Added: 3 years ago
From: quicotm
Views: 209,675
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (403)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • quando um mestre vira pra você e te diz que gostou do que você fez, pode sorrir.

  • magnifico livro.

  • de alta sensabilidade magnifica obra.

  • josé saramago neste video faz-me lembrar o D.corleone xD!! (O Padrinho)

  • muito emocionante

  • Nada como o Memorial, mas enfim, um génio que nos deixou :(

  • Simplesmente tocante. Uma cena que será levada até a prosperidade.

  • ¡Es tan simpático cuando Fernando Meirelles da un beso a Saramago en la frente! A José no le gustaba las demostraciones de afecto, se notó en su rostro serio cuando él le dio el beso.

  • o e-book A RADIOGRAFIA DAS CARAS, reduz Jose Saramago na sua condiçao filosofica.

    As falacias e as anedotas sobre os escritores biblicos, que nao tinham outra forma de mentalizar os leitores senao o facto de repetirem exaustivamente, a tragedia do mal, fazem de Saramago um inepto. Nao se entende esta bizarra adoraçao.

    vitoralmeida.bubok.pt

  • Definitivamente um dos momentos mais belos captados por uma câmara =)

  • 0:33 O Fernando esperando a reação do José.kkk

  • A humildade é uma arte.

  • Eu tenho certeza que isso aí é a cena que mais marcou e que mais vai marcar a vida de Fernando Meirelles...

  • O lado humano de Saramago que com toda a descrição emociona até a mais fria das pedras.Descansa em paz meu velho veterano pois mereces. Ninguem contribuiu mais para a literatura portuguesa moderna como este Senhor.

    Obrigado Sr.José Saramago

    O homem não morre quando deixa de viver, mas sim quando deixa de ser amado.

  • belos

  • Questo era il genio che voleva sciogliere il Portogallo nella Spagna?

    Dio mio...

  • Emoção em ver esse video....

  • Chorei pela morte de Saramago, a quem admiro e reverencio como homem que disse as verdades que estão guardadas dentro de muitos de nós. O político, o homem das letras me encanta!! Chorei ao ver esse vídeo!! Chorei por Saramago ter se ido, chorei pelo mundo ter perdido um de seus cidadãos mais atuantes e críticos... Chorei pela emoção que ele sentiu!!

  • Sabia que estava a ser filmado.

  • @ruipiquet meu deus, que espirito de porco eh voce!

  • Saramago me faz chorar tão facilmente. Eu li esse livro e vi o filme e preciso dizer que o filme consegue ser muito fiel ao livro e, que se você ainda não viu nem leu, se tiver a oportunidade o faca... qualquer um dos dois... mas ainda assim, eu recomendo!

  • Fantástico

    

  • Só tive a oportunidade de ler o livro há um mês atrás. Confesso que fiquei c/ mt medo de assistir ao filme, fiquei c/ medo de q as imagens ñ fossem como eu imaginei. Mas dps d assistir a esse vídeo, sei q posso assistir ao filme s/ medo algum. Se Saramago aprovou, ta aprovado.

  • o peito de Meirelles deve ter explodido de felicidade, o meu tbm se eu tivesse no lugar dele.

    R.I.P Jose saramago!

  • @trfreitaslivre Concordo com vc!!

    Eu também gostaria muito de estar no lugar do Meirelles.

    Ah, como eu sinto não ter conhecido o grande JOSÉ SARAMAGO!!!!!!

  • Obrigado, Saramago!

  • SENSACIONAL. SARAMAGO FOI UM MESTRE.

  • Existe um vídeo, no qual podemos ver imagens de Pilar del Rio e José Saramago encontrarem-se no aeroporto. Penso que depois de receber o PNL. Senti que aquilo é mais bonito que eu mesma, de cada vez que vi. Eu quero um amor assim, apenas duvido que tenha feitio muito para o merecer. Amo o meu Kichi há muitos e muitos anos e encontrei-o sempre que dobrei as paredes de uma esquina. E encontro-o. E também o amo.

    Saramago : CONTROVÉRSIA, LUTA, VISÃO .

    BEIJOS AOS SEUS CONSANGUÍNEOS DE AMOR.

  • Coisa linda.

  • para lá de todas as polémicas, Portugal perde mais um dos Grandes, perde o Escritor do seu século XX, um homem sensível, poético, justo. Abracemos árvores.

  • O MAGO DAS PALAVRAS EM MOMENTO DE EMOÇÃO...LINDISSIMO!!!!!!!

    O MAGO DA EMOÇÃO EM MOMENTO DE PALAVRAS...

  • Lindo!

  • Dois caras muito fodas!

  • R.I.P José Saramago

  • muito bonito.. ainda bem que o saramago existiu.

  • UMA VOZ DISSONANTE À MENOS NO LUGAR COMUM DESSE PLANETA... 

  • que saia justíssima restar ao lado do ESCRITOR autor da obra adaptada na ocasião em comento; o Meirelles tá mais amarelo que a própria camisa. Felizmente ele aprovou, e que reação maravilhosa, que comoção real, que beijo lindo.

    nossa...esse video valeu (acho que) mais que a experiência literária e cinematográfica a partir da obra.

    Saramago,

    sabemos, eu e você, que o senhor não vai ter a oportunidade cósmica de ler isso aqui, mas eu precisava dizer assim mesmo: muito obrigado por tudo. Adeus.

  • Descanse em Paz Grande Mestre!!!!

  • RIP Saramago. Muita paz

  • Meu Deus, como adoro este homem!!! Obrigado meu amigo - nunca te esqueceremos

  • rip saramago

  • RIP Saramago.

  • RIP saramago

  • que lindo, fiq na Paz

  • Meus olhos também marejaram...

  • R.I.P., Saramago.

  • R.I.P

  • descansa em paz Saramago

  • Sensibilidade que só alguém como Saramago, e nós ateus conseguimos abstrair

  • de arrepiar, a reacão do grande, saramago

  • Isso É Lindo, Muito

  • Isso arrepia mesmo.

  • Por gentileza,

    toca uma música clássica ao fundo que é do término do filme,

    estou meio confuso e não a reconheço,

    se por acaso alguém souber qual é me ajude por favor..

  • @polheis10 Meu caro essa música é o Arioso BWV 156 de Johann Sebastian Bach, ela tbm foi usada pelo Caetano Veloso e o Flávio Venturini como base para a letra da música "Céu de Santo Amaro"

  • @laantube Muito Obrigado meu amigo.

    Fico muito grato!

  • DEMAIS DEMAIS!

    O FERNANDO ARREBENTA!

  • "poderdaspalavras" tens-me deixado sem nenhuma. é certo. obrigado.

  • com deus ou sem eles acabaremos no mesmo buraco a apodrecer... Saragamo é um mestre e sempre será.

  • Se ele fosse um grande Cristão, ele seria apenas mais um grande cristão - mais um - e não José Saramago como o é. Muito mais proveitoso ao mundo, e aos homens, do que se ele fosse o que lamentas dele não ser.

    Não se morre, o que nunca existiu, tolo.

  • Deixa lá, para mim tu NÃO FAZES DIFERENÇA .

  • "MAIS VALE NÃO FAZERMOS NENHUMA IDEIA DE DEUS DO QUE FAZÊ-LA INDIGNA DÊLE". Francis Bacon

  • Saramago é um escritor PORTUGUÊS!!! Nasceu na aldeia de Azinhaga em PORTUGAL

    Got it ? Nao é espanhol .. A mulher dele é que é espanhola.

  • Depois que seu livro foi censurado a receber premios em portugal, ele deve prefirir ser espanhol, de chines ou até de norte americano.

  • Cara é bom! parabéns e obrigado pelo talento

  • sempre me disseram qu abíblia é uma escritura de deus mas que eu saiba deus n é humano logo n escreve pensop eu... agora que a bíblia foi mto adulterada ao sabor dos tempos e das inquisições... até pq quem conta um conto acrescenta msi um ponto é um ditado popular português... e a vida de cristo ? há anos que ninguém sabe onde esteve durante os seus 33 anos relatos que faltam e que supostamante foram apagados ouvi dizer qu foi áindia e que acreditava na reencarnação

  • Engraçado como vcs tentam de qualquer maneira impor sua crenças sem provas e logica. jOSÉ Saramago conhce muito bem a Biblia, não é atoa que ele ganho p ´remio Nobel

  • "...Eis que uma virgem conceberá e dará à luz um filho..."Isaías 7:14 (700 anos AC. "...E tu, Belém Efrata, de tí sairá o que será Senhor em Israel..." Miquéias 5:2 (em torno de 500 anos AC). Quem pode questionar a inspiração divina nesse Livro? As profecias o atestam!

    "...Quando, enfim, quiseres saber quem sou, pergunte ao riacho que murmura e ao pássaro que canta; à flor que desabrocha e à estrela que cintila; ao moço que espera e ao velho que recorda..."

  • O livro é genial, e o filme me surpreendeu, não imaginava uma adaptação neste nível!

  • MrJosezita

    esse ai vive na tal cegueira... a cegueira religiosa e preconceituosa! n leu, n viu e quer criticar;; preconceitos e preconceitos . a cegueira acontece sempre mesmo numa página de you tube!

  • "Deus, sem Saramago, continua sendo Deus. Saramago, sem Deus...quem é?"

    Um dia eu tive o prazer de abraçá-lo, em sua visita ao Brasil. Gostaria de, um dia, abraçá-lo novamente... no Céu! Para esta vida ele se preparou muito bem, ainda há tempo de se preparar para a outra. A Bíblia não é um livro de ficção, é um livro Histórico. Narra os erros e acertos do povo de Deus, na época. Estude-a, Saramago!

    É melhor ser um ilitrado do que perder a vida eterna!

  • cala a sua boca rapaz se vc é um alienado pelos seus pais por religião n questione uma pessoa que n tem medo de questionar a existencia de seja la quem for.

    vcs crentes sempre com esse ar de superior de eu sei q tem um deus e vcs n vcs devem conhece lo se n irão queimar me poupe guarde esse clichê para sí propio.

  • Comment removed

  • portugues escreveu , brasileiro realizou viva portugal , viva brasil, o resto q se danem

  • Mto bem. Apoiado. Parabéns por essa mensagem inteligente.

  • li o livro.

    (que só não é o meu livro preferido porque esse lugar já está ocupado pelo memorial do covento)

    vi o filme

    (duas vezes no cinema. a primeira no dia de estreia. a segunda duas semanas depois)

    choro sempre

    (quando vejo este video)

  • que cena maravilhosa!

    (relmente, como comentaram aqui, emocionante)

  • Ainda não consegui ler o livro, mas ver o filme foi uma experiência e tanto. Realmente é lindo ver esta cena.

  • Saramago mintio y extorsiono al pueblo argentino, que se vaya a la sidosa recalcadisima concha de su sifilitica madre.

  • O livro é ótimo e o filme muito bom.

    Esse vídeo é emocionante...

  • O filme está ótimo, e só aumentou minha curiosidade em ler a obra de Saramago.

  • ignorância é o que traz a felicidade, de fato.

    ainda quero assistir o filme e ler o livro.

  • Gostei do livro, e não entendo os motivos para criticar uma adaptação cinematográfica que tem pontos geniais no desenvolvimento da estória. A libertinagem de expressão deve ser reprimida por um bom senso que deve partir tanto de si mesmo quanto do universo além do próprio umbigo.

  • Excelente filme, esta na minha lista de 'best of the bests' !

    Estou doido para ler o livro

  • Aqueles que ainda não tiveram o prazer de ler ou de assistir o filme jamais descobrirão como uma obra pode tocar até os mais insensíveis ao mostrar como nos tornamos seres bestiais quando livres do olhar avaliador dos outros. Mostrando pq nos tornamos tão desumanos.

    A imagem do Saramago emocionado e do Fernando feliz em perceber que cumpriu a missão de dar vida às personagens desse mestre é de uma beleza ímpar.

    Essa parábola é tão bela e poucos enxergam a sua grandiosidade.

  • Que lindoooo.......

    O filme merece mesmo essas lágrimas...

    Parabéns, José e Fernando!!!

  • Nao pude ler o livro.

    O filme e Extraordinario!!!

  • Uma das coisas mais fofas que eu já vi no youtube. Arrepiou...

  • Nathy5465, você por acaso já ganhou um nobel de literatura? acho q não né, só pelo jeito que escreve e pelas idéias suponho q nunca tenha ganhado nem mesmo um concurso de redação do pré-primário, para você serve a máxima: "antes de criticar, me supere"...... ou, ao menos, baseie sua crítica em algo além da sua ignorância.....

  • Achei uma ternura a reacção de ambos. E penso que teria que ser uma pessoa como Meirelles para interiorizar um escritor como Saramago. E eu não era propriamente apreciadora de Saramago, até ler a Jangada de Pedra cujo filme achei pobre em relação ao livro.

  • simplesmente fantásticas ambas reações! primeira, obviamente do sr. Saramago visivelmente emocionado e admirado pelo excelente trabalho de Fernando Meirelles!! e do próprio, um diretor talentoso e premiado tão nervoso e feliz pelo reconhecimento do seu maravilhoso filme feito pelo pai de toda obra!!!

    que preciosidade!!

    valeu quico!!

  • O comentário tava indo bem. É justo que uma pessoa não goste de um ecritor, ator etc...É justo que ela tenha o direito de dizer isso. Aí com toda arrogância e prepotência do mundo estraga a própria opnião quando tenta denegrir os que pensam diferente: "Só ingênuos sem qualquer resquício de intelecto podem bajuar Saramago, o delirante. "

  • Haja ódio no coração atacar tão estupidamente um gênio da literatura... Esse seu comentário não muda nada do que já foi escrito e está na história. Ainda bem! Por outro lado, mostra muito da sua própria pessoa. E que pessoinha patética, pra ser bem realista.

  • seu comentario parece provindo de alguem completamente acéfalo.sabe o que é isso? talvez seja muito dificil para o seu limitado nivel intelectual nao?mediocre é a sua atitude,la porque nao tem inteligencia para ler Saramago nao tem de criticar aqueles que sao capazes de o fazer.tenho muita pena de voce!tente adquirir mais um pouco de cultura,para seu proprio enriquecimento pessoal,e talvez nao faça essas figuras pateticas em publico

  • Fico imaginando qual é a merda que tu lê.

  • Saramago é o maior gênio da literatura contemporânea. E pela primeira vez, consegui assistir a um filme dirigido por Meireles, que, sem dúvida, soube traduzir para as telas a obra-prima de Saramago.

  • Emocionante!

    O maior escritor português de todos os tempos e um dos melhores de todo o mundo!

  • Emocionante!!!!!! Saramago é o melhor!

  • Estoy enamorado de Portugal, pero más de 2 cosas: los pasteis de Belem y Saramago.

    Obrigado.

    saludos desde España.

    I love Saramago, the best writer ever

  • venga que los de Belem, son los que menos me gustan! jaja!

  • 'Ensaio' é uma obra-prima.

  • Saramago es un auténtico genio, un escritor maravilloso al que no puedo dejar de leer. El mundo necesita más personas como él

  • Gracias, señor Saramago por ser como usted es. Y gracias a Portugal por haber creado un escritor y, sobre todo, una persona como él.

  • muito bom!!1

  • parabéns Sr José Saramago! :D

  • Saramago é, definitivamente, o maior gênio da literatura mundial de todos os tempos!

    É uma verdadeira honra viver na mesma época que uma pessoa incrível como essa!!!!

    Obrigada, Saramago, por nos mostrar o mundo de uma maneira como, sozinhos, jamais conseguiríamos ver!!

  • Um dos maiores escritores portugueses de todos os tempos.

    Claro que os pobres em intelecto só assimilam o que passa no Jornal da noite e concluem, ao bom estilo Portugues, que o sr é arrogante.

    É melhor o Cristiano, porque o futebol é o saco de descarga da frustação do tuginha.

    Como é que queriam que o homem vos tratasse? Falta-vos a intelegência para conseguirem diluir um livro dele até ao fim!

  • nao e a falta de inteligencia q faz o tuguinha pensar q ele e arrogante. o que faz o tuguinha pouco inteligente e a mesma razao q faz o tuguinha querer q ele cria ser espanhol

  • Se me pedirem com jeitinho eu vou, assinado Saramago

  • Quero aproveitar para anunciar que não irei a cerimônia do Oscar, assinado Saramago

  • até eu chorei depois de ver isso ^^

    que lindo!!!

  • Deixou.m com a lágrima a escorrer pelo rosto, esta reacção do Saramago... O Meireles deve ter ficado completamente completo de felicidade! De mais!

  • bravo!!!!!!!!

  • Excelente livro, excelente filme!

  • Excelente Livro

    ''  '' Adaptação

    '' '' Vídeo

    Saramago é fantástico!

    E Fernando Meirelles um orgulho.

  • Saramagno!

    O Fernando caprichou, mas o Saramago é grandioso.

  • A forza da beleza e da verdade, o poder da compaixón.

    Noraboa José Saramago e noraboa Fernando Meirelles.

  • A quem esteja com dúvidas acerca de ver o filme: Não ver este filme é perder uma chamada de atenção à realidade, é perder uma amostra de essência da vida!

  • Um filme maravilhoso, cheio de carga emocional. A verdade é que na 1ª metade do filme senti-me revoltada com o que vi, mas valeu a pena para chegar à conclusão a que cheguei. Até hoje todos temos vivido apenas a olhar, e é rara a pessoa que realmente vê. Foi o melhor filme que já vi! Parabéns ao realizador mas principalmente a Saramago que deve ser caracterizado como um génio da literatura! E que bonita reacção ao filme.

  • sim, emocionante...

  • Simplesmente, o melhor filme que vi até hoje. sou muito nova, 19 anos de vida, mas este é um filme k me vai marcar a vida toda, uma referencia. O livro e o filme estão consensuais na mensagem que transmitem. Ensaio sobre a cegueira constitui em hino à condição humana. Toda a gente deveria ver este filme.

  • BELÍSSIMOS!!!

    BRAVO, Saramago!

    BRAVO, Meirelles!

    \o/

  • Desde que li esse livro, só há um ano, passei a cita-lo como livro inesquecível. O filme está muito fiel a obra, parabéns. Aconselho para aqueles que nao leram o livro, pensarem nisso! O filme é lindo e emocionante, o livro muito sentido e carregado de emoção.

  • O FILME ESTÁ PERFEITO! inesquecivel. vou comprar o dvd, isso é certo :D

    THE MOVIE IS PERFECT! i wont forget it, i will buy the dvd and that's for shor ! :D

  • 감동적이고 아름다운 장면이군요.

  • extraordinário

  • como podes ser tão cego?

  • Cada um tem direito a uma opinião. A minha é esta. Provavelmente assistem esse vídeo as pessoas que gostaram do filme.

    O cego sou eu, que vejo, não gosto e dou minha opinião ou aqueles que acham a opinião contrária à sua necessariamente incorreta?

    Abraços.

  • Muito bem mesmo.

  • Excelente escritor e excelente filme

  • que lindooo

    estou tão ansionso pra assistir *.*

  • lindo demais! já tinha lido o livro e tava com vontade de ver o filme, mas depois que vi essa cena tive que sair correndo pra cinema! muito bom. muito bom.

  • que emoções mesmo...dois colossos da cultura lusófona assim, juntos...

  • Nossa que emoção ver esse vídeo, adoro Saramago e o Fernando, acredito que ele conseguiu captar muito bem a idéia do livro. Li o livro a algum tempo atrás e quando assisti o filme, foi como se estivesse revivendo o que li... os atores escolhidos são fantásticos...

    Que cena mais linda essa do Fernando beijando o Saramago...eles ficaram sem palavras...

    chorei...

  • Eu fui a estreia nacional do filme nos Açores (Faial) e achei o filme muito bom.

  • Se José Saramago e Fernando Meirelles separados já eram maravilhosos, imaginem agora, eles juntos!!!

    Ótimo escritor e Ótimo diretor!!

    Eu assisti e esse filme, realmente merece um Oscar!!!

  • Excelente escritor e excelente filme.

    Eu estava uma fila acima da do Saramago.

    Sem palavras :D

  • Oooooh tão qridos :D

    E a Pilar a agarrar-lhe no braço do estilo "Este é o meu homem! Não te estiques, ó Meirelles, só na testa! >|"

    Haha!

  • ooooooooooooolha que conveniente...

  • Great video :)

  • Que lindo.

  • opa, valeu aí pra quem leu. hahaha

    então, o que acham?

  • Emocionante...

  • SARAMAGO tells director FERNANDO that he is glad he was able to see the film; that it made him feel the same way when he first wrote the book. Fernando says he is glad that Saramago felt that way, that it made him feel really happy - then kisses him. Very telling to see that they built such a relationship... and all because of that "young Canadian man" {as Saramago once referred to Don McKeller, who wrote the screenplay.)

  • bolas, até eu tou a chorar por causa deste video :')

  • Um dos melhores filmes q já vi. Emocionante a reação do Saramago. Acho, inclusive, maldosas as críticas da igreja sobre ele. Quando o Cristianismo vai mesmo perder essa terrível mania de julgar as pessoas, heim?!

    engano quem pensa q a inquisição acabou!

  • Achei emocionante a reação do José Saramago ao ver o filme...chorei tbm!!!

  • Acho que o Fernando e o Saramago são grandes ícones do nosso tempo. Os dois gênios, cada um no seu espaço, sabem perfeitamente captar a alma humana, e traduzí-las para nós em palavras e imagens divinas.

  • Maravilhoso ver a reação do Saramago. Chorei junto!!

  • Também chorei....

  • Um português decente!

  • "Um português decente!"

    Rapaz, complexo tem cura! um psicólogo que isso passa.

  • Não há nenhum filme que supere um livro. Não há como transpor as barreiras da imaginação, do sentir e não ver.

    Adorei a reação de Saramago. Ele, melhor que ninguém, sabe da real mensagem que o livro e o filme quiseram passar.

    É normal que nem todos captem.

  • Por outro lado, adorei a fotografia. Assim, por ser tudo bem branco, cinza e tudo mais. Até o fato da Juliane Moore (é assim mesmo?) ter ficado loira. E achei ela ótima no papel! Os cenários também ficaram bem convincentes. E qual foi a da trilha sonora? Eu achei engraçadinha, meio irreverente.

    É, falei de mais. Acho que ninguém vai ler. É meio desabafo mesmo, ahahah.

  • ah... eu li..

    xD

  • eu também XD

  • eu li mariana, mui bom

  • A questão é, será que ele poderia ter aprofundado mais ou é pedir muito (sem tom irônico, mesmo)? E outra, achei que o filme ficou pouco explicado, de certo modo. As pessoas captaram só o grosso. E qual a graça disso quando se trata de Saramago? Algumas cenas, também, que achei essenciais e lindas no livro, não foram transcritas assim no filme, ou se quer mencionadas, mas isso pode ser bem pessoal.

  • QUE FOFO!

    Bom, acabei de sair de ver o tal filme. Infelizmente, não sei se foi pela alta expectativa, mas fiquei bem desapontada. Adoro Meirelles e todos os seus trabalhos, mas este deixou a desejar. O livro é maravilhoso, certeza um dos melhores que já li. Ele evoca muita sensibilidade e é muito bonito. Agora, no filme eu achei que Fernando não conseguiu captar muito a grande questão do livro. Este é muito mais profundo do que foi proposto no filme..