The Eye Of The Tiger - Chiara Mastroianni | PERSEPOLIS |

[TheJoaquinsabina]

que cheveruca que es la pelicula!!

[bouthboutheyna]

i want the full movie , how can i get it pleaaaaaaaaaaaaase

[fandeliane24]

@bouthboutheyna /watch?v=UvNYWDL6-cE&feature=r­elated

= french audio with english subs =)

[bbfemekr]

Πολύ καλό!! :D

[96armenia]

original is the best

[yleisjakkaralemmikki]

Whoa! First time I heard this was the persepolis movie trailer, but this never remained at the movie in my country. I dont know why. Still, I love this version!!!

[simida23]

perfect !!!!!keep going !!

[MoreCremaVid]

gracias por el enlace

[azzahar]

yo la oi por primera vez en un anuncio y es que la voz de esta mujer, tan desgarradora lleva la cancion a otro nivel.

[modoloine]

I love her voice

[al3v]

gracias a tod@s por las visitas!

thank you all for visits!

tenemos que llegar a 400.000

[crujesono]

@al3v Yo creo que llevo unas 20 y te lo he puesto en el FaceBook para que piquen los amigos ^^

[EB88]

Amazing :O

[Ez3kiel1983]

Jolie version, mais un peu abusé le lien megaupload je trouve ....

[Mistgaetan39]

Bien !! C'est une beautiful version !

[CCDVccx]

Try BAN, FUNK IT, amazing tune and video!!!

[Anjrelito]

one of the best movies i ve ever seen

[miredaproducciones]

buena versión. Me gusta mucho, vamos a por las 300.000 reproducciones!

[TheJoaquinsabina]

me encanto la pelicula

[josegm369]

Buenísima pelicula, y mejor canción! :)I

[TheBoredomOtaku]

the link no longer works :(

[roka1375]

k buena version me gusto mucho exelentisima

[inner2sil]

perfect cover!

[TheCharliee95]

es muy bonita

[soniarammstein]

BUAH, SUBLIME.. porcierto, gran obra persepolis

[sillemismis]

its so a buety song:)

[o0SouthparkGirl0o]

This version is SO beautiful

it's so completely different from the original (that's why I could never say it's better or worse) but it's so very beautiful and breathtaking!

[ivetenum1fan]

OMG!! It's sooo soothing.. I love it!

[Boubounibbles]

LOVE IT!

[marvat2]

i love this version....

[AliaSparrow]

Of course, the original is better. But this is a very sweet, tranquil rendition that I love.

[jgntm]

por fin la encuentro redietz!

[HarrisT94]

Better Version!

[4leeloo]

Love it --- I absolutely adore it..

thank you :))

[Moks89]

heh, they are both good btu the weird thing that when i sing them in my head i mix them up xD

[anagsp]

pero... yo he visto una peli en francés en mi instituto de estos dibujos la canción sera de la peli no?

[sock1235]

I hate this version...it ruins the original one

[Snailer924]

wagh, gracais, por subirla, la version esta guapa, la original y esta, saludos :3

[spiess91]

Original is much better

[LeoN16dr]

very niiiiiiiiiiiice

[MsBourboulithra]

h wraioterh version autou tou kommatiou<3

[XeniaXenaki]

i love this version!!!!!!!!!!!!!!!<3

[inner2sil]

great song,great voice!!!!!

[sock1235]

Original is better for me :D but this is very good!

[BothRoS099]

Yperoxo! Fantastic...

[renaolympiakos]

very nice song!! like+favorite!

[al3v]

gracias de nuevo por las 200.000 visitas!!!

[xexulin20]

@al3v gracias a ti x el video xD

[bolixike]

Gracias a ti por subir esta obra maestra mejorada. Un abrazo desde Alicante España

[sonicshortsextreme]

DO WHAT GRANDMA SAYS!

DOWNLOAD IT NOW!

[wannabelinguist]

I've listen to this song three times, each time by a French singer, and I must say it's awesome. There accents make the song sound better than it actually is.

[booshgrrl]

I have listened to this song 14 times tonight

[22Unlucky]

this version is so perfect *O*

[THE3STRIKE3FREEDOM]

ROCKY!!!!

[brushstrokesrock]

Her English is good. Nice version :)

[crissiiee]

It's much better than the original!!!!

[pancenka]

@crissiiee agree =)

[ScratStitch]

Lovely.

[agitatorX]

Beautyfull interpretation..I often wonder how the form can actually change the whole thing..in this case it's brilliant

Can't get it out of my head. Love persepolis as well.

[dtnewtonesquire]

I love this version 1000 times more than the original!

[fotinoula03]

@dtnewtonesquire  & I TOTALLY agrre with you!!!!!!

[Daichi234]

ı love your mum's orginal version

[NativeAmerican4Life]

Beautifully done! =D

I love this movie.

[morenarieta]

greatest cover ever......!!!!!!!

[TwiliticHorizon]

So much better than the original!

[strobuz]

I love this song!!!!!!!!

[milacf89]

I love this movie!!!!

[Loretopo]

Bien Chiara!!!!!!! Perfecta

[008Luda]

I love Persoplis! So great movie!

[KurtYT]

Jajaja, por si alguien tenía dudas sobre Chiara Mastrioanni y su capacidad para cantar...

[LevaniaDaemon]

yo casi muero de risa de lo mal que sonaba cuando Marjane canta en la pelicula

y esta version esta hermosa

[madridzardain]

Me gusta mucho genial!

[morenarieta]

awesome cover..!!!!

it gives me goosebumps whenever I listen to it..!!!

beautiful vocals...!!!!

[RebeccaDrachenfreak]

Ich mag's

I like it.

[stellan78]

it is just beyond...

[loomysh]

wonderful

[ofelia1851]

Genial la versión. Muchas gracias por subirlaaaaa!!

[Spainiswonderful]

Oh my God! This is one of the sweetest and rare covers I ever listened to! Thank you so much Al3v for sharing it with us, Chiara can´t hide she is a daughter of two

wonderful artists!

al3v

[jrolandhg]

lo mejor, felicitaciones chiara

[salcedocaroline]

me gusta

[farhadchik]

Long live Iran ( Persia )

and LOng live Shah Pahlavi

[cattypushpin]

Thank you so much!

[igfigf04]

tks for this music :)

[7amanito]

i've been looking for this for a long time! man i'm lucky! haha! i so love it!

[BVSC1993]

Υπεροχα πλασματα....

[THANOSNEWS]

@BVSC1993 KAI EGW APO EKEI TO AKOUSA!!!!KAI TELIAK TO VRHKA

[xexulin20]

great version. for me better than the original one

[LevaniaDaemon]

@xexulin20

yeah!

[constellationyannis]

@xexulin20 I never thought I like this song before this version. Big surprise !!!

[cegy]

@xexulin20 you are fuckin weird dude!

[HussainRizvi110]

@xexulin20 Not better dude !! Original will always be original but this one is gud aswell !

[soulsurvivor2001]

@xexulin20 because it's being done by a hot French chick?

[flokk]

Thanks for the link. Amazing cover, amazing movie.

[jank92]

thanks for the link!

[inigo9191]

#¢#¢¬|@#¢∞¬÷≠´

[Lyyyyyyyys]

Preciosa cancion!

[rengoman39]

VERY NICE!!!

[KlauGatuna5]

<3!!

[MIUCCIAK]

♥jadorrrrre♥

[silvermario00]

♥cool♥

[kukumarro]

esta version esta muy bien

[wowsomethingevil]

I love this! (:

xx♥

[silvermario00]

how do you write the heart?thanks

♥ <- I justo copy and paste,=P

[wowsomethingevil]

Oh! You just press alt and 3 on your numpad. (:

Sorry for the late reply!

xx♥!

[Carles86]

VW!!

[MarthaMyDear64]

I love this version! thanks for the song link!

[elalcachofo]

joder cada vez que la oigo con la voz esa que tiene la chica esta la Chiara Mastroianni fuuuzz!!! se me rizan los pelos

[HittokiriBattousai17]

Went the distance

Now im back on my feet

Just a men and his will to survive

Legendaria ^^ que grandes los survivor

[al3v]

gracias por las 100.000 visitas!

[Seymdeil007]

¿Gracias? ¿por que?, animal

Esta version es insuperable.

Gracias a ti por haberla colgado

[hemmendoof]

i like this

[Scania21]

VW Golf

[johnsjukebox]

does any one speak english!? An this vid is awesome

[icysnowrunt14]

I do

[MJJ200280]

Pura perfeccion.un 10

[JoaquinIbarlucia]

Excelente cover :D

[irondimi]

nice version 5/5

[flipis95]

jejej que weno lo de "dowland this song" "thank you" ^^

[wesos1986]

la cancion es buenísima, pero lo que me gusta el video, muy bueno eh? me pasaría todo el dia viendolo

[sharingan303]

me podrias decir donde puedo ver ese video please he estado buscandolo pero no lo encuentro

[wesos1986]

en realidad no se si existe, tan solo era irónico por la foto inamovible XD la verdad es que me gustaría encontrarlo a mí tambien si existe

[adribier]

jajaja k bueno XD

[Litus24v]

impresionante!! molt molt bona!!

[pouletitomix]

me encanta

[emebdn2]

wenas!!! la cancion es un temazo, si es verdad que la de original de Survivor es genial, que mas de uno crecimos con las peliculas de Rocky jajajajaja, pero a mi me parece estupenda esta version de Chiara Mastroianni, ademas como la la pelicula esta basada en la autobiografia de una niña que abandono su pais(IRAN) , con un regimen totalmente islamico y como no, hay que ser partidario total de los derechos de la mujer!!!! os la recomiendoun saludo

[boxingislife17]

nice to c another version of the old real eye of the tiger

[red1100cc]

ahh everythings upsidedown!

[Latertoe39]

cuando la version supera la original...

[oscurfilms]

aunque este no es el caso.....

[RanniaBathory]

jajajaja ya ves

[DjSuN4]

una gran cancion.

La verdadera es con mucho rítmo, excelente, peró cómo esta ninguna ;P

[ercalimero93]

donde se pode descargar¿?

[Maayida]

Espero que no os parezca una herejía, pero a mí en este caso me gusta más la versión que la original. También es cierto que son tempos tan diferentes, que quizá las disfruto por igual pero en distintos contextos. Una es de bailoteo, de saltos y brincos con los amigos. La otra es tranquilita, de relax. Gracias, dios mío, por YouTube. Y gracias a ti por colgar la canción.

[afireinside0]

dios, si esque fue ver el anuncio de coches y corriendo a por la cancion! xD me encanta (L)

[cristofolon]

jejeje yo hize justamente lo mismo :P De hecho antes odiaba la cancion me parecia cutre xD Ahoar me gustan las dos :)

[trialero250]

la cancion es guapisima

[constevolution]

se puede versionar o destrozar una cancion, para mi sin duda, esta es una gran version

[guerrellegendari]

good song! :)

[CmHenes]

it puts you in a trance

[Madabasto]

thanks awesome remake!

[moneiim]

como mola

[888ryuzaki888]

Vamos, no es más que una versión, como se hace de muchos temazos. A mí me parece que está genial.

Aunque la original...es y será siempre la mejor.

[javius7]

pues ami me gusta mucho mas la original, sin duda

saludos a la peña

[esponxo]

buf, aunque es otro estilo completamente a la original para mi sigue siendo un temazo

[axelei]

no hace justicia a la original de ningun modo

[mariwanaaaa]

tomaaaaaaaa la otra ta mejor pero eta tambien ta wapa !!!

[TheKidAliasMarie]

the film is nice

[xXwithoutSoulXx]

pz a mi me encantan las dos versiones...osea esta mas tranqilita no la veo nada mal

[Trankos4]

esta muy guapa esta version ^^

[hawaranguito]

esa cancion es de toda la vida es de SURVIVOR:: ¿¿scorpions.??? pork todo el mundo incluso en el ares pone scorpions k alguien me de una razon... plis..

[vanlaster]

claro q es de SURVIVOR

[MrLonely222]

Risin' up, back on the street

Did my time, took my chances

Went the distance, now I'm back on my feet

Just a man and his will to survive

FANTASTIC AND WONDERFUL JODER!

[fliberfliber14]

Nose, en el anuncio del wv golf queda de la hostia, es solo una version tio. no me parece q este tan mal...

[alexcerezal]

por que tendemos a comparar cuando nos dan dos opciones?... yo me quedo con las dos versiones. La canción es muy buena

[Macrute]

Parece que evite desafinar susurrando en lugar de cantando propiamente... No se, se me hace tan molesto escucharla, sinceramente me parece una mierda de versión. Dew

[dante0839]

wuakala de pollo esta de el asco!!!!!saludos

[pereaitona]

scorpions???????? jajajajajaja

[BeTiCaPiNoLoCo]

I love this song!!!! me encanta!!!!!

[alvaroplanet]

is beutiful the version

[Swea13]

Jaja que paleto jpurioso... dice que es mejor la original, y no sabe ni de quien es... es de Survivor no de Scorpions

Con esto no quiero decir tampoco que esta sea mejor...

Las dos, tanto la original como esta me gustan bastante...

Saludos...

[boyblond2]

m'encata! concocia la original pero esta version no. gracias al anuncio de golf. un beso para todos!

SORAYA A EUROVISION!

LA NOCHE ES PARA MI!

[nesuketa]

jpurioso...

perdoname pero para que te enteres la original no es de escorpions, sino del grupo SURVIVOR. De todas maneras, no esta mal esta version...

al3v... gracias por el link! ^^

(thanks for the link!! ^^)

[VichanOr]

no le pega la letra, pero si que es muy bonita :)

[esquevetudejeve]

diras survivor

[jPuRiOsO]

muxisimo mejor la de scorpions!!!!!

[checho03]

LOL

[ancas45]

¡¡me encanta!!

[dianaro8]

I like this version even more than the original

[valente5]

ta relinda wey!

[Porschero]

eSta cancion es la ostiaa!!

[paulytah30]

Preciosa.

Me encanta su voz :)

[mapola90]

Preciosa la canción, cuando escuchaba el nuevo anuncio de golf me ponía los pelos de punta. Muchas gracias x el link.

[dijsan]

Muchas gracias!! por la canción y link