ok sorry die Übersetzung ist wohl etwas ausgeartet, nun ja..
ich sach nur Gib Dein Leben Jesu und alles jeht sein Gang :)
raumfahrer 10 months ago
Jo ich übersetz das mal:
äusserlich richten, innerlich nie = kein Gewissen haben,
kein Müßiggänger helfen= seine Nächstenliebe einschränken
Leiden hat keinen Sinn = ?? könnte ich fast zustimmen, nur ist es möglich gestärkt aus einer ([scheinbar] unfreiwilligen) Leidensphase hervor zu gehen
Gerecht zu ... = ja das stimmt wohl aber warum gerecht zu jemand sein, wenn man ihn lieben kann?
Wohl dem... = "wehe" wieso denn bitte "wehe" ?? lässt man solche Menschen etwa untergehen?
Nice video!
But the ending was a little bit short.
syncomposer 2 years ago
ok sorry die Übersetzung ist wohl etwas ausgeartet, nun ja..
ich sach nur Gib Dein Leben Jesu und alles jeht sein Gang :)
raumfahrer 10 months ago
Jo ich übersetz das mal:
äusserlich richten, innerlich nie = kein Gewissen haben,
kein Müßiggänger helfen= seine Nächstenliebe einschränken
Leiden hat keinen Sinn = ?? könnte ich fast zustimmen, nur ist es möglich gestärkt aus einer ([scheinbar] unfreiwilligen) Leidensphase hervor zu gehen
Gerecht zu ... = ja das stimmt wohl aber warum gerecht zu jemand sein, wenn man ihn lieben kann?
Wohl dem... = "wehe" wieso denn bitte "wehe" ?? lässt man solche Menschen etwa untergehen?
raumfahrer 10 months ago
Nice video!
But the ending was a little bit short.
syncomposer 2 years ago