EMBRACE - GRAVITY - TRADUCIDO EN ESPAÑOL

[28colombiano]

ES MEJOR ESTA INTERPRETACION QUE LA DE COLD PLAY , TIENE MAS SENTIMIENTO!

[VkA31]

Me agrada más esta versión que la de coldplay...!

[rossnparfitt]

a special friend told me to listen to this said it was just for me. i loved it, and havent stopped listening since. thanks angel

[TheFer1974]

simplemente indescriptible canción , gran creación ,,, mucho mejor que la versión de coldplay

[alonsoddt]

Cess...

[tasostsirios]

4:06

[ElAlexanderCarrasco]

mala traduccion (N)

[molotov0089]

hermosa cancion que describe los sentimientos mas intimos que tenemos hacia una persona

[Althea831]

NICEEEE



[MStewie1981]

Que hermoso tema mas cuando la cancion se identifica en uno

[Becho984]

buenisimooooooooo



[MStewie1981]

Esre es el tema mas hermoso que e escuchado en m is cortos años muy lindo saludos desde valdivia chile

[copinstar]

"can't help thinking" signifca "no puedo evitar pensar"

[venenoentupiel]

Can you hear my heart beating

Can you hear that sound

Cause I can't help crying

And I wont look down ♫♫

amo embrace :)

[pableras2811]

THIS IS COLDPLAY!

[molotov0089]

@pableras2811 is cover...coldplay is cover

[germanpg]

De ptm la rola buena letra csm

[karjazfaris]

sii super buuenaa :)

[deb3552]

brings a lump to my throat....perfection!! :)

[JESUS88903]

MUY BUENA CANCION

[paulbanks2312]

esta cancion la compuso chris martinnnnnnnnnnnnnnn

[lilamotzap]

Que HERMOSA cancion.

[juroquenomori]

traducete ashes tambien del mismo grupo XD porfavor

[zagut23]

wonderful song!

[tiggerypotranca]

excelentisima rola de embrace me gusta mas esta version que la de coldplay

y me parece que al piano esta chris martin de cold play

saludos

[MyCinthya123]

Sii ¬¬ ... Lo mismo digo yo!! No puedo creer q exista 12 idiotas q no les guste esta cancion >:@

[ultravenoso999]

No puedo creer que existan 12 imbeciles que no les guste esta canción...

[TheMrsunwalker]

coldplay tiene mucho aguante pero embrace se la gana de abajo...

[SamBombim]

coldplay basura...esa cancion la escuche mucho antes...y a pesar de eso embrace mucho mejor y menos comercial

[jorgebarraf]

@SamBombim Coldplay Já, Coldplay la compuso para Embrace en todo caso (:

[FCKNMIKE]

muy bueno, pero definitivamente nadie como Coldplay! :D



[FCKNMIKE]

muy bueno, pero definitivamente nadie como Coldplay! :D

[mrdarknesspath]

its all about the mood ... if u wana rock it up some how go 4 embrace

but coldplay song is way better if u want a moment of piece and lay down to relax

[Gathitafanitaelizabt]

coldplay it's better!!!!!



[96lagos]

Alguien sabe si a esta canción, Youtube la marca con copyright, si la subis a tu cuenta ?, es que quiero hacer un video con esta canción y no quiero que youtube me la bloquee.

[tiggerypotranca]

realmente es mejor esta version pero los dos tienen y le imprimen su estilo propio saludos

[alvanaldis1]

greaaat soooong!!.. alway sing when I hear it..TnT

[ThePickOfDestine]

1:11 yeah the bass outt

[keybullz]

this song was composed by chris martin

[71jabbott]

Fantastic! Embrace version is far better

[stefanymaca]

definitivamente esta canción es para ti .....

te adoro , ¿puedes escuchar mi corazón latir?

[UCM171]

OMG!!!!!!

I wish Newton could listen to this song!!!!!!!

[UCM171]

ThE TipiCal case

wHen

the student surpassed the teacher!!!!

embrace did a best job with a colplay´s song!!!!

[stefanymaca]

amo coldplay, pero hay q admitir q embrace lo hizo muy bn y en mi caso prefiero esta version !

[UCM171]

@stefanymaca estoy contigo tefi!!!! embrace supero a sus maestros!!!

[misscharlenefox]

esta cacion me la dedico un chico que no puedo olvidar u.u y lo quiese muchoo

[paternina16]

Noo!! Nunca Nadie lo Hace Como COLDPLAY!!

Colplay Rulez!!!

[annajanieheath]

Hi, soy britanica y fan de este video. Me gusta, pero hay un error en el español.

I can´t help crying = No puedo dejar de llorar

"help" en este caso no es "ayudar":---

6. (tr; preceded by can, could, etc.; usually used with a negative)

a.  to avoid or refrain from: we can't help wondering who he is

b. (usually foll by it) to prevent or be responsible for: I can't help it if it rains

Saludos, espero que esto ayude.

[medcael]

esta cancion nose xq m da gans d llorar cando la scucho -.- U.U

[maggyvspom]

si, wow, ya siento la euforia del rock sobre mi...|¬¬

son buenos musicos nadie lo discute..

pero a mi ver eso no es suficiente para convertirte en un icono del rock...

y dejenme decir que la ola de musicos de brit de los 90s le dejaron el trabajo facil a chris martin... el brit le abrio las piernas a coldplay... triste

[makoukdji]

@edumelomano podras tener razon, pero christ le mone muhca mas emocion y me transmite mucho! algo que embrace no hizo para nada.

[nnccb]

maldicion ...este es uno de los mejores generos: el rock indi y el piano rock son mis favoritos

. bandas como thirteen senses, the fray, muse, starsailor,keane, snow patrol...el mejor rock es britanico...

[edumelomano]

Hola a todos bueno volví a ver este video después de un buen tiempo y la verdad que me trajo una nostalgía jejeje, pucha que escucharla de tiempo te gusta aún más, es muy buena la VERSION ORIGINAL DE EMBRACE por que leí comentarios que toman como cover, pues las letras son de Chris Martin pero los q lo sacaron primero son los de EMBRACE. ASI QUE ESTO NO ES COVER. COVER ES LO QUE SACO COLD PLAY DOS AÑOS DESPUÉS. Saludos a todos

[XxMJJWorldxX]

embrace did it well.. but to me coldplay >embrace

[janefvl]

I like this version waaay better than Coldplay's. Don't get me wrong, Coldplay is my favourite band. Coldplay's version was a little too sad and slow and not to mention long (6 minutes and 18 seconds!) for me (but I mean, it was something you would expect from Coldplay. Melodies like those are very Coldplay-typical, LOL.) With that said, I like Embrace's better (in fact, I love it xD).

[jrof2011]

The melody sounds really good like this, when it's soft rock. But the singing sounds exactly like those amatures sound on Glee. That being said, Chris Martin>Embrac

[bearjazz2590]

ay ke gente tan pendeja investiguen primero antes de hablar este no es ningun cover es compuesta por chris martin pero se la dio a su amigo danny mcnamara el kual fue lanzada en el 2004 en el album de embrace y coldplay la lanzo en el disco de x&y ke viene en el dvd ke trai el disco, lanzado en el 2006

[bearjazz2590]

hace mucho ke konosco a embrace e buscado por todos lados cuando saka un nuevo material pero no e encontrado nada solo ke en wikipedia dise ke sakaran uno en algun tiempo del 2010 alguein tiene informacion

[bremex]

Soy fan numero uno de Coldplay y escuche esta cancion con Coldplay primero pero esta version me gusta mas.

[MandiieeH1]

I love Coldplay but I think personally this version is so much better :D <3 It :D

[zamuelito21]

No es un cover!!! es una cancion escrita por martin para su amigo Danny McNamara vocalista de embrace....

[dianazamarripa2012]

Esta es de las mejores canciones que he escuchado en mi vida, excelente letra, excelente grupo, de verdad que tiene un repertorio INCREIBLE, toda su musica es encantadora y me fascina, mis respetos y aplausos a este grupo EMBRECE, los amo y el cantante ni se diga, GUAPISIMO..

[CGO16]

Pues tanto la version de coldplay como la de embrace son muy buenas...exelentes las dos.

[nardhy]

que lindooo temaa!!

[cdonnelly0]

fav song of all in space and time ...........lol

[xina1992]

me encanta esta version tambien le ponen su toque

como debe d ser un cover

[blu007]

and i can't stop now! ♫

[Valentina6962]

:O nunca había escuchado esta canción con Embrace! sólo con coldplay (♥) pero pienso que lo hacen muy muy bien! me gusta este cover♥♥! pero como la voz de Chris..nadie!!!bueno pero el caso esq me gusta :)

[RockalternativoPunk]

esta chida el cover! yeahh coldplay y embrace dos grandes bandas!

[linkonpork]

esta cancion la compuso christ martin las dos versiones tan chidas pero mas la de coldplay XD

[kayudelon]

@linkonpork enserio o jodes?

[ssaezz]

Definitly right by Embrace!! Such the most beautiful song ever.

[MyPortus]

This song is written by chris martin but the embrace performance is much better!

[igotalovestoned]

i prefer coldplay version

[deb3552]

Best ever version this is...Luv it!!! :)

[79CRY]

preferisco questa versione a quella originale dei coldplay...

[nunzioforpresident]

@79CRY Anche io la preferisco ;) ,se ti piacciono gli embrace visita il mio canale,ho dei bei video live della band! bye!

[79CRY]

@nunzioforpresident Ok! ci guarderò senz'altro :-)

[madmonkeyNFX]

Coldplay are better overall buy embrace make this song beautiful :) this version is soooo much better

[lor33na]

Espectacular !!! me encanto!! I love Embrace !!

La ultima parte de la cancion es muy similar a " stay on these roads" de a-ha en vivo.

[flaco84co]

tiene algunos errores la truccion

[MrWagem]

Dedicada a Elisa.:)

[kayudelon]

Buenisimo! espektakular! Flyyyyyyyyyyyy!

[giulianaximena]

it makes me cry D'x

[davsseven]

GRan cancion

[OBD2SOLUCIONES]

Cuando me olvide que era nuestra cancion...???????

[kennyforever]

hermosa cancion =)

[sadielumay]

This has some emotion in it. Coldplay are so generic it's unbearable.

[jhovanny201]

una hermoza cancion pzz jejeje tiene feeling

[TAMAULIPECAMEXICANA]

Una Gran Cancion. Gran Sensibilidad.

[danycris16]

aun se me estruja el corazon al escuhcar esta cancion...............si,siemp­re sera especial para mi aunq aun m dentro de una gran confunsion.estara en mi top 5....

[kosto182]

super super

cancio0on no la

puedo dejar de escuchar

shiaz ke loko no?

glori escuchala porfaa

nice nice

[Rockferry2008]

EMBRACE are the main influence of coldplay, as well as Oasis. The Good Will Out was one of the best british LPs of the 90s. And this version is damn good.

[Keaneloverful]

Wow that's a good song!!!!!!!! Better than Coldplay xD

[olinssito]

Is not better than coldplay , cos they have diferent style but ye embrace is fkng good !!

xD

[tom0043]

Little fact tho... Chris martin from coldplay wrote this song and gave it to this band .

[kheradmandan]

I will so play this song at my wedding.

[nacorthebestt]

oh this is love  =)

[oxXPaOlaXxo]

gracias x la canción amor!... siempre serás mi amor.. loviu!

[makacasti]

linda canción :D

[YURICOLDFAN]

me gusta muxo

la cancion!!!1

aunk se oye mejor con Coldplay

yeahhh

2010 foro sol

ahi estaremos1!!

[geordy7]

en todo caso la letra es escrita por Chris Martin :D grande coldplay!!!!!

[fairgrey]

thing song is soooo incredibly gooooood!!

have been listening to this for a month everyday! lol

[nzm8240]

Think it was the best for coldplay to give this song to embrace... It turned out better in their hands...

[promessah]

woooow..

amor you and i.. for ever.

con todo mi cariño para ti mi hecti hermoso..

te amo

a&h

[girlluvmp3]

i like chris martin's voice better, but coldplay's song is a bit too slow.

[WilliamVonEagle]

Sorry folks, better as a Coldplay song, but still pretty good.

[SALVADAVA]

coldplay is coming to mexico on 2010

[Miitzrael]

i wanna donwload this song... exelente cancion, muy buena esta version

[copinstar]

cuando dice: 'I can help thinking' es más lógico q se refiera a: 'No puedo evitar pensar' antes q a: 'No puedo ayudar pensando'

[Iopxxx89]

Es una gran cancion ...muy buena x coldplay pero Embrace la hizo mejor...wena letra!!! m trae recuerdos ...greetings from Peru!!!

[gabri7286]

esta version me gusta más, incluso como la canta.. mi gordo me la dedicó =)... ahhh.. no es un cover, xk Chris Martin se la dio al grupo, después el la cantó y la verdad su versión no es muy buena, me quedo con esta!!!

[SackBoyOwnz]

amazing, better than coldplays version of the song but coldplay are the better band

[LinkTony016]

Para dedicarla...

[chikkotik]

Aunque me guste la versión de Coldplay me quedo con esta, gracias por los subtítulos.Saludos

[louluvsl33ds]

much better than coldplays version,coldplays is TOO slow :)

[HowColdCanYouPlay]

Coldplay played this song with feeling, and THEY composed the song, so I think this is just a simple rip off. Yeah I know Coldplay gave the song to Embrace, but I think it's just pathatic, are they so bad that they can't make their own songs?

Sorry for being so rude, but I really hate this band.

[nunzioforpresident]

they can make their own song,and they make fcking good songs i can say ;if you don't know this band why the hell did you hate them? fucking stupid comment ..

[HywieBach]

This band 'HowColdCanYouPlay' were writing music way before Coldplay appeared on the scene. They were making music in the 90's. You can't really say that they can't write their own material. That is just bonkers. For me this version is far better.

[Vincentvalentine1993]

Why do you guys keep complaining about the comment of howcoldcanyouplay. And why the thumbs down? It's just his opinion.

I think coldplay is much better than this band because of the same reasons as howcoldcanyouplay. But hey that's just a opinion. So please, let it be and talk about other things cause it looks like it's becoming a war.

[iamsiriftp]

you are 1000000000000000000000% right

[DeathByPopcorn]

I think embrace did a better job than Coldplay! :D They rock!

I love Coldplay too, don't get me wrong.

I love both songs, I just prefer this one!

[paulburgess1]

Why do some of you post such stupid childish comments??? You should grow up..............

[MyrtheHeleneE]

Chris Martin does a better job. (:

[paulburgess1]

I am a coldplay follower, but on this occasion I think Embrace do it right:-)

[pythagoreanjazz]

@paulburgess1 agreed!

[Ztrelltha]

ohh amoo sta rola como a kien AMOOOO y me pasa stooo

ahhhh

te amooooo

[lrdiscoveryII]

@paulburgess1

this song is also written by Chris Martin ;)

[pidd1]

class band,class song,so underated too which makes me apperciate them even more.

[28colombiano]

ESPECTACULAR BALADA

[BatsuIchimonji87]

T_T grandiosa cancion!!..., mi corazon... duele...

[mamochi789]

ToT...............

[sollunastar]

oh the way the gravity turns for you and me...I waiting for you....

[pepoides89]

Chris voice is away better than this guy ..

[GABproductionsz]

embrace are so fukin shit there are better bands like kasabian white lies blur maximo park ect

[abuser10]

ok fuck off now

[GABproductionsz]

u fuck off u cunt

[abuser10]

ok looser but now go fuck yourself.you are an untalented stupid biy.shut the fuck up.

[GABproductionsz]

go fuck yr mum u arse licking wanker

[abuser10]

no no..i m coming from your mom ass and i am a little tired right now...bitch!!!

[GABproductionsz]

fuck off

[abuser10]

bitch

[GABproductionsz]

nob

[phadface]

hahahahaha what a bunch of jokers you are hahahaha love it! keep up the great work

[townclose]

I seriously wonder if Coldplay wish 'The Scientist' could have sounded half as good as this. Coldplay were very impressed with that song and said it was the best song on a 'Rush of Blood'

[matihatthedisco]

this song is not a cover from coldplay, it is a song by chris martin. coldplay is not just chris martin. they are four people!!

and this embrace version is way better

[pichiricurito]

OH GOD! no se cuantas veces he escuchado esta rola pero es la mejor que creatividad la de chris martin al escribirla sin duda alguna es la mejor interpretacion de embrace IS THE BEST !!!!!

[CGO16]

honey es miel

[kislaszki]

the coldplay version is 1000 times better, but it is also not bad...

[carlsbertsanz]

Ahhhh chismosita....quieres ver lo que digo aquí verdad? pués decirte que...eres el regalo que siempre esperé...bisous preciosa gatita.

[anna315]

loved this at the end of gavin and stacey

[B3n1GN08]

Makes us feel human,Great song

[abuser10]

the best love track in the history.

[Bladette85Zoe]

LOVE THIS

[Guntahkela]

"Honey" no es "preciosa" Espanol.

[BeeSpanishKeeper]

creo que es obvio que honey es miel, pero "preciosa" es una traduccion aceptable, tanto como "cariño" "amor" etc etc etc

[coldplaylover1]

i think Coldplay version is way better than this one... cause chris sings this song slow and makes this song more emotional ...

[ester2885]

i just lurve this Fantastic song..one of my fav. ever..

[joxuexito]

SI aTi TE GUsTA eStA cAncIoON TEn pOor seGUrO kE ami tAMBieN ME gusTAra MiGUEl ANGel nAhum sIempre TE reCUERDoO y AhOora Mas Que NUNca,,,,,Te EzzzzzzzzzzzzzzztRAño arto

[TheTutorialable]

i love it

[ZorroCold]

esta cancion me hace llorar =( pero en la version de coldplay, esta es buena pero.. es muy rapido en compracion a la de coldplay pero... amo las dos versiones =D excelente video!

[alvarorelax]

somebody please can writte some information about the band? they still together?

[SuperElmundo]

they seem to be working on new material as rumoured at the Embrace Forum, so a new album might come next year

[Jamie1486]

Far and away one of my most favorite songs! There sound just fits with the song.

[debceenez]

Beautiful! : )

[Matze010787]

yeah - it is =D

[GlamaPuss99]

I LOVE This Song Just Cant Understand Lyrics :S:S

Anyway The Song Is Fab Why Chris Martin Gave the Song To Embrace When He Wrote Such A Lovely Song?!

[mast3rm00se]

The problem with their (original?) version is that they do the song way too fast.

My friend does the same thing, and im like "WTF, emotion!"

And he's like

"Lol no, noob!"

It basically ruins the entire song, cause half the songs emotion lays in keeping it slow.

The way coldplay uses their piano more, and the guitar in the ending is awesome too!

I can only play the guitar thou :c

[67hob]

Some of the subtitles are wrong...

[1weeweegie]

The Coldplay version is good...but...embrace is better!!! Chris Martin sings it too slow, this has more raw emotion...love it!

[TRUELOVEELY]

esta rOla me hace llorar =( esta hermosa es una de esas canciones romanticamente sutiles :$ la amO ^^ la letra y el sonido 8-) es un grupO estupendO xD

[keef71]

coldplay - don't rate it

this - breaks my heart every time i hear it

[cheeeesetomymacaroni]

coldplays version pwns this man.