Added: 4 years ago
From: Hopefullyproductions
Views: 219,942
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (343)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • this is bad subtitles seriously REMAKE THESE SUBTITLES and the video please all of all need proper one pleasee

  • Where are the subs!!!!!!We need subbs!!

  • eh!!!!! There are no subs in some parts!!! I can't understand what they are saying!!!!! We Need Subs!!!

  • I think im tired of watching this if that sub does not change hmp.. I have to find some more ways to watch mermaid melody cause I like it

  • yea she needs more subs i dont no wat thay are saying

    if u like this comment thumbs up!!!!

  • cant understand this episode at all!! except for the 'find it.....hurry'! grrrr, sub! sub! sub!

  • lame who makes the subs that gig

  • @TheAnimegirl111 true it keeps on missing lines of the subbing

  • @theAnimegirl111 true keeps on missing lines of the subbing

  • the fucking subbing sucks

  • 0:28 hanon has glovehands/no fingers

  • its not subbed...

  • i actually think the black beauty sister's songs are good x________x there must be something wrong with me o_____o

  • @3345RAWR no i like thier songs 2.

  • @meccadivine1 LOL yay im not a loner <33 i luvs u (;

  • @3345RAWR u r awesome 2

  • OMG......This is *REALLY* bad subbing....-_- there are only some parts subbed but most of them are not!!!!!!! :( 

  • if the black beauty sisters gonna sing and they say it's show time i think over and over again about voice in the dark and not this stupid song

  • I'm glad this is the only one I'm gonna watch from her... -_-

  • ur the worst subber EVER

  • me too

    

  • she needs better subs

  • she needs better subs

  • can u sub the whole thing and not just some of the parts cause i can onnly look and try and figure out what they say. its saddening :(

  • this is the worst sub ever.... some of the words they say arent even subbed!!! screw this im going to find a new sub

  • even though I like japenese dosent mean you can put the black beauty's sisters song japenese

  • NO SUBS

    not good

    I will not watch it to the end

    something like that really piss me off

    -.-

  • why is it that when something imporatant is happening you dont have it subbed dont upload it if its missing parts

  • turn off the lights and watch

  • hopefully bad subbed productions |-P

  • WORST BAD WORSE SUBBING

  • SUBB IT PROPERLY!!!!!!!!!!!!!!

  • it is like half the page!!

    

  • Hey next time could you tell what the words say instead of just LETTING EVERYONE HAVE TO LEARN JAPANESE!? WHY DIDN'T YOU SUB IT PROPERLY!? - -'

  • Why do they have to sng two song in every episode ? Loooooo

  • horrible where r the subs

  • 0:26 loll. look at Hannon's hand! xD

  • this is the worst subbing ! :|

  • subbing sucks

  • oh so you sub the song but not the actual diolouge

  • I THINK THE BLACK BEAUTY SISTERS NAME SHOULD BE THE BLACK UGLY FUCKERS!!!!!! THUMBS UP IF AGREE!!!!

  • hmm here r a few word for ya, THE SUBING IS SOO MESSED UP PLEAZ FIX IT ya I'm only 10 really

  • what did hanon said in 0:24 ??

  • hopefullyproductions the subs suck

  • i THOUGHT THERES A TRANCLATIONS. OPAKA...

  • but seriusly wat keeps on hapining to pearlmermaidprincess? plz reupload and put it on again PLZ! and with way better subs to..thx

  • hey that's a bad sub! you should re-do it...

    too many parts arent subbed...

  • 3:43 UH OH grammer check! who's voice is it? IT IS WHOSE VOICE GRAMMER GRAMMER RESPECT THE GRAMMER!

  • a goblin? LOL XD

  • female cousin:DAMN IT I CANT UNDERSTAND THESE GUYS

  • Its hilarious how they're trying to search for it

    Like Luchia finds a octopus, Hanon looks in the glass and her head gets big and Rina was going to get shell until the crab inside it moved away.LoL

    xD

  • WHERES THE SUBS HALF OF IT IS NOT SUBBED

    WTF THE SHELL HAS SARAS VOICE thats not right id it

  • WHERES THE SUBS HALF OF IT IS NOT SUBBED

  • I disliked this vid because, YOU TOTALLY FORGOT HALF OF THE SUBBING LADY!!! Either sub the whole thing or don't make the video at all.

  • exactly i had to look for another episode of this episode. sub it better or else no one will watch it!!!!!!!!!!!!!!!!

  • When is Lady Bat going to appear again? he sounded alot better than those Black Sisters

  • OMG hippo is so funny ion this video!

    smart guys too trying to hitchhike :)

    if you guys don't like this video, don't watch it.

    find something else, and when everywhere else is out of options, don't come back here.

    you'll just complain about it again.

    i'm tired of having to go through 5 pages of comments to find REAL comments.

  • @yumyum123abc well would you like to watch horrible movies? why are you being so mean?

  • what is the secret in the shell

  • Sub the WHOLE thing plz. This is like the only video for mermaid melody pure episode 12 and I REALLY am getting frustrated not understand what is going on!

  • You need to put all the subs either make a video with all the subs or dont upload the video at all. >:(

  • why do you not write all the words??? you mean!!!!

  • either put up a video with all the subs or put a video with no subs nothing else

  • these subs are very bad.... there are some scenes without subs are kidding?? you are silly maaan

  • You're not putting all the words when they are talking there are no subs below it

    you should fix that

  • hippo is my herro

  • U NEED TO SUB BETTER OR NO 1 WILL WATCH THESE VIDS

  • u left out way to much of wat they r saying. >:(

  • ok what is up with these subs they stink >:( no offense to the person who made them but they do.

  • i know the black beauty sisters are annoying but their songs are really good

  • i like the black beauty sisters songs but theyre sooo annoying now! They act like theyre better then everyone but they keep losing -_-

  • omg this subbing suckes its nothing but ass dame subbers!!!!

  • Mikaru, forget it, u won't have a real chance with Kaito. u & kaito don't belong 2gether. oh & stop making decisions 4 Kaito, ur shopping advice is horrible.

  • heY AT LEAST were watching it with the subs i mean if we didnt have subs we wouldnt watch it

  • are the black beauty sisters like gay?

  • @freespirit543 i think so..

  • this is horrible subs not to be mean but i just dont understand its hard to read without the words!

  • this is horrible subs not to be mean but i just dont understand its hard to read without the words!

  • this is horrible subs not to be mean but there i just dont understand its hard to read without the words!

  • u can not sub horrible

  • Please finish all the subs!!!!

  • lol

    what luchia found was so funny

  • DUDE!!

    UR SUBBING IS HORRIBLE!

  • for the love of all thats good in the world!1 wats the point if all the subs arent there!!!!

  • aaaaaaaa so hard to under stand with out words

  • ok i know u made the language up because its weird i can kinda understand whats the words are MENT to be and understand it

  • please work as hard as u can to get all the subs

    if u reupload thanks =}

  • oh for pity sake why is cutted i like more the vidio of the pearlmermaidprincess she never cutted a english languege!!!!!!!!!! its better if its not cutted pls think about it .think about it ! think about it !and i dont know if u made that languge?i just undrestand the "arigato"

  • Do all the subs !!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • i really don't understand anything could you work on it

  • u need to work on putting your subtiles at the right  time!D:<

  • luck that in rinas mermaid form her hair is long

  • yay! i was right!

  • No offense Subtitles r kinda big! Cant u fix that & also there r too much sub being missed out,

    GeorgeLuna2008 has a point

  • I don't understand the story at all -_-...Can you re-upload this please WITH BETTER SUB...Too many important parts are not SUBBED...:(...

  • when do lucia and kaito getting back ooo jst when when when! O_O ._. T_T sad ...

  • and i going look for a real and good sub movie.

  • its not a great sub,

    your facking asshole can you like.

  • i fucking hate how u keep missing da fucking parts!!!

  • i hope you know that you didn't subb all of it. way to go!!

  • when will kaito and lucia get bad together? this is a good show but they spread everything out to much

  • not soon ehough

  • indeed it is sara's voice. I think that's all the dark memories of Sara. The past memories.

    she says : "Dark....forever..."

  • mimi wanted to eat the shell,and no, i think the voice sounds like sara.

  • 4:12 no u shut up!

  • what does mimi want to eat? o_0

  • am I the only one who thinks the voice from the shell sounds like Sara?

  • never mind xD

    just found out why ^^

  • o.o thts exactly wht i was thinking

  • hey! what do you know! it`s sara`s shell!

    4:57

  • sub rite i mean come on

  • hey pp stop it!!they tryed hard to sub it its not that easy u know guys!!i may not have dont any subing but as i can see it its hard to sub i meen if u dont know so much japanese and u trying to sub to english think about it then comment >:(

  • they might as well not sub if they're not gonna sub every scentance! X(

  • well if you can understand a little bit of what they r saying(from the subs) then i think you can pretty much figure out a little more of what they r saying if you listen to the words that they have said many times before and then try to connect the situation to the mood and the words and then maybe you'll understand a little more^^ I hope it will help a little bit^^ :)

  • why not every line they say subbed???

  • wheres the damn subtittle people

    wants to understand the movie dang

  • haha. a goblin?

  • Not every line they say is subbed. Oh well

    Thank you so much for subbing anyway

  • Some people just need to grateful that there are people willing to do a sub and stop complaining it's not as easy as it seems!!!

  • the parts not said could be very important you know. and since we cant read them. then we become confused. please try subbing the whole thing. and the font needs to be smaller pleasee

  • um, not to be mean, but do you wanna try subbing the whole thing? and maybe make the text a lilbit smaller? its huuugeee

  • some of the parts r not subbed and u should make the subs smaller

  • do it better -.-

  • Er... why were the subs in the first secound going to bigger??

  • not to be rude.....but try to sub ALL of the video and make sure you r accurate with ur translating and make the subs SMALLER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!

  • n offence but you should actually start writing ALL the parts of the episode

  • It's not fun to eatch when I don't understand it but not every thing is subbed... And can you make the subs a little bir smaller, they fill the whole screen!

  • this is some lazy subbing i mean the parts that are not translated i understand but what the hell is up with the big words i mean im not blind you know just sub that other shit already!!! (sorry for being a bitch)

  • 0:00 gawd mimi

  • yea i agree with animechick808

  • its hard to watch

  • can u put subs at wat everyone iz saying and can u make them smaller

  • I like your Subs!!! But I don't understand why some of the parts are not subbed?

  • Ehm, could you make the subs a bit smaller? they almost fill up the whole screen ;)

  • i must say that it is a bit annoying, that so many passages are not being translated. My japanese is not THAT good and i am very happy that you are doing us the favour to sub these episodes, but i can't translate it myself and it is a pity that you aren't able to understand all of it, because it has not been subbed.

  • even i can sub this, and im not so good at japanese, but u missed so many good AND simple lines that made the whole "subbed story" a little lame... : / srry :<

  • at Luchia's last line should've said not that we're not strong enough, but more specifically, we need or don't have enough power...chikara=power, not =strength

  • it isso beautiful

  • sorry but u really can sub. Next time don't even bother... WHAT A WASTE OF A GOOD EPISODE

  • plz sub more!! =)

  • well if you think you can do it better then you sub it, because you woudln`t watch this episode at all if it wasn`t for him/her, so you should be thanking hopefullyproductions, not finding mistakes

  • ok next time if u don't know what they are saying don't even bother on the episodes leave em to someone who knows the laguage sorry to be rude but come on more than half are not there T.T

  • bad subbed!! i dont see it every time

  • why are the parts that arne't subbed ? this is the worst sub ever

  • hey you didnt sub everything!!!

  • i don't understand how they can go in the water and turn mermaid like what happens to their clouths ? and how is it possible there hair is completely dry when they come out ?:S lol

  • lol i think they hide the clothes in their tailfin or somethin..

  • you are missing lots of subbs.... please fill them in thanks!

  • 8:35 is the worst parts lol

  • I CAN'T BELIEVE!!!!!!you did`nt put all of these words sub!!!

  • hanons hands went to telly tubbie hands at 0:28

  • i no u put alot of work in dis but cum on basically all the subs are missing this is a peice of crap but since ur the only 1 who has this episode subbed i have to wach it

  • no sara! waaaah!!!! c'mon plz kill the bbs!

  • The red cloud and the incomprehensive speech looks like that Giygas has invaded the MMPPP world.

    (RIP, Earthbound on VC... T_T)

  • dont say that u know its hard to do that ive tried it took me 5 hours ! then i gave up it was so tiering

  • WTF!!!??? when i look at japanese anime on utube I EXPECT 2 KNOW WHAT THEIR SAYING!!!!!! I MEAN REALLY!!!!!! I GUESS I HAVE TO GUESS AT WHAT THAIR SAYIN NOW HUH?!!!!!!!! THANX A LOT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • your subs suck D:

    almost all lines are missing.

  • no offense but the subs kinda suck u only sub like every 3 lines i dont know any japenese and the show kinda sux unless i actually know wat theyre sayin

  • COME ONE!!! u barely sub anything! only like 1 or 5 lines are subbed!

  • Practicaly all the subs are missing >.>

  • of course it was Sara's voice! Coco said that the shell has sara's past memories!

  • just give her a break. it's not easy to sub an anime, u kno.

  • it does..

  • WTF yor subbing is crap u missed out loads

  • wats up with all the missing subs?

    i no a bit of japanese but the rest is white noise!

    we need all the subs!!!

  • dude wats wit the no subs a parts u ugly but head.p.s. dont delet this

  • its hard to find mermaid melody PURE episodes that are subbed and urs is the only one and they SUCK. i u cant do he whole thing then dont do it at all