreen that means that they have subtitled it the way they think it is by hearing it.
fam0usCherry92 4 years ago
NOOOOOO reAlly?
SantasEmployee 4 years ago
By the way i love the guys face at the start after he says the thing about hands up arse
SantasEmployee 4 years ago 3
F%ck the americans, they dont even have their own language.
BeatnutNL 4 years ago
Neither does the entire Western Hemisphere idiot.
Shadowreaver 4 years ago
HAHAH WTF there is no western hemisphere Einstien, but good try
SantasEmployee 4 years ago
um...yes there is?
shampoo1217 3 years ago
It's not a translation...it's just what it sounds like.
shampoo1217 4 years ago
its not a translation...wow...lol
its what whoever made this video thinks their saying...
dandaman247 4 years ago
OMG. I would have never guessed.
robonightmare 4 years ago
Wow, what if that translation in the video is correct?
because if it is, here's my opinion.
Best kid's show. EVAR.
robonightmare 4 years ago
what the hell was that!
rega013 4 years ago
anybody got this song in mp3 format?
Cyric316 4 years ago
what show is this from?
eltiburon2005 4 years ago
Stupid :'D
Eslii 4 years ago
how freaking stupid.
hepstyle 4 years ago
the funniest thing ive ever seen
spikemp 4 years ago 2
this is so fucking funny
hellspawn1 4 years ago
so funny
hahaddiiee 4 years ago
Thanks for the translation, mate. :)
YooTomb 4 years ago
translation:
this morning i got up really early
i felt some drops on my face
i looked up en only then i saw
what was happening up there
there was a hole it was very big
and trough that hole felt a nut
and after that felt a branch on me
and also a very big bird egg
there is a hole in my roof(2x)
Pettetje 4 years ago 28
Pettetje 4 years ago 6