@45Pakito : L'"absence d'accent" est un mythe. Dès qu'on parle, on accentue. Tous les phonologues le disent. Les gens qui croient ne pas avoir d'accent, en France, ou qui croient évoluer dans un milieu "sans accent", ont généralement l'accent "normatif", dit "standard", celui grosso modo que l'on parle dans les villes du Centre et dans les classes moyennes ou supérieures de Paris.
@robmatic88 adishatz, egun on , salaam, shalom et tc. Un "pébron" c'est un mec un peu idiot qui pense que si tu pârles pas pointu tu apparais pour ce que tu es, un provincial.
le reste c'est "Folklorique pour eux égal crétin". Amitié de partout!
Vive toutes les langues du monde, vive tous les accents du monde ! Moi j'ai l'accent parigot, j'en suis pas fier j'en ai pas honte, on choisit pas son lieu de naissance, son environnement, ni sa famille. En tous cas bravo aux Fabulous pour cette chanson intelligente!
Il n'y a pas d'accent officiel. Les différents accents dans une même langue font la couleur de celle-ci. Je suis Québécois et je me plais à écouter les différents accents du Québec et d'ailleur dans le monde.
Pour les Occitan, ne perdez pas votre accent car celui-ci vient de la langue de vos ancêtre.
100 % ok avec les paroles de cette chanson ! ras le bol de passer pour des cons quand on jargonne pas le Parisien Officiel ! et si on le trouve bien notre patois, pourquoi faudrait le jeter ? hein ? allez, continuez les fab's ! on reste à l'écoute !
Je plussoie d'autant plus que l'accent sudiste est en réalité bien plus correct que l'accent parisien vis-à-vis de la prononciation de la langue française. Selon les règles officielles de la prosodie de notre langue, les "e" muets n'existent pas or les sudistes prononcent quasiment toutes les syllaes quand l'accent parisien en ravale le tiers.
Moi je suis né à Lille et j'aime ce que vous faites...et ce depuis toujours....Longue vie aux F.T et à Massilia....Hommage à Lux.B..Parti trop tot , son emulsion de dérision restera en allusion parfaite....il vous aimait...c'est sur...
haaaa!! je savais bien que c'était toi des fabulous troubadours. on s'est rencontré rapidement a colliour debut juillet avec ton groupe " RABJ " c'etait enorme je n'avais pas fait le raprochement,super,continu Ange B...
bien vu, j'avais déjà remarqué cette tendance à ce qu eles accents soient de plus en plus gommé, et c'est la faute de la télé et des medias de masses qui sont les vecteurs pour uniformiser au maximum. Il se passe la même chose avec l'anglais. On se sent obliger de parler l'anglais avec l'accent américain maintenant sinon on fait plouc. Bah là c'est pareil à l'echelle nationale
Pour faire suite à la chanson.... le clip d'Eva Joly sur l'accent
guenoel 2 months ago
On a pas d'accent chez moi! (Orléans) A la limite, ya l'accent campagnard ^^
45Pakito 9 months ago
@45Pakito : L'"absence d'accent" est un mythe. Dès qu'on parle, on accentue. Tous les phonologues le disent. Les gens qui croient ne pas avoir d'accent, en France, ou qui croient évoluer dans un milieu "sans accent", ont généralement l'accent "normatif", dit "standard", celui grosso modo que l'on parle dans les villes du Centre et dans les classes moyennes ou supérieures de Paris.
Guil1974 1 month ago
tellement fiere aussi de mon accent d'Ariège! sans accent le francais perdrait toutes ses couleurs!
vinyldoll31 11 months ago
Pebron signifie Abruti en gros :)
Neeskens34 1 year ago
Segur l'accent c'est la couleur du langage !!
Ce titre Fracasse !!
Siatz galhar fabulous !!
LokayLakanay 1 year ago
accent du périgord , c'est le mien !
manuls24 1 year ago
Gardons l'accent et apprenons le poème déclamé par Fernandel...car vraiment l'accent c'est ton pays qui chante par ta voix.
marseillepretoria 1 year ago
Pebron egale un imbecile
TheTIGRE81 1 year ago
@TheTIGRE81 ET MEME UN CON ON PET DIRE !
redstarboy93 1 year ago
Pedron egale un imbecile
TheTIGRE81 1 year ago
fadaaaaaaaaaaa ya rieeenG laaaaa!!!!!!?
franckynou13700 2 years ago
Hello,
Si quelqu'un peut m'aider, je cherche à retranscrire les paroles de la chanson et il me manque quelques mots:
-1:13: "pebron"? Si oui, qu'est-ce que ça veut dire?
-1:42: "vol..." pour eux égale crétin
Merci pour vos réponses!
robmatic88 2 years ago 2
-1:13: "pebron"? Si oui, qu'est-ce que ça veut dire? Veut dire imbécile
-1:42: "vol..." pour eux égale crétin Folklorique pour eux égale
scArfi 2 years ago 2
@robmatic88
Un pebron signifie poivron, imbécile.
Gautierlt 1 year ago
@robmatic88 Pebron = poivron, employé ici ça veut dire imbécile
Monsef63 1 year ago
@robmatic88 folklorique pour eux...
kosmovynil 1 year ago
@robmatic88 adishatz, egun on , salaam, shalom et tc. Un "pébron" c'est un mec un peu idiot qui pense que si tu pârles pas pointu tu apparais pour ce que tu es, un provincial.
le reste c'est "Folklorique pour eux égal crétin". Amitié de partout!
kosmovynil 10 months ago
@robmatic88 un pebron c'est un alcoolique
kartachouk 2 months ago
@robmatic88
PEBRON veut dire poivron en provençal mais en terme courant celà veut dire "nigaud, idiot, caunaud; voire alcoolique.
CHEZ NOUS ON DIT 'fé vé ces pébrons" o "té vé aquesti pébron"
a bèn leu
bouyou13720 2 months ago
GARDEZ VOS ACCENTS ce'st ce qui fait votre charme et l'origine de vos racines
jadeshauni 2 years ago 2
Vive toutes les langues du monde, vive tous les accents du monde ! Moi j'ai l'accent parigot, j'en suis pas fier j'en ai pas honte, on choisit pas son lieu de naissance, son environnement, ni sa famille. En tous cas bravo aux Fabulous pour cette chanson intelligente!
redstarboy93 2 years ago
Qué souy biarnés , u hrair occitan ! parla la lengue occitanna , é sé vos aimitz pas aço é Ara françés ?
LoOccitan 2 years ago 3
Aquest si fo una canso ab bons mots, ab paubre son
ghostdog7575 2 years ago
à mort le français en règle-normatif, vive le français avec tous ses accents!
et vive l occitan avec ses accents!
AmaoNoBolso 2 years ago 24
Ma plus grande fierté : avoir l'accent Toulousain !!!!!
reglisse1131 2 years ago 15
reglisse1131 tu as raison la fierté de ces origines est une bonne fierté et tu as raison de l'exprimer :)
désolé du double poste :D
LoOccitan 2 years ago
Chacun TON TIENS!! Et garde le;-)
Si tu le perds, t'es un GROS PEBRON!!!
YURAetMOI 2 years ago 2
viveeuu ma villeeuu toulouseeuuu et les occitans, fier, fier de l'être, vive l'OCCITANIE
gamclam 2 years ago 2
J'aime pas la musique mais j'adhère aux paroles, même si mon accent est celui de Saint-Etienne!
moiliryc 2 years ago
@moiliryc il ya pas d'accent a st etienne!! pauvre de vs
reynaudbenjamin 2 years ago
@reynaudbenjamin qu'est-ce qu'y faut pas entendre!! Je t'invite à aller parler à un garagiste ou un paysan forézien à l'occasion!
moiliryc 2 years ago
@reynaudbenjamin
Tout es relatif disaint Einstein.
Et si vous n'avez pas d'accent à mon avis c'est vous qui êtes pauvre.
LokayLakanay 1 year ago
Il n'y a pas d'accent officiel. Les différents accents dans une même langue font la couleur de celle-ci. Je suis Québécois et je me plais à écouter les différents accents du Québec et d'ailleur dans le monde.
Pour les Occitan, ne perdez pas votre accent car celui-ci vient de la langue de vos ancêtre.
fredericleviking 2 years ago 4
100 % d'accord ! Marre de passer pour un crétin quand je parle avec mon accent ! A mort "plus belle la vie" et autres calembredaines
Occitan et fier de l'être !
canaillou1991 2 years ago 6
100 % d'accord ! Marre de passer pour un crétin quand je parle avec mon accent ! A mort "plus belle l
Soyons
canaillou1991 2 years ago
fiers d'etre occitans!
elefteria44 2 years ago 5
Ecoutez bien, citoyen du monde, qq'soit l'accent on parle tous la meme langue, avé un accent différent !! ;)
TheFreakowski 2 years ago
vive l'occitanie!
wifille 2 years ago 3
Quand on voit "Plus elle la Vie" on se demande où est passé l'accent marseillais.
Le mien est du Sud-Ouest mi périgourdin mi béarnais et je ne crache pas dessus.
Comme pour les cht'is, les belges ou les savoyards et les suisses dont on se moque également.
Mais il faut aussi" tornar a la lenga dels aujòls"(revenir à la langue des ancêtres).
L'accent c'est la Vie sous la Vie, le parfum de la langue sous les pétales du bouquet garni.
OCSIGEN6424 2 years ago 4
j'adore et laccent c charmant
lapetitegouby 3 years ago
100 % ok avec les paroles de cette chanson ! ras le bol de passer pour des cons quand on jargonne pas le Parisien Officiel ! et si on le trouve bien notre patois, pourquoi faudrait le jeter ? hein ? allez, continuez les fab's ! on reste à l'écoute !
annedesocreries 3 years ago 2
Je plussoie d'autant plus que l'accent sudiste est en réalité bien plus correct que l'accent parisien vis-à-vis de la prononciation de la langue française. Selon les règles officielles de la prosodie de notre langue, les "e" muets n'existent pas or les sudistes prononcent quasiment toutes les syllaes quand l'accent parisien en ravale le tiers.
SyndromeRDR 2 years ago
Plus beau accent , Celui de Perpignan hé oué
tchouknoslardons66 3 years ago
Moi je suis né à Lille et j'aime ce que vous faites...et ce depuis toujours....Longue vie aux F.T et à Massilia....Hommage à Lux.B..Parti trop tot , son emulsion de dérision restera en allusion parfaite....il vous aimait...c'est sur...
tivis30 3 years ago
j'adore cette chanson (comme toutes les autres des fabulous troubadors !)
et là je dit :
merci les toulousains !on vous écoutes en boucle ici en ariège !
bones09000 3 years ago 4
haaaa!! je savais bien que c'était toi des fabulous troubadours. on s'est rencontré rapidement a colliour debut juillet avec ton groupe " RABJ " c'etait enorme je n'avais pas fait le raprochement,super,continu Ange B...
ponponche 3 years ago
Pour être à la mode maintenant, il faut manger la fin des mots. Je suis fière de mon accent languedocien.
pintemps34 3 years ago 3
bien vu, j'avais déjà remarqué cette tendance à ce qu eles accents soient de plus en plus gommé, et c'est la faute de la télé et des medias de masses qui sont les vecteurs pour uniformiser au maximum. Il se passe la même chose avec l'anglais. On se sent obliger de parler l'anglais avec l'accent américain maintenant sinon on fait plouc. Bah là c'est pareil à l'echelle nationale
soleross 3 years ago 5
la chanson est très bien, j'aime ^^
briseclac 3 years ago