actually this song is about her fans she wants to tell them that she will never forget about them and that they've shared so much through all the years. her fans know her very well as her first love and sad moment and dreams. "it's our own story" she says.
this song brings tears to my eyes. My boyfriend of two years is moving back to France in a few days, and this song is perfect. </3 // cette chanson me met les larmes aux yeux. Mon petit ami est en mouvement de retour en France dans quelques jours. C'est parfait </3
chant un peu nostalgique pour moi. je le dedie a tous ceux qui me sont vraiment proches. je ne vous oublie pas vous etes au creux de moi................
I'm a huge Celine Dion fan and I own ALL her English albums but its time I buy the French ones. I came across this song so I googled the English translation and I got the message of the song and I think its BEAUTIFUL. However I'd like someone who speaks French to translate the song with phrases and idioms used accurately. Sorry I just love Celine so much I might even take French classes just to understand her music! HELP ME! LOL
@Robert6969ist That makes the two of us. Here you go: During my absences, certainly, sometimes might have gone away, As if I had lost my way, As if I had change, Then I have a few words of tenderness just to say, I never forget you, No, Never, You're deep inside me, In my life, In all I do, My first love, my first dreams all came with you, It's our story together, I never forget you, No, Never (don't know but it seems like there is a max num of character to type here)
@Robert6969ist the message is about friend..when she says ''Je ne vous oublie pas'' the translation would be ''I don't forgptten you'' or ''I never forgott you'' ...ok,i hope you undertand the message and I hope I was helpful
J'adore cette chanson. C'est mon favori chanson. C'est un chanson avec un grand signification. J'ecoute pour le tout le jour! J'ADORE CELINE DION TRES PLUS!! <333
superbe chanson elle fait ra-pellé toutes les personnes qui compte pour nous elle un peu magique je trouve car les mots savent touché le coeur exactement la ou il faut
magnifique chanson <3
kimdavjul 19 hours ago
actually this song is about her fans she wants to tell them that she will never forget about them and that they've shared so much through all the years. her fans know her very well as her first love and sad moment and dreams. "it's our own story" she says.
PearlOfSnake 6 days ago
this song brings tears to my eyes. My boyfriend of two years is moving back to France in a few days, and this song is perfect. </3 // cette chanson me met les larmes aux yeux. Mon petit ami est en mouvement de retour en France dans quelques jours. C'est parfait </3
11Kray 1 week ago
je la trouve sublime cette chanson!
muriel400 2 weeks ago
<3
ballymaya 3 weeks ago
chant un peu nostalgique pour moi. je le dedie a tous ceux qui me sont vraiment proches. je ne vous oublie pas vous etes au creux de moi................
diva57386 1 month ago
Très bon chanson! J'aime toutes les chansons de Céline en anglais ou en français
ghyolo 1 month ago
est-ce que cette chanson est a propos de ou elle était née ou sa première amour ?
is this osng about her home town or her first love ?
beautifulnightlock 2 months ago
@beautifulnightlock je pense que c'est a propos du quebec et de son public quebecois
MsJulijulijuli 1 week ago
I'm a huge Celine Dion fan and I own ALL her English albums but its time I buy the French ones. I came across this song so I googled the English translation and I got the message of the song and I think its BEAUTIFUL. However I'd like someone who speaks French to translate the song with phrases and idioms used accurately. Sorry I just love Celine so much I might even take French classes just to understand her music! HELP ME! LOL
Robert6969ist 2 months ago 5
@Robert6969ist there's a song that you won't find in her albums as it's a duo , it's called " sous le vent " feat Garou , enjoy !
PS: I'm French ... sorry for any mistake
Gaelicka 1 month ago
nmmarcelnv 4 weeks ago
@Robert6969ist the message is about friend..when she says ''Je ne vous oublie pas'' the translation would be ''I don't forgptten you'' or ''I never forgott you'' ...ok,i hope you undertand the message and I hope I was helpful
dariutza99 1 week ago
superbe chanson
estelle05051986 3 months ago
supeer la chansoon :)
MegaJustinbieber06 3 months ago
tout ce que je fais! learn to spell correctly you bitch!
daberr2 4 months ago
RIP aux anges partit trop tôt
400Chloe 5 months ago
Cette chanson est pr vous,Rien de sera plus pareil sans vous, mais je ne vous oublie pas. 3D pour la vie.<3
maahyouu 5 months ago
j'adore <3
lOovecoco89600 6 months ago
I want to dedicate that beautiful song to my best friend Cid !!
The song says it all!!
Je ne vous oublie pas, non jamais.
Love you Brother
abdalioh 6 months ago
J'AIME CELINE DION
kevensify 7 months ago
J'adore Celine Dion <3
sheenanicoleybanez 7 months ago
J'aime Grave <3'
AZAMI44411 8 months ago
J'adore cette chanson. C'est mon favori chanson. C'est un chanson avec un grand signification. J'ecoute pour le tout le jour! J'ADORE CELINE DION TRES PLUS!! <333
xxcheer234xx 8 months ago 3
Comment removed
xxcheer234xx 8 months ago
L'année prochaine lycée désoler de vous laisser je e vous oublierais JAMAIS :'(
FrenchGirlInNY 8 months ago
J'aime tellement cette chanson .. Elle correspond mots pour mots a ma chienne, morte, le mardi 31.05.11 .. :'(
XxaliiseexX 9 months ago
cette chanson me correspond tellement ...
clairehutin 9 months ago
j'aimme
<3
MrGahbiche 9 months ago
superbe chanson elle fait ra-pellé toutes les personnes qui compte pour nous elle un peu magique je trouve car les mots savent touché le coeur exactement la ou il faut
anniidu 10 months ago 15
@anniidu oui tu a raison cette chanson est superbe , triste,magique etc
MrGahbiche 9 months ago