aquesta canso per mi es molt bona, el reste de la seva musica no m'acaba de matar, pero bueno. Aquesta canso es bona. Sembla que es preparen per si en cas de que algun dia ens invadeixen es puguin salvar, per si a cas!
estoy un poco harto de oir hablar criticar España, en mi opinion tendriamos ke colaborar todos para mejorar nuestro pais ESPAÑA . pero la verdad no creo ke aki sea un buen lugar para discutirlo seamos de donde seamos tenemos ke disfrutar de esta musica tan buena de antonia font y porfavor ya basta de dar la vara con este tema!
@cardoneixons au venga no fotis que no cbp dins cap cap catalunya com ha pais independitzat, no fotrieu res. A mes son mallorquins no et quedis el qu no es teu
Sempre m'ha agradat el rotllo falsament "naif" d'aquesta cançó. Molt "que guai, que guai", però la crítica a l'especulació salvatge de les nostres terres és brutal.
Una de les millors cançons d'Antònia Font! I la lletra sí que diu i molt... per mi és una crítica directa a tots els "invasors" de Mallorca... I no crec que costi gaire d'entendre:
- El seu bio-ritme és amb sa disco-dance, una aspiradora és el seu nas (snifar¿?), antenes paraboliques, tarifa plana telefonica perque sempre han de sintonitzar, orgia piromusical, jo he vingut a muntar es meu negoci un complexe de luxe i de l'hosti per jugar a minigolf,... Més clar no pot estar... ;)
Sorry but the lyrics have got everything to do with the subject, and it has great and intelligent sense of humour. It´s a pity u can´t catch it, if you are sensitive about UFO I´m sure u´ll like it
Diferenças à parte são todas línguas latinas... vcs me entendem em português (Brasil) certo? Em vez de procurarmos diferenças, porque não procurar algo em comum?
Aquest vídeo,. quasi mig milió de persones! I si es suma amb l'altre que hi ha, sumen les 600.000! Quina il·lusió veure un videoclip en català tan escoltat! Junt amb els Gossos, els millors grups del moment en qualsevol llengua!
----—--—--/´¯'| Este video ————---|—-|Es el mas estupido ————---|—-|De toda la vida ————---|—-|Copia y pegalo ———--—-|—-|Si has perdido ————---|—-|Tiempo con esta ————---|—-|Mierda! Pero k ———--—-|—-|Ridiculos!!! ————---|—-| ———--/´¯/'--'/´¯`•_ ———-/'/--/—-/—--/¨¯\ ——--('(———- ¯~/'--') ———\————-'—--/ ———-'\'————_-•´
M'encaaaanta Antonia Font! em costa entendre algunes paraules en mallorquí, però m'encanta! les cançons son bonissimes! i els videos molt originals. A més que tenen un directe molt bo! Els vaig veure per la festa major a la meva ciutat i em vaig quedar meravellada.
por cierto en cada provincia el catalan es distinto odio ke me digan ke el mallorkin es lo mismo ke el catalan , tal vez gramaticalmente si pero el acento i algunas palabras son diferentes , pau canta en mallorki (mi tierra :P) aunke todos las provincias ke hablamos catalan somos una union!
normal ,es una lengua ke se habla en las islas baleares catalunya i valencia , provincias de espanya ,tambien en sardenya i andorra se habla el catalan concretamente el ke fundo el grupo es mallorkin mi padre tiene el gran honor de ser amigo suyo i yo lo disfruto pero ahora dime es o no es bonita la cancion ? porke por ejemplo yo miro canciones en aleman i aunke no entienda nada me gustan dejad vuestros comentarios ;) positivos a ser posible!
Me encanta esta canción y, porfavor, todos aquellos que hacen comentarios sin sentido y negativos que se los ahorren, así os ahorraréis tambien de hacer el ridículo y no nos llenaréis esto de mierda.
En 1997 una chica llamada lauren, estaba caminando en un bosque,despues desaparecio de repente nunca nadie la encontro hasta el 2000 cuando otra chica llama Mary encontro su cuerpo y unas marcas en su pecho decian: no era lo suficiente hermosa" y ahora que haz leido esto ella aparecera en tu espejo diciendo que no eres lo suficientemente hermoso y te matara!(por cierto la chica llamada Mary murio poco despues)Para poder salvarte pega esto en otros 5 videos.ESTO ES CIERTO
mensaje para nomandesnada : tu facha de los huevos para empezar el valenciano al igual que el mallorquin es un dialecto del cataln igual que el bable lo es del español palurdo!! i despues que te damos asco mas asco nos das tu a nosotros que por gente komo tu es por quien gana votos el pp por fachas ignorantes que no distinguen una lengua de un dialecto anormal_!!!
pd: te lo he escrito en castellano para que veas que yo no discrimino tu lengua komo tu haces kon la mia
No son catalanes pedazo de inculto, no todo el que habla algo parecido al catalan es catalan, de la misma manera que todo el que habla castellano no es precisamente de castilla ¬¬
jejejeje como molan. Yo les he descubierto hoy jajajaja y me bajé el disco de Taxi y me mola bastante, aunque he tenido que recurrir a un traductor de catalan para enterarme de las letras jajajaj
Cuando quieras traducciones de mas canciones de Antònia Font, no tienes más que decirlo. No sé si tienes los otros discos, pero en fin, son igual de buenos. También los del compositor (Joan Miquel Oliver), que ya tiene 2 en el mercado. Pues eso, que si quieres traducciones al castellano yo estoy dispuesto. Adéu!
Gracias! Pues la verdad es que desde que puse este comentario he conseguido los demás albumes de Antonia Font, y mi cancion favorita hasta el momento es "Tots Es Motors", asique si me puedes pasar la traduccion te lo agradecedia jejee
Un dubte aixi q no entenc:
jugan a minigolf i a...¿?, no entenc el q diuen cualcu o sap¿?
xaviroock1 5 days ago
Quan era petita la posaven al Top Ten Tomàtic! Quins records!
tokeepmeinsane 2 months ago 2
Que guai , que guai!! quins records del meu viatge a Mallorcaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa :D
RaquelTejMar 2 months ago
Lletra boníssima... música insuportable. xDD
mataformigues2 6 months ago
totes ses cançon d'antònia font m'agraden pero aquesta es una de ses que m'agraden mes!!
que guai que guai quins extraterrestres mes originals!!
miki2998 8 months ago
Chinchen a su madre
Adik102403 9 months ago
aquesta canso per mi es molt bona, el reste de la seva musica no m'acaba de matar, pero bueno. Aquesta canso es bona. Sembla que es preparen per si en cas de que algun dia ens invadeixen es puguin salvar, per si a cas!
gerardfont1669 11 months ago 5
w.,.,.t.,.,.,.,f.,.,
dagomex 1 year ago
m'encateu son els millors!!=D
laureta995 1 year ago
wtf
luksmts 1 year ago
M'encanten estos tios!! Les millors lletres de la història! CRACKS!:)
neomartymcfly 1 year ago 3
que guay!!!
TheFada111 1 year ago
yo tambien vivo en catalunya y no me siento oprimido por nadie, por cierto, no conocia a Antonia Font hasta hoy, que buenos son.
CORPESAT 1 year ago 3
una de las mejores canciones de antònia font i el videoclip es aún mejor. Me encanta
ferriruiz 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
vai tomar no cú porra! que vídeo de merda"!
cleffs39 2 years ago
Quina vergonya de gent!! Perquè no escolteu la cançó i prou? Sempre a posar la cullerada i mala maro...
L'art no enten de política, o no ho hauria de fer....
xbosch79 2 years ago 6
La gent és així d'estúpida...
nothingveryreal 2 years ago 6
Comment removed
xbosch79 2 years ago
This has been flagged as spam show
cuando ni siquiera puede con 4 pelagatos que ponen bombas.
filthnorton 2 years ago
This has been flagged as spam show
pues vaya mierda de país si españa puede oprimirle.
filthnorton 2 years ago
aaaaaaaaaaa
grax
MultiSBJ 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
k dicen????
no les entiendo en su idioma
MultiSBJ 2 years ago
Comment removed
cardoneixons 2 years ago
Es catalan, una lengua de un pequeño gran pais oprimido por españa
cardoneixons 2 years ago 3
grax
x decirme
MultiSBJ 2 years ago
This has been flagged as spam show
estoy un poco harto de oir hablar criticar España, en mi opinion tendriamos ke colaborar todos para mejorar nuestro pais ESPAÑA . pero la verdad no creo ke aki sea un buen lugar para discutirlo seamos de donde seamos tenemos ke disfrutar de esta musica tan buena de antonia font y porfavor ya basta de dar la vara con este tema!
Saludos desde Baleares (España)
Ferranator92 2 years ago
@cardoneixons au venga no fotis que no cbp dins cap cap catalunya com ha pais independitzat, no fotrieu res. A mes son mallorquins no et quedis el qu no es teu
xaviroock1 5 days ago
Sempre m'ha agradat el rotllo falsament "naif" d'aquesta cançó. Molt "que guai, que guai", però la crítica a l'especulació salvatge de les nostres terres és brutal.
fleurdamandier 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
Una de les millors cançons d'Antònia Font! I la lletra sí que diu i molt... per mi és una crítica directa a tots els "invasors" de Mallorca... I no crec que costi gaire d'entendre:
- El seu bio-ritme és amb sa disco-dance, una aspiradora és el seu nas (snifar¿?), antenes paraboliques, tarifa plana telefonica perque sempre han de sintonitzar, orgia piromusical, jo he vingut a muntar es meu negoci un complexe de luxe i de l'hosti per jugar a minigolf,... Més clar no pot estar... ;)
primertram 2 years ago
Comment removed
primertram 2 years ago
M'agrada molt com sona pero la lletra no diu res..''Que guai, que guai.''
CanyaEscardada 2 years ago
que bona
oliver14ful 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
motos aigo?
taratatabo 2 years ago
Són mallorquins.
CanyaEscardada 2 years ago 3
This has been flagged as spam show
ke merdaaaaaaaaaaaaaaa
borboleta23r 2 years ago
home en este mon tot depen, lo que per a tu es merda per a un altre es pastis.
coowork 2 years ago 20
Que bons que son
M'agrada molt aquest grup^^
skaladeritcher666 2 years ago 2
Pero que razón tienen! grande, grande!
Zutaiola 2 years ago
jaja los amo
karumcr 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
We no aki les dejo mi cuenta
vean ke estupideces hago
no se arrepentiran...
salto de caza a caza, helicopteros humanos y
hasta alienigenaz!!!
zale weno pasen okasz!
ottodark69 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
this sucks beyond belief...how the hell did i even get here?
rom8830 3 years ago
You are not going to learn Mallorquín so you better pay a translator to know what are u talking about. Bye
Zutaiola 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Intiendo es muy crap. Don't feel bad, there's shit music everywhere these days anyways.
rom8830 2 years ago
cool no cool serious stop utulise names extraterrestre and ufo ovni etc.. please
fannylibre 3 years ago
Sorry but the lyrics have got everything to do with the subject, and it has great and intelligent sense of humour. It´s a pity u can´t catch it, if you are sensitive about UFO I´m sure u´ll like it
Zutaiola 2 years ago
Soc de Tarragona!Visca les illes!
eldimorian 3 years ago 3
no trobeu aquesta canço meravellosa?
eaglita 3 years ago
Diferenças à parte são todas línguas latinas... vcs me entendem em português (Brasil) certo? Em vez de procurarmos diferenças, porque não procurar algo em comum?
Lobatchose 3 years ago
yes, yes xD
folto 3 years ago
Aquest vídeo,. quasi mig milió de persones! I si es suma amb l'altre que hi ha, sumen les 600.000! Quina il·lusió veure un videoclip en català tan escoltat! Junt amb els Gossos, els millors grups del moment en qualsevol llengua!
AlbertCat2 3 years ago 5
Q cracks... muy bueno el video y las letras!!
Ana1584 3 years ago 20
This has been flagged as spam show
frykyyyys y encima catalanes
merino515 3 years ago
no son catalans, son mallorquins.
eaglita 3 years ago 4
sÓN MALLORQUINS, IGNORANT!
mistermime122 3 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
la puta misma mierda...Esto no es ni musicaa
merino515 3 years ago
callate un ratu majo
mark210307 3 years ago 3
Són mallorquins però no ha dit que siguin catalans ell, només ha dit que canten en català (de Mallorca!!)
VISCA SA ROQUETA!!
quetepareix 3 years ago 2
y seguro que son amigos de oleguer presas, que el 11-m fué obra de antonia font i que extraterrestres es un codigo revolucionario encriptado.
hay dos lineas de investigación, merino515?
d'un inhospit sistema solaaar... :)
Skalopa 3 years ago 6
This comment has received too many negative votes show
andaaa tu figuraaa
merino515 3 years ago
This has been flagged as spam show
seifer4512 3 years ago
M'encaaaanta Antonia Font! em costa entendre algunes paraules en mallorquí, però m'encanta! les cançons son bonissimes! i els videos molt originals. A més que tenen un directe molt bo! Els vaig veure per la festa major a la meva ciutat i em vaig quedar meravellada.
lesclausdesal 3 years ago 4
me encanta este grupo!
la letra me encanta, los videos que he visto me encantan! :D
9mrs9 3 years ago 3
por cierto en cada provincia el catalan es distinto odio ke me digan ke el mallorkin es lo mismo ke el catalan , tal vez gramaticalmente si pero el acento i algunas palabras son diferentes , pau canta en mallorki (mi tierra :P) aunke todos las provincias ke hablamos catalan somos una union!
Saludos desde las Islas Baleares!
Ferranator92 3 years ago 5
bueno. El parleu diferent de la gent de Barcelona, jo també el parlo diferent (Empordà) i sé que parlo català.
eltrompeta333 3 years ago 8
diferents dialectes, pero mateixa llengua.
salutacions, mallora
Cosmos135498 3 years ago 4
a i tambien en aragon
Ferranator92 3 years ago 2
tu eres un friqui!!!!
40593959SP 3 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
yo crei que era algo de estraterrestres no esta parida xD
raderss 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
que perdida de tiempo
unreal987 3 years ago
This has been flagged as spam show
———-/´¯/)——--(\¯`\
———/—//———--\\—\
——--/—//————-\\—\
—-/´¯/—/´¯\———/¯`\—\¯`\
-/-/--/—/—/-|_—-_|-\---\—\—\-\ -
(-(—(—(—/-)--)--(--(-\—)—)—)-)
-\————\/--/—\—\/————/
--\———— /——\-————/
—\-———-(———)———-/
—-\———-\——--/————
dodero2008 3 years ago
noooo entendi nada
kRaToS143EnAnO 3 years ago
normal ,es una lengua ke se habla en las islas baleares catalunya i valencia , provincias de espanya ,tambien en sardenya i andorra se habla el catalan concretamente el ke fundo el grupo es mallorkin mi padre tiene el gran honor de ser amigo suyo i yo lo disfruto pero ahora dime es o no es bonita la cancion ? porke por ejemplo yo miro canciones en aleman i aunke no entienda nada me gustan dejad vuestros comentarios ;) positivos a ser posible!
Ferranator92 3 years ago
This has been flagged as spam show
Hey catch me in naked on my personal webpage (meetyourfling) c o m
354230
DELIVERYCALLS 3 years ago
per a mi tot el Català és igual, jo no es com distingeixen entre un Català i altre.
ikbenyo 3 years ago
Genial la cançó i el vídeo!
enfiserafi 3 years ago
lol esto es algo bueno de hacer :)
dominican1000 3 years ago
cantan en catalan!!
es un català diferent, del k es parla en alguna comarca pro igualment s'ha sembla el català "normal"
mar94cat 3 years ago
esto es de Espana?!
dominican1000 3 years ago
si k lo es, es mallorquin, es decir, que lo hablan en Mallorca
mar94cat 3 years ago
@dominican1000 si. Concretamente de las Baleares. Concretamente de la isla de Mallorca :)
RaquelTejMar 2 months ago
This comment has received too many negative votes show
Pues si.
Debe ser libanes del sur
alfmartred 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
SPARE ME1
boybamame 3 years ago
This has been flagged as spam show
En que cantan? en polaco..?
alfmartred 3 years ago
catalan
think1391 3 years ago
Creo que es mallorquín
gjuan6 3 years ago 2
Más tonto y no naces, chavalote
alppeo 3 years ago 3
Nice sound!
alphachina 3 years ago 4
????????????????????????????????
JEIVANA 3 years ago
m'encanten!
i q guais, q guais...q son! x'D
elventportarecords 3 years ago
Jaja, es medio realistas el tema. Está bien.
samprax69 3 years ago
k grans k son!
DarkArcturus 3 years ago
mai perden l'article salat!!son els millors!que guay.!
eaglita 4 years ago
q pelotudo q son..? charly
kuropon1 4 years ago
Grans Antonia Font, trencant barreres!!
lallavor 4 years ago 5
muy bueno de lo mejor de españa
boladecarey 4 years ago
me gustan,
lovercraft 4 years ago 4
son els millos!!
visca CATALUNYA
a començat la revolucio, catalans
tots contra la monarkia
bolem anarkia!!
nacorthebestt 4 years ago
Me encanta esta canción y, porfavor, todos aquellos que hacen comentarios sin sentido y negativos que se los ahorren, así os ahorraréis tambien de hacer el ridículo y no nos llenaréis esto de mierda.
markknopfler7 4 years ago 4
M'encanteeeeen!!!
Huneiyue 4 years ago 5
This has been flagged as spam show
yo grave un fantsma mientras grabava mi karro por favor mirenlo para kompartir kon ustedes esa experiencia aterradora
javbal35 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
aki los unicos extraterrestres son los ke kantanjajaa
topotamadrescalba 4 years ago
ja ja ja fan por aquests extraterrestres!
molina2500 4 years ago
si no t'agrada no el miris estupid
zz22ss 4 years ago
M gusto! LOL
PaoMike1606 4 years ago 5
Y los extraterrestres??????
jajajajajaja
Monteiroboy 4 years ago 2
que grans els antonia font els pink floid mallorquins una abraçada desde malgrat de mar
ROBERTET 4 years ago 3
Nice! xD
Raquelbraaa 4 years ago 2
cualquiera yo queria ver extraterrestres xD
MichelVerna 4 years ago
jaaaaa
k xaxi...
menorquin10 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
jajajajajajajajajajajajjaja xD que mierda!
ANMKRIO 4 years ago
Xuxa yo iwal pemsaba q era de extraterrestres
q estafa wn kjkjkjk
Monteiroboy 4 years ago
xuxa krei k era algo d extraterrestres xDDD
piolita2 4 years ago
This has been flagged as spam show
En 1997 una chica llamada lauren, estaba caminando en un bosque,despues desaparecio de repente nunca nadie la encontro hasta el 2000 cuando otra chica llama Mary encontro su cuerpo y unas marcas en su pecho decian: no era lo suficiente hermosa" y ahora que haz leido esto ella aparecera en tu espejo diciendo que no eres lo suficientemente hermoso y te matara!(por cierto la chica llamada Mary murio poco despues)Para poder salvarte pega esto en otros 5 videos.ESTO ES CIERTO
dechyta 4 years ago
pfffffff pensaba ke era algo sobre extraterrestres
edutorox 4 years ago
nicolo666 yo tambien soy de mexico uno de sus albun es taxi
de donde eres?
yo soy chih.
blooregart 4 years ago
holaaa mi nombre es Sergio soy de México y dejame decirte que este grupo me ha gustado mucho no podrias pasarme ese albun??? pliss
niccoloo666 4 years ago
antonia font es mi grupo preferido y este video lo publicaron en mi cumpleanos ........
pd:so todos mierdas
blooregart 4 years ago
Antònia Font, sou els millors!!
xevipb 4 years ago
Alguien me puede decir que sucede aqui?
enishiDoBar 4 years ago
mensaje para nomandesnada : tu facha de los huevos para empezar el valenciano al igual que el mallorquin es un dialecto del cataln igual que el bable lo es del español palurdo!! i despues que te damos asco mas asco nos das tu a nosotros que por gente komo tu es por quien gana votos el pp por fachas ignorantes que no distinguen una lengua de un dialecto anormal_!!!
pd: te lo he escrito en castellano para que veas que yo no discrimino tu lengua komo tu haces kon la mia
SANSIXTYNINE 4 years ago
Pues a mi me gusta la empanada de pulpo.
ratfanatic 3 years ago
hay empanada de pulpo???? mierda ya la gente no sabe q inventar
naotosx 3 years ago
Es que la empanada lo admite casi todo.
ratfanatic 3 years ago
joder! solo porque todos estais insultandose, le doy 5 estrellas, XD
EduCracker 4 years ago
Ten cojones a decirmelo a un catalan hijo de puta!
pilon76 4 years ago
Antònia Font, sou els millors... tres cops a barna des que us conec, i no hi ha hagut manera de poder anar-vos a veure... però no desisteixo!
sossagradafamilia 4 years ago
yo qiero ver extraterrestes asjasjias
KOKOESP1 4 years ago
más hasco das tu, que no saves ni hescrivir xDDD
aix són genials els antònia! "que guaay, que guaay, i berenen de pa bimbo amb tuuulipaaan" :D
Ra84 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
que hasco me dais los catalanes...
nomandesnada 4 years ago
No son catalanes pedazo de inculto, no todo el que habla algo parecido al catalan es catalan, de la misma manera que todo el que habla castellano no es precisamente de castilla ¬¬
Rashaat 4 years ago
seguro que eres de esos que lucha por una españa unida, y para colmo odiando catalanes y bascos,se puede ser más necio?
mallorcaisnotspain 4 years ago
Patán.
Almorro 4 years ago 2
Pues perfecto, por eso nos vamos a separar, porqué os damos asco. Te parece bien?
gatalaigua 4 years ago
me encanta darte asco!
Skalopa 4 years ago
._. tu si k das asco facha de mierda
HanamiLioncourt 3 years ago
Són la tralla...
Mariaina 4 years ago
juasjuas
visca el catala!!!
Huneiyue 5 years ago
jejejejejejeje Somos todos hechos de la misma mierda, no hay distinciones, imbeciles!
enishiDoBar 4 years ago
xD k amus
hdescalzo28 5 years ago
no hablo un pedo de catalan o lo que fuese. pero igual. -ç_ : fu fui.. chu ku chu ku chucku shu
ezq2006 5 years ago
Son mooooooooolt grans, aquesta cançó es l'ostia xD
lletalkeix 5 years ago
molt bons!!!! algu te algo d' ossifar??
jordi007 5 years ago
jejeje no entendi xD detodas maneras buen trabajo
DKBLiND 5 years ago
jejejeje como molan. Yo les he descubierto hoy jajajaja y me bajé el disco de Taxi y me mola bastante, aunque he tenido que recurrir a un traductor de catalan para enterarme de las letras jajajaj
Albertete 5 years ago
Cuando quieras traducciones de mas canciones de Antònia Font, no tienes más que decirlo. No sé si tienes los otros discos, pero en fin, son igual de buenos. También los del compositor (Joan Miquel Oliver), que ya tiene 2 en el mercado. Pues eso, que si quieres traducciones al castellano yo estoy dispuesto. Adéu!
guillat 4 years ago
Gracias! Pues la verdad es que desde que puse este comentario he conseguido los demás albumes de Antonia Font, y mi cancion favorita hasta el momento es "Tots Es Motors", asique si me puedes pasar la traduccion te lo agradecedia jejee
Albertete 4 years ago
que buenos son!!! me encantan
Juannan 5 years ago
simplemente no se q coños fue esto!
marcovill333 5 years ago
como no sabes ni Catalan, Valenciano ni Mallorquin, pues normal no te enteras MUXAXO....
coowork 5 years ago
XD
els he descobert fa poc, m'encanten.
bertacs 5 years ago
aquesta canço sempre hem recorda el nostres oios caracter d'especuladors. Hem posa un poc trist sincerament...
mallorcaisnotspain 5 years ago
Simplement brutals! Gràcies
getbach 5 years ago
Antonia son un monstres. Salud desde Barna.
JohnNada 5 years ago
Visca sa gent de Mallorca som lo pitjor xD hahahahha me encanta aquesta canço, qui va dir que no teniem bon grups!!!!
Ludoviko 5 years ago
Són uns genis, aquesta colla!
davidete 5 years ago
evident-ment, gracies per el teu comentari, un salut de Carles.....
coowork 5 years ago