Added: 4 years ago
From: RiddlesAssassin
Views: 65,140
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (344)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Granted the english's music suits her i definately perfer original. Her voice kind of irk me in the english but its still good.

  • well...hmmm.....

  • i like kikis music much better...but i prefere puddings transformation. i think the creators of tmm should of used this kind of music...its suits puddings personality better.

  • Tokyo Mew Mew came on 4kids tv? Really?

  • @Tiff2d6 Not Tokyo mew mew,Mew mew power the english version.

  • whats this show called...never heard or seen it before

  • @Dearl31bgd Tokyo Mew Mew

  • @KisshuDrensgirl You Obv Fail At Life Cos Ya Can't Think Of Anythin Bettah 2 Do Than Insult Pplz On A Video Bout Anime. F-R-E-A-K.

  • pudding wins i dont like kikii's...

  • pudding

    

  • I HATE Kikki.

  • i prefer kikki :)

  • you say that kikkis voice is annoying, but that's kinda how her character is supposed to be lol. she is supposed to irritate you, she's a youngster that pesters for attention...i prefer the english transformation personally, it might be shorter but i think it suits her character better...x

  • I prefer the Japanese transformation but I like the music that goes with the English transformation because it sounds more wild, energetic and monkey-like which suits Kiki's/ Pudding's character.

  • I prefer Pudding :) Ya just can't beat the original and let's be honest, HER VOICE S FRIKIN ADORABLE!!! <3

  • Of course they have to shorten it down. No nudity for American kids. Not to mention they have a shorter attention span.

  • Pudding is cute in evey language!

  • i like Kikki better because I love how she says "Yo I'm a mewmew!". Its so kawaii!

    if it was over the whole transformation i'd choose Pudding!

  • i like Kikki better because I love how she says "Yo I'm a mewmew!". Its so kawaii!

  • its kiki dum butt i watched the trailor

  • @Jetilianna LOL funny how little kids call people "dumb butts" it's Pudding in the Japanese version and in the 4kids dub they call her Kikki

  • Pudding's is the only transformarion music that's better in the Japanese version

  • Hey, I just uploaded a video that shows the mew mew transformations with a certain kind of music. Please watch it! And if you do, please comment!

  • jap transformation better eng music better

  • Omg pudding's music is way better!

    Maybe you haven't bean listening close enough!

    There is an awsome guitar in there!

    Pudding over kiki anyday!

  • Pudding is way better than Kiki's! ^_^ In japanese sound of Pudding's voice matches her! :D

  • I prefer Kiki's music!

  • I LOVE How She Is A Monkey, Insted Of A Cat.

  • puddingu~ x333

  • MPHAMUA!!! what the hell was that?!

  • Purin sounds older in english :\

  • hummmm....kikkis japonese Transformation is better!

  • 4kids tv matches all the music with the animal or type of person they are. i like 4 kids tv music and the japanese series!

  • Pudding is adorable she's my favourite mew! ^_^ Na No Da ~ x3

  • @SouthParkMetalKidd Yes! my too!

  • Pudding sounds soooo cute in japanese <3

  • i think the Japanese transformation is way better than the English. but i love the English music

  • Can you please send me the download link to pudding's?

  • i love this show i watch it on popgirl.

  • The original transformation is truly the best in my opinion. It's like they randomly cut into the sequence for the dub.....I love the English music though!

  • This is hard to decide... Since i can't really watch Tokyo Mew Mew and I've been watching mew mew power all my life, Im still going to have to say Tokyo Mew Mew. I've watched a couple of episodes online and I see that on the English version they've changed the music and cut out loads of scenes that are real good, Tokyo Mew Mew is the best :)

  • Ugh, the Jap Music reminds me of horrible 80's Pop Music.

  • I like the Japanese better, I don't know why but I cant stand the english versions, the only english dubs that are good are ones that just altar the language, not cut heaps of scenes, and change the dialouge etc. 4kids have ruined a few of my favourite animes, Tokyo mew mew, Yu Gi Oh...

    But its not really ruined, I can just go watch the Japanese version :) suits me

  • i think the music in the english verstion is better :P

  • to it than that. Now, I'd like to give my opinion, I prefer the English voice actor. The Japanese voice actor isn't that bad, but the voice is a bit, too much for me--it's too high-pitched. The English voice actor actually matches the character's physical profile. There are some things I disagree with the English and Japanese showing. It's the names. Also it's the name of the attacks--It doesn't bother me that much, but it does bother me nonetheless.

  • I have something to say, and this goes out for all the japanese/english comparisions: A lot of people are OBVIOUSLY gonna choose the japanese voice simply because it's an anime and it's from Japan. To be honest, I really think that's very ignorant: not picking any fights, but it is. And I also like to point out that some of these people who make that choice without really knowing the voiceactress, can't even speak japanese! No, knowing a little doesn't mean you really understand it, there's more

  • I have something to say, and this goes for all the english and japanese comparisons: A majority of people will OBVIOUSLY choose the japanese voice actor/actress just simply because its an anime from japan. And I can point out a few people who definately cannot even understand the japanese language! Knowing a little does not count. Some of you people need to give a real opinion and not just say "japan is better," just because it's an anime from Japan. Really think before you speak. That's all.

  • @KonekoOneechan

    I'm not trying to pick a fight here, but some of what you're writing is very rash.

    4kids in particular has done much to earn a bad reputation, and I myself have only come across one anime that was acceptable in English: Cowboy Bebop.

  • @KonekoOneechan

    Obviously, lots of people are going to choose the original version because American companies often try to "cartoonize" anime (which means they try to appeal to a younger audience). This results in pointless edits and change of background music to more "upbeat" tunes. Personally, I find most American dubs way too dramatic. They also love giving characters voices that are much too mature for them.

  • Not all english dubs are like that. And not all American companies "cartoonize" anime. There are actually some good-american based animes. Avitar is one. One's that mock are shows like Kappa Mikey and such. If my book became a series, I'd certainly would not let it be over dramatic with the voice actors. And my comment was rash, due to the fact that I see this sort of thing everyother day, sadly. So to end this, let's agreed to disagree. People are known to have opinions.

  • There are MANY good english dubbed animes, people shouldn't belittle them. These voice actors are doing their job so cut them some credit. Atleast we have the privilage to watch our favorite shows in languages we can understand. I can name a few shows I WISH I could watch in english.

  • In MY opinion, the english transformation music fits her better. When some people dub anime, they try to fit the characters with the appropriate voice actors and music.

  • i luv mew mew power!!!!! but i like da english version better sry pudding...

  • she's one of my favs :D

  • ew....the enlgish is just embarrassing...

  • pudding voice is so cute! but i like the english better

  • o.o there the same charecter but in differnt laugauages :) plus i grew up watch mmp on tv...i personaly like it AND tmm the same :3

  • now im a mew mew mwah? more like now my transformaition is ew ew! yuck!

    o.o; srsly, better voiceactor and transformation shout thing puh-lease

  • A cutest little monkey girl i ever met. :)

  • now i'm a mew mew? japanese is way better sorry kikki

  • It's because this is the first time she transforms, so that's what she says.

  • i want pudding's hairdo!

  • mmm... i love munkiez and im eating pudding lolz! x) I JUST LOVE THIS MEW MEW!!! :D

  • CHEEKY KAWAII MUNKIE! x3

  • aw... pudding is so cute i love her voice!

  • Mew mew pudding is so cute i luv the background music in english.=]

  • now im a mew mew wtf japanese is way better

  • Pudding in the english version wanted to have ears and a tail like ichigo watch before you judge

  • oh come on! the japanese themes are better! the original work u know! and those english names... damn! the japanese names are better cuz... u know they have... let's say meaning! food type names or whatsoever! XD

    it's cool when they change the dubs but when they change the names it's just... weird.

  • gotta luv kiki!!!!!!!

  • u mean puding. gotta luv pudding. puding rox kiki sux nuf sed

  • ...they're the same person.

  • i love when her tail just pops out its so cute!

  • nOw Im A mEw MeW. mWaH! man 4kids RUINED TOKYO MEW MEW! IN THE ENGLISH VERSION SHES A LITTLE BRATTY TEENAGER!

  • she was eleven

  • NO SHE WASNT LUCKYSTAR!!!!

    she was a kid.... get ur frikkin facts straight, dummie!!!!!

  • 11 is considered a teenager. and you didnt need to yell. just a simple she is a kid would be nice. jeeze.

  • 11 is definitely not a teenager

  • I know right she sounds so stuck up, but in Japanese she sounds soo cute!

  • God, I hate Mew mew power! I Luv Tokyo mew mew though. America completly screwed up TMM O_o

  • i like the english music more, but other than that japanese is better.

  • japanese needs subtitles, but great =D i like jap more. imma mewmew, mwah? DX

  • well i only like the english one for the songs on transformations and some catchy lines nothing more

  • i like the english one better because i luv the latin rythms

  • 4kids messes up everything

  • i thik ur deth

  • i like pudding WAY better than kikki i mean kikkis voice is too annoying an puddings voice is cute

  • Comment removed

  • @Fruitykin100 it cuz in mew mew power they try to make her sound like a childish 14 year old

  • @Fruitykin100 kiki ish awsome dude the japaneese one is.....irritating, very

  • I prefer Kikki's music but I prefer the jap transformation!

  • will someone punch kiki in the face?

    Pudding all the way.

    what 4kids has done is just criminal. :(

  • There the same persona just with diffrent voices

  • my opinion is that mew mew power is better ^^ I just think that the drums fits a monkey mew better than magical sounds

  • This is my opinion, but I liked Kiki's way better! I liked her vioce, her transformation and the music to her transformation, it was great!

  • Hmph. Japanese is way better. English: MWA! What the heck?/

    Watch the original. "Kiki" is supposed to be a little girl named pudding. Instead, Mew mew power makes her sound like she's a bratty teenager!

  • They actually made Pudding a teenager in English.

  • english is better

  • this is the only transformation sequence I prefer in japanese.

  • JAPANESE IS BETTER!!

  • Tokyo mew mew does rock but its a shame 4kids lost the rights

  • yeah i mean everyone would love mew mew power if it went all the way to the end:( wouldnt they?

  • who thubsed staramewmew down?!!

  • Did you notice they cut out when Pudding\Kiki placed the pendant over her Mew mark on her forehead? Whatever they do that in all the transformations.

  • Pudding/Kiki sounds so much better in Japanese! She sounds more her age and personality.

  • na the people that do the voices in japanese are like 20-50=P

  • yeah, but the way they sound makes her so adorable!! The voice fits her very well, is what I'm trying to say.

  • *punches mew mew power in the face*

    TOKYO MEW MEW ROCKS!

    MEW MEW POWER RUINS IT

  • NO IT DOESNT 4kids made mew mew power so little kids can watch it if u dont like it watch TOKYO MEW MEW!!!

  • as a matter of fact "sunshine" tokyo mew mew/ mew mew power, was made by Reiko Yoshida then later was made into a anime. 4kids just took the tokyo mew mew clips edited over them (dubbed) and made it more "suitable" for littler kids. Btw stfu.

  • i know thats what i meant not that they made it and all they... fixed it for little kids

  • I know this is a late comment, but no they really didn't, they gave the characters crappy voices, change names to english names and cut out scenes for no "real" reason. 4kids more or less just makes a crappy dub rather than make it suitable for kids.

  • Naruto wasn't really dubbed for little kids and little kids watch Naruto =P.

  • im not gonna watch Naruto i hate that show

  • LOL!!! That wasn't my point! My point was that you were saying they edited this show so kids could watch it, but, with Naruto, it still has a lot f bad scenes and lil kids still watch it. My 5 year old nephew watches it.

  • "Now I'm a Mew Mew!!"

    -insert me hiding in the corner with Tokyo Mew Mew DVD- What did 4kids DO TO YOOOU?!

  • tokyo mew mew for sure

  • Japanese.... Mew mew power is just some knocked off version of the original series...all their doing is screwing up the whil anime series

  • No their not. They got a deal. Made it into a kids show, And cut the things kids should not see. It's the same anime. Only it has cut bad scenes and it's in English. And who are you to decide what they do anyway? Just saying it calmly here ^^

  • its called an opinion look it up in the dictionary before you want to say something....-.-,,l,,

  • i have a question ._." how is saying its a knock off an opinion ._."

  • Uhh,It was a kids Show before it's that they're more strict here

  • I know rite ^^

  • Comment removed

  • Please help me regain my identity that is a imposter i am the real one if you don't belive me i will kill you but only do this by posting the comment on 3 other vids

  • Pudding is so cute!!!!

    "Now i'm a mew mew" just makes me wanna puke

  • i like Kikki, because she's cute.

  • mew mew power is better right now

  • The Mew Mew power one is better.

  • i hate kiki in the english one shes sooooo annoying in the japanese shes relii cute..XD

  • why the heck is pachirisugirl412 getting a thumbs down for sharing an opinion??!!!??!

  • Thats why i watch popgirl

  • I HAT 4KIDS I HATE 4KIDS I NHATE 4KIDS I HATE4KIDS I HATE4KIDS I HATE 4KIDS!!!!!!!

    4KIDS SUCKS LIKE FRIGGIN CRAP!!!! THEY TURN SERIOUS AWSOME ANIMES INTO KIDDIE CRAP!!!!!!!!! i mean, come on!!!! they switched wonderful transformation music into jungle music? what the crap? and they turned ichigo's really nice phrase "for the future of earth i'll be of service, nya!" to some crappy corny rap "mew mew style mew mew grace mew mew power in your face!" that should be a crime!!!! Tokyo mew mew rocks!

  • your right in every way down with 4kids :3

  • Lol I know. When I heard Ichigo rapping I was like "Oh lord!" XD It's because apparently kids like rap and 4kids thinks putting rap in their butchered anime will get kids to watch them. Like that silly pirate rap theme song of One Piece. Which is now dubbed by Funimation yay!

  • i prefur english luv it

  • 4kids destroys anime and is secure while good companies such as viz media are going under

  • Kean-kun your soo right : D down to 4kids up with viz media some people need them

  • Well actually 4kids is going down due to lack of interest and Viz Media is going up since they got the copyright to the Naruto Shippuden series so they can sub the episodes.

  • i certianly hope thats the case

  • That wouldn't surprise me. They don't even show their stuff on TV anymore ha ha.

  • puddings transformation is soo cute.

    Im not one for ranting but...

    4 KIDS DESROYED THIS ANIME.The english voice actors COMPLETLY LACK enthusiasum And sounds awful aswell as that 4kids destroyed the emotion in this anime and cut all the transfomations. Changing the music annoyed me to and they changed ichigos cacthphase into that irritating rap.. Lets just say 4kids should have never gotten there sticky evil paws on this adorible anime.

  • You know what you guys the versions japanese and english are only their for people to understand what the show is about thats why their is 2 languages so get over with it XD Plus it dosen't matter if its english or japanese version peopels Xp

  • but if they want to know what it means then they should read the captions! and they ruined the emotion!!!!!!

  • Okay guys You can put this a thumb down BUT its the truth!! 4kids cuts the transformation,and make it wayyy shorter,and changes names! I mean:Pudding into Kikki??I Have to admit it ..The song is great but the cutting part? Not so great! THIS IS THE TRUTH

  • Your telling the truth (thumbs up)

  • I like the english one better because it cuts a part where her skin was black and I do not know why.But I like both.And please stop complaining about if the Japanese or English is better.Who cares about transformations.

  • japanese! no. 1 is japanese

  • I prefur japanese, i luv that song

  • i prepher japanese

    1. music is cuter

    2. VOICE is cuter

    3. and most importantly: IN ENGLISH SHE SAYS NOW IM A MEW MEW and it sounds so out of fashion

  • tokyo mew mew is better people seriously the music is crap in the english one!!!

  • i love her japanesse voice, it's soooooo cute ^_^

  • JAPANESE!XDRUUULE!

  • wait nevermind couldnt see cuz it was blurry

  • they erased her mew mew mark!

  • Pudding is way cuter in tokyo mew mew

  • ya. in the dub she was just plain creepy.

  • pudding's attack song should be her transfo.

  • her attack song is the transfo for MMP without the twists that make it suck. it would be way cuter than the english!

  • I don't care if she is in Japanese or English, she's still cute. No matter what! :D

  • hmmm

    the english one seems better coz of the animal that shes supposed to be like

    i guess thats why they used it

  • and i meant that to the person below me, not to mew mew power, cause mew mew power rocks! except i kinda like tokyo mew mew better.

  • u suck

  • as much as i dont like it i dont say tht