Nyboma- Double Double

[Angola637]

i like this song :)

[tolamuki243]

4:46 ah ahhhhhhh

[tolamuki243]

et puis je felicite le soliste... quelle nuance

[tolamuki243]

yesssssssssssssssssss ba biloko yangoyo elengi na gout... ya tshitshi president

[Netty87490]

AH MON DIEU NALELI !!

BONNE ANNEE 2012 YA TCHITCHI !!!

[oscardj39]

la musica que me llega al alma, costa norte de colombia-------kinshasha congo publico democratica

[terguesh]

marie-angèle Kobangué na Galabadja

[terguesh]

pépé t'es trop fort en duo avec nyboma

[TheRichie82305]

Ah mon Dieu des belles epoques quand notre n'etait pas encore occupe. Mais nous nous battrons jusqu'a la liberation. Ya Tshitshi president.



[amilda76]

esta musica recorda um belo passado

[Chacal1054]

On en redemande des voix et artistes comme cela , cette chanson de meurt pas . bravo , elle a fait vibre plus d’ un a traces le continent ,

[JYIKONA]

New version but with classic Orch Kamale style from Sans Papiers album flavoured by excellent sessioning from Dally Kimoko and Lokassa ya Mbongo. I miss the half-steps flats and sharp chords from the original. Excellent.

[jekutshu]

It's a love song: he saying this:: let me go i am tired, i am done with talking i will just watch you..... why did you denied me like this,,i am hurt this is what u want...u lie too much Girl,,,, your seen are x2,,, to love somebody it is not a seen why did u do this to me Natou... (please undersatnd me it's not easy to translate Lingala to english but i am trying)

[pipemartinez89]

@jekutshu thanx!!! now I have an idea...

[gajgirlz]

love this song!!! so much beat, just wants to make me move.

[Archiewachi]

Reminds me of the good old days when I was still in pre-school. Used to listen to this song on the radio

[pipemartinez89]

love this song... can someone please tell me what this song is about??? love, lifestyle, country??? I can only imagine....

[Netty87490]

@pipemartinez89 This song talks about love, a woman who wants to make sure that her man loves her and there is no one else in his life. I hope I helped you a bit

[Johnnymore2]

Cest une belle voix .... Can some one transate this track to English or French atleast? This song takes me to the simple old days when Unga wasn't a big issue to our parents... Ha ha ha...

[flavyliscious]

Quelle belle mélodie !!!!!!!!!!!!!!!!!

[smudiwo1]

Really inspiring!

[drumrnva]

C'est bon! I heard this the first time back in the 1990s. If anyone can translate Lingala to English, I'd appreciate it. I seem to remember hearing that this song is about a lady who keeps two fellows because it suits her.

[waithakas]

i dont know what they say, but i dont have to know anyway or what i need is to enjoy, thanks for posting

[motomoyindo]

NYBOMA & DALLY KIMOKO. LOKASSA. BOS MATUTA...very good

[Shinyce243]

LOVE THIS SONG <<3

[edithfotoh]

love this one with all my heart what a song keep posting.

[TheDwaithaka]

all 4 yu queeens and princesses!!!!! special with love from DAN enjoy.

[yusufkigs]

Bughativeyron you have quality. This is awesome man. Big up big man and keep up. Respect.

[974liline]

waouh superbe chanson !!!!! je suis fan

[yohanntimban]

@974liline coool tu es westindies? simple question akoz du 974

[Congo496]

quiero rectificar algo yo puse Iyomat el correcto nombre es Yormat

[Congo496]

en el congo son facil para aprender como tienen las mismas raices o sean se asemejan.Buen espero que disfrutes este clasico del gran Nyboma

[Congo496]

lokuta na yo mabe mama masu oh.. double double: tu malas mentiras es un pecado oh..(double double: en frances lo que quiere decir doble doble) kolinga moto ezali lisu te pona nini o (dribler:driblar pero en este caso tiene un significado de enganar) ngai iyomat.querer o amar a una persona no es un pecado porque me has enganado Iyomat.Esta poca traduccion es para RUBENCHOVILLA espero que te he ayudado un poco con esto.Lingala es una lengua facil para aprender.En general todas las lenguas habladas

[RUBENCHOVILLA]

@Congo496 thanks for helping me,indeed.

[Congo496]

Tika ngai nabeda dzoto nalebi komona ba passi ya boye ..oh..mama..oh,literalmente es traducido asi:dejame alejar mi cuerpo( distanciar) porque estoy cansado de ver sufrimientos como estos..oh ma.oh.nalebi koloba na talase na miso( Iyomat: es un nombre) pona nini owangani ngai boye=me canse de hablar prefiero ver(observar)Iyomat porque te has quedado mal conmigo oh..ma oh.passi esimbi ngai motema.ma.oh . alingui boye.Los sufrimientos me han llegado hasta el corazon ..mama.oh tu lo quisiste asi.

[helix30]

The best version of this song .. I heard it for the first time on a SWISS flight from Nairobi to Zurich ..

.

Clean Guitar Riffs , Hot melodies , Great blended Vocals ..!!

.

Miziki ya Bana Bakulutu ..!!

.

HELIX 30 / Kenya.

***

[RUBENCHOVILLA]

The only thing that I understand of this song is:"dancez dancez madmoiselles et monsieurs,original de la guitar kimoko et lokassa ya mbongo,ji ji touchez la wuta a la guitar bass je tiwi tout le monde tiwi" more or less.I´m from Barranquilla, Colombia,and I admire Empire Bakuba Orchestra.If you have the lyrics of this song please send it to me.

[cedricdab]

sa me rappelle le mariage de tante qui adorait cette chanson ......ah les années1980 moi enfance que des bons souvenirs et les 45 tours 

[mbokanzele60]

C'est l'unes des Chefs-d'oeuvres de Nyboma Kanta. Un grand chanteur de la tradition Soki. Un grand et un nom :Nyboma Kanta

[mwendapolee]

Goood old days as a child makin a dancin competion wit other kids weuwe!!!!

[djambar2]

quelqu'un as tu ce CD a vendre.Merci.

[eric5146]

ca fait oublier les soucis

[sangoyasika]

Ca c´est la classe made au congo

bonne musique

Merci

[thewafula]

still best ever!!!!!!

nameme.

[motomoyindo]

tres belle chanson de nyboma avec wuta mayi ,dali kimoko (solo),lokassa ya mbongo(accomp) c ca la vrai muzik

[RUBENCHOVILLA]

@motomoyindo excuse moi,mais je ne parl pas bien francais,vouz pouvez donner moi la lettre de ci chanson,s´il vouz plait ?

[hethymologie]

tres belle chanson le son est unique agréable à l'oreille de la bonne musique double double c'est grave

[Franciskaseba]

Terrible, terrible, fond, forme, mélodie, maestria...c'est çà l'art. félicitation l'artiste et tous ceux qui ont contribué à cette oeuvre. Francis kaseba

[40ny]

This was the track I used to wake up to every morning for about 5 years. It sure beats boring old news programmes.

[Lourencondlovu]

Leva-me para a minha infancia.... Muito bom 6 estrelas!!!

[Netty87490]

trop belle la chanson, dédicace à Kin la Belle!

[Eazysunshine]

uwiiiiiiii nyako yawa eeeeehhh osienya si la ngombe

[robkasha66]

yupp it's funky...mais l'original??????:)

[djambar2]

Quel bon souvenir!! Si je pouvais avoir cette chanson en CD.

[manjaku67]

ça c'est la vrai musique congolaise qui tranche d'avec la sonorité actuelle faite de louanges et d'absence de sens d'avec les "hélicoptères et consorts" et d'uniformisation du beat

[Nabwire1]

Uwanja wa muziki, Vijana wa ghetto, Dallas, Steve Muchoki, Okongo, Peter Okero(RIP), Ololo, Councillor Fwaya, Francis Mbaji Kuri, Gogo Fanuel(RIP), Johhny, Doughty, Rebecca, Jerry Imbo(RIP) Maggy Akachi, Musuku brothers, Rogers, Pirate, Alex, William Jobanga and guys Ziwa, Marish, Dick Githeri of South B, this kind of music kept us will knitted.Please post some more.

[dlrav]

WOW!, reminds me of my childhood back home in Kenya.

[Mrdieum]

J'avoue avoir chercher cette chanson depuis deux ans et maintenant que je l'aie, je me demande comment le telecharger sur mon IPOD sans prejudice. merci pour l'aide.

[djinamori777]

Second version of "double double" by nyboma and soukous stars with ngouma, lokassa and dally kimoko.

The first version was with Nyboma and Les kamale dynamique. Dally Kimoko was also the original guitarist.

[adilidjumapili]

Vieux Canta et l'elephant du Zaire bo double bango.

[parafifix]

wow ! i play a live version of this song every day!!! i want more ????? thankyou very much bughativeeyron !!!

[Matadikibala]

je confirme, tu inaugures la série "anthologie de la musique congolaise". ici c'est un album du début des années 90. la version originale a consacré les retrouvailles entre le grand Pepe Kalle & Canta Danos Niboma, mwana ya lac !