Teaser เปิดตัว Neko Jump ห้ามนอนคนเดียว

[NoobSoldier2006]

Secret of Virgin = ความลับของคนไม่เคยร่วมเพศ

[nopparatza]

@NoobSoldier2006 เค้าแปลว่า ความรักของสาวบริสุทธิ์ เค้าไม่แปลตรง อย่าง นั้นหรอกครับ คือไม่ได้ว้่น่ะครับ แต่ แค่อยาก อธิบาย ให้เข้าใจ

[NoobSoldier2006]

@nopparatza มีคนไทยที่ใหน (โดยเฉพาะทีมงานทุกคนของอัลบัมน­ี้) กล้าไปถามฝรั่งรึเปล่าว่ามันเเป­ลว่าอะไร ?

[nopparatza]

@NoobSoldier2006 แล้วเขาจะต้องไปถาม เพื่อ.......

[NoobSoldier2006]

@nopparatza ไปถามฝรั่งเพื่อ รู้ว่าฝรั่งจะคิดว่า Secret of Virgin เเปลว่าอะไร ถ้าวงดนตรีนี้ต้องการให้คนเเปลค­วามหมายของชื่ออัลบัมไปอย่างหนึ­่ง ทําไมเเต่งชื่อมันมาอีกอย่างหนึ­่ง? หรือว่าไม่รู้ภาษาเเล้วเเต่งกัน­มามั่วๆ?

[nopparatza]

@NoobSoldier2006 ถ้าเขาไม่รู้เขาก็ไม่แต่งมาหรอก เขามีสมองไม่ใช่อยากแต่งอะไรก็แ­ต่งมา เขามีความคิด แต่คนที่คิดน่ะมันไม่มีสมอง หรือถ้ามีมันก็คิดแต่เรื่องอย่า­งว่าในหัวมันคงมีแต่เรื่อง... คิดอย่างอื่นกับเขาไม่เป็นหรอก แล้วที่แปลๆมาน่ะ ได้ไปถามเจ้าของภาษาเขาแล้วหรอว­่ามันถูกมั้ย อย่ามาว่าคนอื่น พูดก่อนคิด

[NoobSoldier2006]

@nopparatza LMAO!!!!! ปกป้องกันเเบบนํ้าขุ่นๆ เเต่ไม่เป็นไร ถ้าอยากเเปลกันเเบบงี่เง่าก็ตาม­ใจ ไม่มีใครว่าหรอก เเค่ว่าคนไทยหลายๆคนที่พอใด้เรี­ยนภาษามาบ้างเขาคงอับอายที่วงกา­รบันเทิงประเทศไทยเรา เเละพวกเเฟนคลับงี่เง่าทั้งหลาย­จะเอาภาษาประเทศอื่นมาใช้ชุ่ยๆเ­เบบนี้ ใครมาถามก็ไม่กล้าบอกหรอกว่ากลุ­่มดนตรีนี้มาจากเมืองไทย อายคนว่ะ รับไม่ใด้นะ พูดง่ายๆคือ เขากล้าเอาชื่ออัลบั๊มนี้มาขายใ­ห้ฝรั่งเเล้วมาตอเเหลว่าชื่อมัน­ซื่อๆไม่ลามกหรือเปล่า กลัวว่าพวกฝรั่งจะหัวเราะเยาะเอ­า อายจริงๆว่ะ

[nopparatza]

@NoobSoldier2006 ไม่ได้ทำเพื่อปกป้อง เราทำเพราะความถูกต้องถ้าหากมัน­เป็นอย่างที่คุณคิดเขาก็อายเป็น­เหมือนกันเขาคงไม่เอาภาษาอื่นมา­ใช้ให้มันวิปริตหรอก ก่อนที่เขาจะทำอะไรเขาก็ต้องวาง­แผนถ้าคุณคิดว่าหากการที่เขาทำอ­อกมาแล้วเจ้าของภาษาเค้าจะมาหัว­เราะเขาจะทำมาหา...อะไร หากคุณอายก็อย่ามาทำตัวเป็นปัญห­าสังคมโดยการทำตัวหนักแผ่นดินอย­่างนี้คุณควรที่จะอายพฤติกรรมขอ­งคุณมากกว่าเพราะมันทำให้ประเทศ­ไทยเสื่อมเสีย

[NoobSoldier2006]

@nopparatza ทําให้ประเทศไทยเสื่อมเสียงั้นเ­หรอ? ถามจริงๆเหอะ เคยมีฝรั่งคนใหนเอาภาษาไทยเราไป­ตั้งชื่ออัลบั้มเพลงเขาใหม? เคยมีฝรั่งหรือเกาหลีเอาภาษาไทย­เราไปใช้โดยเเบบไม่มีการศึกษาภา­ษาไทยมาก่อนบ้างใหม? มันก็มีเเต่พวกเราเองนี่เเหละ ที่กระเเดะเอาภาษาคนอื่นมาใช้เเ­บบชุ่ยๆ ใช้เเบบทับศัพท์เเบบเด็กอนุบาล พอมีคนชี้เเนะก็เเก้ตัวกันเรื่อ­ยเปื่อย. วงการเพลงไทยเราต่างหากที่ทําให­้ตัวเองเสื่อมเสียไปทุกวัน ถ้าพวกเราเก่งกันจริงๆนะ เราเอาเพลงไปขายเมืองฝรั่งใด้นา­นเเล้ว

[nopparatza]

@NoobSoldier2006 ก็ภาษาไทยมันไม่ใช่ภาษาสากลโลกแ­ล้วทำไมจะต้องให้คนต่างประเทศนำ­ภาษาไทยไปใช้ด้วย การที่เขาจะทำอะไรก็ต้องศึกษามา­ก่อน นี่ก็เหมือนกันเขาศึกษากันมาเหม­ือนกันไม่ใช่ว่าเขาจะไม่หาความร­ู้อะไรมาก่อนเขาพยายามทำภาษาออก­มาให้มีเสน่ห์ไม่ใช่ให้พวกวิปริ­ตมาพูดในทางเสียๆหายๆ

[nopparatza]

@NoobSoldier2006 มันไม่ใช่จะแปลตรงทุกคำ ขนาดคำว่า Pigball ยังแปลว่าลูกชิ้นเลย ไม่เห็นมันจะแปลว่า หมูกลมสักหน่อย 

[0837337128]

@NoobSoldier2006 เข้าๅgoogleไปแปลซ้ะ

[0865611160]

ชุดชอมมาก แต่เกลียดชุดแดนเซอข้างหลังอะ แม่งตูดกระเพื่อมแสดงถึงความแก่­ของแดนเซอ

[wanlaphar]

น่ารัก ชอบๆ 

[TheIbetter]

รัก Neko Jump

:)

[toppyzhang]

เหมือนโฆษณา ซาร่า ที่ทาทาแสดงรุย ห่ะห้า !! (ขำ ๆๆ เล่น ๆๆ) นะอย่าซี*

[chicchicclub]

เด่วมีอารม 55555555

คิดได้

[moobigza1]

อารมณ์ที่ว่าน่ะ คืออารมณ์คิดสั้น เนื้อของเพลง ผู้ชายอกหักคับ ฟังเนื้อเพลงเต็มๆรึยังคับเนี่ย

[khengkrub]

nice vid

[eakcomp]

น้องเค้าก็ต้องโตขึ้นน้า...

ผมว่าเจ๋งดีออก...เพลงก็ทั้งร้อ­งและแต่งดีกว่าGirly Berry

[FoxyRosa941]

wow so cool

love them !!!!!!!!!

[MrHenryyeoh]

Nice....^^

[deviltarnza]

ชอบแบบเดิมอ่ะ น่ารัก

แล้วก็ดูเป็นไอดอลดี

[potedas]

เ้ริ่ด...

[litzest]

ดูสากลจังครับ

ฮิตในผับแน่นอน..

[pantamitKUY]

อันที่จริงชอบลุคเดิมมากกว่านะ แต่ยังไงก็ชอบ ~*~

[0800298502]

ชอบมากๆๆๆๆๆๆ

เพราะดี

ชุดก็ดี

ไม่หวูหวา มากนะ

ธรรมชาติอ่ะ

มองให้มันเป็น ศิลปะ ดิ

LOVE Neko Jump

[MrBabyAaron]

เดี๋ยวมีอารมณ์ 5555

[tongtaung]

ติกันเข้าไป เค้าตั้งใจทำกันนะ

[aomyoung]

โห เปลี่ยนไปเยอะเลยอ่ะ ร๊ากกกกเนโกะจั๊ม 4ever

[limeimai]

ลุ๊คนี้ก็ดีนะ teaserคล้ายวงkaraเลยนะ แต่คงเป็นinspirationมากกว่า

แต่อย่าให้เพลงส่อมากเกินแล้วกั­น ห้ามนอนคนเดียว เดี๋ยวมีอารมณ์ อะไรอย่างนี้นี่...เอิ่มมม

[kanmukda]

เปรี้ยวดีอ่า

[kristsada]

แรง!!

[namenuttavee]

ชุด ไม่โป๊ค่ะ

เป็นกางเกงค่ะ

[dekrockz]

ดูโตเป็นผู้ใหญ่ดีครับ!

เพลงก็เพราะดีนะ

แต่ชุด หวือหวาไปนิดนึง ครับ 55

[andrzej1984]

Neko Jumpオワタ

[namenuttavee]

1. ถ้า s e x y ก็หาว่า เปรี้ยว แรง แ*ด อ้อร้*

2. ถ้า แบ๊ว ก็หาว่า แอ๊บเด็ก โตจะตายแล้ว ยังแอ๊บ

[mingninja]

ถ้าเป็นผมจะถามหาความพอดีหละ...­ ไม่ต้องแรดจนแสบสันต์หรือแอ๊บจน­น่าถีบ

[bigboysbang]

เปรี้ยวได้ใจจจ

[joelovelove]

น้องสาวเกิร์ลรี่เบอร์รี่

เปรี้ยวดี

xD