Pienso que un sueno parecido no volvera mas Y me pintaba las manos y la cara de azul Y me improviso el viento rapido me llevo Y me hizo a volar en el cielo infinito LOL!
Buenisima!!!!!!! intalienisch? ihr seit auch italienisch!....Das ist ein mix zwischen italienisch und andalusischem akzent....:)eigentlich spanischer dialekt.....aber verdammt schnell:)....super geil das lied!!!!!!!einfach nur zum tanzen:)
This comment has received too many negative votesshow
Fue buenisima idea de poner la letra de la cancion, xk yo k puedo hablar castellano le entiendo, pero algunas cosas no las tenia muy claras, xk ellos cantan con el acento gitano... entonces esto fue una GRAN y buena idea... Gracias
Si cara mia, l'idea di quello che sto ascoltando la tengo e come se la tengo. Dico solo che il ritornello(the refrain) di questa canzone è in italiano, ma dalle scritte non si capisce che strano linguaggio sia. Non sono tonto e non scrivo per "molestare".
La versione di esta canzione sei il stilo GK.... combinazione d catalani in una parola, italiano ma sempre con el stilo Zigane. Ciao.....escusa por lo di "tonto"
I had friends from Germany email me this video over 4 years ago! When that link went dead recently, I just KNEW that I would find it on You Tube! :) (For those that don't realize, it's phonetically written in German, not Spanish....). But you just can't help but LOVE the Gipsy Kings!!!!!
Acho que um sonho como este não acontecerá denovo Onde pintava minhas mãos e meu rosto de azul E de repente o vento rapidamente me carregou E me fez voar no céu infinito Voar! Cantar! No céu, pintado de azul Feliz por estar lá em cima! E voando, voando feliz Eu me encontro mais alto Mais alto que o sol E ao mesmo tempo em que o mundo se afastava lentamente de mim Uma musica doce tocava somente pra mim
This is soooo funny!! When I first heard this song...this is just about the way it sounded to me. I thought the singer was singing "gansaray"...which doesn't make any sense at all.
cantare wooooo *---*
TheRamonBr 6 days ago
sip, si sabes español le entiendes mejor que en la letra jajaja
krismopi 2 months ago
thank god spanish is my native language LOL
titoshinigami 3 months ago 2
@titoshinigami ahahahahah i was shocked when i first saw the lyrics, it was like wtfffff :D
nunaaaa13 2 weeks ago
Now sing along without the lines :D
LiquidMetal91 4 months ago in playlist angryewan's Favorited Videos
-mumbles- grdhyrdhredhnrdfhdfaeshdghfdhd
-screams out loud- VOLARE !!!
Giny115 4 months ago 4
GO DANCEEEEE >>>> MUUUUUCccch PACITOoooo<<<<<<<
charalya 5 months ago
best song ever :D
becija 6 months ago
wtf its not just this song you never know what they say youll get like 2 words and then get stuck jaja
fallolive97 7 months ago
Y me echare a volar en el cielo infinitOOOOOOOOOO....
:D
GYTTY32 7 months ago
Pienso que un sueno parecido no volvera mas Y me pintaba las manos y la cara de azul Y me improviso el viento rapido me llevo Y me hizo a volar en el cielo infinito LOL!
animeloverjunostar 9 months ago
o video é legal,mas a letra da música da música ficou uma palhaçada!!!!a musica tá em espanhol e o cara misturou ate com alemao!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
winiarsk 10 months ago
@winiarsk Mas se vc não entendeu a brincadeira, a ideia era essa mesmo! Fazer com que a escrita se parecesse ao idioma alemão!
cherubinoo 9 months ago
very very Nice song...I am singing this song every day..=D fantasy song.....really..=D...♥
CikytaNikytaCikyta 1 year ago
genial !!!! freds times :)
MAIDINNS 1 year ago
que buena cancion esta
hanaelg 1 year ago
very interesting video. Thank you
fromKanada 1 year ago
me encanta esta musica
reziote 1 year ago
I find the fake lanuage annoying especially the Guitaren solo bit! but goo song (:
heyaevery1x 1 year ago
Comment removed
heyaevery1x 1 year ago
hahaha i love this
its a new language
oh wow this is a thumbs up
cutesparks 1 year ago
jajaja. hilarious the language you just invented. it actually says something, you know?
as in:
y me pintaba las manos y la cara de azul, instead of "emipimtabalasmanuelacararasu"
jaja... funny spanish i guess...
Lugimasural 1 year ago
Extremely easy to sing along ... as long as you've had about 10 shots of hard liquor.
LMHORTABR 1 year ago 12
@LMHORTABR lmfao
fallolive97 7 months ago
@LMHORTABR 1 step ahead of you
ashfur45 3 months ago
Mi piace anche più della versione di modugno..:D
Fiore293 1 year ago
I love this song !! Aha, anyways whatsit Bout? What's the song bout?:)
poshablyposh 1 year ago
Madre mio! Graciosa!:D
kondents 2 years ago
Haha!!!
IbrahimBellal 2 years ago 3
xD?!
ElioCordonaido 2 years ago
das klatschen am ende hat mich echt geschafft! puh
DeutscheFreiheit1 2 years ago
Buenisima!!!!!!! intalienisch? ihr seit auch italienisch!....Das ist ein mix zwischen italienisch und andalusischem akzent....:)eigentlich spanischer dialekt.....aber verdammt schnell:)....super geil das lied!!!!!!!einfach nur zum tanzen:)
ChicaBonitaChurri92 2 years ago
Spanish
ize20044 2 years ago
hilfe ich komm nicht mit das ist zu schnell
filaioi 2 years ago
italienisch,aber egal...lustig gemacht xd^^
5Cork5 2 years ago
mi piace la musica in flamenco, ma per favore, questa cançone mi piace con la letra in italiaaanoo!!!
Lachicadelpeloazul 2 years ago
toll gemacht!
LusySYL08 2 years ago 2
I wanna learn spanish! :D
REETARDEDTHiNG 2 years ago
Comment removed
c1i 2 years ago
It is? Well, I still wanna learn español ;)
REETARDEDTHiNG 2 years ago
Ich liebe diese Flash xD
MisterioBerlin 2 years ago
sarebbe:
volare oo cantare oo nel blu dipinto di blu felice di stare lassù xD
lolloermejo4ever 2 years ago
hahaha I like the lyrics!!!It is very funny, Thanks
aichaMY77 2 years ago 2
por dios poner bien la letra de la cancion k menuda patada a los gipsy!
parrina14 2 years ago
Sandalee ohhh Sandalee ohhh,
Sandale sin offene schuh,
Sandale die bind ma ned zu!
Bearstorm15 2 years ago 9
hehe, nette idee;-)
juhu501 2 years ago 2
úplně nejlepší!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Wanastowka 2 years ago
Comment removed
Nightwatchcz 2 years ago
totaaal schönes Lied und suuper tolles Viedeo dazu :)
1Coi5 2 years ago
jajajaja excellent!!! jajajaja....
soyyovos 2 years ago 2
troppo forte!!!!! voooolaaareee... ooohhh.,,, ahahahahahhahahaa!!! Ma che lingua è??
digomez83 2 years ago
spagnolo
passionedance 2 years ago
sehr sehr lustig
gefechtsdienst 2 years ago
seh gut, ich hab sogar gelacht^^
echt lustige idee...
MonsieurClash 2 years ago
E aggiungo che "pezzo di scemo" glielo dici a tuo padre e a tua madre...Offensiva che non sei altro.
Magnocalabro 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
geil ist auch die stelle, wo das u gegen das a getauscht wird
MonsieurClash 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Fue buenisima idea de poner la letra de la cancion, xk yo k puedo hablar castellano le entiendo, pero algunas cosas no las tenia muy claras, xk ellos cantan con el acento gitano... entonces esto fue una GRAN y buena idea... Gracias
Lepotoshka 2 years ago
the lyrics, hahahahah xD
REETARDEDTHiNG 2 years ago 2
いつ聴いても、元気がでる音楽ですね(^^)
petendoll 2 years ago
cooll cancion
emanuelyagami 2 years ago
love it. but what did u make it with?
zanessaistrueforevah 2 years ago
great idea !!! hilarious
ada509 2 years ago
Love this song. Am listening to it through headphones. - It was loud to start with but 3 mins after the sound dipped.
charliegirl6 2 years ago
Perron video, very nice, VOLARE,OH,OH !!!!
jumpingkids5 3 years ago
ahahahahha XD
Zeltweger 3 years ago
very hard to karaoke....but nice
99019715 3 years ago 2
lol lol .... you are funny!!!!!!
Grimangel167 3 years ago
yo voy a interpretar esa cancion un dia xq es matada de risa¡¡¡¡¡
gigabeta09 3 years ago
Looooooooooooooool
Benny78Bo 3 years ago
Vooooooooolareeeee oh hooo ohhhhhh
No idea what is being sung, but it sounds fantastic :)
lwouldliketoknow 3 years ago
hardcore karaoke :D
coveloc 3 years ago
KEC the best^^ daher ist das.
HAIEE2008 3 years ago
"Melblu dipintamiblu velitsche plistare lasu"? Which language is this? Please, more respect for the poor italian language..LOL.
Magnocalabro 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Pedazo de tonto, no tienes idea tu de lo k estas escuchando...... solo escribes por molestar.....jili
Lepotoshka 2 years ago
Si cara mia, l'idea di quello che sto ascoltando la tengo e come se la tengo. Dico solo che il ritornello(the refrain) di questa canzone è in italiano, ma dalle scritte non si capisce che strano linguaggio sia. Non sono tonto e non scrivo per "molestare".
Magnocalabro 2 years ago
La versione di esta canzione sei il stilo GK.... combinazione d catalani in una parola, italiano ma sempre con el stilo Zigane. Ciao.....escusa por lo di "tonto"
Lepotoshka 2 years ago
oie muy lindo tu video
great song n_n
wizky123 3 years ago
volaaareeeeee ohhhhhhhh ohhhhhhhhhhhh
great song
trisse007 3 years ago
olè
electrofedich1 3 years ago
the lyrics here are rough pronunciation for the german speaking world
AMarsden95 3 years ago
This has been flagged as spam show
Sup? you gotta check this out it will blow your mind. (meetyourfling) c o m
924177086538
spinelli
nickcho1 3 years ago
lo mejor para desconectar de estudiar!!
volare o O o O cantare o O o O by kris kris (futura enfermera titular!)
amhelie 3 years ago
felicidades.
carloski22 3 years ago
also ich hab schon so tausend videos gesehen aber das ist das beste überhaupt
casanova500010 3 years ago
ein geiles lied läuft ja immer im freiburger stadion wenn die affen nen tor schießen......
B8kka 3 years ago
affentitten... weiter so.. absolute mille..
Juthun 3 years ago
das lied ist zwar geil aber es ist alles falsch geschriben:D
homogenisirtemilch 3 years ago
das läuft manchmal in der Kölnarena, zum mitsingen, man is das cool, wenn das ganze Publikum mitsingt!!! Hammer geiles lied!!!!
koelnerhaiebabe 3 years ago
Very! (* ̄▽ ̄)db( ̄▽ ̄*) Good!!
56zou 3 years ago
i love the song
*****
thortoti 3 years ago
jetzt fehlt nur noch die deutsche übersetzung zum mitsingen ^^ ............o o volare...
schneehase255 3 years ago
essa músik me deixa feliz =)
Volare
Oh oh
Cantare
Oh oh oh oh
Muiito Rox ^^
maryadv 3 years ago
I like the music of the Gipsy Kings even though I don't speak spanish, the music is great
greatlakeskayaker 3 years ago
いいじゃん!
わかりやすいかも!
amh55ro4183 3 years ago
esa cancion es hermosa
testarudo69 3 years ago
I love this song. I grew up listening to it...<3
fitty4 3 years ago
nossa gente, esse flash é beeeem antigo, muito antes de se falar em youtube
leandroboni 4 years ago
I Love You I Love You I Love You
Welcome to Moti's channel
Lets Go Pretty Bash
Motivasyoner 4 years ago
I love how spanish and french people comment, yet its an italian song
DizzleBaSsMaN 4 years ago
gipsy kings are a frensh, spanish group
HoolGooner1986 3 years ago 2
素晴らしい~ヾ(o゜ω゜o)ノ
welsug 4 years ago
i just love it. merci beaucoup carsten
soischtock 4 years ago 2
active lyrics!!
yosshi117117 4 years ago
Je sui plus inteligent ke twua
davigfre 4 years ago
huahuahua foda o vídeo!
corinthiana 4 years ago
LOL, that was great!
vic2xps 4 years ago
Hahahahahahah
Ficou muito engraçado!!!
Adorei!!!
Ótimo!!
LOL
Very funny!!
!!
*****
Raphaelrs55 4 years ago 2
it is very good karaoke
samkrepelka 4 years ago 3
yaaaaahy super!!!!!!
schnumibae 4 years ago
it's verg good!!!
scimenler 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
I GOT EVERY WORD!
Guess what, he's actually speaking in Spanish, but with southern-gipsy accent! Words have been wrongly transcribed, even altogether!
Nomeucrec 4 years ago
I had friends from Germany email me this video over 4 years ago! When that link went dead recently, I just KNEW that I would find it on You Tube! :) (For those that don't realize, it's phonetically written in German, not Spanish....). But you just can't help but LOVE the Gipsy Kings!!!!!
DarPo1 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
.. oh, yeah, for those that didn't realize, it's sung in Italian.
DarPo1 4 years ago
oh yeah try this one on karaoke after few wines specially if you only speak english .. hee hee
mollymiggs 4 years ago 11
Vilmar7 4 years ago
I just can't get enough of this video!
elrealisator 4 years ago
jajajajjajajaXDXDXD
RubenRC91 4 years ago
Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito
I think the sound seemed never to return
and it made my hands and face blue (sad)
But I didn't expect the wind to blow me away
and make me fly in the endless Sky
chakaalakak 4 years ago
Y volando, volando feliz And we are flying happily
Yo me encuentro mas alto But I am higher, higher
Mas alto que el sol Higher than the sun
Y mientras que el mundo and while the world
Se aleja despacio de mi moves farther away from me
Una musica dulce A sweet music
Se ha tocada solo para mi is played only for me
chakaalakak 4 years ago
volare oooo... kantare oooooo.... meblu.....
rebelgirl4 4 years ago
I luv dis song.I like d beats.I want to know the meaning
sweetraksha 4 years ago
Sehr sehr gut!!!!
elKingofKings 4 years ago
Penso che un sogno così non ritorni mai più
mi dipingevo le mani e la faccia di blu
poi d'improvviso venivo dal vento rapito
e incominciavo a volare nel cielo infinito
GRAZIE Domenico :o)
e GRAZIE Gipsy Kings
gabri1962 4 years ago
can we have an English translation? I like this song too much. I want to know its meaning.
mssabik 4 years ago
Wonderful! And I've known this one for years... this performance is the best!
gozala00 4 years ago
This is soooo funny!! When I first heard this song...this is just about the way it sounded to me. I thought the singer was singing "gansaray"...which doesn't make any sense at all.
jim30bell 4 years ago