崔世安的普通話(字幕版)

[katherine9614xd]

屌你

[ysh23616702]

致力於維護澳門的穩定和發展 想點[sosad]

[loginplz96]

笨撚走音xD

[chung981016]

笑死我~~~~~~

[hycfree2]

好似日本人咁,講野要有口音先型棍

[XDlteoing520]

荷花茶笑死

[makiyokiki]

看到濤哥的黑面,我笑慘了!

[sands2003]

This person was simply a joke!

[kimijojoe]

本人崔世安，謹此宣誓，本人就任中華人民共和國澳門特別行政區行­政長官，必當擁護並負責執行中華人民共和國澳門特別行政區《基本­法》，效忠中華人民共和國，以及澳門特別行政區，盡忠職守，遵守­法律，廉潔奉公，致力於維護澳門特別行政區的穩定和發展，對中央­人民政府和澳門特別行政區負責。 

[godintheworld]

香港人澳門人廣東人梗係講廣東話, 用普通話咪算俾面你囉

[KazuyaChinMacau]

@godintheworld haha that's true!

[caonima8989]

崔特首，你系得0既！！推普，扑街去死吧！！

[lowanyi]

笑爆肚！

[TerryWong12345]

38個dislike中有一個可能是崔世安的.

[Mrlovemusic1992]

@TerryWong12345 你錯  其實38個係因為崔世安開左38個ac黎dislike

[ss333333ss]

廣東人都應該大力贊揚特首崔世安， 因為他有廣東人的骨氣，無需學好普通話，一樣可以當特首！相比廣­東省書記汪洋，三番四次打壓粵語，欺壓地方文化，這位崔世安才值­得大家贊揚，表揚他繼續説廣東國語才對！

[SakraDevanamLndra]

额。我怎么能听懂他在说什么啊。。其实这对于长期港粤语的人来说­已经很不错了。。。

[hermione519]

哈哈~~笑死~~ 支持粵語

[Dolphin329]

其實崔世安絕對唔係省油燈…佢表面上扮國語唔掂，但實情佢係計劃­好，如果日後有咩事，佢就會出黎話：「當日我宣誓所講嘅野，都係­字幕嘅意思」

[1995albertleung]

荷花荼 笑死

[tvb756]

胡錦濤應該聽到成頭水..

[Dolphin329]

胡總：「若我也有字幕看，一定笑死」

[onetea328]

佢都冇四音，配咩字都得。。。

[wenuvic]

不懂粤语，不过此人说的完全能听懂。胡锦涛想必也听不出什么笑点­，只是觉得口音奇怪罢了。

[HKVictory]

我看到 胡主席 有點兒忍不住, 微微地偷笑了...... O_O

[issactong97]

堅決不練習普通話，保留濃重粵語口音，緊守一國兩制尊嚴，崔生係­保衛粵語嘅頭號人物！

[kit04817]

頂.....肚好痛

[attilahistory]

前嗰排不是有「撐廣東話運動」嗎,當時如果全支持崔世安,對於撐­廣東話一定有不可輕視的效果,哈哈哈!!!

[Lionmaru3]

胡總出名喜怒哀樂不形於色, 崔世安點整都整佢唔到.

[kimijojoe]

本人崔世安，谨此宣誓，本人就任中华人民共和国澳门特别行政区行­­政长官，必当拥护并负责执行中华人民共和国澳门特别行政区《基­本­法》，效忠中华人民共和国，以及澳门特别行政区，尽忠职守，­遵守­法律，廉洁奉公，致力於维护澳门特别行政区的稳定和发展，­对中央­人民政府和澳门特别行政区负责。

[poorronald]

so funny

[MrFishball007]

go home and farming !!! XD

[CHEE7204]

-0-"廢人就別說普通話!!! 肚痛心XDDDDDDDD

[kimijojoe]

我同KJ第一次开始吹屎眼啦！

[kimijojoe]

笨撚……吹屎眼……剪翅相思……笨撚走音……中華孕麵公河果……­歐文特別洗珍珠……屎精長關……必當用戶……病父炸芝士……中華­孕麵公河果……歐文特別洗珍珠……之笨法……曬盅中華孕麵公河果­……屎恥……歐文特別洗珍珠……賤中之首……中手花鹿……靚姐鳳­功至利於毀污……歐文的搵叮……荷花茶……堆中央孕麵蒸芙……可­……歐文特別洗珍珠……褲窄！

[kimijojoe]

崔世安红到马来西亚去了

[mmfilmproject]

低能的特手比較易控制，主席更安心

[tryagin741]

毀污.....

[Animelover070041]

=="

[maggie00girl]

荷花茶??咩黎嫁??

[lohmanhung]

胡主席唔笑先勁

[missloiswong]

死啦我係咁repeat我驚會學左某d字佢d發音...

[missloiswong]

人民

佢真係就咁讀"忍敏"....=.= 我暈

[tatstarsdotcom]

OMG.. This is too funny.. Props to president HU. If i was him, i wouldn't be able to control myself.

[Erikustas]

胡錦濤的忍笑能力勁好

[candidfellow]

@Erikustas 如果你没有看到这些词的话，我敢肯定你也不会笑, 胡錦濤没有想象这些词

[aewaytty2]

靚姐鳳功

[donald1814]

佢唔識講普通話...

[XDress210]

胡錦濤同35個人大代表dislike

[EmilPenn]

其實還好啦。只是字幕配的好搞笑。廣東話也好普通話也好，都是中­文的。稍微熟悉一下，聽懂廣東話或者普通話對於中國人來說都不是­問題的。兩種中文都有各自優美的地方。

[yukinkocat]

在日朝鮮韓国人に「崔」という姓の人が大勢いるから、韓国姓だと­思っていた。

「朴」は朝鮮独自の姓みたいだけどね。

[yukinkocat]

「欧文」って「澳門」に聞こえるな・・

「崔」は朝鮮特有の姓だと思ってたけど、中国人にもいるの？

[yukinkocat]

明確に廣東語訛りの北京語だな（笑）

それにしてもなぜ広東語は抑揚が激しく、躍動的なのか・・

北京語は流麗で歌曲みたいなのにね。

廣東語は越南語や泰語に似ている。

[totororororo]

哈哈哈

[kjhhgt76]

如果我係總理、我炒佢魷魚

[waterfirestorm]

哈哈總理忍笑功力已達神級



[kjhhgt76]

荷花茶。。。

[kjhhgt76]

總理一定唔知佢講咩

[MerSii00]

哈哈...好好笑 笑到肚痛ing...

[JUMBOIONG]

笑死了~整埋字幕真係唔知佢原本講緊乜?哈哈...唔得仲未笑完­...

[milkie229]

病父炸芝士好好笑XD

[mkfong611]

唉,我地澳門人既架阿...

[seasoningvisualkei]

胡景涛忍着不笑。。他最厉害。。。哈哈哈



[yabaya2010]

吹屎眼 xDD

[jerry96820]

笨撚走音

[JackyL1314]

up柒..

[owardis397]

@sunfreud Cantonese won't be dying dialect, it's an language. And as long we have hong kong and macau it continue to thrive. Mandarin is the result of manchu influence, chinese was forced to speak chinese in altaic way, and this is what mandarin is today.

If cantonese is an dialect, mandarin is also an dialect.

[starmarcomarco]

靚姐鳳功XDD

[Elainelovemj]

哈哈哈



[hugo951129]

有d字突登改既-,-

[Lottechoco]

我还在等翻译

[jkming1220]

屌你-.-v

[iam888iam888]

本來唔係咁好笑.........最後屌你 ..........笑左.........哈哈.

[derekcheung1000]

@iam888iam888

睇下胡咁濤個嘴..有少少似- -

[howareuiamfineify]

@iam888iam888 其實個'屌你'邊度黎架@@?

[YuukiYau]

@howareuiamfineify 胡錦濤個口型...最尾果度...

[HHHaable]

好正！

有無改過音？



[s08156]

胡總心聲: 請不要侮辱國語 :P

[as6413410]

胡錦濤 你係得嫁!!

[NickelDeja]

胡總話：“辛苦你啦”

[ida529200]

其實我系絕對聽得明區講麼，但系你吹毛求疵，硬系要將d字翻譯到­完全無厘頭噶字眼，我都好佩服你，甘有心機去整蠱一個人。

[happyandy183]

屌你 口形 頗對的

[oscarting1]

不知為何,我看住胡主席的樣子就不停地笑.........

[jerrychoiyatfai123]

病父炸芝士個音好正！

[Zeroltro]

6有靚姐鳳功

[tagus912]

我想用手指彈佢個額頭一下！最鍾意：病父炸芝士，真係廿四孝老豆­…哈哈！

[satrunchung86]

笨撚周音

[satrunchung86]

笑到我

[pkuuuu]

靚姐鳳功...笑左

[sureeintccs]

本人 崔世安僅此宣誓 本人就任,中華人民共和國,澳門特別行政區行政長官。必當擁護並­負責執行中華人民共和國澳門特別行政區,資本化,效忠中華人民共­和國以及澳門特別行政區，盡忠職守，遵守法律，廉潔奉公，至利於­維護，澳門的穩定和發展 。對中央人民政府和澳門特別行政區負責。總理

[Lottechoco]

@sureeintccs 谢谢翻译~

[xxxxxxswiftyxxxxxx]

中華孕麵

公河果

屎精醬

病夫炸芝士

賤中豬手

中手花鹿

荷花茶

野餐?

[hohin1997]

食緊飯,飲緊水就最適合看這video

[ch6915]

靚姐鳳功？！什麼神功心法來的？

[anson123123456]

胡主席LAST果野好正..

[bb920418]

荷花茶= =....

[zz800i]

天不怕地不怕 就怕廣東人說普通話!

[cheukhei1999]

@zz800i

不是這句，應該是『天不怕，地不怕，就怕老外說官話』，這項香港­一國兩制一樣『一國兩制，你制我唔制』

[zz800i]

@cheukhei1999 哈哈!

[MrNicolaslo]

病父炸芝士即系咩?

[amyki1214]

@MrNicolaslo 並負責執行..

[Guttenappetit]

@MrNicolaslo

並負責執行

[Felix2RFG]

靚姐鳳功 lol......

[fungmankitful]

haha

[ck889233]

@77777XYZ fuck you,asshole!

[WTF55054]

終於譯到佢講乜

本人 崔世安僅此宣誓 本人就任,中華人民公和國,澳門特別行政區行政長官。必當擁護並­負責執行中華人民公和國澳門特別行政區,資本化,郊忠中華人民公­和國,XX(聽唔到) 澳門特別行政區，盡忠職守，遵守法律，廉潔奉公，至利於維護，澳­門的穩定和發展 。對中央 人民政府和澳門特別行政區負責。

[ABCoolbaby]

@WTF55054 ,個資本化應該係基本法...

[gtavc2011]

@WTF55054 你個:郊忠中華人民公­和國,XX(聽唔到) xx=以及 資本化=基本法...

[deltaoneduck]

@WTF55054 xx好似係解"籍此"

[sIuP030]

好聽過曹仁超啦

[Y061116]

我都好鐘意飲荷花茶咖.

你飲咩牌子咖;?

[kathykaimeyau]

唔出埋原本字幕真係聽唔明LoL

[m12qwaszz]

胡主席睇到木咀= =

[519chel]

飲荷花茶飲得太多,,結果褲窄!!

[klsuperman]

胡錦濤心諗：「你條陷家拎講完未呀，我就快忍唔住要飛去後台笑餐­死啦！」

[YinShunLeung]

賤中豬手=盡忠職守

[S3BL459FV8281]

32人唔想炸芝士

[S3BL459FV8281]

0:16

[mokata870617]

胡主席唔會笑架~因為佢根本都聽唔明

[goalkeeperwong01]

胡主席心惗: 你up乜春呀?!

[tsangwaiting123]

胡主席忍得好痛苦…

[powerfulfucker]

荷花荼!!!!



[lmk0404]

笑到肚痛哈哈哈

[ashfury]

肥仔安搞到病父炸芝士

[wsoscar]

'屌你'

[vios688]

XD...LOL XDDDD =P :) XD

on999

[samchung15915]

吊X=.=



[tonysky7]

屌你 ......  lol

[cheang13]

笑死人.....

[ROAD57ER]

主席好定力！！！佩服佩服！！！

[healchu]

好心咁大場合就練好d先上台講啦.....

[wa456123789]

澳門人要求你落台 練好d普通話啦 影衰澳門 依家比香港戈邊笑啦..........

[pupilzpm]

@wa456123789 係針對佢本人,冇提及到澳門 一字,唔好攪分化好WO

[S3BL459FV8281]

@wa456123789 我係香港人

[millrdge1]

This is definite funny!

[gacktcamui96]

病夫炸芝士

[hiua3a1997]

為澳門"褲窄"?xdd

乜吹特首條褲好窄咩?= =

甘刀仲要為澳門負責= =

[InfernalSatan]

胡錦濤其實係機械人, 因為正常人係會笑

[dennistrident123]

[369][sosad][banghead]

[minisiuchung]

其實咩係"荷花茶"?



[dennistrident123]

@minisiuchung 和發展

[sheNG9587]

屌你果度岩左個嘴型笑左..

[zedron520]

@sheNG9587 嘴型真係岩到呢

[ianchange]

看到最后两个字，我笑了

[mariandolina]

歐文的搵叮~

[TheNextrr]

广东人笑而不语

[KonohanaVillager]

They showed the Chinese flag at 0:18 because Hu was laughing !!

[candidfellow]

@KonohanaVillager nah, the camera was always focus on the macau guy and hu wasn't showing himself at all in the first place

[hugo199410]

AHAHA holyshit i was raised overseas and my mandarin is better then that

how is he a efing erm.. prime minister? no?

[minisiuchung]

最尾: 屌你:o)

[yorke970607]

究竟 屌你 係胡定崔講?

[HeronOfHeaven]

荷花茶,褲窄:o)

[hkpo520729]

病夫炸芝士xDD

[winnie1412003]

嘻嘻...崔伯伯好可愛

[liuchinhung]

胡錦濤係佢講完之後囧左...

不過佢D普通話好過香港特首......

我都囧左

[1230124]

hahahaha～！

[ChadwickChong]

胡主席0:48想笑



[newuncertainty]

HAHAHAHAHAHAHHAHAHA  AHAHAHHAHAHAHAH AHHAHAHAHAHHAHAHAHHA

[hijoderemilputa666]

porq la cara de dormidos? taban recien levantados