1.- Te agradezco nuevamente tu aportación, que aclara la primera.
2.- Con un ser tan lacónico como tú me sentí obligado hacerlo. Yo, que no soy gallego, pongo más corazón. En cualquier caso, no desvelo nada comprometedor, pues seguro que tu estás orgulloso de ser lacónico.
3.- Prueba de ello es que no te molestas en aclarar de donde sale aquel "Hispania".
4.- Muy posiblemente, mejor dicho, absolutamente seguro, de no haber publicado tu correo, tu no te habrías tomado la molestia de publicar la aportación que yo te agradezco en el punto 1.
70 huius angulus prior, spectans ad orientem, a dextris Aquitanica prouincia, a sinistris Balearico mari coartatus, Narbonensium finibus inseritur. 71 secundus angulus circium intendit; ubi Brigantia Gallaeciae ciuitas sita altissimam pharum et inter pauca memorandi operis ad speculam Britanniae erigit. 72 tertius angulus eius est, qua Gades insulae, intentae in Africum, Athlantem montem interiecto sinu oceani prospiciunt.
most spaniards that migrated to the colonies in south and central america and in south east asai are from Galicia. I can can trace my roots from there :)
Te agradezco muchísimo tu aportación, que mejora mi video; sin embargo, hay un aspecto de la traducción del latín que no entiendo. No sé latín, pero no veo en el texto latino una voz que pueda equivaler a la voz "Hispania" de la traducción. ¿Cuál es?
Por correo ha contestado: "Efectivamente no aparece esa palabra,es una frase extraida del libro donde hablaba de Hispania.Saludos" . Una respuesta demasiado lacónica para referirse a un error de historia. Un ejemplo de como se manipula la Histori.
Thanks for this video! I am from La Coruña, though I live very, very far away. When I see video clips like this one Im bombarded with memories and feel very homesick, but it also helps me feel a little closer to my beautiful city.
Como se chama a cancion no video??? What is the title of this song (the first one)? Every summer vacation when I travelled to A Coruna to visit my entire family and friends, they always played it in the good, old "festas" (outdoor festivals). Anyone know the song?
Thanks to you I have just edited the name of the first song on the very video and also I have written it on the information / Gracias a tí he puesto el nombre de la canción en el video y también lo he escrito en la información que acompaña a este video. Gracias por el interés, pues aunque no soy gallego, sino catalán, procuro hacer las cosas "ben fetes"
Es triste ver como por un jodido vídeo aqui la gente se pelea diciendo gilipolleces. No véis mucho mas alla de vuestra nariz si sois capaces de montar bulla por decir que la coruña es gallega, no es gallega, o que si se habla mas gallego o menos. Todos somos gallegos, y todos diferentes. Los localismos absurdos e infantiles si son uno de los problemas de galicia, no las chorradas que estoy leyendo por ahí. Madurad un poquito, anda.
Tu no eres coruñes pseudoLafayette ni de coña! lávate la boca antes de hablar de nuestra ciudad. En La Coruña hay señoritos y barriales como en toda ciudad. Hablas con una envidia y rencor. Para no gustarte nada no haces más q dejar comentarios. Lo dicho, ni p. idea de nuestra ciudad tienes.
La Coruña es ante todo una ciudad de servicios y de "postureo", plagada de señoritos de la vieja escuela. Es la zona de Galicia que menos carácter genuinamente gallego tiene, y en ciertos aspectos está más cerca de Madrid que de Galicia....para ver el gallego de pura cepa hay que visitar el interior, especialmente Santiago, Lugo y Ourense.
La Coruña es un territorio castellano dentro de Galicia, donde se habla castellano con un acento gallego peculiar. Vengan y escuchen!
Dis que Coruña non é galega? cando des unha volta pela cidade fixate en que as principais organizacións galegistas están aki (o facho, foi onde naceu a cova celtica, a RAG, primeiros xogos florais,...) estuda un pouco mais de historia e literatura galegas. É o servizo de normalización linguistica da udc é o mais activo junto có de Vigo.
no sé.. yo tengo 19 años.. y el recuerdo más antiguo de la coruña que tengo es del mar egeo ardiendo.. xD y no sé.. siempre tuve la sensación de que la ciudad iba a mejor.. y para mí.. aún con el feismo, el olor a podrido, y los conductores de autobuses de two fast two furious.. me gusta mi ciudad tal como es.
Pues estoy estudiando arquitectura el profesor nos dios un paseo por la ciudad explicando la mala arquitectra y no se cortó ni na. Aún así es una buena ciudad .D
Galicia clima irlandes corazón gallego, cosmopolita y española. Soy de Barcelona pero he ido varias veces, 4 o 5.
XAVI68S 1 year ago 2
@XAVI68S
Si ets de Barcelona i dient-te Xavi, també ho pots escriure en català
albert19441 1 year ago
Por cierto, creo que debes pensar si es correcto que un correo privado sea publicado, sin consentimiento de su emisor. Saludos
chono2008 1 year ago
1.- Te agradezco nuevamente tu aportación, que aclara la primera.
2.- Con un ser tan lacónico como tú me sentí obligado hacerlo. Yo, que no soy gallego, pongo más corazón. En cualquier caso, no desvelo nada comprometedor, pues seguro que tu estás orgulloso de ser lacónico.
3.- Prueba de ello es que no te molestas en aclarar de donde sale aquel "Hispania".
Saludos
albert19441 1 year ago
4.- Muy posiblemente, mejor dicho, absolutamente seguro, de no haber publicado tu correo, tu no te habrías tomado la molestia de publicar la aportación que yo te agradezco en el punto 1.
albert19441 1 year ago
Palabras textuales de Paulo Orosio, que por cierto , era gallego. Saludos
chono2008 1 year ago
Hispania uniuersa terrarum situ trigona est et circumfusione oceani Tyrrhenique pelagi paene insula efficitur.
chono2008 1 year ago
70 huius angulus prior, spectans ad orientem, a dextris Aquitanica prouincia, a sinistris Balearico mari coartatus, Narbonensium finibus inseritur. 71 secundus angulus circium intendit; ubi Brigantia Gallaeciae ciuitas sita altissimam pharum et inter pauca memorandi operis ad speculam Britanniae erigit. 72 tertius angulus eius est, qua Gades insulae, intentae in Africum, Athlantem montem interiecto sinu oceani prospiciunt.
chono2008 1 year ago
most spaniards that migrated to the colonies in south and central america and in south east asai are from Galicia. I can can trace my roots from there :)
mgalvarez04 1 year ago
a mención más antigua a la Torre se encuentra en el
"Historiæ adversvm Paganos" escrito por Paulo Orosio,
hacia el 415-417 d. C., que dice:
«Secundus angulus circium intendit, ubi Brigantia Gallæciæ
civitas sita altissimvm farvm et inter pavca memorandi operis ad
specvlam Britanniæ erigit» (El segundo ángulo de Hispania está orientado al Norte, donde la ciudad galaica de Brigantia eleva para observación de
Britania su faro altísimo y digno de mención entre muy pocas cosas).
chono2008 1 year ago
Te agradezco muchísimo tu aportación, que mejora mi video; sin embargo, hay un aspecto de la traducción del latín que no entiendo. No sé latín, pero no veo en el texto latino una voz que pueda equivaler a la voz "Hispania" de la traducción. ¿Cuál es?
albert19441 1 year ago
Por correo ha contestado: "Efectivamente no aparece esa palabra,es una frase extraida del libro donde hablaba de Hispania.Saludos" . Una respuesta demasiado lacónica para referirse a un error de historia. Un ejemplo de como se manipula la Histori.
albert19441 1 year ago
Thanks for this video! I am from La Coruña, though I live very, very far away. When I see video clips like this one Im bombarded with memories and feel very homesick, but it also helps me feel a little closer to my beautiful city.
CruzMoranValino 1 year ago
Thank you for your nice comment. Next time please do it in Galician because since I am Catalan I will understand it.
albert19441 1 year ago
Sempre en Galiza!!!! :)
GalizaVerde 2 years ago
fatzombie. Die u cock head fuk urself u fat piece of shit. gay cunt
zlbrf 2 years ago
Thanks!!!
Beautiful video!!!
Im from mexico but I would like go to galiza, I play the Gaita Bagpipe!!!
Thank you!!!
jimyperez 2 years ago 2
Thanks for you comment. It is a nice country indeed
albert19441 2 years ago
Comment removed
froget86 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
ooh bonito bullshit! all you motherfuckers yeah spaniards your all a bunch of pussy fuck faces eat shit You piss heads!
Fatzombie1980 2 years ago
Como se chama a cancion no video??? What is the title of this song (the first one)? Every summer vacation when I travelled to A Coruna to visit my entire family and friends, they always played it in the good, old "festas" (outdoor festivals). Anyone know the song?
ursa41 2 years ago
Thanks to you I have just edited the name of the first song on the very video and also I have written it on the information / Gracias a tí he puesto el nombre de la canción en el video y también lo he escrito en la información que acompaña a este video. Gracias por el interés, pues aunque no soy gallego, sino catalán, procuro hacer las cosas "ben fetes"
albert19441 2 years ago
Fuxan Os Ventos - Sementeira
Xesteiras 2 years ago
One of the most beautiful cities I have visited.
Truly amazing!
IsaacKasabian 2 years ago 10
eu gosto da gaita mio abvo era de la goruna
havanacerroarti 2 years ago
mi abuelo nacio en bean la coruna
havanacerroarti 2 years ago
Que viva a nosa terra galega! E o que teno que decir eu!
ursa41 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
Galiza is not spain!
Help Galiza
Sim os espanhois que venhem a desfrutar! nom os espanholistas que venhem ou ja estám dentro
STOP ESPANHOLISMO!
Tamaganos 2 years ago
knob
ryko26 2 years ago
Es triste ver como por un jodido vídeo aqui la gente se pelea diciendo gilipolleces. No véis mucho mas alla de vuestra nariz si sois capaces de montar bulla por decir que la coruña es gallega, no es gallega, o que si se habla mas gallego o menos. Todos somos gallegos, y todos diferentes. Los localismos absurdos e infantiles si son uno de los problemas de galicia, no las chorradas que estoy leyendo por ahí. Madurad un poquito, anda.
blacketw 2 years ago 7
I miss La Coruna :(
yoliryanross 2 years ago 3
mi abuelo vino de la coruna a cuba en 1954 desde quetengo uso de razon he estado indagando en eso
bertafernandez 2 years ago
¿Cuál es el resultado de tus indagaciones?
albert19441 2 years ago
Tu no eres coruñes pseudoLafayette ni de coña! lávate la boca antes de hablar de nuestra ciudad. En La Coruña hay señoritos y barriales como en toda ciudad. Hablas con una envidia y rencor. Para no gustarte nada no haces más q dejar comentarios. Lo dicho, ni p. idea de nuestra ciudad tienes.
FRR80 2 years ago
Comment removed
DuncanLafayette 2 years ago
La Coruña es ante todo una ciudad de servicios y de "postureo", plagada de señoritos de la vieja escuela. Es la zona de Galicia que menos carácter genuinamente gallego tiene, y en ciertos aspectos está más cerca de Madrid que de Galicia....para ver el gallego de pura cepa hay que visitar el interior, especialmente Santiago, Lugo y Ourense.
La Coruña es un territorio castellano dentro de Galicia, donde se habla castellano con un acento gallego peculiar. Vengan y escuchen!
DuncanLafayette 3 years ago
No sueñes madrileño.
MurallaNorte 3 years ago
Comment removed
DuncanLafayette 3 years ago
Dis que Coruña non é galega? cando des unha volta pela cidade fixate en que as principais organizacións galegistas están aki (o facho, foi onde naceu a cova celtica, a RAG, primeiros xogos florais,...) estuda un pouco mais de historia e literatura galegas. É o servizo de normalización linguistica da udc é o mais activo junto có de Vigo.
Spqrcrew 2 years ago
Ke hermosa es.
Anubarack7 3 years ago 2
pleas name the music?? Thanks
CROWNVIC1 3 years ago
"A sementeira" is the name of the song
fuGuiCaPoNe 3 years ago
e moito fermosa!!
atexeira 3 years ago
Coruña estuvo mejor hace 20 o 30 años - la están estropeando con tanto centro comercial, "piso de lujo" etc. Pero sigue siendo una urbe entrañable.
vonBayros 3 years ago
no sé.. yo tengo 19 años.. y el recuerdo más antiguo de la coruña que tengo es del mar egeo ardiendo.. xD y no sé.. siempre tuve la sensación de que la ciudad iba a mejor.. y para mí.. aún con el feismo, el olor a podrido, y los conductores de autobuses de two fast two furious.. me gusta mi ciudad tal como es.
viva la coruña!
patedeanchoas 3 years ago 3
Maravilloso video de una ciudad preciosa!!!!
Un saludo!!!
regaliz7 3 years ago
yo estoy viviendo ahí por los estudios
Biosbardos 3 years ago
y a mucha honra espero xD
patedeanchoas 3 years ago
Pues estoy estudiando arquitectura el profesor nos dios un paseo por la ciudad explicando la mala arquitectra y no se cortó ni na. Aún así es una buena ciudad .D
Biosbardos 3 years ago
si.. un poco desastre si que es.. xD
patedeanchoas 3 years ago
pff. los profesores de arquitectura de coruña era poco llevarlos a la hoguera
PS: dicho por uno de caminos xD
MightyBreaker 3 years ago 2
jajajajajajajja
al menos ahora ya hacemos edificios decentes
:)
patedeanchoas 3 years ago
grazas,coñezo o grupo!!
atlantica27 4 years ago
fermoso vídeo da miña cidade,¿quen canta o tema?
Grazas!!
atlantica27 4 years ago
Gracias por el comentario. Anota
FUXAN OS VENTOS:
1.- Sementeira
2.- San Servando
albert19441 4 years ago
oie enkantoume...unhas imaxes moiiiiii bonitiñas
SixtoMagno 4 years ago
de quien es ese temilla, mítico del Lautrec?
migiol 4 years ago