El miércoles dos de xunetu del 2008 tuvo llugar nel Auditoriu del Atenéu de Madrid, la Gala de Pieslle del 4u Festival de Cine Asturianu. Nella entregáronse los premios amás del homenaxe al Premiu d'Honor qu'esti añu foi pal director Gonzalo Suárez. Los premios son diploma y fruteros de cristal en recuerdu de la primer película asturiana de 1905 "El robu de fruta". Na entrega de premios fízose un homenaxe a los guionistes asturianos. La película de Dama de Porto Pim recibió cuatro premios.
A la Gala d'entrega de premios acudió tamién la gran actriz vallisoletana Lola Herrera que recibió'l Premiu a la Meyor Actriz por un papel nel curtiu A golpe de tacón de la realizadora Amanda Castro. Lola Herrera recibió tamién un pequenu homenaxe nel Festival y cuntó a los presentes na Gala cómo fueron los sos comienzos nel teatru y nel cine.
El Premiu al Meyor actor foi pal tamién veteranu Antonio Resines por Dama de Porto Pim. Esta película recibió tamién los premios al meyor guión, a la meyor dirección (José Antonio Salgot) y a la Meyor Película. Dama de Porto Pim cuntó cola dirección artística del gran Gil Parrondo, Premiu d'Honor na primer edición del Festival de Cine Asturianu.
El Meyor Curtiu en Castellanu foi pa La reconversión de las gaviotas, un trabayu d'Alberto Rodriguez de la Fuente sobre la emigración de los mozos asturianos que tienen que marchar fuera de la tierra madre pa buscar trabayu. El Premiu al Meyor Documental foi pa Asturian-US del realizador Luis Argeo, sobre los homes y muyeres descendientes de los emigrantes asturianos y qu'inda viven na costa este de los Estaos Uníos d'América y qu'entá caltienen l'asturianidá heredada de los sos antepasaos.
A la Gala de Pieslle del Festival de Cine Asturianu asistieron improtantes personalidaes del mundu del cine como'l realizador asturianu Raimundo García, nomináu a los premios pola so película Cubalibre, la directora Rocío García Campelo que foi presidenta del xuráu, el perconocíu actor Carmelo Gómez, l'actriz Mary Paz Pondal que-y entregó'l premiu a Lola Herrera y el premiu d'honor d'esta edición del certame, el realizador Gonzalo Suárez que recibió un homenaxe por tola so obra cinematográfica.
A la Gala asistieron personalidades del mundo del cine como el realizador asturiano Raimundo García, la directora Rocío García Campelo que fue presidenta del jurado oficial, el actor Carmelo Gómez, la actriz Mary Paz Pondal y el premiu d'honor de esta edición del certamen, el realizador Gonzalo Suárez (Oviedo, 1934) que recibió un homenaje a su obra cinematográfica comenzada en 1966 con el cortometraje Ditirambo vela por nosotros que comenzó el llamado Nuevu Cine.
El Premiu al Meyor Curtiu n'Asturianu fue para Espresionista, de Pablo de María, una historia inspirada en los cuadros de Van Gogh y el Mejor Corto en Castellano fue para La reconversión de las gaviotas, de Alberto Rodriguez de la Fuente sobre la emigración de los mozos asturianos que tienen que marchar fuera para buscar trabajo. El Premiu al Meyor Documental es pa Asturian-US del realizador Luis Argeo, sobre los descendientes de la emigración asturiana a los Estados Uníos.
A la Gala de entrega de premios acudió también la actriz Lola Herrera que recibió el Premiu a la Meyor Actriz por un papel en el corto A golpe de tacón de la realizadora Amanda Castro. El Premiu al Meyor actor fue para Antonio Resines por Dama de Porto Pim. Esta película recibió también los premios al mejor guión, a la mejor dirección (José Antonio Salgot) y a la Mejor Película.
La película de José Antonio Salgot, Dama de Porto Pim recibió cuatro premios del 4u Festival de Cine Asturianu que tuvo lugar este miércoles 2 de julio en el Auditorio del Ateneo de Madrid donde se entregaron los premios del Festival.
Xavi yes el mexor! Besu!
BeaXixon 3 years ago
El miércoles dos de xunetu del 2008 tuvo llugar nel Auditoriu del Atenéu de Madrid, la Gala de Pieslle del 4u Festival de Cine Asturianu. Nella entregáronse los premios amás del homenaxe al Premiu d'Honor qu'esti añu foi pal director Gonzalo Suárez. Los premios son diploma y fruteros de cristal en recuerdu de la primer película asturiana de 1905 "El robu de fruta". Na entrega de premios fízose un homenaxe a los guionistes asturianos. La película de Dama de Porto Pim recibió cuatro premios.
RADIOTVdeDEVA 3 years ago
A la Gala d'entrega de premios acudió tamién la gran actriz vallisoletana Lola Herrera que recibió'l Premiu a la Meyor Actriz por un papel nel curtiu A golpe de tacón de la realizadora Amanda Castro. Lola Herrera recibió tamién un pequenu homenaxe nel Festival y cuntó a los presentes na Gala cómo fueron los sos comienzos nel teatru y nel cine.
RADIOTVdeDEVA 3 years ago
El Premiu al Meyor actor foi pal tamién veteranu Antonio Resines por Dama de Porto Pim. Esta película recibió tamién los premios al meyor guión, a la meyor dirección (José Antonio Salgot) y a la Meyor Película. Dama de Porto Pim cuntó cola dirección artística del gran Gil Parrondo, Premiu d'Honor na primer edición del Festival de Cine Asturianu.
RADIOTVdeDEVA 3 years ago
El Meyor Curtiu en Castellanu foi pa La reconversión de las gaviotas, un trabayu d'Alberto Rodriguez de la Fuente sobre la emigración de los mozos asturianos que tienen que marchar fuera de la tierra madre pa buscar trabayu. El Premiu al Meyor Documental foi pa Asturian-US del realizador Luis Argeo, sobre los homes y muyeres descendientes de los emigrantes asturianos y qu'inda viven na costa este de los Estaos Uníos d'América y qu'entá caltienen l'asturianidá heredada de los sos antepasaos.
RADIOTVdeDEVA 3 years ago
A la Gala de Pieslle del Festival de Cine Asturianu asistieron improtantes personalidaes del mundu del cine como'l realizador asturianu Raimundo García, nomináu a los premios pola so película Cubalibre, la directora Rocío García Campelo que foi presidenta del xuráu, el perconocíu actor Carmelo Gómez, l'actriz Mary Paz Pondal que-y entregó'l premiu a Lola Herrera y el premiu d'honor d'esta edición del certame, el realizador Gonzalo Suárez que recibió un homenaxe por tola so obra cinematográfica.
RADIOTVdeDEVA 3 years ago
A la Gala asistieron personalidades del mundo del cine como el realizador asturiano Raimundo García, la directora Rocío García Campelo que fue presidenta del jurado oficial, el actor Carmelo Gómez, la actriz Mary Paz Pondal y el premiu d'honor de esta edición del certamen, el realizador Gonzalo Suárez (Oviedo, 1934) que recibió un homenaje a su obra cinematográfica comenzada en 1966 con el cortometraje Ditirambo vela por nosotros que comenzó el llamado Nuevu Cine.
RADIOTVdeDEVA 3 years ago
El Premiu al Meyor Curtiu n'Asturianu fue para Espresionista, de Pablo de María, una historia inspirada en los cuadros de Van Gogh y el Mejor Corto en Castellano fue para La reconversión de las gaviotas, de Alberto Rodriguez de la Fuente sobre la emigración de los mozos asturianos que tienen que marchar fuera para buscar trabajo. El Premiu al Meyor Documental es pa Asturian-US del realizador Luis Argeo, sobre los descendientes de la emigración asturiana a los Estados Uníos.
RADIOTVdeDEVA 3 years ago
A la Gala de entrega de premios acudió también la actriz Lola Herrera que recibió el Premiu a la Meyor Actriz por un papel en el corto A golpe de tacón de la realizadora Amanda Castro. El Premiu al Meyor actor fue para Antonio Resines por Dama de Porto Pim. Esta película recibió también los premios al mejor guión, a la mejor dirección (José Antonio Salgot) y a la Mejor Película.
RADIOTVdeDEVA 3 years ago
La película de José Antonio Salgot, Dama de Porto Pim recibió cuatro premios del 4u Festival de Cine Asturianu que tuvo lugar este miércoles 2 de julio en el Auditorio del Ateneo de Madrid donde se entregaron los premios del Festival.
RADIOTVdeDEVA 3 years ago