Dulce Pontes - Júlia Galdéria

[NENUNTXO]

Dulce eres muy grande, te esperamos muy pronto en tu segunda casa, ESPAÑA, un beso.

[nane1200]

Fantástico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­

[cantoscar]

Se já admirava a voz e arte de Dulce Pontes, este video-clip demonstrou a verdadeira capacidade "camaleónica" de uma grande artista.

Excelente interpretação de personagem associada a uma voz inconfundível que não mostra técnica por técnica mas toda uma construção que tem como cereja no topo o humor refinado da estética lusitana reconhecido mundialmente. Quero felicitar Dulce Pontes por este magnífico trabalho que tem vindo a conquistar "Mi España" . Gracias Dulce, con sinceridad. Óscar Romero

[1974songoku]

em alcochete ha uma julia galderia.

[lordhum]

this song tells a story of a montijo(great city in Portugal) woman that likes so much of wine. she always get drunked and about her life...

[fanom27]

I am so keen to know what she is singing about....! Could anybody help, please and translate the words of this song to english or give a short summery of it...? I do like the scene, the voice and the atmosphere very much, would be great to understand the content also...Thanks in advance! :-)

[mloctxstc]

@fanom27 this song is about a woman who was a "bar fly." she lived alone, didnt have a husband, and everything else that went wrong in her life was her fault. she fell here, she fell there and all she had was a bottle. she was always happy and she looked at people (that stared at her) with a goofy look. she lived in misery and what a sad story of her life. when she died the Cinco tavern was the one that was hurting..lol, she drank good wine, she drank it all. turned the barrel upside down...

[mloctxstc]

@fanom27 she ended up dead and to cemetery she went. although it makes me laugh, its not that funny is it? and..in your culture, this behavior is totally unaccepted. julia would have a much harder time for sure!! haha

[mloctxstc]

@mloctxstc go to on the top right it has an "English language" tab. enjoy :)

[mloctxstc]

@mloctxstc damn youtube!!! ok, so youtube doesn't allow me to list another website. dulces pontes . net...hahha, without any spaces..good luck..this is my last try.

[elasnaosaoloiras]

Uma outra Faceta de Dulce Pontes para mim desconhecida e talvez para a maioria dos seus seguidores.

Dulce está extraordinaria no papel de fadista castiça, revelando também a meu ver outra faceta que desconhecia , a de actriz.

[jmanuelcomplex]

Isto é mesmo fado vadio, embora cantado por uma grande senhora.

[desterrohoje]

Sem dúvida nenhuma uma grande voz mundial!

Cada dia gosto mais de Dulce Pontes.

Um abraço do Brasil a Portugal.

[TroppiSilente]

Che voce da sogno...

[maryjanepbc]

lindo!!grande voz.... a Dulce tem uma das melhores vozes de Portugal

[Yuye1745]

É mesmo do Montijo! xD

[imopp188]

Esta é a voz de Portugal a primeira que depois de Amália Rodrigues levou o Fado pelo mundo (nao foi Mariza foi Dulce Pontes) já agora este fado e muito bem cantado, pois e um fado humuristico. Vi um comentario e era bem pensado sim, Dulce ir ao Pateo das Faenas, sem duvida alguma nós Aldeanos iriamos ficar orgulhosos. Sou nascida em anos 90 e a minha mãe andou com Dulce na escola, e acho q sem duvida alguma que a minha geração aprendeu a gostar de fado a ouvir Dulce Pontes... DULCE ÉS A MAIOR!

[Marco686marques]

Dulce Pontes é provavelmente a cantora portuguesa mais subvalorizada ela é uma cantora "World Class", é mais apreciada lá fora do que aqui, enquanto português sinto-me envergonhado com este facto. É indignante como os verdadeiros talentos portugueses são praticamente desconhecidos no seu país, só se lembram de Dulce pela "canção do mar" ou "Lusitana paixão", tendo esta um repertório bem mais vasto e bem mais rico.

[Marcosfadista]

Esta mujer cada día canta mejor

[lino0112]

Dulce Pontes é defacto umas das maiores cantoras portuguesas mas sem querer ser polémico e na minha opinião o reportótrio dos seus últimos discos é fraco, não me agrada. Tenho saudadees de a ouvir cantar canções como, Lágrima,Mar Portugês, Canção do Mar e outras, depois aprecio a sua faceta de compositora. Quanto a Júlia Gadérianão gosto deste estilo de fado.

[ericafuracao]

Caros irmãos portugueses, pode-se não gostar de Dulce, afinal, há liberdade para tal. Só que dizer que ela não é uma das maiores cantoras do vosso país seria uma grande injustiça... Dulce faz o fado continuar a ser querido e respeitado aqui no Brasil, honrando a herança de Amália. Saudações!

[orgulhoaldeano]

Fado do Montijo!

Com Orgulho, Um verdadeiro Aldeano!

Honra a Carlos Pontes!

[88372790]

O que ela diz quando há uma certa pausa na música? Não entendo "olha a pausa"?

[rubtuga]

ela diz "olha a pausa" e depois "bonita pausa"

[saudadedefados]

grande momento de fado e humor

[antonioeuclides]

vcs são hilários discutindo sobre fados e fadistas. parecem até os brasileiros discutindo sobre futebol. por isso q a dulce diz q não é só fadista, pois isso limitaria seus horizontes( com razão). curtam o talento e a sorte dela ter penetração em toda a europa e por aí afora levando o nome e a cultura de portugal

[MmalaMaletaM]

Muito Bom!

[antonioeuclides]

dulce, caríssima! além de grande cantora és também excelente atriz.

sou brasileiro, porém cada vez mais tenho me emocionado com a música portuguesa. vem logo pro brasil, vem!demora não...

[Isactamente]

Epah LINDOOOOOOOOOO

Que orgulho tão grande!

Só me apetece gritar "Portugal, oh meu lindo Portugal!"

Dulce tu és grande. És a voz deste país! O que eu não dava para te dar todos os parabéns pessoalmente.

[Hernani77]

Bom presságio para o fado. Estão todos a ir lá molhar o bico. Bela homenagem às origens do fado, pelo filme, pela letra e pela composição, pela forma de cantar e de interpretar.

[toruiguerreiro]

muito bom

[SylvieVaroni]

AMEI! AMEI!! AMEI!!!

[thorero77]

Oh juliiiiiiiiiiiiiiiiiia!!!

Viva o Montijeeeeeeee...

[MCDA2000]

Bravo, Dulce.

[MrBalelo]

A versatibilidade dessa "MULHER" é imparável. Há ainda quem tenha duvidas quem tem a melhor voz de momento em Portugal. E isso sem "rede", ou seja: sem uma grande major a dar o empurrão.

[martacpcabral]

Grande Dulce!!!! Grande Homenagem ao tio Carlos, aos Montijenses e a Portugal, por teres a melhor voz de Portugal (sem qualquer tipo de comparação) e quem sabe até do mundo.... AMEI ... taz-me boas recordações. Tua sempre amiga,

Marta Cabral

Adorei, que

[pedroladislau]

Que grande homenagem ao Carlos Pontes, um nome maior do fado do Montijo!

Grande Dulce!

[Jo84ao]

Orgulho em ser do Montijo!!

[jppbujarda]

Puxa Dulce...

Qualquer dia ainda te convidam para ires actuar ao Pateo das Faenas...

[bretolda]

Tive oportunidade de ver Dulce em Nova York, no Carnegie Hall, uma das salas mais importantes do mundo, onde terminou o concerto com um público emocionado, aplaudindo-a de pé. Como sabe, o segredo da voz de Dulce, e é isso que a faz ser uma cantora extraordinária, é a poderosa interpretação e as nuances que lhes aplica. Seria de bom tom respeitar o que é nosso, independentemente de não se gostar. Viva Dulce Pontes. Viva Mariza. Mas, acima de tudo, viva a música.

[bretolda]

Para o sevSpirit. Meu caro, quando escreve, à partes vocais, à é com h. Há partes vocais. Quanto ao vídeo, como é de vistas curtas, perceba-se que o exagero é propositado assim como os tiques exagerados utilizados pelos fadistas. Quanto à Mariza, concordo absolutamente que é uma óptima fadista. Quanto a Dulce Pontes, a mesma coisa.

[sevSpirit]

Ops! A rapidez a escrever da nessas coisas :/. Viva Dulce e viva Mariza ;) Eu adoro a Dulce e acho que tem uma enorme voz ... só acho q há partes da musica (ex. 0:42s) em q a Dulce podia fazer b melhor.

[AntonioLeite100]

Genial, daquela genialidade que vi na Dulce desde a 1ª hora, louca de bendita voz.

[brilhonamusica]

Passou-se! Agora é que foi... ai as criticas da fadistagem... querem lá ver que a tipa é fadista e ninguem sabia? se não é, imita bem... tá com ar de maluca e tudo, uma ganda pinta!

lembra-me a mariza a usar e abusar das pausas, e os tremeliques e a interpretação exagerada e nao sentida...

[sevSpirit]

PF ninguem traz tanta emoção ao fado como a Mariza, que canta com uma transparência, fraseamento e verticalidade unica. Não coloques o nome da Mariza neste video. Mariza é na minha opinião a melhor voz de portugal.

A Dulce é boa cantora, mas à partes vocais neste video (notas mais altas) que são dolorosas e amadoras.

[claudiarute]

Não vale a pena as "grandes" opiniões dos portugueses. Estas duas Senhoras Cantoras (A Dulce também, pianista), o Ricardo Afonso e, outros/as, ultrapassaram, felizmente, as "criticas" dos "Experts" Portugueses e, já são, Internacionalmente, reconhecidos/as pelas suas inquestionáveis Qualidades...

PORTUGAL É CURTO PARA ESTA GENTE...

[santanaluso1980]

Dolorosas e amadoras?nao quero ser rude mas...ohhh seu palerma...A Dulce cantou com grandes nomes da musica mundal encheu tantas salas de espetaculo e acima de tudo gravou com um genio da musica vencedor de Oscar pela sua carreira o conecido por ser perfeccionista Ennio Moricone. Acho que isto faz da voz da Dulce a melhor e mais versatil sem duvida nenhuma a melhor...eu vi a Mariza cantar em Londres no Royal Albert Hall e vi tambem alguns concertos da Dulce...sem Duvida ambas sao boas

[bruninhoart]

@santanaluso1980 Mas A Dulce Pontes e a Mariza têm algo muito mau, que se assumem fadistas, quando muito do seu trabalho se afasta do fado!! O álbum "Terra" de Mariza têm músicas que, de Fado, nada têm!! Gostos são gostos, cada um com o seu, adoro Dulce pontes, sem a considerar fadista, ouvir a Mariza é o caminho mais rápido pra um dia de mau humor!!

[popxunga5]

@bruninhoart

A Dulce assume-se fadista desde quando? ele é a pessoa que afirma diversas vezes que ela não é fadista...ela canta fado, mas também canta outros tipos de música e ela já o disse várias vezes em público que não é fadista. Informe-se primeiro antes de escrever ;)

[popxunga5]

se tu fosses um boacadinho inteligente terias percebido que a interpretação que a Dulce faz é propositada.

Vê-se mesmo que nunca viste um concerto da Dulce. Se tu fores a Espanha vês "salas" com mais de 4 mil pessoas a ver a Dulce .... e no fim vês o público eufórico...até arrepia.

PS: Ela nos concertos canta a Júlia Galdéria de maneira diferente!

[santanaluso1980]

Ambas sao boas mas a Mariza 'e so fadista enquanto a Dulce tem o coracao e o espirito Portugues mas 'e uma cantora do Mundo versatil uma verdadeira forca da natureza...PORTUGUESES aprendam a gostar do que 'e nosso so gostamos das coisas quando as perdemos...vamos apoiar esta grande artista e esperar que em retorno ela nos continue a nos presentiar com a sua musica voz sencibilidade magia e genio...que vivas para sempre Dulce

[berbere30]

Algo diferente mas fantástica como sempre!! Nunca pensei gostar desta música, mas gosto!! lol

[thunderzv10]

Bom regresso, grande música!

[santanaluso1980]

Goto muito deste video. Grande Dulce