Astro Boy Final Japanese Trailer

[TrixterDarkthesecond]

I heard that in the jap version of this movie, Astro's head and features are done to mimic the anime. In the US/UK version he looks older. I just watched both trailers to check if there's a difference. His head looks a teeny bit smaller I think.

[CrazyboutToS]

Is there a way to see this movie in Japanese?

[toukta9]

why does astro boy sound like a girl in japanese?

[Hysterlc]

@toukta9 it is a girls voice

[toukta9]

@Hysterlc ookk



[ultimateanime45]

@toukta9 alot of anime characters sound like girls in Anime mostly because they are voiced by girls.....ever think about that?

[123456cephiro]

@toukta9 becouse every kid sound like a girl in japanses

[84Bronco351]

@soraheart I skipped halloween and saw this instead,lol

[CartoonPrincess15]

@soraheart Yeah, I think I remember on the Astro Boy forum you said that Imagi wasn't dead, it was just in a coma. LOL!

[reostzombie13]

hidoii = mean

Yokoso = welcome

I am the best translator on youtube that's from Minnesota who think myspace is still neat.

[DaddyWalrusguy]

I wished Pixar would of come up with this

[SMGJohn]

LOL Japanese is much more catchier then the ugly English Version

[CartoonPrincess15]

I don't really see the Japanese trailor as superior to the American one, but I still like it. I loved the movie. I wish that they make an Astro Boy 2, but Imagi is dead. AND I ALSO WANT AN ATOMU RUBIX CUBE!

[MoonHoplite]

This trailer basically gives all the plot away... effective...

[FourthPiece]

the DVD that I bought only has a Spanish and English Dub on it. That's kinda the downfall of the DVD. *sob sob*

[ximoimox]

Wow I love that text at the start I died and so farther gave me a new life :3 awesome.

[Sephirath21000]

Awesomeness: TETSUWAN ATOMU!!

[aquarius85]

I agreed that this trailer is definitely better/catchier than the American one!

I can read Japanese, so Prissi20's translation is off. It goes 1) I died. 2) And so...father gave me a new life. 3) Do you know? 4) What Atom really is...? 5) I won't give up. Because I am my father's child.

Now if the American trailer was like this I would have gone and watch it. Now I'll just by the DVD. :D

[spleeWaffle]

This trailer is so much better than the American one...this one explains why he was made, and it shows more of the conflict between him and his father, which is the true theme of this film, not just that he was made to kick bootie.

[Prissi20]

SPOILER BEWARE!

I can only read a little japanese, but think the translation of the naration writings might be: 1. A boy died; 2. So...his father try bring him to life; 3. Will you do it?; 4. Atom's destiny is...; 5. I may not be a human. But I'm the son of my father.

[spleeWaffle]

deep stuff :)

[MrTEZUKAFOREVER]

yeah but everyone knows that if you read the manga

[asekneo]

Atom sounds so much cooler than Astro

[foodbug]

haha also the fact that his name is not Tobby lol

[riverbendjuniorhigh]

Atom!

[lazuardism]

Better to watch Japanese language than English... Japanese is sure have good intonations....

[99knight]

yea y is that?

[Prissi20]

agree. Japanese dubbers are trained professionally for this, so any emotion would be better expressed.

[AtrociousRumor]

MINE!!! XD

[AshleytheDragon]

Spoils the whole movie.

The movies really good though. (Saw it pre-release)

[foodbug]

Is this real or fan made?

[MrTEZUKAFOREVER]

this trailer is real

[foodbug]

Cool. Thanks. i wish i was in Japan lol. I could of understood it

[PrincessKairi124]

Wow the Japanese voice for Astro is WAY better, as usual... :/ Its been that way for sixty years, now... Even though the US made a good wack at it this year. :) I do like the actor they chose. :3

[bunnylover224]

they used freddie highmore for his vioce