Só tem uma coisa errada, na parte "Although the sun will never shine the same", vc traduziu como "Embora o sol brilhará da mesma forma" e o correto é "Embora o sol jamas brilhará da mesma forma"...
WOW MARIAH KILLED IT LIKE IN DAYDREAM, i wishe she would sing so a little like this again on concerts.. please just listen to 3:15 nobody sings like that! #1
her voice in 2000-2004 was like in the best range. i love her voice today and in any year but in this era she was rockin' it. I LOVE YOU MARIAHHHH TODAY AND ALWAYS!
Já ouviu falar em adaptação? Em canto nenhum está escrito que é uma tradução ao pé da letra. Geralmente, para que haja sentido há a necessidade de adaptação. Não é usual o adjetivo "doce" para o substantivo "dia" aqui no Brrasil. Ah!, Sim, só mais uma coisa, eu estudo.
Eu amo esta cançao,linda sem saber a tradução agorea nem tanto,, parece musica de mortokkk é isso mesmo me perdoa....sou cincero,mas ta show de bola arasaram...
Mas é isso mesmo, foi composta pelo grupo e por Mariah. Eles, em homenagem ao produtor (acho q era produtor e/ou amigo) da banda e a Mariah, se não me engano, para um guitarrista dela. É uma música em homenagem a que já se foi sim. Inclusive Mariah tem outras com a mesma temática, "Bye Bye" é uma delas. Você conhece?
mariah alone stands the test of time. wait a minute i must slap myself in my incorruptiblly-sculptured features. everything about this performance screams GOD GOD GOD GOD. boyz II men are DEEP - it's crazy you must look at their eyes when they penetrate the heavens with their upward-tilted gazes.
She is great... I'm happy she sings this kind of songs, I really feel this songs... I love the new single I WANT TO KNOW WHAT LOVE IS... Very strong too
Mariah was 31 here.. it was after the 9/11 incidnents, it was her tribute to them too,just like te other performaces she held for the 9/11 incdents :)
yeah, its amaizing that it was almost 8 years ago!
I agree...This is really a treatment...And 3:42-3:49 is amazingly very creative and genius...Supposedly that would be along note but on the spot she made a very beautiful kinda improvised note...And 3:50-3:58 makes me smile and I don't know why...WOOOOW
I have been looking for this! Love it, Mariah was singing her heart out and improvised some of those notes. I liked the change and they really killed it.
best version of the song, I'll never get enough of it.
RIP to all our beloved ones *
kaotte 4 weeks ago in playlist Favorite videos
this is even better that the grammy awards performance in 1996.
VocalRuns 4 months ago
Para mi Mariah carey es de las mejores voces
geovannypeniel 5 months ago
Só tem uma coisa errada, na parte "Although the sun will never shine the same", vc traduziu como "Embora o sol brilhará da mesma forma" e o correto é "Embora o sol jamas brilhará da mesma forma"...
Fsoaresl 1 year ago
@Fsoaresl Corrigido com observação em vermelho. Valeu pela dica!!
wesleypersi 1 year ago
FODA DEMAIS, A MELHOR CANTORA DO MUNDO SEM DUVIDA.
ibaserpico 1 year ago
A tradução tah perfeita!!! Melhor que Multishow
RomuloVideos2 1 year ago
@RomuloVideos2
Obrigado!
wesleypersi 1 year ago
WOW MARIAH KILLED IT LIKE IN DAYDREAM, i wishe she would sing so a little like this again on concerts.. please just listen to 3:15 nobody sings like that! #1
MrBarBarozz 1 year ago 3
@MrBarBarozz listen to mariah carey's abc merry christmas special this year! she sings maybe even better than how she sang here! u'll be amazed!
her vocals are back!
oo0o0opss 1 year ago
Her vocal cords were perfect in this show! :)
LoboAscuridad 1 year ago
you are he QUEEN of all singers
mimimc 1 year ago
Is that Randy Jackson bopping his head in the background...
s0hk24 1 year ago
her voice in 2000-2004 was like in the best range. i love her voice today and in any year but in this era she was rockin' it. I LOVE YOU MARIAHHHH TODAY AND ALWAYS!
GUGU2101 1 year ago
tha voice here is sounding like her daydream era =]
felipescalisa2 1 year ago
This has been flagged as spam show
kkkk one sweet day -.um lindo dia ??? o correto e um doce dia ...kkk volta pra escola
claudino29 1 year ago
This has been flagged as spam show
kkkk one sweet day -.um lindo dia ??? o correto e um doce dia ...kkk volta pra escola
claudino29 1 year ago
Comment removed
claudino29 1 year ago
Já ouviu falar em adaptação? Em canto nenhum está escrito que é uma tradução ao pé da letra. Geralmente, para que haja sentido há a necessidade de adaptação. Não é usual o adjetivo "doce" para o substantivo "dia" aqui no Brrasil. Ah!, Sim, só mais uma coisa, eu estudo.
wesleypersi 1 year ago
@claudino29 q comentário mais ignorante, só gente ignorante adapta o ingles ao ped a letra... imbecil
Fsoaresl 1 year ago
@claudino29 de acordo com vc a tradução deveria ser, " e eu sei que voce está iluminando pra baixo ai do céu" hahahahuahua
Fsoaresl 1 year ago
@claudino29 ignorante
Fsoaresl 1 year ago
a great period for her voice...even beter than 1998...
MsEutz 1 year ago
This has been flagged as spam show
DIVAAAAA
iara791 1 year ago
what year is this??????
Taberu69 1 year ago
@Taberu69 2001
wesleypersi 1 year ago
DIVAAAAA
guigudelko 1 year ago
Eu amo esta cançao,linda sem saber a tradução agorea nem tanto,, parece musica de mortokkk é isso mesmo me perdoa....sou cincero,mas ta show de bola arasaram...
servo1bom 1 year ago
@servo1bom
Mas é isso mesmo, foi composta pelo grupo e por Mariah. Eles, em homenagem ao produtor (acho q era produtor e/ou amigo) da banda e a Mariah, se não me engano, para um guitarrista dela. É uma música em homenagem a que já se foi sim. Inclusive Mariah tem outras com a mesma temática, "Bye Bye" é uma delas. Você conhece?
wesleypersi 1 year ago
@servo1bom dã
essanaovouesquecer89 1 year ago
@servo1bom hahaha caraca quem eh q anda comentando nesse video aki? a favela? olha a forma como essa anta se expressa
Fsoaresl 1 year ago
essa musica é linda!
e eles arrasam cantando ...
brulandia 1 year ago
I love when Mariah doesn't sing her vocals straight from the record :D!!!!!
lurisena 1 year ago
..i dedicate this song to Phoebe Prince.. who died because of bullying.. RIP
raiders2000 1 year ago
mariah alone stands the test of time. wait a minute i must slap myself in my incorruptiblly-sculptured features. everything about this performance screams GOD GOD GOD GOD. boyz II men are DEEP - it's crazy you must look at their eyes when they penetrate the heavens with their upward-tilted gazes.
dramf888 1 year ago
AAAAA que música Lindaaa!. Sem saber o que eles cantava apaixonei,agora sabendo o que significa amo....!!
Dulcejuhmalukete 1 year ago
@Dulcejuhmalukete
Linda mesmo!!!!
wesleypersi 1 year ago
@wesleypersi :) Eu kero a música para mim rsrs não vou ser egoista posso dividir tbm rkkk
Dulcejuhmalukete 1 year ago
Her most heartfelt performance of this song...ever, and this was in 2001!
RJJ12 1 year ago
well she still had her beautiful in 2001
agisnon 1 year ago
what year was done??
luxxo77 2 years ago
2001. for the 9/11 attack special
DanielAvilaAGT 2 years ago
Essa musica é linda, não e a toa q é ate hoje a que permaneceu mais tempo em primeiro lugar na Billboard Hot 100!
Luana880 2 years ago
Damn MC killed that note from 3:18-3:20 amazing.
zusman84 2 years ago 2
Maravilhosa canção..que todos nós estejamos preparados com o coração limpo para este doce dia..Nota 10!!
Lara26293 2 years ago
musica linda
MarianeJackson 2 years ago
amazing.
zngzngmwc 2 years ago
Linda musica !!!
gatinhawm 2 years ago
MC D GREATEST!LOVE HER
BINATAKAN 2 years ago
This has been flagged as spam show
WOW i love Mariah
but check this german male singer Bobby White he sing a Mariah Carey song God rest ya Merry Gentlemen song great..
myspace,com/bobbywhiteone
FischerGabi 2 years ago
01 and 02 were like the 96 95 periods. she must have hibernated during those periods because she was soo rested.
jesparza562 2 years ago 4
Mariah!!We want this voice back!!Please!!! =)
RiPcOrDz83 2 years ago 5
she sounded like her daydream era :)
abdellah1000 2 years ago 24
Mariah truly is the most amazing artist to ever live.
mcforeva 2 years ago 5
03:45
tvARTUR 2 years ago 3
WOW she could really sing well in 2001
x3chelciemarie 2 years ago 7
this live performance is amazing...she really felt it in this one...
singerinthemakin320 2 years ago 2
You can tell she is REALLY feeling the song. Just look at her expressions.
Great performance btw! :)
mclamb1990 2 years ago 5
She is great... I'm happy she sings this kind of songs, I really feel this songs... I love the new single I WANT TO KNOW WHAT LOVE IS... Very strong too
kloskal 2 years ago 4
for being in 2001 this was very nice!!!!beautiful...:)
petergriffin9901 2 years ago 2
Mariah was 31 here.. it was after the 9/11 incidnents, it was her tribute to them too,just like te other performaces she held for the 9/11 incdents :)
yeah, its amaizing that it was almost 8 years ago!
DanielAvilaAGT 2 years ago 4
Mariah the best
sergyngs 2 years ago 2
Amazing performance !!
I love wanya's part ;)
xxx
kaotte 2 years ago 3
Dedicated for michael jackson
I love You!!!
dina10c 2 years ago 3
omg this one is totally live ! she didnt lip sync.
khairil91 2 years ago 3
nostalgic. :)
jonashasauniqueside 2 years ago 3
Beautiful
tvARTUR 2 years ago 4
This is good. When the song started I was shocked at the key it was played in..MUCH lower. It's still and will always be a favorite of mine.
hollywoodcokewhore 2 years ago
it's not that much lower, it deviates between a semitone, you're exaggerating
crazy2hazy 2 years ago 5
at 2:35 her face is so priceless...she looks so remorseful and beautiful...
capreasj 2 years ago 4
the arrangement chills me to the bone. mariah and boyz II men really affect so much...i love how they gave the song new treatment.
Libogzxh 2 years ago 2
I agree...This is really a treatment...And 3:42-3:49 is amazingly very creative and genius...Supposedly that would be along note but on the spot she made a very beautiful kinda improvised note...And 3:50-3:58 makes me smile and I don't know why...WOOOOW
Muzicx44 2 years ago 3
yeah. Mariah is one of the greatest singers that ever walked this planet...Boyz II Men is the best R'n'B Boy Group...
yeah. those parts you mentioned were so soothing and really affects me a lot...
Libogzxh 2 years ago 3
they we're swtitch because this was after the 9/11
DanielAvilaAGT 2 years ago
i've never seen this, wow!!!
DanielAvilaAGT 2 years ago
I have been looking for this! Love it, Mariah was singing her heart out and improvised some of those notes. I liked the change and they really killed it.
RJJ12 2 years ago
loves it
Malakai39 2 years ago
Correction 2 my comment to mix0027; since it was 2001 I expected her to sound worse but she did a good job.
JamaicanFlava 2 years ago
Mariah singing totally crazy into the song, she's the best
xmatheus25 2 years ago 5
Mariah is the most beautiful and powerful singer all over the world. God can really do a very good job sometimes.
1987c27 3 years ago 29
Perfect!!!!
wesleypersi 3 years ago
I love her voice here.
MIX0027 3 years ago 3
I agree and this was in 2001 so I was expecting it not to be so bad.
JamaicanFlava 2 years ago 2