Alpha Blondy - papa bakoye (WITH LYRIC) (drunkers films) Tecoman colima

[FokBibi]

elle est dans quelle album cette chanson? Alpha, tes chanson étaient mieux quand tu fumais de la ganja. Faudra m'expliquer pourquoi tu as arrêté ça et boire de l'alcool à la place ?!

[romymahendra]

papa bakoye *the legend*

[reggaelance]

This is a tribute the Baba Bakoye (who helped Alpha):

Baba Bakoye, Man of faith Bakoye leave your pain in the hands of god/ Man of faith Bakoye, baba Bakoye may god bless your children/ You have helped countless people/ You did some many good deeds in your life/ But all is left today is emptiness/ As everyone has disappeared and left you is dispair/ Maybe the day this might happen is still far ahead/ But the sun will shine again/ Only the stars shine in heaven/Only the stars go to heaven.

[73katmelo]

@reggaelance Is this the actual translation for this beautiful song?

[ricarfanpa]

en terminos generales.......no se la lengua autoctona africana,,,, pero esta melodia de alpha dice mucho ,,, me gusta,, jah bleess...

[medicfx45]

peace

[faroelz]

Respect from Holland

[MrGGdeLuna]

En que idioma esta cantada esta cancion, me gustaria saber que dice....

[MrGGdeLuna]

En que idioma esta cantada esta cancion, me gustaria saber que dice....

[theangolano09]

as always with the alpha blondy u dont even understand the lyrics but u can feel so deep, rasta energy, suffers understanding....u just know the man hes singing the right stuff....isnt it??

[LINDAKBECKER]

Don't care what language you speak, what religion you practice, or what color your skin, peace is for everyone.

[teozinha1]

sou angolana amo esta musica gostaria que alguem que fala esta lingua fizesse a tradução em portugues ...

[ricarfanpa]

Busque la traduccion en ingles frances y dialecto africano,, es una mezcla de todo, esta es una hermosa cacion que no hace falta traduccion, la interpreta, el alma, el espiritu a su manera, solo cierra los ojos y escucha lo que dice tu yo interno, IRIE ALPHA,,,,,, Nunca dejes de hacer canciones,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

[djokriss9]

coucou tu reste toujour en tete de la musique de ma cote d ivoire je t aime miss zahoui

[mo2mo]

From Norway . I miss you Abidjan!!!!

[DaveDavut]

peace and weed from germany

[jaicaldina]

peace frm malaysia

[reggaelance]

This is a tribute the Baba Bakoye (who helped Alpha):

Baba Bakoye, Man of faith Bakoye leave your pain in the hands of god/ Man of faith Bakoye, baba Bakoye may god bless your children/ You have helped countless people/ You did some many good deeds in your life/ But all is left today is emptiness/ As everyone has disappeared and left you is dispair/ Maybe the day this might happen is still far ahead/ But the sun will shine again/ Only the stars shine in heaven/Only the stars go to heaven.

[LACONCHATUMADRE100]

Esta cancuion la canta con tal sentimiento; que sin saber el idioma te transporta.

Como dice Trimegistum, construir un futuro espiruitual con el universo.

Saludos

Si alguien sabe la traduccion al español se lo agredecere

[TheEmilioss]

que buen video, alpha es uno de los mejores en su genero

[TheHeavensGate]

Solar System, für mich eine der besten Reggaebands.

Z.Z auch das Lieblingslied meiner Tochter :-) So- nun kann der Tag beginnen...

[tjawannie]

I do not know what I have with this song. but, I find this great song! even though I can not understand

[dosanjos87]

me gusto mucho de las musicas de este CD,EL es muy bueno. ALPHA BLONDY MASADA.donde naci las personas oyeram mucho sus canciones.!!me gusto mucho de la cancion MASADA TAMBIEN,mas tanbien LES CHIENS

[dosanjos87]

eu gosto muito de quases todas as musicas desse album,realmente esse album q ele fez foi sensacional. ALPHA BONDY MASADA.aonde nasci todos ouviam o som de Blondy.ele é demais

[trismegistum]

Infinitas Gracias x el aporte!! Blondy is the Best y ésta la mejor rola. Desde que la escuche me transporta al paraiso, solo un churro y una mujer en medio del campo y siento como si estubiera ahí... eso ha de ser el cielo hermano!! Me gustaria conocer la traducción, si alguien sabe donde traducirlo o la tiene se los agradacere que lo compartan. Buena vibra a todos, a construir un futuro mas espiritual, en unidad con el universo y la naturaleza es nuestro destino

[KOLLONELCOUSCOUS]

alfa blondy,respect,people all over the world respect,and peace for all,from mohamed lgoud

[ercevet]

peace man... from mexico... IRIE...

[sali2086]

hammer lied von alpha blondy. kann man immer gut hören wenn man sich scheisse und alleine fühlt. peace rastafari. greez from germany

[Casandre62]

I' like.............

[theeThah]

reminds me of Samoa.. thanx 4 dis one

[larco33]

Tres grand Artiste et tres intelligent comme Homme , Respect....!

[kingrastafarai]

grande alpha blondy

[mufivan]

ESTA BIEN FEA Y ENFADOSA

[ercevet]

tu eres de damian marley para aca jajaja... shale... ni modo... no sabes apreciar la buena musica... por que asi la cante topo gigio seria una buena musica. Una buena cancion.. Paz...

[grazian]

peace from poland!!!!best song

[ercevet]

peace man... irie

[POWERCANARIO]

creci oyendo sus canciones!para mi despues de bob marley no ha habido otro como el!!VIVA ALPHA BLONDY

[smilingfaces08]

todos los ke comentaron me kae ke se sacaron un diez porke si conocen el verdadero reggae pero aki les dejo otra cancion k me late mucho espero les guste sida in the city o la de MO, PERO NO SE OLVIDEN DE MI BUEN LUCKY DUBE LES DEJO SALUDOS PORK ES BONITO COMPARTIR EL REGGAE CON GENTE K SABE

[guedeskaua]

reggae nao é pra ouvir é pra se sentir quem nao o ouvi nao sente

[beninchild89]

belle musiik <3

[vitim666]

É uma bela musica:letra significativa e uma bela melodia

[animik971]

oye alguien me puede decir que significa esta rola,la verdad me gusta mucho. es de lo mejor que eh escuchado, que alguien la traduzca

[animik971]

muy buen video te felicito sobre todo por sutitular esta obra maestra de alpha.

[maddymadjuba]

This song is my favorite i always listening to it . I have the cd i love it.

[eansagarrensens]

exelente video gracias por compartirlo con la banda

[kimooozs]

alpha blondy = the best

[edsonneris]

Bela música.

O Idioma desta música é TAGALO ou TAGALOG.

[animik971]

es frances antiguo

[edsonneris]

Alpha Blondy is King!

[dosanjos87]

music only relic of alpha blondy

[dosanjos87]

Meu Deus so musica reliquia de alpha blondy

[amazzzzone]

io sono in germania e spero che qualcuno mi informi sulla prossima tournee europea di alpha blondy ciaooooo pappa bakoieeee pappa bakkaoie..... tanke!

[Liandorinha]

Que presente delicioso esse video!!!!!

AMOOOOOOOOOOO essa canção do Alpha Blondy

o video é Ótimo...belas imagens e ainda

o capricho da letra nesse idioma que não

entendo mas me fascina OBRIGADAAAA!!!

beijoss

[ercevet]

Que bueno que te ha gustado el video... esta echo con todas las ganas de la musica reggae... un beso para ti tambien... y gracias por agregarme a tus favoritos... saludos...

[680119]

arriba reggae rockers

[adan2090]

otra vez gracias por tu informacion se ve que sabes bastante de alpha blondy esta cancion la escuche hace años y jamas la habia podido conseguir yo tambien soy admirador de alpha no me cansare de darte las gracias que estes muy bien.

[adan2090]

muchas gracias por subir este majestuoso video solo dime por favor en que idioma cantan no es frances verdad?de todas formas muchas gracias por tu gran acierto

[ercevet]

Si es frances... pero de la costa de marfil... de donde es alpha blondy... es un frances antiguo... que muy pocas personas lo hablan ya... y alpha lo maneja a la perfeccion como podras ver... y de nada... es una cancion de las mejores del mundo para mi gusto... que bueno que te alla gustado el video... saludos...

[henridion28]

no es no frances...i dont speak spanish but i speak french,i'm from ivory coast (alpha country)and this is dioula a native language from ivory coast that is also spoken in mali,guinea,burkina fasso,gambia and so on it's an african language.

[animik971]

gracias por la informacion pero no seas malo, traducela porfa, aunque sea en ingles. Gracias por aclarar lo del ideoma

[joryvans]

hi mate..can you please tell us what the song is all about??

[reggaelance]

@joryvans See the translation above, it is a tribute to someone who helped Alpha Blondy early in his life.

[facebeatiful]

alpha siempre grande de france para el world

[Hayadia]

Vraiment, j'adore cette chanson Merci de l'avoire mis

[lennystenvert]

Is there anyone who can translate this lyrics for me in english or dutch??? I love this song so much but I don't have any idea what he's singin'about!! Who can help me??

[ercevet]

This lirycs i find in internet. I don´t know idea he said. Sorry. But letter i serch and tell you. Thanks for you comments

[NapoLoso]

Primera vez que escucho esta cancion, y solo quiero decier que esta super...gracias por el video