Je suis malade

[amirohana]

thank you that was touching.

[heelrunner]

What movie is the one in 3:32??? The black and white one???

[philipc67]

Kids, this is NOT Jacques Brel but Serge Lama. The voices are similar, but Brel's is grainier and has more "parlando" in it.

Great song!!!

[akassimov]

S'il vous plaît, corrigez le nom du chanteur. C'est Serge Lama, pas Brel

[podyhgir]

What movie is this from please?

[brightoun44]

serge lama

[mylordH]

Singer is Serge Lama not Jacques Brel

[milanoteca]

@mylordH No, this is Jacques Brel;-)

[PereRaspoutine]

I dont dream anymore. I dont smoke anymore. I dont even have a story anymore. I am filthy without you. I am ugly without you. Like an orphan in her room. I dont feel like living my life anymore. My life stops when you leave. I no longer have a life, even my bed transforms into a sort of platform when you leave. I am sick, completely sick. Like when my mom went out every night, leaving me alone with my despair.

[rodoula1]

Oh LE grand Jacques sa voix donne tj des frissons!!

[73me4u]

Are you sure is Jacques Brel who's singing?

In fact it sounds like Serge Lama, the one who wrote this song

[mrmhm291299]

Creo que este video ha creado una gran confusión sobre la canción. El interprete no es Jacques Brel es Serge Lama, que es también el autor de la canción.

[marcoAKAtony]

this is a really nice song if you don't know what it's saying then learn french because it's really nice

[emma473]

to mcmlxxxvi1986: MERCI beaucoup for the lyrics...I only understand a little bit of French, but I love this song...such passion!

[mcmlxxxvi1986]

bon, c'est une longue chanson. Il n'y a pas assez de places pour écrire toutes les paroles.

[mcmlxxxvi1986]

t'arrives on ne sait jamais quand tu repars on ne sait jamais où et ça va faire bientôt deux ans que tu t'en fous comme à un rocher comme à un péché je suis accroché à toi je suis fatigué je suis épuisé de faire semblant d'être heureux quand ils sont là je bois toutes les nuits mais tous les whiskies pour moi ont le même goût et tous les bateaux portent ton drapeau je ne sais plus où aller tu es partout

[mcmlxxxvi1986]

je ne rêve plus je ne fume plus je n'ai même plus d'histoire je suis sale sans toi je suis laid sans toi je suis comme un orphelin dans un dortoir je n'ai plus envie de vivre ma vie ma vie cesse quand tu pars je n'ai plus de vie et même mon lit se transforme en quai de gare quand tu t'en vas je suis malade complètement malade comme quand ma mère sortait le soir et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir je suis malade parfaitement malade

[CSBABA]

Could anybody tell me who wrote this song?

[imane0007]

its mr serges lama

[Lilacsinm]

@CSBABA - The writer and singer is Serge Lama.

[amlet77]

a realy great song,could you please tell me who is the singer?

[loveisthedevil]

The singer is Jacques Brel

[amlet77]

thanks a lot.

[virkador]

Serge Lama !!!!

[amlet77]

hi.a great song.could you please tell me who is the singer of it? i'd like to know

[betty00004]

I just AdOrE tHiS sOng!!!!

[emma473]

BEAUTIFUL...yet so painful...some of the best songs are written only with tears...this is one of them...

[Anddo]

vraiment la classe vivement les chansons francaise

[emma473]

the scene commencing at 2:04 is incredible--brilliant...

[loveisthedevil]

thank you for you comments. This scene is from Bin Jip directed by Kim-Duk Kim, amazing and beautiful movie.

Excuse me my english

See you!!!!

[emma473]

Hola loveisthedevil: Gracias por tu comentario...you soy una maestra de espanol...pero pienso que no lo sei muy bien...yo nasci cerca de espana--cerca de Galicia...yo soy portuguesa...muchas gracias por la informacion sobre la pelicula...haste pronto

[emma473]

hola loveisthedevil: Muchas Gracias por tu respuesta...el video es muy lindo...y la cancion tambien...gracias otra vez...

[loveisthedevil]

Muchas Gracias a tí!!!! Gestos así motivan ;-)

[emma473]

amazing scene at 2:18...wow, creative, powerful, beautiful

[emma473]

oops...sorry, I wrote 2 comments saying the same thing...because I thought the first one did not get posted...perdon...

[emma473]

commencing at 2:04--incredible scene... brilliant!!

[emma473]

Makes me want to go back and learn once again the French that I learned and that I forgot with time...I understand some of the words--but no matter, I know too well the meaning of the song and therefore all of its words...

[LucyEdWood]

could you please write the titles of the films used in the video? i recognize part of them but not all, and some seem very moving, and i'd love to see them. thanks!:)

[loveisthedevil]

There are many movies used in this clip but the films are:

Douches froides,Happy together, Things I never told you, The fountain,Half Nelson, Bin-Jip, A streetcar named desire, East of Eden, etc....

[ayoubjem]

20 /20

Thanks for Sharing

[Snake705]

a très bonne chanson je dois dire...