A wonderful performance most appreciated by all opera lovers. Their chemistry was perfect. I cannot understand how "100Singers" can write "most of us know her "Carmen"..., a great document, but unfortunately there was Mario del Monaco at her side: Loud, crude, near to destroy the whole performance with his ridiculous manner to change french Don José into sicilian Turiddu.” Ignorance, fanaticism? Everybody has an opinion, has the write to, but not such a brutal insult to MdM!!
Del Monaco è stato il primo cantante non di lingua francese a cantare la Carmen e Sansone e Dalila all'operà di Parigi in lingua originale e avere un successo inimmaginabile.... saluti
@TheChiambretti Provi lei a farlo , e con questa sicurezza!!! si vergogni prima di criticare i grandi artisti!!!!! Che schifezza il suo commento.. Saluti
@TheChiambretti se lei pensa che uno dei più grandi tenori di ogni tempo, non abbia la sicurezza vocale, allora è inutile continuare il commento... saluti
it's really very difficult for two singers to sing in different languages together!!! but they were great singers!my maestro has sung with arkhipova and said that she was magnificent!!!!
It was pretty standard practise in the early days when singers of different nationalities were used. They found it easier than re-learning a role in another language! If you know the opera well enough you'll know the other people's lines no matter what language they sing. Still, less than ideal for us! I like their chemistry. They were having quite an affair offstage at this time.
@TheChiambretti@TheChiambretti Read what I wrote, you donkey, I said it was better that way (that he sang in Italian) because his French was really ugly.... You should read twice before you answer since you obviously don't have an adequate command of the English language.
If you want to hear him in French, try the studio recording with Resnik you'll see what I mean... that's if you have a decent ear :-)
Credo sia osceno che in una stessa rappresentazione due cantanti cantino in 2 differenti lingue ... capisco l'Europa unita ... ma non uccidiamo la musica. In disco canto bene anche io !!!!!
@TheChiambretti Ma era una cosa perfettamente normale all'epoca (1959), si faceva anche in Italia, solo vent'anni fa a Praga ho sentito un trovatore in Italiano e ceco! è inutile scandalizzarsi. Detto questo, io non difendo certo del Monaco ed il suo canto forzato, rigido e musicalmente sgrammaticato, la signora Arkhipova invece era una grandissima cantante ma qui fra tenore e direttore che possibilità aveva? Bisogna guardare questi documenti con un occhio al giusto dell'epoca
@TheChiambretti Mi potrebbe chiarire che cosa intende dicendo: " In disco canto bene anche io". Presumo sappia che in questo video cantano dal vivo!!! La invito a caricare una sua perfomance così potremo apprezzare la sua immensa bravura......
theChiambretti is a real donkey,like that1 from shrek.... but he can wright too!!!
thechiambretti e' un super merdone!!!!
frazzatutto 1 year ago
A wonderful performance most appreciated by all opera lovers. Their chemistry was perfect. I cannot understand how "100Singers" can write "most of us know her "Carmen"..., a great document, but unfortunately there was Mario del Monaco at her side: Loud, crude, near to destroy the whole performance with his ridiculous manner to change french Don José into sicilian Turiddu.” Ignorance, fanaticism? Everybody has an opinion, has the write to, but not such a brutal insult to MdM!!
Aetion 1 year ago
Del Monaco è stato il primo cantante non di lingua francese a cantare la Carmen e Sansone e Dalila all'operà di Parigi in lingua originale e avere un successo inimmaginabile.... saluti
federic017 1 year ago 2
Bello da porre nell'immondezzaio della lirica
TheChiambretti 1 year ago
Che schifezza !!!!! Ognuno arriva e canta nella sua lingua !!!!??? Una Babele della lirica :-)
TheChiambretti 1 year ago
@TheChiambretti Provi lei a farlo , e con questa sicurezza!!! si vergogni prima di criticare i grandi artisti!!!!! Che schifezza il suo commento.. Saluti
federic017 1 year ago
Sicurezza ??? In cosa??? Manco il disturbo di cantare in francese??? Cantare ... ??? Beh ci prova poveretto
TheChiambretti 1 year ago
@TheChiambretti se lei pensa che uno dei più grandi tenori di ogni tempo, non abbia la sicurezza vocale, allora è inutile continuare il commento... saluti
federic017 1 year ago
it's really very difficult for two singers to sing in different languages together!!! but they were great singers!my maestro has sung with arkhipova and said that she was magnificent!!!!
jorjikia 4 years ago
It was pretty standard practise in the early days when singers of different nationalities were used. They found it easier than re-learning a role in another language! If you know the opera well enough you'll know the other people's lines no matter what language they sing. Still, less than ideal for us! I like their chemistry. They were having quite an affair offstage at this time.
Patriciasinger 3 years ago 2
Del Monaco sings some if it in French. Funny.
snooppuggypug 4 years ago
better that way, del Monaco's French was really ugly, don't know how Arkhipova's was
CzarDodon 4 years ago
French? He sung in italian . . . Asino
TheChiambretti 1 year ago
@TheChiambretti @TheChiambretti Read what I wrote, you donkey, I said it was better that way (that he sang in Italian) because his French was really ugly.... You should read twice before you answer since you obviously don't have an adequate command of the English language.
If you want to hear him in French, try the studio recording with Resnik you'll see what I mean... that's if you have a decent ear :-)
CzarDodon 1 year ago
Credo sia osceno che in una stessa rappresentazione due cantanti cantino in 2 differenti lingue ... capisco l'Europa unita ... ma non uccidiamo la musica. In disco canto bene anche io !!!!!
TheChiambretti 1 year ago
@TheChiambretti Ma era una cosa perfettamente normale all'epoca (1959), si faceva anche in Italia, solo vent'anni fa a Praga ho sentito un trovatore in Italiano e ceco! è inutile scandalizzarsi. Detto questo, io non difendo certo del Monaco ed il suo canto forzato, rigido e musicalmente sgrammaticato, la signora Arkhipova invece era una grandissima cantante ma qui fra tenore e direttore che possibilità aveva? Bisogna guardare questi documenti con un occhio al giusto dell'epoca
CzarDodon 1 year ago
@TheChiambretti In disco canterai bene non ho dubbio, ma del Monaco era solo un poco meglio in disco, certi difetti erano così radicati....
CzarDodon 1 year ago
@TheChiambretti Mi potrebbe chiarire che cosa intende dicendo: " In disco canto bene anche io". Presumo sappia che in questo video cantano dal vivo!!! La invito a caricare una sua perfomance così potremo apprezzare la sua immensa bravura......
grandemarione 1 year ago 2
Great recording! It's funny though, they both singing in foreigh languages, he is in Italian, she is in Russian.
francotenelli 4 years ago