Sweeney Todd - TEATRO ESPAÑOL

[pitronx]

suspense  X3

[beatrix41185]

Tuve la tremenda suerte de poder disfrutar de esta maravilla, me siento muy afortunada, un grandísimo trabajo.



[jostikerostv]

Una mierda aburrida, la peli me dio un sueño.y ahora el teatro peor.

[Hartaker1981]

amigos una pregunta, alguien sabe donde puedo conseguir las pistas de esta obra?? me muero por verla en teatro

[elkinbiologo]

me gustaria ver esta version por favor subela o dime porfavor en que link puedo verla o descargarla, he visto todas las versiones habidas y por haber pero nunca en español, ojala algun dia pueda verla en colombia

[Alexalmo]

pero que parte es esa donde sweeney se mete latigazos? se la inventaron por la cara -.-

[bullysteria]

@Alexalmo no era sweeney, era el juez y es parte del musical original, te invito a que lo veas en YouTube y no te quedes con la version de Tim Burton

[Alexalmo]

@bullysteria pues yo vi el musical original hace tiempo donde sweeney era interpretado por george hearn y nada de latigazos, oye

[Zortegus]

@Alexalmo Esa escena forma parte del musical original de 1979, que no es el de George Hearn sino el de Len Cariou. Esa escena es Johanna, cantada por el Juez Turpin, donde se castiga a si mismo por lo que hizo y repite constantemente "mea culpa". Al final, se olvida de su culpa y sigue con su malevolo plan de casarse con ella xD

[Alexalmo]

@Zortegus y como se llama para verlo en youtube?

[Zortegus]

Busca "Johanna Judge Turpin", hasta ahora encontré uno solo que corresponda a esa escena :)

[Carlosmanson8]

@Alexalmo Esa parte es de la obra original de Broadway, así que nadie se la ha inventado por la cara. Y no es Sweeney Todd el que se da latigazos, sino el JUEZ TURPIN, que se "auto-castiga" porque una parte de él ve mal todo lo que hizo con la familia Barker quince años atrás. A ver si nos informamos un poco más antes de criticar ;)

[Alexalmo]

@Carlosmanson8 a ver, eso de informarnos antes de criticar, puedes aplicartelo

no ves que ese comentario lo escribi hace un año, cuando no tenia ni idea? bien...

no ves que MUY POCO DESPUES, los usuarios Zortegus y bullysteria ya me corrijieron?

para que vienes a reabrir asuntos del pasado?

[Carlosmanson8]

@Alexalmo La verdad es que no vi los comentario de los usuarios que te contestaron, solo leí el tuyo y decidí contestarte. Lo de "informarse antes de criticar" lo sigo manteniendo. No sé, pienso que si tuvieses una duda ante el musical, podrías haberla preguntado directamente en lugar de decir "se lo han inventado por la cara -.-". Pero nada, supongo que el error fue mío por volver a contestar algo que ya estaba resuelto, aunque solo quería aclarar tus dudas.

Un saludo.

[RedDragon775]

donde puedo verla completa por internet?...decidme porfavor...soy de mexico paro me encantaria ver vuestra obra

[thebosskaoru]

Maldición!!!

Lo que me he perdido

tendría que haberme enterado en año pasado! -.-

Eso hay que repetirlo porfaa

[emqmpctpch]

Me enctao la obra fui dos veces a ver y la volveria a vre 100 veces mas

[Alexalmo]

sabe alguien donde puedo verla en internet?

[IngridTodd]

Creo que las únicas obras de teatro de Sweeney Todd que se pueden ver por aquí son la de 1981 y la del 2001.

[gorkaxino]

todo el mundo lo a visto menos yo jueee aber kuando vuelven a acer una gira por españa u.u

[mairymtu]

Para quien le pueda interesar, el dia 19 de septiembre la compañía Filagarsa estrena en Molins de Rei (Barcelona) una nueva adaptación de Sweeney Todd en catalán. La cosa promete, pues se trata de un planteamiento escenográfico totalmente innovador y una original puesta en escena, en la que la música de Sondheim será, como debe ser, el pilar fundamental en el que se asentará todo el musical. El que pueda, que no se la pierda.

[cuentitisaguda]

si señor eres de molins ?? si lo eres dime como te llamas ?

[mairymtu]

No, no soy de Molins. Soy de Vallirana. Me llamo Myriam. Y tu, eres de Molins?

[OohcoolProductions]

Wow...So elaborate!!

[KhRiStYe]

a fui a ver ayer por la tarde...realmente me encantó, esta muy bien hecha, gran trabajo por parte de todos! actores, músicos, decoración,luces....los felicito, una genial obra!

[lauraaa7blondiiiiiie]

genial. me encanto! la vi en Barcelona ayer! realmente genial.

[BertoHell]

lo hacen en catalan allí... o tb en español? simple curiosidad

[IstiAiden]

Tuve la bendita suerte de verlos ayer en Barcelona y ha sido de las mejores experiencias que he vivido. ¡Qué grandes son todos!

[MargarethCaroline]

Esto ya no se puede ver o todavía sigue??? Es que me encantaría!!! :D

[Mrchains20]

ahora mismo esta en Barcelona, durante unas 6 semanas, despues continua s gira

[TEATRERRR]

YO quiero mandar a verlo a unos amigos que están ahora en Barcelona pero tengo una duda, ¿en Barcelona es en CATALÁN? Mil gracias si alguien lo sabe.

[Mrchains20]

es en castellano, si lo quieres ver en catalan hay una compañia que dentro de poco lo llevara a la escena en catalan, pero las traducciones de las canciones en castellano se han echo desde el catalan.

o eso me dijeron

[xabopo]

La vi en Barcelona hace una semana. Justo después de la obra salieron los actores, directr, etc para hablar con el público y responder preguntas.

Las traducciones se hicieron desde el inglés, pero su traducción al catalán era más certera debido a las propiedades fonéticas del idioma.

La traducción al castellano la realizaron los mismos que hicieron la versión en catalán y , según los actores, es muy buena a pesar de la complejidad que presenta está obra al momento de ser traducida.

[Mrchains20]

fuistes el fdia 1 de mayo? yo al final no pude, seguro que estubo genial XD

pues gracias, por que realmente penseba que habia cojido al version catalana y traducido esta.

gracias, y para aquellos que quieran ver esta gran obra en catalan, hay una compañia que dentro de unos meses la estrenara en catalan ^^

[xabopo]

Realmente estuvo genial. Todos muy amables y simpáticos, estuvieron respondiendo preguntas durante más de una hora!

Para la obra en catalán...¿Cuándo y dónde? ;-)

[josaloni]

no se, je je je, no soy de españa, soy de venezuela... pero despues de haber visto como tres versiones diferentes de Sweeney Todd, incluyendo la de Tim Burton me parecio un poco raro al escuchar, MI BRAZO ESTA COMPLETO DE NUEVO.. POOR FIIN... pero de verdad, o d pana como decimos en venezuela, esta exelente esta version!!!

[Lestat98986]

@josaloni esque veras yo soi de españa (cosa al margen de lo que voi a decir) y sweeney todd sea versionado mil vezes y todas descienden de una lelenda , mucho mas truculentas de la que cuenta tim burton , pero mil vezes mas atro

[helentxu085]

jo y de esto no hay un dvd o algo? esq fui a verlo ayer y me gusto muxo y kerria saber si lo venden en dvd o algo jajaja

[billyizkool]

if anyone speaks english , and if you need to know how the blood squirtsout, just ask me

[Johnny123456789x]

Yes, please explain.

[billyizkool]

there is somew kind of pouch attatched to the victim's right shoulder that they squeez and the blood comes from a tiny pipe with a slit on one side. the pouch of corse is filled with blood. i will send u a video of another slit throat video from this production judge turpins death

[MillionDollarCaty]

viky peña esta maravillosa!!!

[billyizkool]

1:16-1:19

[oskitf]

Una obra maravillosa, y los actores grandiosos.

[Axel23632]

!Me encanta Sweeney! Esta genial el efecto de la sangre! Pongan más videos.

[Jacinto15]

Felicidades! :)

[lascuatroojos]

radicalmente magnífico, una obra que pasará a los anales del teatro. IMPRESCINDIBLE

[claroquetelotapo]

chapeau por vicky peña!!!

[angelmute]

Sin duda es el "único espectáculo de TEATRO Musical" que hay actualmente en Madrid.

[quediceelpera]

Hoy voy a verlo de nuevo despues de 11 años. Ya os contaré... porque entonces me encantó. Ahora voy con mi hijo de 7 años, ¡pobre! que miedo

[AmyLavigne]

Que miedo? Si le dices pobre será por el lenguaje subidito de tono en algunas partes y escenas =D