This is one of my favorite parts of this movie! I loved Anita Mui as Fleur and she will be greatly missed. R.I.P. Anita Mui! She was (and still is) a beautiful actress and singer. Thank you for the upload MrHuangHK!
@applesweeter it's a old ghost love movie. They fell in love, but the guy's parents don't approve and they didn't have any money left, so they decided to commit suicide to stay together forever. The girl died, she waited, the guy's ghost never showed up, so she decided to come back to find him, and she found him married to someone else, but yet, spent all of his parents money, so he's broke and even his own son hates him. She found him and told him she doesn't want to wait anymore, and
@applesweeter She waited him for 53 years, and she gave back the gift he gave her and left. I personally think she was disappointed at how he just left her ghost and moved on with his life even tho they promised each other they would stay together forever. She realized that love wasn't that dependable after all. That's the end of the movie. I think this movie has been translated as "Rouge" (1987) you can find it online for more info. This truly is a good movie.
I'm so glad that you love this (Hong Kong) movie and Anita. Yes, sadly, both the actor and the actress (and also the singer of the theme song) are dead. They became the legend of Hong Kong in either Music (Canto-pop) and Movies.
Now that is suffering but who suffered more fleur or master 12 they both have been through alot. the song playing now its sad expressing deep feelings.
This is one of the best HK love movies. They showed it on BBC(Like TVB in Britain) in England back in the late 90's during christmas!! Very surprise to me!
What are the titles in Chinese? I can ask my brother to look for me! Haven't watched HK movies for years(except those showed in Europe and stephen chow's crazy movies:)
Can you please upload the whole movie... I love Anita. This is one of her best movies ever. Very unforgettable. I really wanted to see it again. I love this song too. So sad that Leslie and Anita both died so young.
The ending of the story was very very sad and touching. Really one of the best movie ever made in HK movie industry. I got one copy of the VCD and I'M KEEPING IT!!!
This is one of the best movies I have ever seen. It's very upsetting that both the main actor and actress are no longer with us. Read the book before I watched the movie; and every time I watch this movie, I couldn't stop crying. Ah well ..
Story: She's a courtesan who met this wealthy guy - they fell in love, but his family opposed their relationship. Under pressure, they decided to take their own lives - she died, but he survived and being cowardly, decided not to follow her. She waited in the underworld for 53 years and didn't see him, so she got permission to come back for 7 days to look for him. She finally found him - old, decrepit, a druggie with not a penny to his name, hanging out at movie sets waiting to be an extra...
The scene: She found him, leaned over, sang a line from "their song," returned the rouge box he gave her many years ago. Then she disappeared back to the world of the spirits. The other two people looking on are the mortals who helped her find the guy.
Song was sung by Anita Mui too. This was Anita's most famous role - she won Best Actress awards galore for it in China, Taiwan, Hong Kong, and in the pan-Asian region.
好的故事與歌是不會過時的
Akibatai00 1 month ago
What was the title of the 1988 album Anita released with the Rouge on plus other nice songs sung in Mandarin?
Barrie1997 1 month ago
I have lost the video that Antia sang a Cantonese opera song in honour of Yam Kim Fai on the occasion of Yam's 10th passing-away anniversary.
Can anyone upload that?
fh8115 1 month ago
睇一次喊一次
真係好鍾意好鍾意呢套戲
rainyday1213 3 months ago 2
This is one of my favorite parts of this movie! I loved Anita Mui as Fleur and she will be greatly missed. R.I.P. Anita Mui! She was (and still is) a beautiful actress and singer. Thank you for the upload MrHuangHK!
NigoriGory 3 months ago
怀念哥哥!怀念梅艳芳!哀悼。。。
wenyu112 5 months ago
很喜歡這戲!張國榮真的太有實力了~梅豔芳也很厲害!感嘆~
kyliehiu0813 8 months ago 3
昨天無記重播胭脂扣, 估唔到被呢套戲吸引我睇到尾, 最後重睇到我睇濕濕...!!
woodylai 1 year ago 4
@woodylai 仲要係高清
iidxplus 1 year ago
經典!
而家睇返都咁好睇, 好難得!
現在的港產電影, 真係唔會拍得返!!
loveleslie100 1 year ago 3
唉! 問那天會重遇?........
Lesliemaomao 1 year ago 6
What is this story about? I seems like a "haunted moive".
please tell me if you know
applesweeter 1 year ago
Comment removed
jennychao 1 year ago
Comment removed
jennychao 1 year ago
@applesweeter it's a old ghost love movie. They fell in love, but the guy's parents don't approve and they didn't have any money left, so they decided to commit suicide to stay together forever. The girl died, she waited, the guy's ghost never showed up, so she decided to come back to find him, and she found him married to someone else, but yet, spent all of his parents money, so he's broke and even his own son hates him. She found him and told him she doesn't want to wait anymore, and
jennychao 1 year ago
@applesweeter She waited him for 53 years, and she gave back the gift he gave her and left. I personally think she was disappointed at how he just left her ghost and moved on with his life even tho they promised each other they would stay together forever. She realized that love wasn't that dependable after all. That's the end of the movie. I think this movie has been translated as "Rouge" (1987) you can find it online for more info. This truly is a good movie.
jennychao 1 year ago
@jennychao
Yes, it looks likemany marriage in Hong Kong today. Many of them never last long.
applesweeter 1 year ago
@applesweeter - It's a great film. Nuff said.
GregOBehave 1 year ago
This has been flagged as spam show
Anita miss you so much~ RIP
sari19631010 1 year ago
This has been flagged as spam show
Anita miss you so much~ RIP
sari19631010 1 year ago
This has been flagged as spam show
Anita miss you so much RIP
sari19631010 1 year ago
Anita Mui, miss you so much~ RIP
sari19631010 1 year ago
扣人心弦 ... 很喜歡這首歌
KIT7732KIT 1 year ago
Anita was 23 or 24 at 1987 or 1988 but she can expressed the sadness of the song through her voice
ann5524 1 year ago
This has been flagged as spam show
现在大部分明星的魅力都是包装出来的.
leslie cheung26年的演艺生涯是一个香港传奇,现在的香港娱乐业,已经很难容纳像他这种重视个人尊严工作者!
MrBOY912 1 year ago
李香琴话:张国荣的低音好靓真系好靓好靓,我真系听到如痴如醉.
380886 2 years ago 13
This has been flagged as spam show
anita, 妳令人感動的, 不僅是妳所為人知的, 還有那些不為人知, 生活中的點點滴滴
banana5201314 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
死命都要出位的某迷
banana5201314 2 years ago
正常人不會在妒火中燒, 聯合醫院周年紀念刊物隐藏了二十多年善事,到今天被不正常人渺唇渺舌.
boy129 2 years ago 25
@boy129
星島日報報道)昨日一個針對亞洲娛樂消費市場的網站CNNGO選出「史上25位最偉大的亞洲演員」,香港有3位演員:已故的LESLIE CHEUNG張國榮入選.
380886 1 year ago 7
Leslie做的好事豈止這一件,他有些是被人要求的,更多的是自動的。後榮迷之所以越過越多是基於他的真、善、美的人格、品性。不要隨便下定論,快嘴快舌。請多做些功課再在公共場合發表意見!謝謝!
rosie7788 2 years ago 27
2009-3-19粵劇世家,舞臺監督梁為康:我覺得lesli e不是一個歌星那麼簡單,他是一個很藝術的創作者,他的創造力都好驚人,我覺得藝術就是要創作。除了他的歌之外好多電影也給我好深 的印象:《胭脂扣》啊,《霸王別姬》啊,尤其是一些很link up with (相關)粵劇的一些東西,更加深印象。他的演技更加是不可置疑。
380886 2 years ago 16
陶傑:張國榮的眼睛會說話.
boy129 2 years ago 8
@boy129
任何表演行業最厲害的武器也是「眼神」,張國榮眼神中有千言萬語。
380886 1 year ago 7
I love this movie.Anita brings out the character feelings through her acting.
ann5524 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
在嚴寒的深夜, 送棉被給露宿者...............如不是她的好友說出, 這個也永遠是個秘密.
有絕症的歌迷主動提出要求, 正常的藝人都會有這樣的反應.(在其他藝人身上這樣的事情也發生過)
露宿者不會主動向她提出任何要求.
這就是'主動' 及 '被動' 的分別!!!!
banana5201314 2 years ago
Comment removed
boy129 2 years ago
i'm italian i love this movies and i know today that this actress is dead, i love anita
alistar67 2 years ago 19
@alistar67
I'm so glad that you love this (Hong Kong) movie and Anita. Yes, sadly, both the actor and the actress (and also the singer of the theme song) are dead. They became the legend of Hong Kong in either Music (Canto-pop) and Movies.
MrHuangHK 2 years ago 11
唉....經典不再!難有哥哥的痴及妖味,又難有阿梅的滄桑味
KENIXENOCH 2 years ago
如沒leslie 張國榮客串,在校young 輩才不要來看d 老餅大戲及南音.
380886 2 years ago 4
@380886
某程度上我認同你的講法,大家有想過, 為甚麼粵劇跟南音會比人感覺"老餅" (老套/過時)? 因為香港沒有把這些傳統好好的推廣到下一代, 反觀日本也有很多曲目/唱戲,也可以保留, 因為這些東西已經從少根深鞏固在心中...需然她們年輕的一代也會想這是不合時宜, 但亦不會對這些舊事物有一種negative負面的感覺...
MrHuangHK 2 years ago 28
@380886
在校young 輩才不要來看d 老餅大戲及南音.
what do you mean?could not get a clue....
you are not from hk right?
nnokki 11 months ago
@380886
我想有一些人是看阿梅的吧?
不過你不要把這部戲說得如此負面才好, 李碧華的故事很正的!
bbkhongkong 7 months ago 2
香港明报头版头条刊登了 張國榮做好事能够那么低调,唯一的条件是不告诉媒体,所以那件事医院隐藏了二十多年,到今天才被暴出.
boy129 2 years ago 6
Classic movie,Classic Song
ann5524 2 years ago
Mui, you are deep in my heart
banana5201314 2 years ago
情像火灼般热怎烧一生一世 延续不容易
这句有深意=)
其实不管什么事,太热切的对待,只会加速蒸发的过程。
MargaretDuan 2 years ago 4
what a good story...both the novel and movie are classics.
Akibatai00 2 years ago
Now that is suffering but who suffered more fleur or master 12 they both have been through alot. the song playing now its sad expressing deep feelings.
0420Diamond 2 years ago 2
very good, she is very GHOST.
adeadpleasure 2 years ago
太感動了,每次看也會掉眼淚...
CrystalTang123 2 years ago 6
為何留下我在這裡現世? 好悲涼的一句對白..
he00268862 2 years ago 5
The lyrics very touching and when the movie played this song, it perfectly matches the scenes in it and I cried..
cabomba 2 years ago 2
爱情没有自不自私,只有愿不愿意
juilletchong 2 years ago 12
這是我看過梅艷芳最美的一部片...我很喜歡
N8855wen 2 years ago 13
forever super STAR - 梅艷芳 & 張國榮 舞台王者!!! 好懷念他們......
angie8876 2 years ago 8
真的好感動,梅艷芳和張國榮的演技太好了,才看短短一分鐘就掉眼淚~
77sephy 2 years ago 10
六道轮回,人亦鬼来鬼亦人,有的虽为人,比鬼还可怕,有的虽为鬼,却比人还多情。
taijicheng 2 years ago 11
這首歌也未免太好聽了吧!!!!!!!!!!
dearandre15 3 years ago 7
靠!!...如花原來長那麼美喔....不能因為她是鬼就醜化她啊..如花加油!! = = /.
chnuebin 3 years ago 3
if my memory is right, that girl pass away earlier than lealie & anita mui.
mama720fx 3 years ago
看了一下胭脂扣
其實十二紹他是愛如花的
只是他不夠勇敢
而如花愛得太激烈
沒有誰對誰錯
錯的是生錯地方了
flyffkj 3 years ago 13
如果知道是負心漢的話
我相信大部分的女人都會拒絕吧
flyffkj 3 years ago
Comment removed
flyffkj 3 years ago
我选择自由.
mayhemsci 3 years ago
情感不是由邏輯思維帶來的,儘管最後有賴於一個符合邏輯的複雜結構。
ckp5445 3 years ago
包括自我感覺良好謬誤,如果十二少唔係南北行十二少,癡條毛比你,
認清基本因素改變,先至識走鬼@v@
ckp5445 3 years ago
如花真係好堅強,,好果斷咁將段咁耐既愛情切斷,,勁
crewbacca2 3 years ago
王永慶有四個老婆
子孫滿堂
沒人罵他
sue0325 3 years ago
順帶一提,毒品害人
ckp5445 3 years ago 4
Comment removed
flyffkj 3 years ago
小孩沒罪
MrHuangHK 3 years ago
负情是你的名字...
at632 3 years ago
~癡心女子負心漢~
千古不變的道理--唉~
ljg654 3 years ago 7
This comment has received too many negative votes show
從第四者角度睇,d癡根女子專簡d負心漢
女性絕大多數都係無正確邏輯分析及執行能力
簡稱無腦
ckp5445 3 years ago
咁你阿媽同你將來個老婆(假設你係男性同唔係gay),唔知道佢地其中兩個呢?
MrHuangHK 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
This situation is unacceptable on me
我想屌醒d癡根女子,
你針對我回覆?摟屌呀?
ckp5445 3 years ago
如果有那麽多女子喜歡負心漢的話,那一定要有那麽多的負心漢才可以吧。可能不是女子選錯而是你們男人有問題。
vwl15 3 years ago
謊言者悖論,你咪屈
ckp5445 3 years ago
這負心漢與癡心女子以變成雞與雞蛋,
如果,沒有負心漢那裡有癡心女子, 還是那些女子超愛負心郎,彰顯這份癡心
MrHuangHK 3 years ago
每次看都會很想掉淚,唉~
如花真可憐~
penny691213 3 years ago 4
great movie i ever see
judins88 3 years ago 4
to sad to see ,but it is romantic and moving!
afishoflake 3 years ago
I love this movie!!!!!!!!!! Makes me cry each time even when I'm only thinking about this scene.
cipanlaknat 3 years ago
This movie is seriously too sad, but a beautifully filmed one, nonetheless.
Eshalmahmood 3 years ago
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡。小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处:明月夜,短松冈。
radonfengfeng 3 years ago 10
这不是 葬礼
这是预言
也是 god play
要是导演 会算命就是算到了 他俩以后都得死
后来真的死了 they are died
kuanyuhan 3 years ago
Anyone knows where I can get a copy of this movie in DVD format in Canada? Thanks!
cfho99 4 years ago
you can get it from yesasia or from a local chinatown.
Almurnith 4 years ago
Great movie.
nostromoau 4 years ago
This is one of the best HK love movies. They showed it on BBC(Like TVB in Britain) in England back in the late 90's during christmas!! Very surprise to me!
I have the DVD. A great movie to keep for life.
greatsong227 4 years ago
If you like this one, check out Stanley Kwan other movie. "Center Stage", "Hold me tight" and "Lan Yu"
MrHuangHK 4 years ago
What are the titles in Chinese? I can ask my brother to look for me! Haven't watched HK movies for years(except those showed in Europe and stephen chow's crazy movies:)
greatsong227 4 years ago
chinese title: 胭脂扣 (meaning rouge).
It is pronounced "yeen tzee kau" in cantonese, and "yan zhi kou" in mandarin.
jenjen789 4 years ago
古 色 古 香 優 雅 的 leslie gorgor,如花先暗中落藥,再双双喂食毒药.生死有命.
boy129 4 years ago 2
I'm crying....
cipanlaknat 4 years ago 2
Please can you post the scene when they first met at the brothel; where she sang "their song".
OperafanSingapore 4 years ago
Can anyone tell me if the book for this is printed in English & where I can find it?
God, I miss Ah Mui & Gor Gor.
SpankRamen 4 years ago
很可惜,两个演员最后也如这部电影,英年早逝!怀念哥哥和梅姐姐
sunway008 4 years ago
Can you please upload the whole movie... I love Anita. This is one of her best movies ever. Very unforgettable. I really wanted to see it again. I love this song too. So sad that Leslie and Anita both died so young.
endurance817 4 years ago
I remember seeing this film on British tv,I loved the way she sang the opera type song in the film
kieran196 4 years ago
nice movie and song....Anita Mui and Leslie Cheung wount be forgotten....
eunlpp 4 years ago
I can't stop crying too. I decide never to do anything to betray my love.
izhaoxun 4 years ago
OUCH!! I just can't stop crying!!!
libaizhuo 4 years ago
The ending of the story was very very sad and touching. Really one of the best movie ever made in HK movie industry. I got one copy of the VCD and I'M KEEPING IT!!!
SexySheerah 4 years ago
This is one of the best movies I have ever seen. It's very upsetting that both the main actor and actress are no longer with us. Read the book before I watched the movie; and every time I watch this movie, I couldn't stop crying. Ah well ..
Penevala 4 years ago
Thanks for uploading, this song is nice!
26709394 4 years ago
what is this story about?!
SAIDON92 5 years ago
about a prostitute's ghost who remains on earth hoping to reunite with her lover of 50 years ago, but who discovers that he has forgotten her.
andrwng 4 years ago
Story: She's a courtesan who met this wealthy guy - they fell in love, but his family opposed their relationship. Under pressure, they decided to take their own lives - she died, but he survived and being cowardly, decided not to follow her. She waited in the underworld for 53 years and didn't see him, so she got permission to come back for 7 days to look for him. She finally found him - old, decrepit, a druggie with not a penny to his name, hanging out at movie sets waiting to be an extra...
fysb233 4 years ago
The scene: She found him, leaned over, sang a line from "their song," returned the rouge box he gave her many years ago. Then she disappeared back to the world of the spirits. The other two people looking on are the mortals who helped her find the guy.
Song was sung by Anita Mui too. This was Anita's most famous role - she won Best Actress awards galore for it in China, Taiwan, Hong Kong, and in the pan-Asian region.
fysb233 4 years ago