Le grand journal -Tokio Hotel 15.10.09

[NenaKltz]

:AhOk: " Bill Kauglitz " ... Normal ...

[hellohelloi]

does anyone know the name of the girl sitting there?

[Traumer17]

They spelled the twins' name wrong! O:

[xxxLaauuraa]

Ils sont magnifique . ♥

[tomsbabe4ever26]

wtf r they saying i cant fucking understand ! -_________- please someone translate please n thank u (:

[reveuse14]

C'est moi ou la brune leur fait les yeux doux ? XDD

[equipassion08]

@reveuse14 Lol je crois même qu'elle bave un peu xD

[LiebeTomI]

That girl looks like she fall in love with BILL?! O.O HHAHA, aww... but Bill is mine! <33

[laracroftandme]

Eille ! Ils ne sont pas des bête de cirque !

[laracroftandme]

Maudit français ! Ils sont pas capable de poser des bonnes question pis en plus ils scrapent un nom ! WTH !!!

[TheSaraz09]

au moins ils étaient à peu près sympa avec TH pas comme dans les autres interviews! haha Bill "Kauglitz" haha xD

[Cocinelle1000]

Je suis désolée, mais quand tu ne sais pas écrire Kaulitz comme il faut, tu ne les invites pas à ton show !! :O En plus, j'ai trouvé les questions vraiment mauvaises. Ils ne pourraient pas se forcer pour leur poser les questions en anglais au moins ?? en tout cas... ! Vive Tokio Hotel :) :) <3

[lhensonetmoi]

Oh la pas belle faute "Kauglitz" ! :O PTDR

[k1z]

Bill's so beautiful it's not fair!!

[SmexiGermanBoys]

sous-titres en anglais, s'il vous plait?

[Cherry23894]

KauGlitz : /

[kaulitzprincess89]

Kauglitz no mmz qe kgadO :DDDD

[lio1991]

english or spanish subtitles...sil vous plait.... *puppy eyes* my french is just really bad u_u

[linahalina]

O Gustav fica escondido atras do cabelo do Bill HAHAHAHAHA

[loverth4eversvr]

y esa pava? es como monica cruz y sara carbonero.... no entiendo este programa los presentadores son rarunos

[rayito2005]

bILL IS SO SWEET.

[XxcerisexrosexX]

D'accord avec toi Poufii57. Georg et Gustav sont toujours derrière, ont les voit jamais. En plus avec les cheveux de Bill béh le pauvre Gustav est complètement caché. On peut dire que c'est Bill qui monopolise l'attention, comme toujours.

[Mariine0601]

MDR ils sont des fautes tout le temps à la télé ou les journalistes --'

[ZuUBillette]

Bill Kauglitz x) MDR ! J'adore la leçon d'allemand a la fin <3

[melissakarim399]

Bill Kauglitz -_-''

[miyuki76770]

j'adore le p'tit coucou a bill au début mdr

[LoveTokioHotel4ever1]

haha, it looks soo funny in the end when Bill is clapin' his hands xD

Love them 4-ever<333

[HumanoidZimmer]

Kauglitz?Mõni ei viitsi nime ka kokku veerida...

[AnxSo]

3:13 "-Et on va le voir en anglais, c'est Automatic." "-Ah bon?"  PTDR..

[Pandaaliaspandora60]

trop mignon kan bill aplaudit mais gustav et georg me font de la peine dans leur coin :'(

[THrettemich483]

PTDRR KAUGLITZ. On la jamais faite celle la :o

[MxelleXElise]

Yéh tom !!



[Maaaaaxi]

Haha, la question d'Arianne Massenet à la fin :'-)

En sachant que tout ce qui est dit à l'un des frérots est traduit par l'oreillete, je me demande comment s'y est pris le traducteur :

- Méthode où il passe pour un bouffon : "Wie sagt man "Als ich Sänger war" auf Deutsch ?" -> tu viens de le dire. Bouffon !

- Méthode plus radicale : "Sag "Als ich Sänger war". Sag "Als ich Sänger war", verdammt !" (-> "Dis "Als ich Sänger war", putain !").

Que du bon.

[nanaf31]

Mdr heu...je sais pas si quelqu'un à remarquer mais il y a une erreur sur le nom de Bill =P

[dikra0]

ptin fé chier le chanteur avec ses cheveux et son maquillage

[Gustinaa31]

@dikra0 Bah écoute .. Si t'est pas content & que t'aime pas, pourquoi tu regardes ? Puis apprend a bien écrire ça te ferait mal au cul ? Désolé .. j'avais oublié que tu n'avais aucune intelligence ^^' Ils sont là depuis 5 ans donc retourne écouté ce que t'aimes & lache les --' Ils t'ont rien demandé & puis nous les fans on est là donc on s'en fou de toi :)

[miyuki76770]

@Gustinaa31 comment casser un anti, attardé qui pete plus haut que son cul MDR !!! vachement bien dit=D.

nan mais c'est vrai y'en a des fois, allez hop ca s'prend pour un ours avec trois poils au cul mdr

[dikra0]

putin ils dégoutent ceux la!!

[Mononokesinsear]

@dikra0 CA dégoute vraiment trop tokio hotel :p

[Celiiaify]

Genre la fille, Arianne, la première question qu'elle pose, pile celle qui fallait pas!

Et Tom :: On nous a forcée !

Bill qui essaye de rattraper le truc en disant :: Il rigole !!

Cest trop fort !!

[Gustinaa31]

Kauglitz O.O My godd Mdrrr il connaisse rien a la vie ma parole Ptdrr !

Gustav *_* <3

Küss les fans ^^

[mae49th]

Kaulitz ducon, pas "Kauglitz" ...

[veryconfusing]

what was it the question that the lady asks at 1:25 and bill is like I'm not answering that .. I don't understand what is going on.. -_-

[bastotelli]

En attendant, j'ai toujours dis que ce groupe ne durerait qu'un temps très court et ça se vérifie aujourd'hui : leur 2ème album est un fiasco total et les places de concert se vendent si mal qu'ils en sont à faire des promotions comme s'ils vendaient une marque de lessive ! Remarquez, on en est pas très loin ! Mdrrrrrrrr

[bastotelli]

Mais qu'est-ce qu'ils sont nuls et le chanteur... mais quel naze... c'est lamentable ! J'entends déjà les groupies à la con hurler au scandale comme des hystéros parce que j'ai insulté leur groupe fétiche ! Oui oui je sais... Tokio Hotel c'est supeeer !!!

[abdeldu312009]

cherche chanteur voir youtube ( tu repartiras a souffrir ) merci

[lelou119]

Kauglitz !!! MDR

[FOXTONofficial]

Hey check my song - Shut The F★ck Up - Please

[MllexTokioHotel]

Bill Kauglitz O_O' le mec qui à écrit sa doit avoir un compa dans l'oeil XD

[yaoina94]

@MllexTokioHotel Ou il était Bourré ! XD

[chaTokioHotel]

il gere trop ;P

[cdf44]

wahou l'exitation du public est bcp bcp moin frenetique

[fleurnoire483]

Pardon ?? Bill comment ?? KauGlitz !! Ils se foutent de qui ?? O.o

En tout cas ils sont trop beau XD

[MxelleXElise]

A maintenant c'est "Kauglitz"

[RammsteinMM38]

^Le mec comme il regarde Bill xd

[sassou483]

Ouais :p

[ldkks]

Ils ont bientôt finni leurs musique pourrie, enfin ! Ils arrêtent la musique, enfin une bonne nouvelle !

[MrsMagie17]

c merdik tokio hotel

[TokioPunky]

@MrsMagie17 pourquoi tu regarde la vidéo alors ?

[TotgeliebtInBill]

DAMN! why does he have to dub them ): they could just have added french subtitles.

[Kikutsu]

Pareil que Poufii57, je trouve ça nul pour les deux autres, ils sont vachement en arrière.

[thomasjuillard]

VIVE LES TOKIO HOTEL !!!!!

[Tshoosii]

xD Kauglitz elle est bele l'image de la France!mdr

J'adore Tokio Hotel!

Faudrait qu'ils viennent plus souvent en France (coté Sarthe si possible ^^)

C'est vrai, ils ont changé, mais les fans aussi , je les aime toujours autant!x3

Tom est toujours aussi pervers!mdr

[MiissRockeuzz]

Kauglitz.. Ca casse le mythe :P

[5Leea]

Tokio hotel <3 J'les adores eux et leurs textes ... Magnifiques !! =)

Bon continuation :)

[MxLMorgane]

moi je les adores osii tokio hotel mé pk il son chngéé de tous les musike :@

[cindyloupop]

la honte ! 0_o c kaulitz et po kauglitz !

[xAkitoNiux]

Oh mon dieu la faute!!! O_o""

[Shakira94100]

Bill Kauglitz n'importe quoi !!! C'est Kaulitz -_-'

[LuckyStrike015]

Tom il a vraiment appris comment amadouer les filles hein... à chaque fois qu'ils viennent en France (et pour d'autres pays aussi j'ai remarquer) il sort que les filles sont trop belles nanani nanana... Et après elles sont toutes contentes ! Haha trop des barres

[MsJasmine008]

Kauglitz?? Une faute pareille sur:LE GRAND JOURNAL !!! P*tain...sa fait pas rire , c'est la honte...

[yiyo417]

Mdr .. !! la honte !!! Kauglitz !! HAhahhaahha xD

[Victimnana]

quand j'étais chanteur XDDD

[Monnwalkeusedu78]

Bill!! <3 toujours aussi mignon!! <3

[Zavedi234]

1:07 "Bill Kauglitz" Hahah!

[Poufii57]

C'est pas un peu "chian" pour Gustav et Georg? Ils sont toujours apart par rapport aux jumaux sa doit etre lourd quand meme =/

Tom<3 xD

[yiyo417]

@Poufii57 oue !! ., bill et tom sont nice mais .. genre moi jadore georg trop drole et super beau !! .. pis gustav il est trop mignon !! .. j aimerais les ecouter parler plus souvant !! ,, je dis po ke jaime po bill ni tom mais .. jaimerais ecouter les autres koi .. xD

[tunifraise]

@Poufii57 c'est un choix qu'ils ont fait, ils veulent être moins exposés et ils le disent eux mêmes ils n'aiment pas les interviews

en plus ils sont plus gagnants que les jumeaux, au moins ils ont de la liberté pour sortir et une vie privée qui est privée

[xBecca16]

@Poufii57 Je suis d'accord mais ils se mettent à l'écart tout seul aussi, rien ne les empêche de prendre la paroles.

[483lorakaulitz]

bill Kauglitz ^^ mouahahahaha 'sont nuls mdr

[Naheulteam]

Jsuis d'accord xD

[OoMich483oO]

@483lorakaulitz j'avoue x'D

[koOnavaki95]

that day Bill really looked sooo f*ckin fabulous...even more than the other days <3...simply perfect!

[yaoina94]

XD les jumeaux ont une touche avec la fille delpech ! XDDDDD

[tunifraise]

@yaoina94 ça veut dire quoi une touche avec elle?

[yaoina94]

@tunifraise regarde comment la fille les matent, moi je dit si sa c'est pas du matage intensif, elle serait pas contre se faire dragué je pense ! ^^

[tunifraise]

@yaoina94 ah ok, en tout ça se comprend, ils sont beaux et je pense qu'eux aussi ne seraient pas contre draguer une si belle fille;)

[yaoina94]

@tunifraise j'avoue, ils sont beau, elle est belle, ils sont majeurs, vacciné, elle aussi, allez les gars on profite ! ^^ en meme temps on sait pas se qui se passe dans les coulisse ! ^^

[applecake111]

A message from Tokio Hotel from their official website asking fans to vote for them- "NRJ AWARDS 2010: SUPPORT TOKIO HOTEL!

There are only a few days left to cast your vote in the huge NRJ voting! Support Bill, Tom, Gustav & Georg now and make them champion in the category BEST INTERNATIONAL ACT! Head over to the NRJ page right now and show your love for the guys. >Ready, Set, VOTE!!"

So please TH fans, vote as much as you can! Voting is unlimited! Visit my profile page for direct voting link!

[LiispineMusic]

Putain la faute :S Kauglitz Olala ils devaient se rensegner avant de faire l'émission Serieux O_o

[817mony]

can anyone please make a translation to english please!!!!

[yngwie5757]

j'aime beaucoup Tokio hotel,mais entre nous ,respect à Michel Delpech;le phénomène c'est lui,40 ans de chansons,sans artifices,..seulement sa voix,et ses mélodies inoubliables..".als ich ein Sänger war"!! der Bill hat richtig übersetzt,aber noch nicht gefasst...

[tunifraise]

j'aime bcp ce que porte Bill, très classe!

entre "" très belle la fille aux yeux bleus!!

[Skyzofred1]

Je me rappelle des mini-vanneli, TH c'est la meme chose mais mieux organisé.

[mychemicalrevange]

HANNN Kauglitz xDDD

[GehTHx]

Bonjour Bill Kauglitz x)

[Misspretty75]

J'aime trop comment il insiste sur "phénomènes, oui des phénomènes", xD.

[Bizbiz67]

J'adore à quel point Michel Delpelch est largué devant Tokio Hotel !! Un monde les sépare lol !!!

[Anioukette]

Oui troooop ... "des phénomènes ... oui des phénomènes"

[crazynafnaf62]

Déjà 20 ans sa passe si vite =S

[crazynafnaf62]

Vive Tokio Hotel

Sie sind die Musik, die ich gern habe.

Je vous écouterez a longueur de journée.

[HeiligFurUns]

"Où est-ce que c'est le plus dingue?" Maintenant c'est plutôt aux USA,Mexique ect...et tant mieux =)

MDR "ils s'en fous de quand j'étais chanteur"

[missy29dakar]

Bill Kauglitz?? MDR

[Anioukette]

Ouais la faute merdique quoi xD

[missy29dakar]

xD trop stylée son nouveau nom!! Mdr

[StoryxDead]

Bill kauglitz ??

[Tyw1210]

Скучное шоу...((

Только ТН их и развлекают...

Том красавец!!!

[tunifraise]

et en+ ja'i oublié de mentionner que cet episode du grand journal a été la plus regardée de la nouvelle saison

un record en réalité(meme plus que celle de Prince)

[tunifraise]

je pense maintenant les chaines TV font exprés de ne pas laisser bcp de fans entrer pour avoir du calme

car à juger du devant de leur hotel, les fans sont bien là encore

[KatkaDJKaulitz]

There are all perfect Gold <3

[lelou119]

Oh Bill il change toujours de coupe <3 j'adore

[TokioHotelRock47]

Bill kaulitz & pas Bill Kauglitz : ) !

[JeReMf8]

Grand kiff sur la coupe de Bill

[Bratzyy]

C'est impressionnant quand on regarde l'ancienne vidéo du grand journal où ils sont passés, et celle ci ! Ça me fait de la peine pour eux, dans leur précédente visite ils pouvaient à peine parler tellement le public criait, et là, rien.. est ce que c'est fait exprès, ils n'ont pas laissé entrer d'hystériques pour avoir du calme ou est ce que les fans se sont envolées ? quoiqu'il en soit, c'est triste.

[jimmy1969ful]

Bratzyy  n a pas reson ils sont trop beau.

[amandineThMM38]

Moi une fois dans une émission il vulais pas plus de 100 fans alorc kon été o min 600

[HeiligFurUns]

Tu trouves ça triste ?! Je trouve que c'est une bonne chose que justement toutes les folles furieuses soient passées à autre chose...

[Bratzyy]

Oui c'est sur tu as raison... mais bon je trouve ça triste pour eux ça doit leur faire un choc maintenant : plus d'hystérie, des places de concerts qui se vendent plus comme avant... Mais c'est vrai que tu as raison, c'est aussi bien comme ça.

[HeiligFurUns]

Je trouve que c'est beaucoup mieux comme ça. Parcqu'il faut l'avouer Tokio Hotel c'était un phénomène de mode c'est tout et donc forcément une très forte popularité auprès de toutes les très jeunes filles,comme en ce moment avec Twilight ou un peu plus vieux High School Musical. C'est triste mais c'est comme ça.

[HeiligFurUns]

Et justement toutes ces personnes là sont passées à autre chose,maintenant ne reste que les fans,les vrais,ceux qui seront toujours là et qui les aiment pour leur musique,pour ce qu'ils sont et pas parcque c'est "classe". Et l'ambiance n'en est que meilleure en général je t'assure ,alors ça vaut vraiment le coup. C'est moins mais mieux en quelque sorte =)

[Bratzyy]

Bill ne laisse jamais les autres parler, c'est usant

[cmoi4ever]

Qui a fourré un G dans Kaulitz??? --'

[b0rdelxdexmerde]

Encore plus moche...

[Humanoidize]

Après tout ce temps qu'il s'est écoulé par rapport à leur précédente visite, toute l'attention qu'ils avaient sur eux, est comme envolée maintenant. C'est vraiment décevant qu'on ne leur ait pas poser plus de questions, heureusement que je n'étais pas dans le public, j'aurais été encore plus déçu. Ils méritent tellement plus que cet interview minable ! J'espere seulement qu'ils sachent qu'en France, il y a encore des personnes qu'ils les aime !

[SheraDen01]

"il y a encore..." mais ils en doutent pas en plus !

[25LMAPTLV18]

who's the lady in the black dress.....who looks so interested in what bill says....?

[bOuhmOii]

tokio hotel restera gravé et jaime bcp leur nouveau style merci pour la vidéo

[OoOmissrockeuseOo]

lol je kiff la coupe de bill sa tro bizzare^^

[Dreamxdoll]

Merci beaucoup pour la vidéo & surtout en très bonne qualité :)

[oniriqu3]

Ah merci !! :D Vais pouvoir faire des captures de Tom et sa chemise bleue <3 xD

[gnrqueen]

merci pour le video...aber..ich kann nicht verstehn :'[

lol xD