Stream of passion OUT IN THE REAL WORLD live subtitulado a español con Marcela y Diana bovio

[NoRemorse06]

Es alejandro millan y pusiste alejandro miguel XD



[evaplyn]

apenas los estoy enpexando a escuchar.. son wenos!! cantan en español aveces o me ekivoco.. acabe de escuchar ke digo !en una fantasia! jaja muy wenos

[Albalandia]

Lori es la mejor guitarrista! Como la quiero! 

[17draconian]

Muy buen tema Grasias al vocalista por poner a México en lo alto en el metal..

[bethcullen9]

I <3 Stream of Passion (:



[maitresselyd]

Pure sensualité, quel dommage que ce groupe ne soit plus et que je le découvre si tard

[pepecuauhtemoc]

Marcela casate conmigo!!

[geeraa89]

solo la cancion porfavor :D

[deathsisor]

@geeraa89 Ok men pasame tu correo y me dices cuando puedes conectarte porque yo me estoy llendo a la uni pasalo por mp y pues en caso que no lo pases, buscalo en Taringa.net ahi hay de todo bueno saludos

[geeraa89]

@deathsisor compare muchas gracias ya las baje salieron de milagro en el ares jajajaja grax como quiera chido (Y)

[geeraa89]

@geeraa89 gerardo_489@hotmail.co

[geeraa89]

tengo años buscando esta cancion alguien sabe donde la pueda bajar ?

[deathsisor]

@geeraa89 Hola que tal, quieres la cancion o el album de ellos?

[geeraa89]

me encanta marcela bovio :) arriba el norte y monterrey :D grax por poner en alto nuestro pais y nuesta ciudad en europa :_D

[STRATUS1978]

Te amo Marcela...tienes una voz.

[ComunidadVessanica]

q lindo tema! ahhh

 @.@

[Lokadelmetal]

dice: millán :S xd

[AaR0n16]

EXCELENTE BANDA

Hay partes que NO estan del todo bien traducidas...

[TheNayovi]

buena gordolobo

jajaj xD

[deathsisor]

Gracias señorita Strange xDDDDDD

[lovedarkbreathe]

Oye pero traduciste un poco mal algunas partes...

[COFdarkloudfromhell]

muuuy buena banda... esta rola y la de nostalgia son mis favoritas... gracias por el video y por subtitularlo.

[0XxClaymanxX0]

Como no va a existir Stream of Passion, este año han sacado nuevo disco, lo único es que han cambiado de formación creo que tienen nuevo guitarra y alguno más.

Con la voz tan bonita que tiene que poco me gusta en directo como canta.

[g0rike]

aun existe.. pero ese era el original SOP

[tatoisgold]

qee esta banda ya no existe ??????

por favor si algien sabe algo al respecto contesteme

esta banda esta muy chida como para qe se separe la verdad si seria unagran perdida para el metal

[clamflog]

hay gracias.. muchisimas gracias por subir el subtitulado de este video.... me encantan.... ufff cada vez que los escucho regreso de la muerte! :) xD "choro" pero en vdd me gustan mucho!!!

ya te lo habia dicho pero hay va de new... thanks!!!

[alejandradeimhal]

Se llama Alejandro Millán :P

Es bien buena onda :3

[MsStar35]

Fregoncisísimo video de "Live in the real world" de Stream of Passion. Gracias por compartirlo. La banda tiene ahora una nueva alineación y un nuevo album "The flame within" y por pràcticamente el resto de este 2009 están de gira por Europa. Los nuevos mimebros de la banda, al igual que los anteriores son excelentes músicos.

[lachikadenegro]

Es increible la energia que tenia esta banda en el esenario.. una lastima que ya no esten.

Gracias por los Subs y la calidad del video! 5*

[deathsisor]

Gracias por ver :D

[sheilasevigne]

@deathsisor ¿Ya no estan? Y apenas los conocia, bueno me encanto esta cancion y me encanto la chica.

[deathsisor]

@sheilasevigne Quienes no estan ?

[sheilasevigne]

@deathsisor Eso me pasa por no leer todos los comentarios! Deathsisor crei que la banda se habia acabado pero bueno gracias por responderme asi pude darme cuenta de mi error.

[deathsisor]

@sheilasevigne jajaja ok no hay problema las Bovio sisters Marcela y Diana tienen gran talento si quieres te puedo recomendar mas bandas como esa tu dices?

[sheilasevigne]

@deathsisor Bueno acepto todas las recomandaciones que me des. Gracias =)

[raghumodapan]

Porque dices que ya no estan?. Acaban de sacar un nuevo album, además de que están haciendo una serie de conciertos, especialmente en Holanda

[lachikadenegro]

Tengo entendido, que ROMPIERON.. que se separaron ...

[gothicjuano]

que buenn sonidoo :o gracias x esa calidad doble !!

[Ninde1450]

WoW! Definitiamente es una banda que puede hacer q todos los mexicanos nos sintamos orgullosos del METAL HECHO EN MÈXICO!

[Demoniacles]

de hecho solo la mujer es mexicana...

[deathsisor]

De hecho son Marcela Bovio la vocalista Diana la segunda voz y el tecladista son mexicanos. Saludos

[deathsisor]

Claro hermano.

[myxmissingx]

jaja muy humilde la vocalista jaja

la aburrieron presentando la banda, pero buena cancion

[megafatpunk]

la verdad los "errores de traduccion" me tienen sin cuidado no son relevantes ni dañan la esencia de el tema gracias por la traduccion de esta bellisima cancion deathsisor saludos desde colombia.

[danilitro]

notableeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

genial el tema wn la cagoooo!!!!!!

[RockeritA55]

esta cancion me encanta!!

es mi favorita

[Lorraine6]

Hay muchos errores en la traducción :/

[aurunffx]

Jaja por cierto...excelente banda... STREAM OF PASSION..!!!!!!!!!!!

[aurunffx]

un detalle a caso ella no dice "Y ahora mis amigos, voy a presentarles a los miembros de Stream of Passion, si..así que apláudanles fuertemente cuando escuchen sus nombres..OK?"

Después dice "En primer lugar" o "primero" porque dice "First of all" ok...hay más detalles... en fin...buen intento, no cualquiera se anima a traducir y subir una canción...jeje.

[deathsisor]

Ok pero tu eres hombre o mujer?

=s

[aurunffx]

jajajajaaa.......soy hombre....

[JnKoil]

Hola buen video .. tengo un video de esta banda de su nuevo album el When you hurt me the most en español espero lo veas ... que tal te parece ...

[gustavocruz53]

No los conocía. Increible voz!!!!!!

[Melanie805]

Tenemos una amistad muy padre pues prácticamente crecimos juntas. Ahora que Marcela vive en Holanda ya no es tan fácil estar en contacto pero algún día espero ir a Holanda y ver a SOP en una presentación en vivo con los nuevos miembros de la banda . Estuve cuando se presentaron con Arjen Lori y el resto de los "viejos sopies" en el Circo Volador en el D.F y tuve la suerte de entrar al camerino , platicar con todos y tomarnos una pics muy padres.

[musstia]

Órales, qué bien. Yo también subtitulé esta canción... pero el otro video; sólo que tú sí lo subiste, thank you ^_^

Y hey, con que anda una amiga de Marce aquí?

¡Qué cool!

[deathsisor]

Si eso veo, pues si la conoce que la presente no? jeje, gracias por tu comentario amiga. saludos y bye

[Melanie805]

Marce es muuuuy inteligente. Se le da todo aquello que para el común de la gente resulta complicado; ciencias exactas como las matemáticas y eso. Es muy tenaz en todo lo que se propone, tiene carácter dulce, pero a la vez firme cuando se requiere, emprendedora, muuuy prudente, respetuosa. She´s my friend , what can I say?

[deathsisor]

Oh really ? y de donde la conoces mi amiga?

[Melanie805]

El video está superpadre. Tengo el plan de ir a conocer ese castillo en un próximi viaje. Marcela es lo máximo. Me encanta su voz y lo super sencilla como es la gente del norte .

[deathsisor]

Si es verdad es lo que me gusta de Marcela y su hermana Diana, oye por cierto ¿a que castillo te refieres?, bueno esto es lo que yo llamo verdadero tanlento mexicano. Saludos

[Melanie805]

Eso es rapidez en contestar je je, Marcela me comentó  que el video se grabó en un Castillo al sur de Bélgica. Solamente necesito ahorrar para realizar el sueño de conocer el sitio personalmente.

[deathsisor]

Jaja pues ya ves, por cierto ¿conoces a Marcela en persona? a pues que buena onda ¿oye y donde queda ese castillo?.

[Melanie805]

Sí conozco a Marce en persona , aunque ella vive desde hace algunos meses en Holanda. El día que pueda por fin ir a Bélgica seguramente le pediré que me lleve personalmente.

[deathsisor]

Que suertuda eres amiga , una preguntota y ¿como es ella en persona ?

[Melanie805]

Sorry, anoche iba de salida a una party y ya no pude contestar. Sí lo que te gusta de las Bovio Sisters es que son buena onda, quiere decir que tu también las conoces si me dices quien eres te digo cual es mi relación con ellas.

[deathsisor]

Ah don't problem hehe pero, pues no las conosco bueno no personalmente, pero me encantaria pues sus voces me deleitan y tambien su estilo, bueno pues ahora tu dime que onda con ellas y tu

[lea8787]

una preguntita, que programa usaste para subtitularlo?

[alixiawhisper]

se la bañooo !!! me encanta marcela !!!! y esta cancion :)