Enredados español - mi vida cuando va a comenzar

[Anhes]

Estas peleas por el acento del doblaje son ridículas. A mi particularmente me alegra mucho poder disfrutar de dos doblajes diferentes en mi idioma, porque ambos me encantan.

[CapitulosTraductor]

Españoles , yo soy argentina.Y estuve en su pais , pero peliculas asi como estas.Estan mejor en latino ^^ No os ofendais..

[JeNy6GtK6DaRCkNeSS6]

Haber, obviamente el español es mejor ya ke el latino es una rama del español con lo cual el "latino" es solo una forma modificada del español con lo cual cuando dices ke es mejor el latino keda completamente al descubierto lo ke es tu conciencia de las cosas y tu inteligencia claramente ... Puesto que sin el español no existiría el latino ...

[djg0202]

De hecho prefiero la versión francesa jajaja... pero en serio que me divierten este tipo de discusiones de si es mejor en latino o español ibérico... cómo si de verdad hubiese un idioma mejor que otro U.U, en fin, esta canción es adorable en todos los idiomas :) Je l'aime bcp!

[ArturoStojanoff]

La version latina y esta, ambas son muy lindas :)

[paulanolopienso]

me gusta mas danna paola a la hora de cantar :)

[Sakuya722395]

Linda cancion, linda pelicula ♥ :)

[spyca90]

dios, que mal... en serio, la chica que da doblaje a lo que son las canciones por lo menos, no lo hace demasiado bien... digamos que aceptable y muy nasal. encima se queda sin aire en muchas ocasiones :S

[lovegood1990]

@spyca90 Totalmente de acuerdo.

[Jay3Adams]

Es hermosaaaaaaaaaaaa!!!!! >w<

[MonikLazz23]

awwww amo esta película!!! 

[moonkute93]

gran !!!

[lovegood1990]

El doblaje de esta canción (traducción y cantante) es penoso.

[JordiFili]

@lovegood1990 los latinos cada día sois mas tontos enserio.

[lovegood1990]

@JordiFili xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Soy española, listillo.

[TheBonnydoll]

@JordiFili idio0ta esta no es la vercion latina, es española joder! jaja

[JordiFili]

@TheBonnydoll eso ya lo sabía, lo que no entiendo es donde vas insultando pero en fin, das pena ;)

[JordiFili]

@TheBonnydoll ah, por cierto, es versión, no vercion ;)

[TheBonnydoll]

@JordiFili si lo se gracias por tu observacion =)

pero aun azi deverias de escuchar la version mexicana es mucho mejor y + linda ;D click click

[JordiFili]

@TheBonnydoll pues felicidades ;) quédate con tu versión pero a nosotros nos da igual

[Lanianmaed1]

ola esto me podrias pasar el video ?? te lo agradeceria mucho x q es el primerero q veo en español y no en latino =)