En efecto, los árabes son semitas, no negros; pero lo que pretende Dennis Hopper es cabrear a Christopher Walken, que interpreta a un italiano. Los italianos son muy racistas en lo referente a los negros y como muchos árabes tienen la piel oscura...
Eso es lo que pretende Quentin; yo creo que lo sabía pero que juega con lo que Don Vincenzo sabe realmente sobre el tema.
@nsesite Aja.. y tu de donde sacas que los italianos son racistas? y sobretodo que tienen la pielo oscura? por lo general hay tanto rubios como morenos, la piel es caucasica... en fin, son graciosos los que van de que conocen esto y aquello y generalizan por ignorancia, menos mal que no has citado a Mario Bros..
@ziodello Racistas no sé decirte si lo son especialmente, yo soy blanco, pero he vivido en Italia y xenofobos son un rato, por lo que racistas supongo que más aún.
No, no me dolio, simplemente me molesta que en cada video, ya sea de una pelicula o de capitulo de los simpsons, que este doblado al español (que no latino) deban aparecer personajes panchitos o sudacas como tu que critiquen el doblaje español. Si detestas el doblaje español simplemente no veas el video, o vete a visionar videos de Homero para resarcirte.
la cosa es facil, si uno no encuentra lo que desea(asi me pasa), se tiene que conformar con lo que haya, y la unica manera de llegar a las personas que tengan lo que uno desea es a travez de aqui, otra cosa aun no entiendo que es version panchita que es eso!!!
Tarantino tira de tópico (eso no lo hace menos cierto) sobre la rivalidad y los enforntamientos entre italo-americanos y afro-americanos. básicamente unos no "sorportaban" a los otros (todo entre comillas por que es muy relativo eso de poner hechos seguros cuando hablamos de comunidades de muchas personas).
si no os da pereza pillaros piles de Spike Lee o incluso de Scorcese y os dareís cuenta que eran (y son?) comunidades enfrentadas socialmente (y por extensió sus grupos mafiosos también)
He visto la peli no hara 1 mes y medio, y he de decir que esta en mi top ten de pelidulas favoritas pero, esta escena no me parece tan grande simplemente que le dice que los sicilianos son negros. Si el otro mas que siciliao mafioso hubiera sido un siciliano racista o neonaci pues si me hubiera parecido una gran escena pero no veo mucho sentido que lo ultimo que le quiera decir sea eso
Si, esta escena es una de las mejores de todos los tiempos. Ahora bien, deberia estar penado por la ley traducir semejante dialogo de semejantes actores. Cuando los actores son buenos el "como lo dicen" es muy importante, hasta su timbre de voz es caracteristico y tambien aporta. Esta bien que traduzcan peliculas de Disney pero estamos hablando de Christopher Walken y Dennis Hooper. En estos casos hay un gran amigo llamado "subtitulo", al que ya conoces dado que lo incorporaste en el principio.
es logico que no hayas interpretado mi comentario, basta solo con observar tu nick "yakichan" para imaginar el cine que disfrutas. un abrazo! Espero no intentes ganarte la vida como "opinologo"... no se te da bien.
Como es lógico recurrir a la demagogia barata y al ataque personal para replicar a un comentario del que no se tiene respuesta razonable, señor "opinologo"...
Peliculón!
malviviendoconestilo 1 year ago
Una gran película.
GloryXCity 1 year ago
En efecto, los árabes son semitas, no negros; pero lo que pretende Dennis Hopper es cabrear a Christopher Walken, que interpreta a un italiano. Los italianos son muy racistas en lo referente a los negros y como muchos árabes tienen la piel oscura...
Eso es lo que pretende Quentin; yo creo que lo sabía pero que juega con lo que Don Vincenzo sabe realmente sobre el tema.
nsesite 1 year ago 2
@nsesite Aja.. y tu de donde sacas que los italianos son racistas? y sobretodo que tienen la pielo oscura? por lo general hay tanto rubios como morenos, la piel es caucasica... en fin, son graciosos los que van de que conocen esto y aquello y generalizan por ignorancia, menos mal que no has citado a Mario Bros..
ziodello 8 months ago
@ziodello los italoamericanos que salen en las películas sí que lo son. Lo siento si te ha ofendido.
nsesite 8 months ago
@ziodello Racistas no sé decirte si lo son especialmente, yo soy blanco, pero he vivido en Italia y xenofobos son un rato, por lo que racistas supongo que más aún.
vacuum2k 6 months ago
su perro que se llama ROMMEL lo dice todo :P
Ldcbrava8W 1 year ago
QEPD Dennis Hoper
kyubizorro9colas 1 year ago
La mejor escena escrita por tarantino
kyubizorro9colas 1 year ago
DEP dennis hoper
macfilas 1 year ago
los moros son semitas, no negros...
...los sicilianos son europeos (75%puro europeo-25% semita), proporción muy similar a los españoles y a los griegos...
...otro problema será que algunos marroquíes, egipcios, tunicios, etc tengan un poco de sangre negra (eso si es cierto)...
...pero los sicilianos no tienen nada o muy poquísimo de sangre negra.
nafarro 1 year ago
el titu sabia que hi havia una camara sino no s'hauria posat tan valent...
xandreum 2 years ago
"...porque de morir no se libra..." mitic
xandreum 2 years ago
No me canso de ver esta escena
Noelpastel 2 years ago
muy buen doblaje...debe ser de las pocas escenas que me gustan más en castellano que en ingles original...
chicoetereo 2 years ago
excelente escena para mi junto la de la ageencia de mujeres
elrubio07 2 years ago
Increible parte! como lo programa sabiendo que morira, un clasico... Husa la historia y lo leido para afirmar su punto ! Obra maestra!!
openhousespanish 2 years ago
usar con hache, toma ya!
oresstes2 2 years ago
USAR es sin HACHE capullo. Los HUSOS horarios imbécil.
mrvision 2 years ago
pues fijate en su nombre... asi va el pais
xandreum 2 years ago
una de las mejores escenas de la historia del cine. grande tarantino. la música de fondo brutal.
tamudo76 3 years ago
creo que en la primera frase el italiano le pregunta si aun no ha dicho nada
iNStiNktBlues 3 years ago
This has been flagged as spam show
no hay esta misma escena, pero con el doblaje no hecho por españoles?
hay mucha gente como yo que odiamos el doblaje hecho por españoles es awebante.
Si alguien sabe de la misma escena con otro doblaje paseme la voz
LmaoSlipKorN 3 years ago
Bajate la pelicula en version panchita del emule, y dedicate a subir tu la escena puto mico.
lordbauer2 3 years ago 14
version panchita? que quiere decir eso? tranquilo niño con.... tu madr.....
puedes al menos explicarte bien?
tu me insultas yo te insulto asi de facil =)
Como te dolio el comentario no?
al final son solo comentarios nada contra los payasos que quieran ofenderse =)
LmaoSlipKorN 3 years ago
No, no me dolio, simplemente me molesta que en cada video, ya sea de una pelicula o de capitulo de los simpsons, que este doblado al español (que no latino) deban aparecer personajes panchitos o sudacas como tu que critiquen el doblaje español. Si detestas el doblaje español simplemente no veas el video, o vete a visionar videos de Homero para resarcirte.
lordbauer2 3 years ago 23
la cosa es facil, si uno no encuentra lo que desea(asi me pasa), se tiene que conformar con lo que haya, y la unica manera de llegar a las personas que tengan lo que uno desea es a travez de aqui, otra cosa aun no entiendo que es version panchita que es eso!!!
No todos entendemos tu jerga
LmaoSlipKorN 3 years ago
si, tio, menudo cateto de indígena.
caoticofanegas2 3 years ago
Yo creo que eso más de uno debe saberlo joanarcaic (sobre todo si se precia de buen cinéfilo), pero no por ello está secuencia deja de ser sublime.
josemon80 3 years ago
Tarantino tira de tópico (eso no lo hace menos cierto) sobre la rivalidad y los enforntamientos entre italo-americanos y afro-americanos. básicamente unos no "sorportaban" a los otros (todo entre comillas por que es muy relativo eso de poner hechos seguros cuando hablamos de comunidades de muchas personas).
si no os da pereza pillaros piles de Spike Lee o incluso de Scorcese y os dareís cuenta que eran (y son?) comunidades enfrentadas socialmente (y por extensió sus grupos mafiosos también)
joanarcaic 3 years ago
This has been flagged as spam show
No entiendo muy bien la escena
Alvaroguty 3 years ago
renta la pelicula y mirala entera y si ni así, mejor trata con una de walt disney.
jotaka77 3 years ago 5
He visto la peli no hara 1 mes y medio, y he de decir que esta en mi top ten de pelidulas favoritas pero, esta escena no me parece tan grande simplemente que le dice que los sicilianos son negros. Si el otro mas que siciliao mafioso hubiera sido un siciliano racista o neonaci pues si me hubiera parecido una gran escena pero no veo mucho sentido que lo ultimo que le quiera decir sea eso
Alvaroguty 3 years ago
Si, esta escena es una de las mejores de todos los tiempos. Ahora bien, deberia estar penado por la ley traducir semejante dialogo de semejantes actores. Cuando los actores son buenos el "como lo dicen" es muy importante, hasta su timbre de voz es caracteristico y tambien aporta. Esta bien que traduzcan peliculas de Disney pero estamos hablando de Christopher Walken y Dennis Hooper. En estos casos hay un gran amigo llamado "subtitulo", al que ya conoces dado que lo incorporaste en el principio.
nectarsagrado 3 years ago
Pues comprate el DVD y la ves original.. vaya problema... Y si sale en la tele, seguro que lleva varios canales de audio...
yakichan 3 years ago
es logico que no hayas interpretado mi comentario, basta solo con observar tu nick "yakichan" para imaginar el cine que disfrutas. un abrazo! Espero no intentes ganarte la vida como "opinologo"... no se te da bien.
nectarsagrado 3 years ago
Como es lógico recurrir a la demagogia barata y al ataque personal para replicar a un comentario del que no se tiene respuesta razonable, señor "opinologo"...
yakichan 3 years ago
"opinologo" y "pirata gramatical", vaya combinacion, relajate... un abrazo!
nectarsagrado 3 years ago
Vosotros dos os vais de copas y haceis migas. Palabra.
xandreum 2 years ago
la mejor escena de la historia del cine solo se le podia ocurrir al maestro Tarantino.
alpacinoaostias 3 years ago
No solo uno de los mejores dialogos escritos por Tarantino sino una de las mejores escenas del cine, sin duda.
Astures 3 years ago
El mejor guión de Tarantino y el mejor diálogo de la historia del cine.
lederfeis 4 years ago
aquesta escena es impressionant, Hopper la va definir com la millor que havia fet en el cine.
VERSIO ORIGINAL JA!!!!!!!!
tarara1 4 years ago
Grandisima. Me encanta esta escena...Que gran forma de morir.Amen.
jartobill 4 years ago
la mejor película de tarantino SIN DUDA!!!!
Eddieliebe 4 years ago
uno de los mejores dialogos del cine, genial!
marineta02 4 years ago
Es una escena simplemente genial.
protein80 4 years ago