@CaughtFireInYourEyes perhaps red is a refrence to the ussr, since this song was written around the cold war and it seems to be about a set of red balloons causes a nuclear panic
you know whats cool about this? it NEVER REPEATES!!! I hate the songs that do that now. i mean 'o o o-o o-o o o-o o-o o omigosh!' REALLY!?!?!? where did the awesome songs go?
A few corrections made to the translation of the German part:
"99 War ministers ~You forgot the minister part
Matches and gasoline canisters ~Yes, this really is what it says!
Thought of themselves as smart people
Scented already the loot
Shouted for war and wanted power
Man, who would've thought
That it would come this far
Because of 99 (air) balloons ~the word Luftballon says nothing about the color, minor mistake. The title "Red balloons" is just to make the number syllables correspond.
99 kiregsminister, steichholz und benzin kanister, hielten sich fuer schlaue leute, witterten schon fette beute, riefen krieg und wollten machtmann waer haette das gedacht, das es einmal so weit kommt, wegen 99 luftballons. xD
Let Survive It
312Heart 2 weeks ago
I love this song so much i eat all my ears.
ZFLYINGDRAGONMONKEYZ 3 weeks ago
sewen pipol is died
XxMsBullma 1 month ago
Did you own this song?No?YOU GOING TO JAIL!
H0VENK0 1 month ago
@H0VENK0 That's not how it works.
5thBearCav 1 week ago
HOMER!!!!
QUAKERSATTACKS97 1 month ago
This has been flagged as spam show
you and I in a little head shop
buy a bag of buds with the money we got
smoke it all in a nice big bong
till one by one, they were gone
pack that bowl out
make sure its stuffed
flash the lighter
smoke it up yeah
floating cos im fucking high
99 packed green bowls i am high
Farfromhere001 2 months ago
Kill Yourself.
xXnexnicXx 3 months ago
i listen to this while playing bloons tower defense
darkdialga777 3 months ago in playlist Liked videos 2
such a good song
drunkglitch 3 months ago
This is awesome.
FritzoElite 4 months ago
99 words for boobs
theProcratinator 4 months ago
woooho
MrDagi2 4 months ago
99 MORE RED BALL0:00NS!!!
Znoxyboy 4 months ago 6
99 red ballons...... but a bitch ain't one!
Upis12343 4 months ago
EPIC!
Azuth80 5 months ago
Dont care who its by still a good song,i love this cover.They did a great job,love the original cause of course its german so it cant be bad lol
thedarkonesspawn2 6 months ago
I honestly came here just to see the homer outline. the song is also awesome.
freakomation 6 months ago
Lol might be playing a slightly toned down version of this at a wedding in a couple weeks but heavier then Nena's version
Drummer3576 6 months ago
Saw them on tour with Good Charlotte in like 2005, who's with me??? XD
stacylovesles 7 months ago
rock
Mremilmix 8 months ago 2
3:50 What is he saying? No really max vol and listen "goodnight childern everwhere"? it sounds like it
DarraghJay 10 months ago
I WANT THE WALLPAPER!!! xD
rifleman316caliber 1 year ago
you and me in a little head shop
buy a tenners of resin from the dealers we got
smoke it all in a nice big bong
then after one we'll be done
pack that bowl out
make sure its stuffed
flash the lighter
smoke it up yeah
floating cos im fucking high
99 packed green bowls i am high
Captain6Lucifer 1 year ago 72
@Captain6Lucifer genius
tyson346 7 months ago 25
@tyson346 no lol it is awsome
forja123 4 months ago
@Captain6Lucifer I love how stoners can't rhyme
CrazyVideoGamer815 6 months ago
@Captain6Lucifer Wow that sucked, but im too fucking high to care, its awesome
shark1669661 6 months ago
@Captain6Lucifer You remind me of my friends. That is a good thing.
rockerzilla 4 months ago in playlist skater music
@Captain6Lucifer I love it :D
thereformed777 2 months ago in playlist Favorite videos
Homer rocking out on the I-Donut.
Stickman470 1 year ago 3
Thumbs up if Gran Turismo 4 brought you here!!!!!
MrBoldyb 1 year ago
@mattdavgra it does, and thats the irony to it, it has the uplifting beat.... about the end of the world through nuclear holocaust
xXneedausernameXx 1 year ago
@mattdavgra lol thats kinfa funny because its actually all a reference to a nuclear holocaust
xXneedausernameXx 1 year ago
this is one of my favorite songs in gran turismo 4!!!!
MrBoldyb 1 year ago 3
@MrBoldyb lol my fave song on that game too
dhell26 1 year ago
this version goes hard
falashlaba20 1 year ago
They should have just sung the whole song in German. it sounded pretty cool when they did, actually.
itak365 1 year ago 2
this pic needs to be an album cover or something
42crazyguy 1 year ago
@CaughtFireInYourEyes perhaps red is a refrence to the ussr, since this song was written around the cold war and it seems to be about a set of red balloons causes a nuclear panic
b4beetles 1 year ago
@b4beetles its actually all just a reference to a nuclear holocaust and when it was translated they added the red as a reference to the U.S.S.R.
xXneedausernameXx 1 year ago
@xXneedausernameXx oh, i see. my bad
b4beetles 1 year ago
HOMER!!!!!!!!!!!!!
notinhappening 1 year ago
i like the gold finger version better. probably because i heard this version first and im a rocker :D
peaceluvtaco 1 year ago
This has been flagged as spam show
does anyone know where i can get the homer pic for my backround?
warhero8346 1 year ago
Comment removed
warhero8346 1 year ago
ilove this friekin song
starkjosh 1 year ago
I wanna head bang to thisss
M00SaysMyCow 1 year ago
I love this song.
YourEpicFaiil 1 year ago
he says at the end goodnight children everywhere
bobcsv 1 year ago
i luv this song:)
iluvukevinakatobymac 1 year ago
He has an iDough
DragonWater14 1 year ago 5
my german teacher was playing this song in german lol and i was like OMGZ I KNOW THIS SONG. haha it sounds cooler in german
colleenmariejohnson 1 year ago
awsome song
hotman2killa 1 year ago
Gran Tourismo is the only place I've hversion too :Dhat eard the last verse in English, I want that version too :D
ONIProductionsLtd 1 year ago
Love the feeling of waking up early in the morning with this!!
paxpakspax 1 year ago
jajajajajajajajaja es el grupo (gold finger) que seguramente escucha Homero
ambos son grandes.
samanthacastell 1 year ago
@samanthacastell ur stupid for sure translation:ur a fukin stupid ass your deaf?hellen keller
Chris101974 1 year ago 2
@Chris101974 lol wat?? he just spoke in spanish.. no need for the diss
BobMcBobatron 1 year ago
@BobMcBobatron i know i thoguht he was insulting im very sorry :D i thought he said goldfinger watches homer thats y they aint succesful
Chris101974 1 year ago
Are They Singing In German?
TaylorSwift802 1 year ago 3
@TaylorSwift802 yep. theres a full english version too
RunescapeHelpization 1 year ago
@RunescapeHelpization
Thx
TaylorSwift802 1 year ago
@TaylorSwift802 they sing one verse in german as a tribute for the original song.
dancinpinkdiamond 1 year ago
you know whats cool about this? it NEVER REPEATES!!! I hate the songs that do that now. i mean 'o o o-o o-o o o-o o-o o omigosh!' REALLY!?!?!? where did the awesome songs go?
DarthSonic135 1 year ago 39
@DarthSonic135 SO TRUE>
chimpanzee243 1 year ago
@DarthSonic135 shut the fuck up kid.
FadedConceptz 7 months ago
@DarthSonic135 perfect example of this: friday by rebecca black
GuitarManiac1027 6 months ago
@DarthSonic135
Well, more shit got pilled on so. Might not find them.
TheGreatMarmaduke 3 months ago
wait, i remember hearing captain kirk in the original german video! wtf!
DarthSonic135 1 year ago
he says goodbye children everywhere in the end
mytube6913 1 year ago
Am I the only one that thinks that Homer sings this while looking at the pic? xD
TheFishyOneSKiT 1 year ago
what language is that close to the end of the song???
planb2sk8ter 1 year ago
Comment removed
Elena69Kintero 1 year ago
@Elena69Kintero thanks (:
planb2sk8ter 1 year ago
@Elena69Kintero
This is not what the German verse says.
Grbbg 1 year ago
oohh i wanna donutpod! were do i get them!?
MrLazerface123 1 year ago
@MrLazerface123 Don't you mean iDonut?
Wreck1990 1 year ago
@Wreck1990 iDonutPod!!! :DDD
MrLazerface123 1 year ago
best picture ever!! :)
HAWEL123 1 year ago
good cover i love it
chride87 1 year ago
Good song but i think that 99 Luft balloons is better!
roflmfaopimp 1 year ago
This has been flagged as spam show
A few corrections made to the translation of the German part:
"99 War ministers ~You forgot the minister part
Matches and gasoline canisters ~Yes, this really is what it says!
Thought of themselves as smart people
Scented already the loot
Shouted for war and wanted power
Man, who would've thought
That it would come this far
Because of 99 (air) balloons ~the word Luftballon says nothing about the color, minor mistake. The title "Red balloons" is just to make the number syllables correspond.
matzo1991 1 year ago
this is my favorite somg=)
baneddan 1 year ago
GRAN TURISMO 3 A-Spec!!! =:D
mattmanguy 1 year ago
@mattmanguy yup only the german part( i think its german) is editted out
Shadowheart1087 1 year ago
@mattmanguy nvm i think they didnt edit it
Shadowheart1087 1 year ago
@Shadowheart1087: I think that part was in English in GT3.
mattmanguy 1 year ago
EUROTRIP! there i know this song from :D
mischabassplayer 1 year ago
Rocket Power - Race across New Zealand
TheDuuZz 1 year ago
This has been flagged as spam show
99 kiregsminister, steichholz und benzin kanister, hielten sich fuer schlaue leute, witterten schon fette beute, riefen krieg und wollten machtmann waer haette das gedacht, das es einmal so weit kommt, wegen 99 luftballons. xD
RebornFromIsolation 1 year ago
i like how it looks like a donut..haha...that and it really looks like homor is eating part of the headset...
korealdinho 1 year ago
This song in German means a lot diffrent, it means people are quick to judge about stuff like this
kr3levy 1 year ago
doughnutpod:O
mimiyakka 2 years ago 2
d'ohPod?
yoyomatafaka 2 years ago 3
2:30-2:50 translates roughly as"99 War
Matches and gasoline canisters
Thought of themselves as smart people
Scented already loot
Shouted the war and wanted power
Man, who would've thought
Once the extent that it is
Because 99 red balloons
thollm01 2 years ago
@thollm01
Did that come off Google Translate?
BillKaulitzIsGorge 1 year ago
@BillKaulitzIsGorge
yeah, it did
thollm01 1 year ago
homer nice dpod
jondoc1 2 years ago 6
@jondoc1 its a 'nutpod
griptapedogg 2 years ago
this is pretty nice, especially since it is in german
JapaneseSnowboarder 2 years ago
realy, this iz a amazing song! it rocks! XD
baneddan 2 years ago
its more like a "good night" but still, yea its weird i noticed it too
0phreak 2 years ago
Comment removed
JapaneseSnowboarder 2 years ago
99 death eaters go by is much better but i still like this one
clubmoshi123abc 2 years ago
what's this song really about?
xXxrainbowFreakxXx 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
end of the world 2000
UnholyGame 2 years ago
well its obvious 99 red balloons
clubmoshi123abc 2 years ago 5
@xXxrainbowFreakxXx a guy lets99 red baloons go and starts a nucular war
baneddan 2 years ago
it looks like homer is eating the cord
FireBall129 2 years ago 22
@FireBall129 lol! it iz tru!
baneddan 2 years ago
@FireBall129 What cord?
Derpinguin44 9 months ago
@FireBall129 love the little things people notice and point out in comments lol.
markrod420 8 months ago
@FireBall129 idk why but this made me lol
C0dyAndrew 7 months ago
This comment has received too many negative votes show
this song is brill
tazza93x 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
I chum this song xD
bluemooner2008 2 years ago
This has been flagged as spam show
Take the IQ Test in my Profile
kearkarn 2 years ago
great band,great song.ive always loved grunge music,and this is THE BEST song
matthewmarlow 2 years ago
this is a great version of the song. good quality. thanks for posting
liambrawley 2 years ago
homer simpson also sang this song...
eroz019 2 years ago 2
great band..great song..and homer has cool iPod..i'd eat it..xD
MysticDreamer91 2 years ago 5
0:51!!!! woooooo!!!!!!!!! KA! poWIE!!!
dopesince1990 2 years ago 2
yeah :-D
Muck87 2 years ago
IS THAT A DONUT IN HOMERS HAND !?! xD
THIS SONG IS FUCKING GOOOOOD !!!
blox911 2 years ago 2
AWESOME song!
rasmusrk 2 years ago
HOMER!!!!!!!!!!!
rickde1e 2 years ago 65
This is really cool!
MrTerraincognita 2 years ago 3
best song EVER from GOLDFINGER !
this song is in english a lot better than the german version !!!!!!!
1311thomas 2 years ago 5
The original was done in to version's english and german both by nena.
PhoenixLover425 2 years ago
i freakin love this song! its my jam!
fuloler15 2 years ago 8
nice! thanks for the add!
AreYouLuckyWoW 2 years ago 8