for those who don't get it it's like they're poor but it's okay because she has her older brother with her and they work hard to get by. He fixes shoes? i guess, and the rich pretty girl appears in front of him like an angel and he fixes her shoes. He goes to her house to return them but the little sister sees him smiling and laughing and thinks he'd rather be with the rich girl than her so she runs away and sits in the cold remembering. he goes out looking for her but she dies.
No recuerdo bien, pero esa historia de la niña con los cerillos, cuando estuve en el colegio me hicieron leerla, la niña a traves de los cerillos encendidos veia todo lo que ella más anhelaba, cuando se acabo el último cerillo, se quedo dormida y murio de frío, los cerillos era lo unico q la calentaban, muy triste historia.
wait...i don't understand this....so is the girl that died his sister, or some person who is just living with him because why did the ending say or tell us that she was in love with her brother or whoever that guy is...?
my sister listen to this song all the time and she cries too, she loved this guy for six years she couldnt tell him how she fells because shes afraid of what he might say and besides the guy gets new girlfriend every month and worse theyre friends too now my sister desided to leave the country and go somewhere far to forget the guy!!!!poor sis
it seems like the song is from the little girl's point of view but im not shure cuz i dnt really understand it myself..btw ur translations are kinda off :) just a frendly reminder but great job in the beginning nd middle since ur not korean
this song make me cry T__T
XauNguyen 5 months ago
her
JamesKo42892 11 months ago
for those who don't get it it's like they're poor but it's okay because she has her older brother with her and they work hard to get by. He fixes shoes? i guess, and the rich pretty girl appears in front of him like an angel and he fixes her shoes. He goes to her house to return them but the little sister sees him smiling and laughing and thinks he'd rather be with the rich girl than her so she runs away and sits in the cold remembering. he goes out looking for her but she dies.
brainygirl2648 1 year ago
@brainygirl2648 thanks so much i was a little confused
^___^
MICKEYbrm13 5 months ago
i cried. thank you for english sub
totoro249 1 year ago
so sad.
mamaenoom 1 year ago
No recuerdo bien, pero esa historia de la niña con los cerillos, cuando estuve en el colegio me hicieron leerla, la niña a traves de los cerillos encendidos veia todo lo que ella más anhelaba, cuando se acabo el último cerillo, se quedo dormida y murio de frío, los cerillos era lo unico q la calentaban, muy triste historia.
TheAngel0279 1 year ago
@TheAngel0279 it means she loved her brother so much as a person who take care of her because she has noone but him in his life.
JamesKo42892 11 months ago
wait...i don't understand this....so is the girl that died his sister, or some person who is just living with him because why did the ending say or tell us that she was in love with her brother or whoever that guy is...?
domohello1 2 years ago
my sister listen to this song all the time and she cries too, she loved this guy for six years she couldnt tell him how she fells because shes afraid of what he might say and besides the guy gets new girlfriend every month and worse theyre friends too now my sister desided to leave the country and go somewhere far to forget the guy!!!!poor sis
any way this song rocks
h0n3yr3dr0s3 2 years ago
it seems like the song is from the little girl's point of view but im not shure cuz i dnt really understand it myself..btw ur translations are kinda off :) just a frendly reminder but great job in the beginning nd middle since ur not korean
aznsmilezful 2 years ago
i dont rlly understand this MV someone explain please? D:
Dinosauwr 2 years ago
I think she is his sister and waiting for his brother.
i really love this song
TheTomorrownevercome 2 years ago
i cant really catch on wat the MV is about. explain 2 me please
lilyaoming 2 years ago
the ending translations are off...
but beautiful!
i was crying T_T
kelseyisweird 2 years ago
yeah, i got it from someone, so i dont really know since im not korean x__x
voshinhwannabe 2 years ago
i was crying and singing at the same time..so it kinda sounded weird..LOL
XD
dick23head 3 years ago
Thx for the subs! I love this mv and the lyrics so much!
mstreet 3 years ago
omg i cried too ;-;
so beautiful, so moving <3
musicalxanime 3 years ago 3
Aww!! I cried, Its So Sad T_T
But Very Beautiful.
Btw whos the guy in here? Hes cute LOL.
xBhieSayyWhaax 3 years ago 3
thank you so much!
this song is truly beautiful.
pangstarNjae 3 years ago 4
luv u thx SOOOO MUCH LUV THIS VID THER SHOULD B LIK A DRAMA 4 THIS
cephiro14 3 years ago 8