Sousei No Aquarion - Omna Magni (1er ending) (lyrics) (if only to fly)

[AgainstDeleteOfVideo]

This song........ reminds me of the anime I don't know why... I need to re-watch the anime... it's somewhere in the back of my mind...

[illwillkill]

in the end its too sad... no matter how good the animation is 3=

[claire7415]

he got to fly!!

[Miss0oxo0Alice]

Awwwwwwww :(

[iamgod19994]

When it got to the strientropo part it sounded like he was saying "flying trouble" :'(

[soularwolfy]

this always brings a tear to my eye. Half because the fox died, and half because it finally got its wish. I was happy to see the fox fly, but i felt sad because it got its wish at a price. wish I could feel so strongly about something...

[Tofusensei1976]

En esta canción se han mezclado por lo menos tres idiomas, hermosa eso sí y esta animación le da un aire tremendamente melancólico...

[TamaraWest100]

The song is telling a story about a hero and is listing some odd ingredients for something and it a mix of these languages: Latin German Japanese and Greek I hope that helps

[acnunu]

4 people cried so hard they mistaked the thumbs down button for the thumbs up!

[traxxproduction]

does anybody have the sheet music fo this? PLEASE PN ME!

[tofupower13]

Its not a real language but it sounds beautiful...♥

[hikurayuki]

The fox is so cute!

[010sasori]

@blmendivil no it's greek.

[LSLencrypted]

@010sasori As i rememer its by a singer that's famous for singing lyrics which are comprised of letters that sounds like a real language, but in fact isn't.

[010sasori]

@LSLencrypted incorrect

[AnImEmAnGaFrEaK73]

@010sasori it's really like @LSLencrypted said that what she sings is not a language

[010sasori]

@AnImEmAnGaFrEaK73 then it must have been an accedent that most of the things said are greek.

[AnImEmAnGaFrEaK73]

@010sasori it must be like that :)

[010sasori]

so cute!!!

[87nose]

Nice :3

[blmendivil]

I think this is latin

[bcozyy]

I seriously cried at the end

[BrandonLover70]

awww thats sad at least he got to fly in the end

[TheAlphaOokami]

What language is it?D:

[DragonPhreak09]

@TheAlphaOokami It's made up. ;) Gibberish, I suppose.

[TheAlphaOokami]

@DragonPhreak09 ): I wanna know what it means xD

[naturewhisper3211]

how did u do that animation?! i like the vid

:D 

[RainbowCookiehs]

I actually went to tears seeing this ... ; n;

[linkandkratosfreak]

why is this so adorable *W*

[Cheftea30]

That is one sad story :(

[OokamiDango]

what language is this?

[snachedhart]

@OokamiDango japaneese I believe either this or korean

[DragonPhreak09]

@snachedhart Neither. Made up.

[Jufalos]

bad ending ;(

[Iriien]

the animation really matches the song perfectly! sad that the sound is not that good, but u can't have everything, can you?

[0KaZuko0]

aww! thats very good!

[waterz233]

stop making me cry good song i cant stop pressing repeat button

[snachedhart]

@waterz233 why press repeat when you can go to youtuberepeat



[LaIkusa]

i love this video! the fox is sooo kawaii ^^ oh right... i love the anime too :)

[Sessiera]

I love this video.

I don't know why, but every time the fox is falling I get tears in my eyes Y__Y

It's so sad...

[GTAOtaku2kx]

y de pensar que solo estoy viendo este anime porque salió en la pelicula 婦女子彼女...

[tazzkid21122]

i cant stop hitting the repeat button for some reason...

[LadyStasia]

okay...now I'm in tears....

[StupidNygel]

And when the fox's wings were stripped off and said fox was falling, I resisted the urge to close my eyes.

[PudelkoZeSlonia]

so sad :(

[TheIchigo287]

Aw that was sad.

But it was a good though

[slipknotrules7]

lol nicely done. that was very entertaining.

[1xoxojustinbieber]

Halta de manna cinca de manna horahoraho Horto prier blos d'ita Omna magni Crietros strientropo horahoraho Altinigue ortono floen d'ermenita Aiho detarmeno hiha Miha trava lafladitu Aiho detarmeno hiha Plient plient plientu hora Halta de manna cinca de manna horahoraho Horto prier blos d'ita Omna magni Halta de manna cinca de manna Cripar intari Aquarion Aquarion

[CloudYoshi54]

soooo cuute!!

[CaRoSs55]

soooooooooo saaaaaad!!! :'(

[deathikxx]

ke tristeee!!! en serio me dieron ganas de lloraaaaaaarrr!!!!! im crying!! im crying!!! ke bonito zorrito!!

[deathikxx]

ke tristeee!!! en serio me dieron ganas de lloraaaaaaarrr!!!!! im crying!! im crying!!!

[animalgirlnumber1]

i believe it's this language from using a language identifier :) Catalan

[animalgirlnumber1]

@animalgirlnumber1 but it failed haha in a translater so i don't know

[n1kk1gurl]

@animalgirlnumber1 its a mix of differnt languages more then 2 its supposed to be like greek latin and i dont remember the other one

[animalgirlnumber1]

@n1kk1gurl yeah you must be right, when i translated a couple different languages came up sometimes, one was latin

[Mannfreid]

Here is the translation in english: Lizard's tail Dew in the night Silent night Sunlight A drop of mermaid's tear The shadow of dead people The pain of living people The joy of darkness The madness of light Let us become one Let's engulf ourselves in a beautiful lace (Altadimana Cinqadimana) By an edge of the shadow I'm pulled into darkness I gave a scream (Altadimana Cinqadimana) I'm crazy because of the Silence Aquarion, Aquarion

[the4funnykids]

Most of it is real language. Just not one. it is a mixture of many different languages. Some of the lyrics are spelt wrong, so it's hard to decipher. I've tried and I've made out alot of it, but it is very, very hard!

[thetesttament]

that is sad becuase i thought it was latian 2. :(

[TheSamchad]

i thought it was in latian. Is it realy a made up language???

[Sniper2565]

@TheSamchad jep... its not latain... and not italia... realy sad :/

[Senseilargol337]

Bad ass...

[01Tally]

it is cute, but it's so sad cuz the lil fox dies D=

[GSMLUNA]

i love the fox

[firemaster432]

The little fox is so cute

[UkitsuSan]

cute and sad. *sigh* But i love it!

[AnImeLuverFoEvAh1]

isn't this song from an anime?

[Samuraiedge2]

Its.............SO CUTE!!!!!!

[greekgeek367]

Where are the Lyrics?

[DancerXChica]

i can't find this song to download anywhere !

can anyone send it to me ? :)

[Sieg670]

@DancerXChica Google "YouTube to MP3"

[mirasacoonchan]

awww the cute little fox dies TT^TT

[janachan183]

Aww this is so dam cute I oa in love with this video!!!!!

[RawrFaceProductions]

@wardog127 Aha, Kota, you actually commented on something.. And said it's adorable. xD But it is cute, isn't it? O-O

[Optimus313]

Like someone else said that is Good cute and sad because of the end

[Sabby19981]

OMG! That was great!

[ZetsubouMan]

pretty good (:

[SWEETGIRL956]

That was so CUTE!!

[husky8637]

awwh! too cute(:

[airukitsu]

Glad you guys like it :3

[MOMOakaDEATH864]

i love it! <3 its sad but extremely cute

[freakinotakuhere]

i know the english lyrics so if anybody would like those you can pm me

[XxRedKunxX]

Cute but very sad...

[HanyuuFurudae]

That fox is so cute!

[DarkAnimeLoveAngel]

sweet but very sad.

[aisu4]

sooo cute!!

[RyukuzaYagami]

Oh, it's cute!

[oXxNaRuToFaN0128xXo]

aw.

i feel like cryin ;-;

but in the end the foxi got to fly.. 10/5

[jennipenni33]

cute(:

[angleblast]

So nice but y it have 2 die T-T

[hersheyWorLd128]

Its cute and sad. lol everyone is saying the same thing about the vid XD but this vid is so cute ;^-^; 2 thumbs put while im crying ;-; LAWL

[NLal3x]

Man that music is.. hypnotizing X.X

[Rullletka]

у меня слёзы наворачиваются

[Honokanagisa23]

Its so cute looking i want to take it home with me..... "Sob" Its so sad

[leonthefaded]

Such a sad video

[DOTMDragonTaang]

Soooo adorible

but it is a little sad he died

BUT at leaste he can fly now!

[MagusPaladin]

songs nice, same with the animation

[animecat6]

its sad....T-T

[luchia9175]

that is soo awsome and kawaii<3 XP

[HyperKid66]

aww, adorable, but so sad.

[lycantatt]

very nice the song actually very weird /emo oh nooo the poor thing falls

[saskame]

I love this song...It's even better with The Kawaii animal :3 <33

[xxparf8xx]

aww..kawaii~♥

[Rini13Bunny]

ahaha this song is sooo pure and the viddyo is soooo CUTE!!

[Wirrith]

For those of you who are wondering: This is not a real language, which makes this song 100x more amazing.

[AiBBbomholic]

@Wirrith really?? i guess thats why i cant understand it ..haha

but still...loovvee the song

[AnimeRebellionn]

@Wirrith are you sure? cos people in the comments are arguing about it lol id like to know

[TatsunoKoori]

@Wirrith actually, I think this is being sung in latin

[Wirrith]

@TatsunoKoori It's mixed, it's not a solid language.

[RiorXD]

@Wirrith Isnt this latin lol

[RiorXD]

@Wirrith well some of it is sry not all

[firebreaker2262]

@Wirrith it has baises in latin and swedish, but lol i spent about an hour looking online before i found out that this isnt a real language... i still wish i could find the english translation of this song

[Kittyacha]

@firebreaker2262 So one posted on another site that this was the English translation of it... Lizard's tail Dew in the night Silent night Sunlight A drop of mermaid's tear The shadow of dead people The pain of living people The joy of darkness The madness of light Let us become one Let's engulf ourselves in a beautiful lace (Altadimana Cinqadimana) By an edge of the shadow I'm pulled into darkness I gave a scream (Altadimana Cinqadimana) I'm crazy because of the Silence Aquarion, Aquarion

[AppleSweetRose]

@Wirrith 100x? Try a million times more amazing. I'm in love with this song haha

[FadedRose99]

@Wirrith it is a real language but not one spoken today... kinda' like that Esperanzo (that how you spell it DX?)

It is found only 'in the books' as most people say...

[shanjann14]

kawaii!!

[joriscel]

this song reminds me of rena in aquarion hehe.. she always sing in latin

[demonsrocks]

its cute it took me having to watch the vid like 60 times to get it poor fox

[AnImeLuverFoEvAh1]

wat language iz diz? i luv it!! !! itz cute!!

[debutant1996]

latin...i think

[Noleta1]

it's made up.

[Kumikois12]

it's in latin

[ChigariClaude]

apparently its maltese?!

[DarkR0ze]

what language is this?

[HailTheOri]

It's Gabriela Robinish.

[0nlyhalfevil]

no its a variation of japanese

[erintiger1000]

tis is the most cutest vid EVER!!!!!!!!!!!!!

[KIASHID]

oh por dios, amo este video, y la cancion ya la amaba desde antes, que bueno que lo subiste, es hermoso

[duges39]

lov the song but the poor fox i know the real lyrics and it just makes me depresed its a fox i mean inlov foxes

[pokemonspritemaker]

its cute but poor fox died but its so cute

[Guruguruchuchu]

Yoko Kanno has her own language. x3 She uses it in a lot of her compositions. So no it's not a real language.

[Glidahpownage]

I was listening this in a cinema before watching Harry Potter and the Half Blood Prince. The air of mystery in the song just befits the movie so well.

[JediSamson]

By the Gods, this video is so CUUUTTTEEE!!! I also love the song. Its actually kinda creepy too. I had one question about the translation...doesn't Omna Magni mean "With all Powers" or something similar in Latin? Anyway, this was cool.

[poony1996]

so kawaii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­ ^~^

[Angel4in3the2sky1]

this vid is sooo cuteee ^v^ luv it 5/5

[Yaniku18]

Woow!

muy lindo ^^

ademas... la letra de la cancion es un poco triste... pero es muy linda

[MonkeyPrinceable]

Haha.. I love the response to this "It's a made up language, mixing Greek, Romance, and Latin." Okay.. You just described EVERY latin based language. ESPECIALLY english.

Congradulations

But the video! It's SO cute! Congrats to the one who made it!

[Noleta1]

Well actually english is mostley related to german which is not a latin ased language although a few words do seem the same. I've taken latin and it really does show you the difference between languages.

[0nlyhalfevil]

no 75% of english words are based off latin the other 25 greek and spanish

[Noleta1]

but if you look at the lyrics in english, these make no sense what so ever.

[sebIsDaBest]

lol spanish is based off latin you douchebag.

[ChibiVampire28]

Latin and Spanish are /not/ the same. Look it up.

[sebIsDaBest]

i didn't say they were the same. spanish is BASED OFF latin.

[sebIsDaBest]

of course they're not the same language, but spanish comes from latin

[kingofsoulz]

not true, 65% comes from latin, french and spanish bases, the rest comes from saxon origins.

[debutant1996]

german to but not really any spanish

[AnImeLuverFoEvAh1]

itz cute!! ^^

[Ketchup39]

its latin

[rikkuwolf1]

he suieceid during the timehe was falling he was pretinding to fly when before he died then his dream came true

[LucarioDrew]

Oh no....the poor fox....*sniff* Still I lvoe that song and the animation

[MuffinMaster31]

What I found funny about this is that the english lyrics show that the song is seriously demented XD I have a fandub on my channel if you want to know the lyrics, this is the first verse.

Scaled lizards tails, dew drops of darkness, sweet silent night, ray of burning light, a drop of mermaids tears.

[Aspharatos]

In a video of this I'm sure that I saw a Newground's Play button, How do these people download these flash videos? By this I mean videos like IOSYS. (Using online Youtube Downloaders and such are buggy and low quality)

[fatkidmarty]

download helper for firefox

[fatkidmarty]

nicht auf deutsch :P

[adanne101]

thnx for thelyrics it rocked

[playboygurl0221]

omg this is so freaking cute i love it its adorable

[laninja330]

its like a sad true story that they have to bear alone.... but they know that its not the end, and it goes on....fits the anime perfectly....

[xmikeyz]

to be honest, this song sounds creepy to ppl who don't know japanese

[popperjacks1]

to be honest, this song's not even in japanese.

[adanne101]

yea i think it's german

[Yersylein]

no it is not german

[rikkuwolf1]

its a combo of diff languges

[Yersylein]

I just wanted to tell adanne101 that it is definitly not german^^

[adanne101]

yeah ppl think watching anime to learn japanese is wrong but i just love japanse anime and songs way better

[MuffinMaster31]

XD The song isnt japanese, its like a made up language, mixing Greek, Romance, and Latin.

[justshutxupandlisten]

sad but in most beautiful way possible thanks for sharing

[MahoutsukaiMonika]

Soo Beautyfull

and sad T.T

[ReinKozaki]

-Favorited and rated- I think my eyes are starting to tear up. xD Love love loooove~ :3

[tobie821]

whoa this is amazing how long did this take you?

[airukitsu]

About five hours?

[kakashiyang]

DAMN! that is hard work! :O

[LoverAndRival]

ok...that was adorably cute and entertaining :D

[rwmtiger]

wow. that is good. i just don't know the word to that song. :)

[darktard]

LMAO THE BEST AMV EVER ROFL

[kagges]

so cute