#145. Paris At Last (I Love Lucy/legendado)

[TheInquisitivewoman]

I love I Love Lucy!!!!

[LadyIkoYumeoftheeast]

they showed this in my interpreting class to show what interpreters basically have to do between a Deaf person and a hearing person. we couldn't stop laughing...

[MrStrongTusky]

Where you get the money?!

[NFitalianGuy]

Classic scene.. I love the drunk guy.. Only lucy can make this work!. LMAO

[VictimOfBoredom]

Oh God, I love this. o.O

I wish contemporary TV shows would rip off this comedic idea, because I'd love to see it adapted to different situations...

[Thinker669]

Wasn't the German guy drunk?

He said "I speak Spanish!" "Yo habia Espanol!"

[Alohannye]

I Love Lucy...realmente eu amo o I love Lucy..pena q nenhuma emissora tem interesse em reprisar...

[Veggieman87]

I love this sketch! I love how this silly idea came from Ricky.

[thelurker25]

dislike - truncated from the original one.

[erzbet07]

Muy bueno/wunderbar/merveilleux/ut­terly delightful! Thanks for posting one of my favorite I LOVE LUCY episodes!

[misswings83]

YAY! This is like the funniest thing. I love when they try to translate the "eugh" haha Wish that was included here. Still great though. Now I can show my friend =D

[infernalone666]

@misswings83

i agree this is my favourite scene from the series. however, i think it would have been better in one of 2 ways:

1) have one more guy in the translating or

2) have them bungle a few translations

[TheLourdes2009]

Hilarious! What a great clip! I love this one! It's one of my favorites! Thank you!

[ababsurdo1567]

This is especially funny to me because my major is Spanish and my minor is German.

[bballqu33n13]

i love lucy!

[klanduda]

é muito bom....cara onde eu posso conseguir o dvd deles....isso é uma joia rara e vc mais ainda por postar legendado p nós amei amei amei

[parakeet8157]

Still LOL!!! Her reaction 2 being thrown in the bastille1