Opening Shin Chan (Galego)

[MrsAnabelaMagic]

Me encanta la version gallega! :)

[NoelGallagher96]

Eu con 7 anos comecei a ver sinchan, e escachaba coa risa, pero cando estaba en galego, ao ano ou dous anos puxerona en castelán, ao igual que dragon ball e todas as boas series que tiña xabarin club, e tiven que deixar de ver todo iso, en castelan non o soportaba!

[andrea270298]

@NoelGallagher96 Pos a min ao revés. Me gusta o galego, pero nos sei porque me gusta moito mais en castela

[andreatm16]

MEU DEUS :DDDDD Facía anos que non escoitaba a versión galega >U< Encántame! é moito mellor que a española, sen ningunha dúbida :3 Aínda teño a esperanza de que o volvan botar :)

[kiika58]

Alguien me explica que hace ahi la bandera de España?

[powertopowerforever]

Xa podían volver emitir estas series, penso que a maioría da población galega estaba viciada ao Xabarin Clube.

[giramonii]

Sin Chan en galego non supera a nada :D

[cris3699]

Shin Chan é galego, foi o primeiro no que se emitiu... Grandisima serie!

[ElendilGZ]

@cris3699 En galego é a hostia xDDD

[aprendegallego]

gran opening!!! XD

[mcadry0]

Los actores de doblaje Gallego para anime son 4 gatos, pero esos 4 gatos son UNOS CRACKS!!! XDDD

[ricardorivasgarcia]

esto si que eran tempos!! o puto xabarin rules!! onde se vían as mellores serias coas mellores dobraxes

[adri145punk]

Mima o drobraxe de galego dalle mil voltas o de castelan

[lisanecesita1aparato]

@adri145punk e que se o doblasen ao castelán os que o dobran ao galego estarñia perfecto...

[NatiManga]

en catalán és mucho mejor en galego la voz es de niño de 14 xddd

me gusta más mi idioma (catalán)

[NegroDosil]

En gallego mejor que otro idioma JAJAJAJ y vi las demas versiones en otros idiomas españoles y la mejor es esta si duda alguana

[cristinavictor1]

en catalan no me gusta nada...en gallego mola muchisimo

[RoRoQMaloSera]

la version galega é a mellor e era moito mais graciosa q n castelan.perde agracia o traducila o castelan como ocorreu con outras series q primeiro as emitian na galega e despois pasaban a antena 3 ou outra d esas cadeas...podemos star orgullosos d q temos uns bos dobradores n galicia xD

[begocentrik]

gallego y catalán eestá guai, pero en castellano no tiene ninguna gracia

[mcadry0]

Y pensar que yo, por lo general soy fan de las cosas originales.

Y no pueda evitar decir que este SIn-chan sin duda ¡¡es el mejor!!

[DarkLaslot]

se llama castellano

[4n9341]

entre las versiones que escuchado de shin chan en catalan es mi favorita porque es la que he escuchado toda la vida pero cuando me fuí a mi casa de verano en Galicia me gustaba mas en gallego que no en español, ya que le da un acento mas humorístico y las clava todas xDD

[FilMarck]

Shin-chan se ha convertido en un Pokémon. xD

[LAWRklmENCE]

el intro en gallego mola mas k en español

me dio gracia cuando dijo el pikarooon!

[AgnusMorten]

EPICO!!!!!!

[TheIriasanchez]

Ohh dende logo queda moito mellor asi que en castelán :D

E a voz, para min, era mellor en galego ! (:

[lorenzo8501]

shin chan en galego es muxo mejor¡¡ en castellano no me tiene ni puta gracia xDD

[calicoelectronic]

es mellor shinchan en galego fai moita mais graza e a sua voz e mellor

[Tercerokun]

que buena era esta version jaja en madrid ya no l puedo ver en gallego jaja

[MissAnker]

A mellor!

[AJSC92]

buenísima versión la del gallego...

[tutorialesnet]

Mellor en galego, sen dúbida.

[xtu95barcelona]

La mejor versión es la versión en euskera.

Bertsio onena euskalduna da.

[creepkun]

no entiendo mucho ya que estoy muy acostumbrado al castellano y el ingles pero este mola maso.. vaya k eh escuchado muchos doblajes de distintos paises..y cada uno tiene su encanto..

[abdbaye]

fuckyeahh: /watch?v=Z8xkZ_RrgBE&feature=r­elated

[Deyuso1]

@abdbaye nosotros tambien tenemos una version tecno de la canción que está en los nuevos capitulos... Esta es la 1º version, la que conocimos cuando eramos pequeños.

[TheYuNiis09]

mimaaaa non faii tempooo que non escoito a cansion de sinchan en galego !! xDD

[gatocan69]

encontre 1 video de shin chan en gallego! xdd,mirar: tu.tv/videos/shin-chan-crecemo­-pelo-galego

[gatocan69]

dios mio, shin-chan en gallego es lo mejor, pero bueno, haber si alguien puede subir un episodio o algo, que en la cancion no se nota bien

lo mejor era cuando le decia a kazama: diillooooo, diiilloooo ao meu cuu xddd

[youyouwe]

soy catalán y como nuestra version ninguna! muaha :P eso si, la gallega pega mil patadas a la castellana xDD

[Deyuso1]

@youyouwe jajajaa eu son galego e a version galega digote que é a que mais graza ten vendoa na TV. jajaja

Pero a versión catalá tamen é grande jajaja :D A castelá... enfin.

[youyouwe]

@Deyuso1 jajaj me gustaria entenderlo en gallego y en euskara, saludos!

[hanaqu]

alguien sabe donde puedo encontrar los episodios en gallego?

[MegaLuisete]

tu si q no tienes ni idea xaval.si las paridas le qedan mejor en galego arriba galizaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaa

[menymenero]

En catalán me gusta mucho más xD La canción es más original y además la voz y las paridas son la polla! xD

[hanaqu]

muchisisimo mejor en gallego, en español tiene voz de niñato y le keda mal, en general todas las voces en español de sin chan son malisimas y doblan fatal, donde kedo el gallego T.T

[waLaaa16]

a meyor voz era a da version galega : )

[playjuamp]

EN GALLEGO CUIÑO CUIÑO!!!

[elyoyo5]

esq en español no molaaa, shin chan es gallegooo!! xDD

[elenilla1991]

que grande shin chan en galego!

[animorealista90]

Hai o opening portugués do Shin Chan. Emitiu no Animax.

[Juuplay23]

A melhor musica do shin chan haha :P