asdfmovie - The Complete Collection [PL]

[Hubercikuss]

4:15 - creeper :D

[bloodandbezi]

I like trains...

[Eruaneth]

-Hello parkomacie!

-Elo!

- .______.

[MrPajrat]

Die potato! :)

[MRkoniuify]

lubię pociągi...

[MissKitty2760]

I like trains.......lol

[The13audrina]

no lama no !!

[demon20013]

4:16 Creeper !!!

[BARTUxD]

Brakuje ASDF movie 4

[LukasGures]

@BARTUxD Wtedy jeszcze nie było 4, ale film jest osobno na moim kanale.

[VestibulumLatrina]

I like trains. 

[Deteydude12]

thumbs up if u came here not knowing evryone spoke a different language D:

[ringingwowme]

4:42 kto przeczytał "drugi" :P ja tak :)

[LukasGures]

@23jopal Te filmiki powstały już dawno. Pojęcie suchara dopiero nie dawno stało się tak popularne. Teraz każdy żart to suchar. Strasznie przewidywalni jesteście ludzie.

[XnDrugs]

@23jopal chcieli zrobić ytp ale zjebali, koniec.

[HazeMCPL]

@23jopal Suchary są najlepsze XD

[Lesiu1997]

Głos ciasta przypomina mi głos Homera Simpsona :D

[ciacho1231966o2pl]

-upiekłem ci ciasto

-jaki smak?

-ciastowy haha padłem

[ciacho1231966o2pl]

w czwórka jest najfajniejsza



[platskey12]

to jest tak pojebane że aż fajne.

[0Slayde0]

4:15 creaper



[LubieNike]

hah dobre xPP

[Wiesmc]

jaki program?

Flash czy coś?

[LukasGures]

@Wiesmc nie rozumiem? chodzi Ci o animację ?

[Wiesmc]

@LukasGures tak chodzi mi o animację w jakim programie została zrobiona

[LukasGures]

@Wiesmc Macromedia Flash Professional 8

[Wiesmc]

@LukasGures THX



[rlymusicfan]

Lubię pociągi.

[sylvus23]

4:56

[PSYCHOL77]

I like trains...

[TheKamil1997]

nie ważne ile razy to oglądne to i tak za każdym razem się pośmieję :D!

[Aska2468]

"I baked you a pie!" "Oh boy what flavour?" "Pie flavour!" - genialne.

[FonekTheCloudyWolf]

14 osób nie lubi pociągów...

[zuzua1999]

Hahaha...

Nie umiem czytać...

To mnie rozwaliło!!!! Hahaha!!!!

[iLikeKruki]

"UDERZAM TWOJĄ SAŁATKĘ" <------ rozbiło mnie to xd

[TheGrzegorz10011]

Lubie pociągi! - To jest najlepsze xD

6:06 hahaha ;DD

[MultiPitero]

Ale wersja językowa angielska jest cool.

[8ballWASD]

1:04 ma głeboki przekaz. serio

[GhostPL234]

Masz cos na twrzy. To był ból! Kocham wszystko co porąbane :D

[DzieckoYoutuba96]

It was paaaaaaaaaiiiiiiiiiiiiin!

Jak miło wiedzieć, że ktoś ma tak samo zryty łeb jak ja :D

[Spectator81]

słabiutkie tłumaczenie why won't this damn fax machine work czyli czemu ta cholerna maszyna nie zadziała a nie czemu ciągle pracuje

[nrysio]

Die Potato!

NOOOOOOOOOO!

[sweetadusia1]

- Kochanie dlaczego dziecko płonie??

- KUP MI WIĘCEJ BIŻUTERII!!!!!

[x666modlishka666x]

Giń ziemniaku!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!! :D

[Felixhase2007]

WTF This is sooooooooo dumb

[kgb9091]

i like trains

[audiomaniak989]

dobree:d

[Gusia991]

6:01 najlepsze :D

-kurde,przecież to nie jest kamera .

[slalom2806]

lol



[thekatrynia]

haha <3

[213MrJack]

Lubie pociągi xD

[TheHollowDark]

5:33 reminds me of older brother.. =/

[MrsStreetDance]

I like trains... -to brzmi jak fatum xD

[Kangur08]

4:51 Best part :P

[Destos21]

i like trains!

[jasq001]

wyszła czwórka proszę przetłumaczcie ! ;D

[LukasGures]

@jasq001 film jest na moim kanale

/watch?v=7Gsv2riMM-U&feature=c­hannel_video_title

[TantiemRecords]

@jasq001 Ucz sie angielskiego baranie.

[ciasteczkooooooooo]

Przyznac sie kto ogląda to 4 raz?

[Skansener]

@ciasteczkooooooooo ja :D dokładnie 4

[000krycha000]

Trie Pałers aktiwejt :D

[AreYouPowerful]

4:51 to moje ulubione xD

[555kalut]

DIE POTATO !

[NaznaczonyPL]

to ryje mózg...

[geralt634]

"Die Potato!!!""oooooooo" hehe wyrąbiste ;D

[96Kozz]

"it was paaain" hahaha xD

[MsRincia]

"... to był ból" XD

[Mateusz2345678]

i like trains ziuuuuuuu(pizd)uuummmmm

[kombajn505]

Kup mi więcej biżuterii.! XD

[Arleta13]

"the pain is unbearable" = "Ten ból jest nie do zniesienia" (nie: "ten ból jest okropny")

(proszę się nie wściekać chcę tylko pomagać :D)

[ca1ek]

@Arleta13 Jest zasada "Nigdy nie tłumacz zbyt dosłownie"

[MyLukasz12]

Hej! na suficie jest naiwny *naiwny* o rzeczywiście... ukradłeś mi płuca xDD

[Ares12354]

drzewna moc aktywowana! xD

[Tomaszu966]

kto tu głosował na nie??

[szelmaszelmik]

6:05 NAJLEPSZE !

[Sfiniokxd]

5:33 Najlepsze! :D

[NaqCS16]

Lubie pociągi xDDDDDDD

Giń ziemniaku , nie Dzisiaj pufff ;DDDD

Wszystkie sceny są śmieszne XDDDDDDDDDDDDDDDDDD

[0Teblar0]

4:51 rządzi :P

[Alex46835]

już nie zjem ciasta...

[IvonaplJacek]

Czuję, ze family można uznać też z przymróżeniem oka jako dzieci :P.

[carineesz]

I like trains <3 :)

[Lewas666]

I like train's :|



[AKU666ZUO]

4:50

[BossPanzer]

Wy nie wiecie co to naprawdę znaczy tłumaczyć internetowe filmiki :-P Spróbujcie sobie przetłumaczyć ze słuchu 20 minutową recenzję...zobaczymy jak wtedy będziecie marudzić.

[NiePotrzebujeNicku]

Głosy: 666/6

Mój krawat jest zły!!

[Lesek24]

Lubię pociągi :)

[PrInCeSsKiKa1]

świetne ; D

[ConfuseC2]

Mam żone i rodzine , wiec wnioskuje , że żona to nie rodzina :)



[LukasGures]

@ConfuseC2 koleś mówi, że ma "wife and family" czyli żonę i rodzinę ;p

[NoName013PL]

@LukasGures a może mói... Life and Family...? czyli życie i rodzinę? ale ja się mogę mylić xD

[id0148]

@LukasGures Na polski można przetłumaczyć - Mam żonę i dzieci - przynajmniej w bajkach tak jest ;D

[Cullenowna123]

@LukasGures Jaki koleś, przez to ciasto! ;D

[ironpiter94]

@ConfuseC2

Jakby ciebie lekarz spytał, czy w rodzinie ktoś chorował np. na serce, to żona nie brana jest pod uwagę, więc pewnie o tym myślano pisząc "scenariusz", że żona nie jest biologiczną rodziną ;)

[KoraAnnaNona]

No, właściwie nie. Między rodziną są więzy krwi, między małżeństwem spowinowacenie only

[przystojniakm]

pieprzyć grawitację XD

[lochasmx]

i tak najlepsze to z tym tortem :D

[TheRychuSTB]

'' Ja mam żonę i rodzinę ''  kto to tłumaczył na PL ?

[LukasGures]

@TheRychuSTB jest napisane na początku kto tłumaczy ;p

[bartek97k]

@TheRychuSTB

To jest przecież dobrze przetłumaczone ...

[GetAnotherShrink]

@TheRychuSTB Przetłumaczone dobrze, ten kto pisał oryginał, nie pomyślał

[MrPierdziel]

@TheRychuSTB Czego się czepiasz?? W oryginale jest "I have wife and family"

[MrMacikoPL]

heh to jeszcze nic...

youtubewatch62223.ocom.pl

[kobossagan]

HAHAHAHAHAH MEGA

[BMWnitroRLZ]

"I like trainss" - nie no rozje*al mnie ten motyw xD

[Bartolica94]

porombany zryty film

[Olaflipi]

@Bartolica94 *Porąbany

[Bartolica94]

zal

[CherrySuprise13]

5 osób nie umie trafić na przycisk "Fajne"

a to jest ZAJEBISTE!

[xraxenx]

"I like trains" the best

[lyzwins]

Strata 6 minut, nieśmieszne badziewie... No, ale każdego bawi co innego

[0patt0]

@lyzwins właśnie to jest klucz. To jest teoretycznie nieśmieszne.

[Gandalf931204]

Próbujecie jakoś interpretować te scenki?

Polecam zastanowić się nad głębszym sensem ;)

[Jackie777]

@Gandalf931204 Trzeba się nieźle najebać, żeby znaleźć w nich głębszy sens... Ale zawsze to jakaś myśl XD

[Gandalf931204]

@Jackie777 nie no :D na trzeźwo mogę ci parę pomysłów podać:

Jest sobie ojciec z synem, wpada policjant, robi rozpierdol. Może to być przyrównanie do tego jak policja i rząd inwigiluje nas, wtrąca się w prywatne sprawy i karze za nic. Czyli w tym wypadku za "zabranie nosa", czyli robi problem z niczego. Inny mówi, że jest homo i rzyga ta tęczą na lekarza, czyli może to symbolizować to jak nam się narzucają ze swoim zdaniem środowiska homo... Pokombinuj ;p

[wzmacniaczpl]

zajebiste rozpierdala mnie ta mina 5:09 '__'

[okti1900]

co to za muzyka na koniec pierwszej części ???

[Microscope1000]

4:15 creeper :D

[okti1900]

co to za muzyka w przejściach między częściami ?? ;]

[Infinitiv2]

Przede wszystkim wykorzystałeś materiały z kanału TomSka, autorów asdfmovie.

[LukasGures]

@Infinitiv2 dopisałem

[shadowthehedgehogrea]

kurde walłem tak jednego i nie dostałem "LEVEL UP!"a

[Zumakk]

Co jak co, w asdfmovie 3 to nie jest kamera, tylko aparat...

[LukasGures]

@Zumakk camera to też aparat, ale nie ja tłumaczyłem ;]

[Karuuy]

@Zumakk ...Tak akurat,"camera" - i aparat,i kamera

[kochamczekoladewedla]

@Zumakk

camera to po angielsku kamera ale też aparat

[mrkreseczka1]

HAHA najlepszy to z tym tortem xD

[dorothaskate]

skwasili polskimi napisami ;/

[3nergyFlow]

I like trains ^ ^

[thaneeeee]

Siema koleś ała co jest z tobą nie tak

LEVEL UP!

ahahah to wygrywa ze wszystkim

aa i jeszcze drzewna moc aktywowana :P

[reym4ever]

at least its in english... :D

[MiszMaszino17]

heheheh... kocham asdfmovie :D

[NoName013PL]

ta, internauci połączmy siły, znajdźmy pacjenta i go wyeliminujmy :D

[NoName013PL]

heh 165 głosów na TAK i ANI JEDNEGO NA NIE :D Brawo.

[Tomek467]

@NoName013PL

No i żeś zapeszył :P

[LukasGures]

@Tomek467 pewnie jakiś noobek specjalnie to zrobił ;p

[PiterekXDPL]

xD



[PanWodecki]

Level Up :D

[Ewenement80]

2:37 :x

[Rafix2105]

Świetne tłumaczenie, dobra jakość i w dodatku wszystkie części w jednym filmiku. Idealne kiedy komuś się nie chce każdej części osobno odpalać (np. mi) albo po prostu nie zna angielskiego. Kciuk w górę i do ulubionych.

[MrStasiu949]

@Rafix2105 Dobra jakość to nie jest :)

[LukasGures]

@MrStasiu949 wiadomo, że 720p byłoby lepsze od 480p, ale więcej nie dałem rady :/

[MrPittbullPL]

I like train hahahahahha

[XKaradesX]

HAHA ze śmiechu się zesrałem będe miał co opowiadać w drodze do ubikacji

[ziomen222]

Nie wiem co w tym śmiesznego ale jak to obejrzałem to myślałem że się zesram ze śmiechu . 5/5 . :)

[krespo525]

Dlaczego każdy z tych ludków ma takiego Poker face xD

[poooher]

to jest tak zajebiste, że aż wrzucam na fejca :)

[TheKapiet]

Jest błąd w napisach. Hey check out my new camera. Camera to jest aparat a nie kamera ale to mały błąd.

[Ninomiya69]

@TheKapiet

Camera to także Kamera po angielsku ;D

[LukasGures]

@TheMegh8 "Zkopiowałem" mówisz? Weź słownik do ręki, a potem usiądź na kompa.

[DjLubu]

@LukasGures skopiowałeś pasi?? taka prawda każdy nawet dziecko tibi albo metina potrafi coś takiego zrobić :) ale przynajmiej nie trzeba klikać tylko wszystko jest złoczone za to + :p

[serus164]

@LukasGures 1.On tego nie powiedział, jak już to napisał. 2. Osobiście nie radze siadać na ,,kompa", wolę krzesło.

[LukasGures]

@serus164 Mądry się odezwał. Nie wiesz, że tak się mówi? Ale to już nie mój problem tylko Twój.

[Lipa192]

@serus164

ale zajebisty jesteś cięty dowcip widze, jak mówisz że idziesz do łóżka to też pewnie wchodzisz do środka a nie kładziesz się na łóżku

[drewno1234567890]

@LukasGures ech..... kolejny geniusz.

Nie wiem jak ty ale ja siadam na krzesło i do kompa.

[LukasGures]

@drewno1234567890 był już jeden taki mądry. Pewnie jak mówisz, że idziesz do łóżka, to do niego wchodzisz ^^

[aroskus13]

@LukasGures Wat? Głupoty nie wyleczysz biorąc słownik i siadając na urządzenia techniczne.

[TheAly2704]

@TheMegh8 Moze i "Zkopiowal" (LOL) te filmiki ale je polaczyl i uporzadkowal w kolejnosci. Dzieki temu osoby, ktore chca obejrzec kompletne asdfmovie, oszczedzaja czas na szukaniu. Poza tym przeczytaj opis filmu: jest napisane, ze autor posluzyl sie filmami paru osob. Jesli uzyskal na to ich zgode, to nie lamie zadnych praw autorskich (jedynie ulatwia ludziom zycie). ;) (sry za brak pl znakow; nie chce mi sie juz tego tlumaczyc) :P