When you hear it, it sounds perfectly normal(almost), but when you actually see the lyrics with the song, it matches but you find that it makes absolutely no sense.
@ShitThatBlows03 Yes, it's because if you pronounce it like that in Dutch, it sounds exactly the same to the song. I'm not saying that if you pronounce 'emma doe' in English, it sounds the same as the song
-If you know what I mean, since my english isn't that great O-O"-
koo-go meekie-sneaking too-door moo-more bauwkwiez-helpless audofixiewaai-all the things I like doe-there's somko-something nai-night de blaaivs-butterflies Lieben snaainie-deep inside me wad zoe mi emma doe- what would my mama do schwiekoema-if she knew about hienadzjoe-me and you wad zoe mi demmy sei-what would my daddy say
@ellenprutske I'm actually making a Simlish/English dictionary atm, and after that, Simlish/Russian and Simlish/Japanese. I already made a Simlish font. So after that, everyone will be able to speak in Simlish. :D
@doctorrowanna Sounds very cool, let me know when you finish ^^ I made this using the sound of how it sounds in dutch vowels, if you get what I mean (I'm not good at explaining, and especially if I have to do it in English :p) So if English people read it like the lyrics are on screen it might be wrong, because I don't really know how to match the vowels in English...
@jackraidr2008 u can search it up on google... me and my friend r already speaking a little simlish 2 eachother... it old my teacher i didnt like her in simlish once xD
You all see Simlish isn't supposed to be a language that's a language, it's just supposed to underline the speaker's emotions, but not in an exact sense! I said too much. Goodbye.
@loquendoxhache Well; When I put my radio on on the sims 3, it also won't play, and I don't really know how it comes. but if you go to the options, you can hear it though; I wonder why...
@ohmysock101 They're in Simlish but I wrote them myself (and I'm Belgian) so the sound of words can sound different if you say them in English than in Dutch ;p
@Yieyay It's made from Tagalog, English, Finnish, Latin, French and Made-Up, and has a few words from Chinese, Arabian and countless others, but it's mostly made up. There is no Ukrainian in Simlish. There's some Russian though.
de text is niet goed..... voor de mensen die engels praten dan he :P
j3nzie3 1 month ago
Here's a tip on making a sims languaged song
1) write the all the lyrics in Microsoft office word
2) press ctrl+ F
3) Assign each random sylable in each word and replace the real word
*NOTE: in every word you have to have the same sylables
SpEEdHackEr101 1 month ago
Te unique Simlish language is made by experimenting with fractured Ukrainian, French, Latin, Finnish, English, Fijian and Tagalog.
computervirus100 2 months ago
I would love to learn simlish.
RrriiiCkkk 2 months ago 2
@RrriiiCkkk I think we all would like to learn it :D!!
Gaburierairuze 2 months ago
When you hear it, it sounds perfectly normal(almost), but when you actually see the lyrics with the song, it matches but you find that it makes absolutely no sense.
Bluegreenaqua 3 months ago
them lyrics are wrong
ralsgalsrock 4 months ago 6
@ralsgalsrock I'm not saying they are 100% right,
but if you speak Dutch, it would be approximately the same as the song's lyrics.
ofcourse in English you would say 'do' instead of 'doe', for example
ellenprutske 4 months ago 6
Comment removed
talesref 3 months ago
This has been flagged as spam show
@ralsgalsrock your english is wrong
talesref 3 months ago
i wanna learn simslish
xxxcatgirl123 4 months ago
Damn it, aside from her amazing voice, she can also combine in with unknown languages!
Quassarus 4 months ago
This has been flagged as spam show
@Quassarus The unique sim language is made by experimenting with fractured Ukrainian, French, Latin, Finnish, English, Fijian and Tagalog.
computervirus100 2 months ago
@ShitThatBlows03 Yes, it's because if you pronounce it like that in Dutch, it sounds exactly the same to the song. I'm not saying that if you pronounce 'emma doe' in English, it sounds the same as the song
-If you know what I mean, since my english isn't that great O-O"-
ellenprutske 5 months ago
This is amazing (: Pixie Lott is awesome.
KayceeSparks 7 months ago
AtoZfunny999 9 months ago
nizo sengi ena nuca chimbonazuo
(good song and nice combenation)
XD
ElorRadi 9 months ago
Lol it's sad that I only know the lyrics in simlish, i have no idea what the english version is XD
AngelVerse1 11 months ago
lol where can i learn simlish ?
i sounds fun to use :P
jackraidr2008 1 year ago 21
@jackraidr2008 It's a language from the game: The sims
I don't think you can learn it somewhere...?
and yeah, It sounds fun, doesn't it ^^
ellenprutske 1 year ago
@ellenprutske ya i knew that XD but ....
i dunno people say it's made out of countless languages and also most of it is made up !
and yes, it does :D
jackraidr2008 1 year ago
@ellenprutske I'm actually making a Simlish/English dictionary atm, and after that, Simlish/Russian and Simlish/Japanese. I already made a Simlish font. So after that, everyone will be able to speak in Simlish. :D
doctorrowanna 7 months ago 16
@doctorrowanna Sounds very cool, let me know when you finish ^^ I made this using the sound of how it sounds in dutch vowels, if you get what I mean (I'm not good at explaining, and especially if I have to do it in English :p) So if English people read it like the lyrics are on screen it might be wrong, because I don't really know how to match the vowels in English...
maybe you can remake it one time too? :3
ellenprutske 7 months ago
@jackraidr2008 u can search it up on google... me and my friend r already speaking a little simlish 2 eachother... it old my teacher i didnt like her in simlish once xD
bookysipod 9 months ago
its really look like simlish your lyrics:)
christmascoolgirl 1 year ago
You all see Simlish isn't supposed to be a language that's a language, it's just supposed to underline the speaker's emotions, but not in an exact sense! I said too much. Goodbye.
Koloszrodosthe 1 year ago
im a pilippina hehehe i born in vienna i can good seack german and tagalog but i can a little bit englisch but i try it :D
1sandracolleen 1 year ago
I have a lot of time playing thw sims 3 and sincerely I have never heard this before in the game... Where can I hear it?
loquendoxhache 1 year ago
@loquendoxhache Well; When I put my radio on on the sims 3, it also won't play, and I don't really know how it comes. but if you go to the options, you can hear it though; I wonder why...
ellenprutske 1 year ago
@ellenprutske its on the sims 3 website on the videos :)
twinkleprincess1000 1 year ago
@loquendoxhache Travel Adventures -> Radio -> Pop
NeoSpeedfire 10 months ago
Thanks for uploading it.
BoxingTheStars68 1 year ago
are you kidding me
this isn't dutch
AnnaButtolo 1 year ago
@AnnaButtolo No, it isn't, it's simlish --'
as if I don't know that ;o
ellenprutske 1 year ago
Simlish has Words from English, Tagalog and countless other languages.
Koloszrodosthe 1 year ago 12
@Koloszrodosthe :) im philiphinho i speak tagalog :))) sorry if i spelled philiphino wrong
breyshalimar 1 year ago
iim dutch and its relly sounds like netherlands
christmascoolgirl 1 year ago
It's Ebie Naba toe
Michael4evaJackson 1 year ago
great song even i a differnt languge :D loveyoupixiebabbii :* xx
tonileigho0 1 year ago
are the lyrics in dutch? or simlish?
ohmysock101 1 year ago
@ohmysock101 They're in Simlish but I wrote them myself (and I'm Belgian) so the sound of words can sound different if you say them in English than in Dutch ;p
ellenprutske 1 year ago
where can i download the song
TheExtremeLeo 1 year ago
@TheExtremeLeo Actually, I don't know I just recorded it from my speakers while I was playing The Sims 3 ;p
but you can always go to dirpy, then you just look for this song and you can have mama do (simlish) for free ;p
ellenprutske 1 year ago
@ellenprutske thanks
TheExtremeLeo 1 year ago
@TheExtremeLeo i guess mp3raid.com
NisaandLisa 1 year ago
@NisaandLisa nah you will buy it for 0.19
TheExtremeLeo 1 year ago
is simlish a real language or it's just a made-up language for this game?
BubbleyBathtub 2 years ago
simish is the language of the sims :)
Zavvi08 2 years ago
@BubbleyBathtub both
TwilightDiscussers 2 years ago
@BubbleyBathtub its a made up language just for the game...made up of fractured Ukrainian, latin,french, finnish, english and tagalog
Yieyay 1 year ago
@Yieyay Tagalog is like this Kamusta ka anong ginagawa mo pwede po kita makausap sige na
Jejemon Kamushta powh pedeh kitah makusp
TheExtremeLeo 1 year ago
@Yieyay It's made from Tagalog, English, Finnish, Latin, French and Made-Up, and has a few words from Chinese, Arabian and countless others, but it's mostly made up. There is no Ukrainian in Simlish. There's some Russian though.
Koloszrodosthe 1 year ago 3
@Koloszrodosthe malenka is russian. lol... and it means i want u or she/he is hot in simlish :)
bookysipod 9 months ago
Uhuu juistjaah XD alles behalve nederlands of engels
0Love000music0 2 years ago
stiekem doet het me denken aan Impacilla Caprisung
choppa86400 2 years ago
heel cool gedaan!
Vooral dat je het op de goeie
tijd deed!
COoolll
xxx
mijntjeiship 2 years ago