Paradis inanimé - Mylène Farmer + Sous-titres

[Twazonda]

quelqu'un d'autre marque la formation des nuages? Une coeur...

[marcozyris]

ON adore Tous Mylène!

Venez écouter ma dernière chanson "Suis-Je Pécheur (Thème Homosexuel?!) - Marc O'Zyris" composée, écrite et chantée par moi même.

J'attends des milliers de commentaires de votre part, mmhhhh non, juste un me fera très très plaisir!!!!

Much Love to all of you and Merry Christmas!

Marc O'Zyris

[titoine1985]

Aussi une de mes chansons préférées, c'est clair !!!

Très belle mélodies, et des paroles toujours aussi bien écrites !

La première chanson au stade de France, que de beaux souvenirs !

Merci Mylène, on t'aime !

[Omilej]

C'est magnifique!!! J'aime Mylene!!!!

[MyFashion01]

jadr

[0sarisa]

Elle est chouette et les photos sont jolies et Mylène Farmer aussi est jolie bravo continue shina2386

[Jennylys11]

Chanson pour l'entrée de son dernier concert

[gwaihir100]

MYLENE nous parle ici du mythe de l'enterrée vivante

c'est parfait comme d'hab quoi

[arthusdamien]

Pleine d'émotions, cette chanson de Mylène est un pur bonheur!

Mais je pense que je fais un pléonasme en disant cela, car Mylène est la beauté.

J'adore, Mylène encore bravo! Continue à nous faire voguer sur tes paroles!

[newsmusicful]

A voir absolument sur youtube : Selektt festivity

To watch absolutely on youtube : Selektt festivity

[vincisauveur88]

je l'ai mis dans mon mp3 bravo mylène à quand ton dvd live

[MarthaMelusine]

please tell me what means Emmarbrée dans ce lit-stèle , i can not found the translate

[shina2386]

"Emmarbrée " Another verbal invention of the singer.

The text speaks about the death and about the euthanasia. We can only see a reference to the grave of a cemetery there, made by marble. However "bed-stele" seems to refer to a deathbed.

Sorry I do not speak English no good ^^

[MarthaMelusine]

it;s ok thank you ...... the word euthanasia is greek :D

[siham1ma]

@shina2386

ce mot n existe pas dans la langue francaise

En clair "ca peut" vouloir dire emmurée, prise dans un mur c est a dire bloquée fortement

[zsazsatutu]

I don't see euthanasia in this song at all. It's more about someone who wants to hold on to her religion though she is aware of its shortcomings.

[finrod144]

@MarthaMelusine "Emmarbrée" could mean "surrounded with marble" and for "lit-stèle" shina has well translated it !

But I don't think Mylène speaks about euthanasia, she deals just about death !

[tracksdc89]

@MarthaMelusine

PIcture a gravestone made of marble; then imagine a coffin made of that exact same material. A person's corpse is lying in this coffin made of marble. As this person is now forever surrounded by marble, Mylène uses the word "emmarbrée" to portray that image. And, as a coffin is literally a permanent death bed for this person, she uses the word "lit-stèle". The closest English translation I can think of would be "Surrounded by marble in this permanent death-bed."

[funypriss38]

j'adore ce style de musique

c'est trop bien

[mario84000]

bonjour a tous

je vais la chanter cette chanson

[matteao94]

lol vas falloir assurer la mario

[altaro31]

Super chanson même si en gros sa dit "foutez moi la paix" Mylène powerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!!­!

[matteao94]

en écoutant bien on peut aussi comprendre "laisser moi mourir" ou même "aidez-moi à mourrir"

[TheOptimistik]

terrible cette chanson de mylene!ma preferée de l album rock et pop du pur mylene!jladore

[123asdzxc123]

wow shes becoming a better singer with age! she can hit deeper notes i love her!!!

[parisbercy]

so perfect. so unique. the red angel. unfortunately no artist like mylène farmer here in germany. the strasbourg show was one of my best days in 2009. can not wait to see her in genève and the two paris shows in 4 weeks ...

[TheDine1606]

J'ADORE

[charlemagne1967]

Je l'ai vu a Nantes et là c'est l'extase , Mylène tu es la meilleure..........

[clemence49100]

moi ki aimai bien mylene mais juste cmme sa, je suis aller au concert et la je suis amoureuse mdr c trop mortel pres a aller a un autre

[TheVodka2009]

mais belle chanson au final pour sûr

[TheVodka2009]

en concert elle passe bien mais ds une platine je la trouve hyper fade

[managwen]

C'est avec cette chanson qu'elle débute sa tournée "point de souture"

franchement sur scéne geniale!!! :Det forcement elle termine ac point de suture

sinon il ya : dégénération, si j'avais au moins, appel mon numéro et forcément le super bon "c dans l'air"

voila voila mylene a voir et a revoir sans hésitation!!! :DD

[mortisseur]

vraiment superbe cette chanson y'a rien à dire

[brucas31]

trop bien cette chanson! encore plus en concert^^

mylène on t'aime!!

[FRANCKIE13]

faut que t'enleve cette video,je reviens a chaque fois pour la chanter...lol

[shina2386]

Mouhahahahaha c'est pas ma faute c'est la faute à Mylène :D

La chanson fait son effet!

[FRANCKIE13]

la premiere fois que j'ai écouter cette chanson j'en suis tombé amoureux !!! les paroles sont fabuleuses et morbide de vérités a la fois ,c la vraie mylene comme je la kiff !!!!!!

[dubichu2]

Suis pareil que toi lol!! j'adore cette chanson; ma préférée de l'album :)

[ruckby06]

idem jadooooorre!

[ptiteakodu93]

raaah sa me soule la fin

mais sinon c super bien =D

[ptiteakodu93]

c trop bien j'adore ^ ^

[dubichu2]

Mais mon Dieu que j'aime cette chanson!!!! C'est une vraie bombe^^

[Silvio823]

Pas mal du tout cette chanson !

[DarkBoyFun]

j'adore cette chanson qui aurait vraiment mérité d'etre en single !

[atila55cc]

arf ! j'aime juste le début, avant le refrain...

[Nellygege]

Magnifique, ça me transporte...

[gohandu12]

J'adore la partie guitare !C'est vraiment super !

[tina2web]

Merci Shina Superbe!

[gohandu12]

FABULEUX !!!Rien d'autre à dire sur la vidéo et la chanson !!Même s'il ya quelques petites fautes !!Tous le monde en fait ^^ =D =)

[codypopperpink]

un tube en puissance ! mais qu'attend-t-elle pour sortir les meilleurs extraits ??

Merci pour les paroles chevalier du serpent mais "le monde qui s'éteinT" avec un T C mieux.

[shina2386]

Rhoooo allez quoi, j'ai fait toutes les vidéos de l'album en suivant... un peu de compréhension...toutes mes excuses pour les quelques fautes d'orthographes !

[ptiteakodu93]

on s'en fout des faute d'ortographe c pas la mort

[bybloslegend]

Le LIBAN aime Mylène Farmer!!

[circe0800]

la Belgique aussi! Vivement 2009 (cva s'entrainer au sprint pour être près de la scène au jour J)

[YUNA2201]

Très belle chanson, très bel album carrément, j'adore mylène Framer!!

[stanwetmore3]

I have the album and it would be better if youtube would load it up quicker and didnt have all the pauses....

[Withinscars]

Parle t elle du sida dans sa phrase "et mourir d'être aimer?"

[Silvio823]

Hein ?

[matteao94]

non elle parle de l'heutanasie "si vous m'aimer, laiser moi mourrir, aider moi a mourrir"

[auggiedoggy]

C'est parmi des meilleures chansons de cet album à mon avis. Je l'aime.

[lapetitefolledu59]

J'adore cette chanson. En faite j'adore son nouvelle album. Il est génial. Trop trop bien. J'arrete pas de l'écouter. Surtout Mylène ne change pas. Tu es génial.

[Joeaparis40]

Jolie chanson qui , de par sa sonorité, rappelle l'excellent album Anamorphosée (XXL, Comme j'ai mal, L'instant X) au son plus rock .

[CohanaLalex]

j'aime bien celle-là, j'ai vraiment l'impression de retrover Mylène, parce que les autres je les trouve un peu biarres, pas vraiment comme les autres... Enfin jai pas encore tout écouter, donc bon!

Merci de poster toutes les vidéos!

[Bethesdann]

la meilleure

[dynamitedoggydog]

watch?v=1UEOZGFzPas

[nero20066]

Absolutely fabulous!!!

[mily76760]

j aime bcp celle la

[tekytoi]

Avec "C'est dans l'Air", "Paradis inanime", demeurent mes chansons preferees de l'album...J'adore.

[DemonTony360]

j adore j adore superbe album un des meilleurs de mylène.......