[fandub]Maria Holic ED Kimi ni Mune Kyun (君に、胸キュン) full Chinese ver.

[xxNekoOfDarknessxx]

OMFG this sounds like the real thing!!! *o*

[jimmyto1231]

明明咁可愛 但係係個男仔 sosad ~.~

[0lapislazuli]

どの国のものだろうと良いものは良いですね。

可愛らしくて良いです。



[liililil]

nihao

I will believe even if it is said this is official.

[kouca01]

中国は嫌いだが良いものは評価しないわけにはいかないね。

これは本当にうまいし可愛いしたまらないですわ

[tabonote]

たまらないっス（*＾-＾*）



[Mellie427]

Amazing!!! :D

[michelle1238]

so awesome :D cute :D:D:D:D

what program and effects do u use? o.o

[EXxeedLys]

超搞笑的 XD

[OwlyQueen]

L-O-V-E! =D

[Goldfield20]

ところで歌詞は日本語のものを広東語に直訳したのですか？

[youqinjiyue]

いいえ、直訳ではないんですわ。

[Goldfield20]

いいですね～声が可愛いし、歌も上手いし、オリジナルの雰囲気再­現できてますね！

[youqinjiyue]

ありがどうございます！

[sugarcanary]

声ｽｺﾞｯ

惚れちゃいます～*

百合ですからね

[anoyoroshi1]

歌唱力もエフェクト技術もプロフェッショナル!　fandubの域を超えてます。すばらしい!!

[playsr02]

我想看更清楚的歌詞

可以提供嗎

畫面裡的字實在太小了...看不清楚

[youqinjiyue]

@playsr02 好的只不過歌詞很搞，你看了不要生氣噢。我把歌詞貼簡介裏試試看­。

[playsr02]

@youqinjiyue

生氣??

不會的...超感謝你給我歌詞...

這樣更了解你所做的...^^

粉優耶

[aya950423]

うわぁぁぁぁ!!

こんなのあるんですね！すごっ

歌ってるのは日本での声優さんと一緒でしょうか？

[youqinjiyue]

ありがとうXDDD

いいえ、この伴奏はカラオケです（off vocal ver.）。わたしたちはただ普通の大学生です。

[HARUHlIST]

Argh, YouTube is blocked in Mainland China...

[firewars]

The BEST fandub that I have ever heard.

[gtavian29]

very impressive

sounds like the real thing

to me :D

[coregoon]

I have no clue about the accuracy of the translation, but that was somehow incredibly cute.

[CatzCradle64]

BEST fandub version of Kimi ni Mune Kyun I've ever head! :D

You guys all sound great together~

[yanyiichigo]

hao hao ting!! ^^

[dom0426]

天呵,她也是初音的姊妹嗎 還是說誰用了某種奇怪的方法迫害她唱國語

[youqinjiyue]

這首是我跟另兩個女孩合唱的。只不過模仿原唱做了電音特效。

[dom0426]

對不起! 我錯了...

很用心聲音很不錯<3

*腦殘回了2次

[TakaofTaka]

WOW!!!!

Awai some!!!

Can U send me the karaoke version? I'll make this in Polish :]

[youqinjiyue]

sure~just send me your e-mail address and I will e-mail you

haha, I would love to hear the Polish ver.

[MisaoAnalogueIII]

where did you get the karaoke from??

[youqinjiyue]

the karaoke is included in the single CD,

track 3

[stranger0213]

很好聽!

[kokater]

很强大`~!赞个~~!

[qed495devil]

歌手資料詳細希望

[youqinjiyue]

歌手：ophelly, 有琴霁月, momo.

后期：有琴霁月

[qed495devil]

感激不盡。

[KrazyKawaii]

omg. this is so good!! it sounds so prof. =x great job on it!! i luv it!! :D

[Springsakura111]

OMG!! It sounds so accurate!! I love it!! <33 Cute!!

[ikopp]

hahaha

[crownxue]

Definitely amazing voices...8 o 8 ;;

it's so cute in Chinese~ :'D ♥

[Ileranerak]

sounds great...nice voices..

0_0 a very nice version...

[skatergir123]

Probably the best dub I have ever heard of this song. The deep voice is similar to my singing voice ^^

[greenblueberry13]

This is awesome.