Abertura desenho As Novas Aventuras do Ursinho Puff (Dublado - Português - SBT)

[VileV]

A cena deles caindo no lamaçal em 00:44 é um verdadeiro clássico! Falta também a "outra" abertura (em que na primeira cena aparece o Bisonho saltando com molas gigantes nas patas)!

[a1rzf0rc3]

I wonder if anyone knows what im saying...

[MISSASO1978]

ESTOU VENDO COISAS? ERA A ÚRSULA DE A PEQUENA SEREIA AOS 0:25 DO VÍDEO ?

[DECALU]

Eu acho que foi o roupa nova que fez a canção em português, está linda,melhor que esse arranjo vocal só mappet babes.

[IgorPar83]

Quando passava no SBT ainda era PUFF redublaram como POOH.

[ademirlouredo1]

que legal

[mpierredelima]

Na Record, temos a exibição de "PIca-Pau" e "A Turma do Pica-Pau" em que há os nomes originais e aportuguesados de MIni Ranheta, Zé Jacaré, Picolino, Ursulão, Úrsula e Ursulino. Voltando ao SBT, foi exibido, no segundo lote de Duck Tales, os nomes originais e aportuguesados de Robopato e Patralhão.

[mpierredelima]

Mais um esquecimento: se fosse o SBT e até a Record, iriam lixar com o nome Puff e Pooh. No primeiro, exibe episódios de Chapolin onde alguns episódios do lote de 1984, o Chapolin é referido pelos personagens como POLEGAR VERMELHO, VERMELHINHO e POLEGAR e nunca Chapolin Colorado.

O nome Chapolin Colorado só foi adotado no lote de 1990 e, recentemente, através da comunidade do Orkut "Não à Redublagem", o SBT comprou 1 ou 2 episódios em 1988 em que se referiu o Chapolin como CHAPOLIN COLORADO.

[mpierredelima]

Eu esquecI: essas exibições de "As Novas Aventuras do Ursinho Puff", 2o lote de Duck Tales e o lote de 1990 de "Chaves" eram aos Domingos de manhã antes do Programa Sílvio Santos (que ainda tinha o Gugu comandando a atração na época).

[mpierredelima]

Por falar em lote de 1990, uma correção: o SBT começou a exibir em Abril de 1990 pendurando até Janeiro/Fevereiro de 1991 aos Domingos junto com o segundo lote de Duck Tales (a Globo não exibiu em 2009) e mais um lote de Chaves (depois dos lotes de 1984, de 1987 ou 1988 mais o lote de 1992 com direito de algumas redublagens). Sem contar o lote de Chapolin exibido durante a semana.

[mpierredelima]

Até porque esse personagens (Ursinho Puff e Cia.) apareceram nos quadrinhos da Disney e vi em 2 histórias, salvo engano, nos extintos e saudosos Almanaque Disney e Disney Especial em 1988.

Agora, teria as minhas dúvidas de a Globo exibir aquele lote de 1990 exibido no SBT ainda com o nome de Puff, Abel, Cristovão e Bisonho.

[mpierredelima]

Bem, se a Disney do Brasil decidiu abortar os nomes em português dos personagens, então, considero um bola fora da distribuidora. Seria a mesma situação da Warner Bros abortar o nome Zé Colméia para Yogi Bear, a Universal (ex-MCA) chamar PIca-Pau de Woody e por aí vai. Sem contar, hipoteticamente falando, a Televisa impôr o nome original do Seu Madruga que é Don Ramón e essas coisas todas. (Continua...)

[CafimABF]

Nossa, eu assistia!!! PAssava no sérgio mallandro, era o último desenho antes da gente ir pra escola, só que as vezes ele colocava o robin hood, aí tinha q assistir no outro dia kkkkk

[JackeTudo]

tenho uns quatro livros do Puff e me lembro qnd assistia na tv, era taum lindo, e eu tbm naum entendo o porque das trocas de nomes, tenho um urso grandão do Puff e na camisa está escrito Puff, não consigo querer dizer Pooh, fka mtu estranho.

[Guilhermecorto]

Gnt, alguém lembra o nome e sabe onde achar no youtube o episódio onde o Ursinho Puff voa?

[mahsk8boy]

@Guilhermecorto,, em inglês o nome é Up, Up and Awry (Winnie the Pooh)

[alvicu]

Mew, quanta nostalgia me deu agora vendo esse video =') #oldtimes

[MrHotFernado]

VOU PARAR DE ASSISTIR ESSAS COISAS QUE VAI JÁ COMEÇAR A ME DAR A SINDROME DE PETER PAN !!!

TÃO FOFINHO ESSE URSINHO COM O LACINHO NO RABO!!!

[oluappms]

@MrHotFernado num eh ursinho..é o BisonhoOo!!

[mahsk8boy]

@MrHotFernado, Porra isso ai é um burro não um urso! kkkkkkkkkkk

[renata1983able]

amava o leitão...q saudads.

[RogellParadox]

acho que reconheço essa voz... só não lembro

[mahsk8boy]

Nossa o esse Ursinho Puff antigo que era da hora!

de Hojê em dia é tão chato ,aquele sim tinha História entrem na minha comunidade do Orkut:" O Urso Pooh é Camarada!"

[Killgirl1987]

na verdade a globo num mudou o nome gente. Pode ver que no final passa "the new adventures os winnie the pooh" Agora na pradução pro português é que eles mudaram pra Puff. Na verdade Christopher é Cirstóvão. O que acontece é que na hora da dublagem em português eles estão colocando os nomes originais, mas Abel sempre foi Rabbit e o Bisonho "Ió". Bons tempos desse desenho no msn e eu com um pratinho cheio de bolachas e biscoitos no sofá assistindo de manhã. Eta infancia boa que nós tivemos...

[TuanyXP]

2 pessoas nao tiveram infancia

[aninharaliv]

Sabe que eu morro de ódio de ver o que a Disney fez. Tenho um sobrinho de 3 anos que gosta muito do ursinho "Pooh" do "Coelho" do "IÓ" (Sei lá como escreve) do "Christopher" AFFF! Os nomes certos e eternos para mim são: PUFF, ABEL, BISONHO E MENINO CRISTOVÃO..

Eternamente!

[fabionnunes]

nunca vou esquecer!!podde passar 10 20 30 anos que sempre vou lembra!!

[fe10flaxv5]

0:24 o que a ursula tem a ver com a parada ??? rsrsrsrsrsrsrsrs

[Hooiney]

@fe10flaxv5 é mesmo boa pergunta, vai ver que a úrsula é a mãe do pooh, já que os dois são muito gordos, e os doi se separaram já que a úrsula era muito má e o Pooh pra lá de guloso e inocente

[rafaplastina]

ainda não sei porque a disney muda o nome dos personagens , mudou Puff para Pooh , e Sininho pra Thinker Bell, só sei que vou continuar chamando puff de puff.

que se dane a dona disney.

[Inscrevamse]

@rafaplastina é q pooh e tinker bell são em inglês

Pooh em inglês se lê puff

Tinker bell significa Sino funileiro

[manubz25]

@rafaplastina eh ursinho pooh em ingles e puff em portugues, o mesmo pra sininho..



[melsayuri]

@rafaplastina A Disney nunca mudou o nomes deles. E sim aqui no Brasil que adora mudar os nomes de personagens ate nomes de filmes q por sinal ficam NADA HAVER com o nome original!

[salsatheone]

@rafaplastina a unica razão pra isso é que assim fica mais facil de vender os brinquedos. As caixas não precisam ter todo um design novo só pq a logo precisa ser diferente já que está com um nome em português. E por isso vc vai ter TINKER Bell e Winnie the Pooh. A mesma coisa aconteceu quando saiu o desenho novo do He-man que todos os vilões e coadjuvantes tiveram seus nomes alterados para ficar igual o original.

[IgorPar83]

@rafaplastina Foram mudados por perda de processos por direitos autorais e possíveis plágios.Estes personagens não foram criados pela Disney.

[NataliaMi]

saudades da minha infância!!...=)....AmoOOo *.*

[danylively]

Muito fofinho!!!!

[rodolfoalbiero]

Esse desenho está passando nas antenas parabólicas, em um canal que a Via Embratel usa para divulgar sua TV por assinatura. Passou hoje de manhã.

[silphyd]

A Úrsula(bruxa do mar) já apareceu no Ursinho Puff? Não sabia

[noia2]

É o urso amareeeeeelo, não há ninguém melhor que o ursinho Puff

[billiezinho]

Nossa cara minha infancia, tinha uns 8 anos, passava bem cedo no sbt, saudades.

Tipo os desenhos de hoje são tão sem graça, os desenhos não são mais infantis, não tem mais aquela magia :/

[gilson3827]

ée Pooh ee ñ poff

[catharinasilva2]

@gilson3827 No meu tempo, no Brasil, o Winnie the Pooh era Ursinho Puff. Mais tarde, mudaram pra Pooh.

[raulbonezinho]

q emoçao.... eu amo ,tanto vc uersinho poof

[jeffinhuuuuuu]

saudadessss

[beirada]

melhor de todos...

[leticia39077]

adoro ursinho puff

[leticia39077]

adorei adoro ursinho puff

[hakeruchan]

NOSSA, amava Ursinho Puff (é Puff e não Pooh e pronto XD), muito fofo, lindas lições de amizade... saudades mil! E a música de abertura é tudo! <3

[danylively]

e pensar q naquela epoca eu ja estava meio q de saco cheio de ser criança.. mas era bom

[senhordoBarril]

legal mas eu não me lembro daquela mulher pouvo do desenho da pequena seria na abertura, na parte (0:25) talves tenha sido o primeiro trabalho dela na disney :)

[AllanGolda]

Isto não está em português,está em brasileiro!

[moondark]

Nao existe brasileiro Oo :P

[Xxnubiax]

Hahaha

que maravilhoso isso!

recordar é viver,um dos melhores

ai ai... a infância

[falusa28]

Não perdia nenhum episódio! Isso sim que era desenho.

[GuekoTV]

até me arrepiou

[curiosobrazil]

Putz, quase chorei!

[CheDDaRGTAS]

POHA 8 anos q eu n vejo issoo vlw pela postagem

[Derkunstler]

NOSSA!!! Valeu pela postagem!

Depois de quase 20 anos estou vendo essa abertura de novo e a imagem que sempre ficou na minha cabeça era a deles naquela colina, olhando pra cima, banhados pelas cores do arco-íris. Muito lindo! Emocionante!

Se não me engano é a imagem usada tb na "fechadura".

[rafaplastina]

não sei.. mas as animaçoes antigas sao melhores, as de hoje em dia são coloridas demais.

[CaueZones]

Maravilhoso! Eu tinha essa série em VHS..... bons tempos!

Parabems pelo video

[mprlibonati]

Eu tinha uns 6 anos quando começou a passar esse desenho no Sbt em 91 hehe...excelente desenho...até hoje lembro de um episódio muito triste em que o coelho Abel cuida de um passarinho e no fim o pássaro vai embora...tem um episódio de uma chuva torrencial tb...mtoo bom...velhos tempos...anos de ouro dos desenhos!

[emanueltaquarituba]

INESQUECÍVEL

[NandOLendA]

Feliz dia das crianças gente! Vamos voltar a ser criança e relembrar as melhores coisas da vida! :D

[Luke180888]

Emocionante! Não tem outra palavra pra definir!

[Juniiorb]

Eu tenho 22 anos e sempre vai ser Ursinho PUFF muitas lembranças !!!! E a Dublagem antiga é a melhor !!!!

[rodolfoalbiero]

Para quem tem mais ou menos 20 anos ou mais vai ser sempre Ursinho PUFF, não dá pra aceitar a Disney querendo impor o nome em inglês Pooh

[mahsk8boy]

@rodolfoalbiero, eu tenho 14 e sempre chamei ele de Puff! kkkkk

[acadian0]

Minha infância!

[pulguinhaloira]

poxa era tão especial assistir no sbt ainda bebezinha de manhã

[Marciozicolidi]

Linda canção para o fofo do Puff!!

Me emociona muito... que tempo bom!!

[BackstreetCowboy]

vou chorar!

[lums44]

Que saudades, muito legal!!!!

Adorava o desenho do Puff que passava no SBT, bons tempos.

[marlienesousa]

infância de ouro!!!

[qleber]

Pra mim vai ser sempre ursinho PUFF!

[William25F]

Legal passa no Disney Channel.