reportage Lyasan Utiasheva part 1

[ivorystone5]

It is funny how Viner keeps repeating that "she was telling Lyasan that she was training too much".. For some reason I just don't buy it. Where was Viner when Lyasan was complaining about her pain for months and months.... Basically, instead of training for 9 hours, Viner was saying what? "Lyasan, you need to train 8 hours"????? Viner is called the coach from God, but I think her success story is based on the fact that the girls train 8 hours per day for 10 years... Nothing godly about that

[therglover2009]

who is at 5:18?

[xSmiley97x]

@therglover2009 Irina tchachina

[xSmiley97x]

2:42 at the right, Is it bessonova??

[Roisantti12]

@xSmiley97x right next to her is Tamara Yerofeeva, and next to Tamara is Anna Bessonova.

[TheDinarocka]

Ляйсан, ты великолепна.

Умница!

[Scherzo7]

Leisan, what a brave girl!

[RoseOfParadice]

she has broken two feets, she was back in 2006, bu now she has retried1

[aliciariviera]

OMG. This was shocking. I cried while watching this. I have some questions:

1. WHAT is it with her feet? I don't understand. I don't know what's a "fracture" or anything, I'm not from USA.

2. What was it with "I don't feel anything below the waist"??? :(

3. Is she back in training? Or will she ever be again???

:( :(

[mikiwink]

when did the foot thing happen? was she in a competition or just practicing?

[EvgeniaRG]

During a competition in 2003, she did a ring jump. She landed on the tops of her feet. Below the carpet is concrete, this hurt her. Because of this she breaks 5 bones in the feet. They then have to put metal things in her feet through operation.

[mikiwink]

wow, that's brutal. thanks for the info :)

[Xtina061986]

WOW THANK YOU FOR THE ENGLISH SUBTITLES!!! What do they mean when they talk about the "loads" on their feet?

[jennyhjennyh]

It just means she was putting a lot of pressure of her feet from jumping and landing on them and pointing them during routines.

Since it is a translation some words might not make sense and there is no Russian word to describe the same thing in English so a similar word like 'loads' was used.

[tashajeffrey768]

@Xtina061986 I know EXACTLY what they mean because this happens to me all the time.

When they mean "loads" on her feet, that in other words means loads of pressure from jumping or stretching too much on your feet.

[2FacedB]

Thank you so much for Translating! :)

[amandamoox]

she is very talented and very optimistic even if she didn't make it to olympic her accomplishment is already outstanding

[Dinolinchen]

Wow! Thanks for English subtitles!

[ttattakko]

maadfaf