Jeff Dunham - Sparks of Insanity - Achmed (VOSTFR)

[TheDadstheboss]

Je suis le seul a remarker bien sPur à 06:41

[MrPiTCHH]

HELLOOOOO I'm Lindsay Lohaaaan !! x)

[MlleNamiya]

SILENCE !

I KILL YOU èé

[robert123456890]

hellow im linzy loham XD

[bfx6200]

Les gars stopper de vous la ramener sur le sous-titrage d'accord il y a des petite erreur mais vous avez compris non? Il vous a déjà fait le plaisir de vous le faire et vous peter les burnes pour des détails sérieux ! En tout cas gros kiff ce show merci aux traducteurs pour toutes les vid' de Jeff Dunham !!

[Geno972]

Ya des fautes de frappes mais globalement c'est bien traduit.

[papypapamamy]

Phlegm -> Mollard

[deidaraismylove]

j'adore le moment ou sa voix va super haut dans les aigus!! XD

[enorieletzarakai]

Juste une petite correction c'est pas une phrase de pub c'est un type de personne genre des types biens

[thekingofthepiano1]

MYTHIQUE!!! mais quelqu'un a compris la blague avec A, C, Flemer ?

[zarnau]

@thekingofthepiano1 Flemer = Mollard (crachat) il fait référence à la façon dont on prononce le nom

[thekingofthepiano1]

@zarnau merci pr la réponse! c'était subtil ^^

[zarnau]

@thekingofthepiano1 Ouais , j'ai pas trop compris la première fois non plus :)

[H33lers]

Superbe qualité ! Merci beaucoup Crashbronx. :)

[MrChrisco55]

bof...

[fatisade]

But you're dead

No I... I'm fine WHAT THE HELL HAPPEN TO MY FEET

[riri59100]

je suis un detonateur précoce PTDR , j'adire quand il dit stop touching meeeeeeee trop mdr

[Muraddu93500]

Quelques fautes de sous-titrages.

[kootchi21]

@Muraddu93500 C'est tout ce que tu trouves à dire?

Crashbronx a sous-titré quasi la totalité des vidéos de Jeff Dunham.

1. Vidéos de super qualité

2. Meilleur sous-titrage français que l'on puisse trouver sur youtube!!

=> Je clique sur ton nom et je vois que tu n'as jamais posté une seule vidéo

Par contre, tu critiques pas mal celles postées par les autres.

On fait un deal.

Quand tu auras posté 1/10 de ce que d'autres ont fait avec 1/4 de leur qualité, tu pourras la ramener.

Ok?

[scipio7892]

SILENCE!!

I'll kill you!!

[Mangaka37]

c'est pas "je tuerai pour un mars" mais "je tuerai pour un carambar" XD je sais si on te l'a déjà dit la flemme de lire U_U

[Galaxy20056]

Tu a mis au moment ou il parle du camp "...cet Impossible s'est entrainé..." c'est cet Imbécile

[floriank68]

tu t'es trompé ce n'est pa mr.tempete mais mr.ouragan

[kostasolid]

silence i kill you axaxaxxaxaxaxxa

[Johnybigoude64]

Enorme, ce mec est trop fort!! On oublie que ce sont des marionnettes, même quand il le dit lui-même!!

[Arsoul666]

flemmer sa veu dire mollard

[WoW259c]

Pas du tout ça la traduction. Ce n'est pas "Putain,bordel" quand il se demande ce qu'il lui est arrivé, mais "Fils de pute" (Son of a bitch)

[scipio7892]

wow259c, sache que certains jurons en anglais correspondent à d'autres jurons en français, selon le contexte, donc ici c bon!!

[ironmaiden112233]

so funny!!!!!

[MlleDogslive]

C'est trop foooort ! Excellent ! <3

[maysagapo]

its A C FLEMER*

[ilovgunit]

good video