Varanam Aayiram - Annal melae [Full Song]

[zameersalim]

heart squeezing song....hats off to HJ

[9916353134]

one of the best song by harris jayraj........!!!! truely heart felt...

[kishans4]

very nice song. love it

[bu6729]

beautiful

[shaaanusa]

nice nice..

[saranismo]

i love this song...thanks !!!

[CROWPARTY]

yow whaaa does this mean

[vTaraDoll]

i loveeeeeeeeeeeeeee dis song:D

[syvesterhenry]

wat a great song

[nalankilli]

hey, i know bombay jayshree sings a lot of HJ songs. But for this everywhere it says only Sudha Raghunathan has sung it.. but it doesn't sound like her voice. it still sounds just like Bombay Jayshree's voice. if you listen to other songs of Harris Jayraj that bombay Jayshree has sung you can tell..

[adrianjessin]

Sudha was initially trained by her mother Choodamani since the age of nine. She continued training under Sri. B. V. Lakshmanan. Even as a student, Smt. Sudha Raghunathan received the Central Government Scholarship for Young Artistes for advanced training in Carnatic music.

, Dr. M.L Vasantha Kumari in 1977, who encouraged Sudha to pursue music as a career. Sudha is one of Dr. M. L. Vasanthakumari's prominent successors

[nateshanand]

Charanam 2

Santhithome kanakalil sila muraiya pala muraya

Andhi vaanil ulaavinom adhu unakku ninaivillaya?

Iru karaigalai udaithidave perugiduma kadal alaiye

Iru iru uyir thathalikkayil vazhi solluma kalangaraye

Unathalaigal enai adithu karai servathum kaanavil nigazhnthida

Anal meley

[nateshanand]

Anal meley panithuli alai paayum oru kili Maram thedum mazhai thuli ivai thaaney ival ini Imai irandum thani thani Urakkangal uraipani Edharkagha thadai ini (2) Charanam 1 Endha kaatrin alaavalil malar idhazhgal virindhidumo Endha theva vinadiyil mana araighal pirandhidumo Oru siru vali iranthathume idhayathile idhayathile Unathiru vizhi thadaviyathal amizhthu vitten mayakkathiley Uthirattume udalin thirai adhuthaan ini nilaavin karai karai

[nateshanand]

I dont know when last time I was here tabela

Most of the times Bombay Jayashree sings this type of song for Harris Jayaraj.But this time Sudha Ragunathan eat her alive.

Eventhough BJ sung the song called(meela mudiyamal) but that was not in the VA

[shanjega]

there is one part where this song is just done by whistling.i tink its aroun when he is in the army wit priya wit him.can anyone giv me a link to the whistling?wud mean so much to me.thanks

[mayagnsh]

beautiful song

[309095503]

its a tamil song noob

[dessert]

can someone tell me whats the translated lyrics for this song?PLSSS.. =)

[Lakshmi18n]

well i dnt have the lyrics u can always find it on the net but the first line Annal Melae Panni Thulli meaing rain drops on fire something like that lol

Annal melai ( buring fire like camp fire you know buring a lot) on top of that Panni Thuli (rain drops or soft dew drops or like mist on top of the fire....

[lostinmyown]

Hello! i went to watch this movie on its first day...it was great even though i dont understand any tamil and there were no subtitles. can anybody tell me what this song means please. thank you! it just sounds really beautiful...

[nateshanand]

Anal meley panithuli ( Like,Water lay over fire)

alai paayum oru kili (Like parot try to find a tree to sit)

Maram thedum mazhai thuli(Like,dreezels looking for branches of a tree)

ivai thaaney ival ini( myself going to be in that situation hereafter

Imai irandum thani thani(Eyebrows are separate)

Urakkangal uraipani(I last myself coz of shivering)

Edharkagha thadai ini ( What stoppings to be separate)

[arshini01]

@nateshanand

thank you for the translation ..all this time i was listening to this song without knowing what the lyrics meant..

[kiprajodreloaded]

@nateshanand

the english translation for the last two lines in the context of the song, to my understanding would mean what follows:

Urakkangal Uraipani (I have sleepless nights)

Edharkagha Thadai Ini (What is it stopping us)

please check on that....

[IIMadhuII]

Surya and gautham make a wondefull team :)

[sephenb]

Awesome song!!! Surya!! he is the best among young actors

[playbackvids]

surya is an amazing actor..saw his movie today..!damn good!he looks so smart..!crazy bot him!

bhavana

[saimitra]

i luv this song its touching my heart..

[suryafan2]

OMG, heard this movie is just awesome!!!!! Also heard most of the credits goes to surya and gautham menon...!!!!!!!!

I don't know why but I am sooooo happy and proud of them!!!!!!

[chandyou]

Suriya is outstanding actor. keep rocking man...Great!

[enzoyin]

wow..beautifully sung.. lovely tune..can hear any number of times continuosly

[suryasurfsthenet]

sudha mam realy a wonderfull song sung, keep up the job in tamil movies

[suryafan2]

nice song....

[silverspoon5]

touching..........really luv it

[sobi4life]

good song

[ricimk]

:'( ssadnesssssssss

[beatbeckham]

really nice...