Added: 5 years ago
From: smileybang
Views: 750,652
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (404)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • here is english translation :

    Fly, fly, dove disappear before my star, and a dock on the front door the sun that rises on the horizon and if a grain of gold will give you a grain of happiness I borrow him, good friend? Fly, fly Fly, fly Fly, fly Fly, fly Fly, Palombella Palombella, you want to fly in the red light you have brought across the sea at sunset, with sweetness? Make your call with a slight caress If a drop of red will give you a sip of happiness I water it, good friend? Fly flies

  • I love that video!

  • بحبها قوى

  • ياالله ع الزمن الجميل

    ايام الطفولة والله

  • Vola, vola, palombella prima che scompaia la mia stella e un bacino sulla fronte porta il sole che spunta all'orizzonte e se un chicco d'oro ti darà un chicco di felicità me lo presti, amica bella? Vola, vola Vola, vola Vola, vola Vola, vola Vola, vola Palombella Palombella, vuoi volare nella luce rossa che hai portato in tutto il mare al tramonto, con dolcezza? Fai col tuo richiamo una lievissima carezza Se una goccia rossa ti darà un sorso di felicità Mi disseti, amica bella? Vola vola
  • What a great girl singing such a beautiful song like this one, may God be with her all through her live

  • اغنية جميلة ورقيقية جدا ... وياريت الناس التفه تبطل تريقة ... اكيد عرب ماهى الهيافة والتفاها مجيش غير منهم

  • Comment removed

  • cute song and i miss when i was a kid ههههههههههههههههههههههههه

  • thank u

    

  • صوتها حلو مررررررررررره

  • when my friend told me about this song....and i saw him mouthing the words and talking about how he listened to it as a kid....well....i kinda fell in love.....i hav never seen a man love something so innocent as a song such as this......

  • ana kont bakrah el o8nya dy wna so8ayar

  • cant understand a single word...good tho cuz when i understand i'd feel its childish..so ignorance is a solution

  • @chakrabath123 lol, +1

  • damn i love this song <3

  • My favorite one when I was young . What a wonderful memories !!

  • احلى طفولة .. واحلى اغانى سمعتها فى طفولتى

  • @TheLovelygirl82

    نيالكم ابويي انتوا متطوريـن يغنيـوآ دويتـو مآ نحنـآ يغنيـوآ لنـآ ميحـد حمـد لا تذكرنـي بحبك يآ غنـآتي وإذا ما نمنـا يضربونـا

  • i remember the faces of every kid in this song>>i loved them all becoz i loved this song so much

  • she sing italian+arabian she is soooo cute

  • @eldaquinby14 fuck u spammer, get a life

  • Is this Italian or some middle eastern language since I read a lot of that sign things

  • @YucaTX Lebanese and Italian

  • @YucaTX

    that song from middle east original

  • it makes my tears come down ,it was my favorite song of my childhood ,thank you very much

  • GREAT

  • What is the name of this girl?

  • @0128275190

    Nadina

    This clip was from 1986

  • such my tears came down from that feeling

    انا بعيط

  • great singer and beauty sound

  • Comment removed

  • fantasticaaaaaaa

  • stupenda

  • معرفش البنت دي معملتش اغاني اطفال تاني ليه البنت صوتها حلو و ادائها متميز

  • يااا الاغنيه فكرتنى بأجمل ايام حياتى اما كان الواحد اهبل وحمار وملوش دعوه بأى حاجه ياااااااااااااا

    ليت الزمن يعود مرة

  • nice 1.............:)

  • AmaZing!!!!

  • يا الله لما اسمعت هاي الاغنية عرفت اني كبرت

    هههه

    ما احلا ايام زمان

    مشكرور الى نزل هاي الاغنية

  • de helw awii ... bas ana shyef enha bardo helwa awii we hya kbera :D

  • i think i was in love with this girl when i was kid =D

  • @YoussefSK gayyyyyyyyy

  • @TheLiquidSolid hahaha r u retarded ?

  • yaaaaaaaaaaaaaaaaaah walla zman

  • جريييييييييت اخر حاجه

  • الاغنية دي رجعتني لزمن جمييييييييييييل

  • viva lebanon

  • i like it

  • اصلهآ لبناني

  • i love this song

  • 2:35 is the best when the young guys strted to sang happily and people started to clap amzing part , old days time goes so fast

  • @dishafreestyle yea i think it was the best too ,,soo amazing i had the tingle

    i wish we can relive those days again

    i would do anything to be at that stage

  • i adore this song

    i have a wonderful memories with it:):):):)

  • اطفال الكورال عاجبنى اكتر

  • great see me singing vola vola on my channel

  • عسوله اوي

  • I love you Palombelllllllllllllllllllllll­a

  • @hamdanha you love a dove?

  • vola vola ya 3asfora

  • كيف تغني عربي!

  • great asong which has a beautiful memory

  • gr8!

  • good song

  • VOLA VOLA palombella :) yatara meen fakerha ?! mmmmmm al7la ayam bgad !!!

  • I LOVE THIS SONG........

  • bellissimaaaaaaaaaa vola vola ya asfouraaa!!!!!!adoro le canzoni mix poi in arabo sn fantastiche l'ascoltava il mio fidanzato quando era piccolo dalla palestina!!!!sperando che questa palombella porti la pace in questi paesi

  • davvero bella canzione e bella ragazza

    Grazie tante!

  • God bless her & U

    Thanx a lot

  • Best.. God Bless Lebanon!

  • qeil

  • انت جامد اخر حاجه ( الللي حط الكليب)

  • اللى عايز يشوف البنت دى لما كبرت بقت عاملة إزاى يدور على vola vola 2007

    مبقتش بريئة خالص

  • Vola Vola

  • يا ريان .... يقول الشاعر : لسان الفتى نصف ونصف فؤاده ...... ولم يبقى إلا صورة اللحم والدم

    والردود إما تكون إضافة ولا بلاش منها ... والله يوفقنا وياك للأمور الطيبة

  • God Bless Lebanon and Bless u Nadina.

    i like to see a new photo of u, we r almost the same ages and i use to love u when i was a kid ;-)

  • Vola, palombella

    Vola, vola, palombella

    prima che scompaia la mia stella

    e un bacino sulla fronte

    porta il sole che spunta all'orizzontee

    se un chicco d'oro ti darà

    un chicco di felicità

    me lo presti, amica bella?

    Vola, vola, palombella

  • ياااااااا على الايام الجميله

  • i love this song since kid days......

  • و أنا صغير كنت بحب الأغنية دي جداً

  • نادينا ... هي طفلة لبنانية ولدت عام 1979 و سافرت الي ايطاليا اثناء الحرب الاهلية في لبنان. و قد غنت هذه الاغنية الجميلة في 22 نوفمبر 1986 في مسابقة لاغاني الاطفال اقامتها اليونيسف في ايطاليا.

  • لازلت اذكر تللك الآيام الجميلة عندما كانت هذة الطفلة الرائعة "اللبنانية" تغني هذة الاغنية ا..من كان عمرة اكثر من 40 عاما انة لمن المستحيل ان لايذكرها ؟...... طيري يا حمامة Vola Vola Palombella....( كنا نسميها بالعربي فولا فولا .)...وهي للطفلة نادين ظريفة , وبعد 30عاما غنتها من جديد عام 2007

  • @drtoury طب انا عمري 19 سنة وبموت في الاغنية ديه مش اللي عندهم 40 بس يعني ^_^

  • وانتة كمان يا عزيزي وهلاء ماتزعل انا بس كنت ناسيك ههههه, مزبوط الاغنية كتير حلوة والكل بيحبها ... وشكرا

  • الله فولا فولا هىىىىىىىىىىىىىىىىى

  • What's that little girl's name?

  • Comment removed

  • Nadine Zarifeh

  • Canzone bellissima, semplice e pura... La bimba la interpreta benissimo ed ha un viso incantevole!

  • peccato che non si conosca la sofferenza atroce di altri popoli a parte libano e palestina ....e si parla sempre e solo di loro ... come se i tibetani e i nativi americani, devono soffrire xke hanno la dignita' di non farsi saltare in aria come fanno queste bestie

  • La bestia saresti tu cretino! Dimmi di un libanese che si è fatto saltare in aria !!! brutto ignorante!

  • ياخسارة لما كبرت وياريتها ماكبرت......عمات كليب زى الزفت

  • Comment removed

  • @hamstetab شو هو الكليب اللي عملته؟؟

    اصلا هي شو اسمها!!؟

  • @hamstetab ههههههههههههههههههه ضحكتني والله

  • الطفله نادين الان بعمر 25 و هي تغني علي الطريقه العربيه الحديثه بعد ما عاشت في كندا و احترفت السباحه لفتره و بعد ان قضت مع اليونيسيف رحلات سفر لجمع تبرعات لبنان بعد حرب لبنان الاهليه في الثمانينات

  • يا جماعة

    ايش اخبار الطفلة نادين ألآن....

  • Amazing Song!! Its too Nice

  • italian+arabien

  • جيل التمانينات وبدايات التسعينات اخر اجيال المحترمين..الفرق شاسع دلوقتى بين اطفال زى نادين واطفال اللمبى..اغنية جميلة..

  • i love this song sooooooo much ;P

  • i love the song

    فعلا روعه

  • Here is the original Arabic song:

    watch?v=VckHLHNJ17c

  • Thank you!

  • very nice 1

  • IT WAS A GREAT SONG

  • great SONG

  • damn man , i preformed this song 18 years ago ... from Egypt , UAE and India with love ..for good memories :)

  • thanx

  • vola, vola palombella prima che scompaia la mia stella un bacino sulla fronte, Porta il sol che spunta allorizzonte e se un chicco doro ti darà un chicco di felicità me lo presti, amica bella?

  • greatttttttttttttttttttttttttt­tttttttttt  music

  • Love From Egypt !!!

  • shofoha hsa bsha3a sarf

  • انا و زوجتى لولة بنحب هذه الاغنية جدا

  • - Yes and since that's true let us burn them to death!! GET HUMAN!!

    - and do you mean (Had Suffered) or (Is Still Suffering) ?

    - and btw, this song was performed during the occupation of Lebanon.

  • goat, do you know nything about the occupation of native american land at the hands of their own government? i guess not.

  • el songaya diiii to7fayaaaaaaaaaa a5r 7aga

  • اللي عايز يتبسط اكتر يشوف البت دي بعد ماكبرت وغنت نفس الاغنيه والاغنيه دي موجوده ع اليو تيوب اسمها

    vola vola 2007

    شوفوها عشان تعرفوا الزمن بيعمل ايه في الناس

  • رحت على طول اشوف الاغنيه مصيبه تكون نفس البنت ~_~

  • بجد حاجة تئهرررررررررررر

    شفتها النهارده إتصدمت الصراحة ..

    الظاهر إن البنت دى ماتت بموت برائتها

  • @sano2008

    ههههههههههههه .. شكلك ماشفتها وهي كبيرة

    البنت غنت الاغنية بعد كبرها .. وخربت ههه

  • @ak2161409 هههههه ما أنا عارف وللأسف شفتها وهى بتغنى الأغنية دى سنة 2007

    وفعلاً فرق شاسع ما بين شكلها الطفولى وبراءتها وهى صغيرة وما بينها وهى كبيرة

    الله يهديها

  • @sano2008 ya3ny eh??

  • @sano2008 , did that girl die or what do u mean?

  • @sano2008 , did that girl die or what do u mean?

  • @maverick1444

    She's still alive.

  • @Xevorim and sexy i believe available for marriage , no Boyfriend information thu LOL

  • @maverick1444

    she didnt die, she grew up and made the same song but in different manner

  • كانت بريئه

    او بمعني اصح كانت هيا البرائه نفسها

  • كانت طفله بريئه دلوقتي بقت عاهره حقره

  • تخيلو بقا لما نتربى على أغاني زي دي خلتنا لما نكبر نسعى اننا نتعلم اللغات الاجنبية علشان نفهم اللي مفهمناهوش واحنا صغيرين .

    دا غير الشكل المحترم اللي فيه الاغنية واللحن الأكثر من جميل

    ربنا يستر على الاجيال اللي جايه

  • فرق شاسع بين شكلها وهى صغيرة وشكلها لما غنت الأغنية دى لما كبرت البراءة والرقة والجمال كل ده راح

  • الاغنيه ديه بتفكرنى باحلى ايام حياتى مع امى الغاليه الله يرحمها

  • ya alla ahla iyem . vola vola palombella per sempre

  • يا اخون حد يعرف كلمات الاغنية بالايطالي

  • أخي الفاضل الأغنيه بتتغنى بالايطالي وهتتعنى بالعربي أيضاً تقدر من خلال جوجل تترجمها من عربي لايطالي وانا عملت كدا علشان اعلمها لأولادي مع خالص احترامي للجميع

  • alla ala ayam zaman ayam belfeel helwa wraeea ya let nerja kolna zejar wneed hayat altofola lanoh ayamna kant helwa wa ma elha mathel

  • lol i only no like 2 french words...

  • LIBANOOO OOOOO OOOOOOOOOOOOOOO

  • wonder what it means in english

  • MashaAllah! Vola, vola, palombella prima che scompaia la mia stella e un bacino sulla fronte porta il sole che spunta all'orizzonte e se un chicco d'oro ti darà un chicco di felicità me lo presti, amica bella? Vola, vola Vola, vola Vola, Vola, vola Vola, vola Palombella Palombella, vuoi volare nella luce rossa che hai portato in tutto il mare al tramonto, con dolcezza? Fai col tuo richiamo una lievissima carezza Se una goccia rossa ti darà un sorso di felicità Mi disseti, amica bella?
  • Bellissima!!

    Grazie..

  • egyptian TV in the 1990's

  • wooooooooooooooooooooooooooooo­w

  • i have rememberd my childhood

  • woooooooooooooooooooow

  • الله على ايام زمان ايام بالفعل حلوة ورائعة يا ليت نرجع كلنا صغار ونعيد حياة الطفولة لانه ايامنا كانت ايام حلوة وما الها مثيل

  • ma a o:15 tortorella cosa fà, la bacia?

  • جميله جدا

  • thank you too much every night my daugtar can't sleep without hearing this song thank you

  • loooool

  • nathalie loves this song

  • amazing I like it more then her in 20 years after.

  • :) my childhood's song..volaa volaaaaa palombellaaaaaaaaaa :D my god!!such great memories it holds!!

  • Bella! Bella e incredibile!

  • nice song ...

  • tres belle chanson,tres jolie chanson

  • I like it so much

  • bella

  • baytek ya asfoora wain? ma bshoofek ghair betteeri

    ma endek ghair jnahain, hakeena kelmeh sgheereh

    law sa'aloona ben'ellon: ma hakatna el asfoora

    teeri teeri teeri teeri ya asfoora

  • thanx alot i loved this song when i was alittle girl and i still love it though but i wish if i can get the arabic version of it????!!!!

  • يا جماعة هم انا اقول هذي اغنية ماجده الرومي بالاصل

  • Vola, vola palombella appena vedi in cielo la mia stella Cogli il primo suo bagliore e quando è notte accendilo nel cuore Ma nel tuo brillare di lassù non ti scordare che quaggiù io ti aspetto, amica bella Vola, vola Vola, vola Vola, vola Vola, vola Vola, vola, palombella
  • Palombella, bene mio, non mi dare mai l'addio Fa' che veda le tue ali mentre sali sempre più Palombella, amica mia Volo bianco d'allegria Canto azzurro, dolce, intenso, bello e immenso, vola su Salutami e parti pensando che Sono qui ma volo in te Vola, vola Vola, vola Vola, vola Vola, vola Vola, vola, palombella
  • Palombella, vuoi volare nella luce rossa che hai portato in tutto il mare al tramonto, con dolcezza? Fai col tuo richiamo una lievissima carezza Se una goccia rossa ti darà un sorso di felicità Mi disseti, amica bella? Vola, vola Vola, vola Vola, vola Vola, vola Vola, vola, palombella
  • Baitek ya asfoura wain? Ma bshoofek ghair betteeri Ma andek ghair jnahain Hakeena kelme zgheere Wlaw sa'aloona men'ellon: Ma haketna el asfoura Teeri, teeri Teeri, teeri Teeri, teeri Teeri, teeri Teeri, teeri, ya asfoura
  • Vola, palombella Vola, vola, palombella prima che scompaia la mia stella e un bacino sulla fronte porta il sole che spunta all'orizzonte e se un chicco d'oro ti darà un chicco di felicità me lo presti, amica bella? Vola, vola Vola, vola Vola, vola Vola, vola Vola, vola, palombella