Portal - Still Alive (Japanese - German Text)

[Souleaterfanful1]

LOL auf Japanisch ich und mein freund schmeißen uns weg :D

[TomatenSchlambi]

Des hört sich verboten an

[Foxgirlgamer]

wow.

My two favorite languages.

That I don't speak.

[AngeloK318]

soja küneka Mesa :)

[Tertoria]

Boa das klingt so scheiße

[NyanCelty]

@Tertoria Ey sag nix gegen japanisch >.<

[MrSolomongun]

MIKUUUUU

[TheFelTube]

Haltet mich bitte nicht für ein Rassist aber ich finde diese sprache ist so scheiße die klingt wie scheiße ^^ sorry die pipsstimme ist so lustig ^^ wen die nur so im spiel klingen würde aber die höresn sich echt so an ^^

[81lain]

Hatsune MIKU !!!

[Jungfabs]

yay this is definitly Miku

[Yersylein]

@Jungfabs Yeaaaah this was the first thing I noticed

[TheBloodyBirthday]

is this vocaloid?? O__O

[TimLoveVaniii13]

okay xD geille stimme



[Hennidirike]

Hatsune Miku <3

[TheLanka666]

yay miku ^.^

[o0Shinobu0o]

LOL Hatsune Miku, sehr nice,, das erste Lied von ihr wo es passt

[MisterMcFishy]

ich hau mich weg wie sich das anhört :DDDD

[Darkoli1987]

Da hat wer die Hatsune Miku Version gefunden x)

[xmario1024]

"opatua saiens" :DD

[ichfindekikiodumm]

Das hast du mit Vocaloid gemacht oder?

vooooll süß

[erik00073]

ich liebe die japaner aber wer weiss wie lange es sie noch gibt (fokoshima zunamie erdbeben)

[erik00073]

wer oder was zum teufel ist black mesa???????????? dier organisation der compiuter oder wsas????

[T3XK0]

@erik00073 du fragst was blackmesa ist?

epic :D

halflife 1+2+ep1+2 kaufen und 5 mal durchdaddeln!!!

[dominik5342]

@T3XK0 du hast half life blue shift und opposing force vergessen :D

[Yersylein]

Ich wusste das auch nicht, muss ja nicht jeder Mensch dieser Welt das gespielt haben xD

[TheTank2191]

@erik00073 so ist gut mr. freeman vergiss alles was du über die unvorhersehbaren Konsequenzen wusstest

[Intoxicend]

@erik00073 übel epic xDD

[Piotrczarnota96]

@erik00073

Black Mesa war eigentlich eine Forschungseinrichtung in Half Life. Dort hat alles mit den wesen aus der anderen Dimesion angefangen. ^^

[Lagerftw]

hatt die wirklich für das spiel gesungen ?ôO ich dachte das wäre einfach von Vocaloid aus fun gemacht worden

Ich finde das Engliche besser :P obwohl ich miku sehr mag^^

[1412KKaito]

omg 8| hatsune mikuru singt persöhnliich für dieses spiel xD

[pigloo06]

so schlech is es not

[klotasche]

LOL XD DAS HÖRT SICH NACH NEM KLEINEN MÄDCHEN AN XDDDDD

2:06 XD WIE SCHNELL DAS IST

[klotasche]

LOL XD DAS HÖRT SICH NACH NEM KLEINEN MÄDCHEN AN XDDDDD

[TemariMan]

is das nicht miku hatsune?

[KasumiNight]

@TemariMan Ja, das ist Miku ^^

[TemariMan]

@KasumiNight ich wusste es xD

[SciFiMoviePro]

hum Apachen Seiens? jemand sollte davon misheard lyrics machen xD das wär dann wohl ich! lachflach

私はとにかく今やっている。 xDさん

[SciFiMoviePro]

hum Apachen Seiens? jemand sollte davon misheard lyrics machen xD das wär dann wohl ich! lachflach

[offenherz]

aprtar sienc xD

[asderipieree]

Omg what a horrible cover, this should be deleted! :P

[Affenbrotbaum2]

Apatcha  saiens! XD

[TheBattlePlayer]

それは本当に^ ^方法とGoogleの岩を冷やす音

笑Übersezer。日本は翻訳すべてをしたことがあります。­ああ、これは誰でもクールな翻訳悪である



[IceBlueTurtle]

hatsune miku hat das gesungen inder japaischen version oder wie? wie geil :D

[LetsGame1994]

xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD­DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD­DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

[KanonFreaky]

Wie süß x3 Hatsune Miku xD

[shimizuRiku009966]

mikuuuu xD

habs erst gar nicht bemerkt O.o

ich finde aber alle versionen hamma ^^

[Triumph2099]

1. Test Assessment Report: どのような勝利 私は書く 大成功 ほとんど説明することができます 私はどのように満足 絞り科学 私たちは何が必要です私たちができるため、 私たちのすべてのほとんどの 人死んでいるのを除いて しかし、あなたのように泣いてはいけない どんな小さなミスについて それだけで努力を続けるだ ケーキの最後まで 我々は知っているよう作成 我々は素晴らしい武器を発明 それらのための まだ生き

[Triumph2099]

@Triumph2099 whoops alles ohne komma und punkt übersetzt wenn ihr das jetzt so reinkopiert kommt scheise raus wenn ihr die richtigen stellen findet dann gehts bei google :)

[BigBruemmer]

wat ne scheise....

[TheMovieKing94]

私は前方ポータル2を探しています

[TheMovieKing94]

Für ch hört sich das alles Japanisch an XD

[julianik07]

、私は楽しみだポータル²の2011年に再生されます、それは非­常にクールだ

[NuffelChy]

omg xD ich hätt jetzt nicht damit gerechnet, das die version von miku is. :) klingt aber sehr süß ^^

[feolora]

hmm ich liebe japanisch :)

das klingt schön :D

[KaoroUndKumiko]

Hatsune-Chan :D

[dulappen19]

hört sich auf englisch besser an :S

[T3XK0]

@Vexalius Google Translator Rulezz

[ShirayukiiMizore]

私は元のバージョンを好む

[Sandfurz2]

niedlich ^_^

[hausubung1]

lol

[Vexalius]

私は歌が好き

Watashi wa uta ga suki

(ich liebe das lied) :D

[grafititurtle]

xDD

[50Clocc]

MIKU ;D

[Slip92KoRn]

Japanisch FTW !

Is das geil <333

[TheKolle89]

<3 5* herbe geil

[bumblebee819]

vol sweeeeeet die stimme JAPANISCH IS DIE BESTE SPRACHE DIE ES GIBT *______*

[KaoroUndKumiko]

Miku Hatsune's Stimme ^^

Ich finds süß auf Japanisch (JAPAN 4-EVER ^_^)

Der deutsche text ist toll ;D

[monocorner]

wer ist miku hatsune?

[KaoroUndKumiko]

Stimme des japansichen Software Synthesizers Vocaloid 2 :)

[ziggamaster]

it sound so funny in japanese

[IcicleNose]

0:24

Apatscha Saiens = Aperture Science xD

Zum Glück ist 's in der deutschen Version auf Englisch geblieben und nicht auf Deutsch übersetzt worden oder so. ^^