para mì es la mejor canciòn de Miguel, tal vez porque la siente particularmente; las traducciones son polìticamente correctas y no importa el significado, importa como te llega. No tengo perjuicios contra los homosexuales, viva el amor, quien quiera que tu ames!
para los putos que no saben cualquier gay man sabe lo que significa esta cancion dejense de pendejadas y asuman.. es hermosa cancion para hombres que aman hombres y punto!!
Asi es como yo conosi a Miguel Bose, yo tenia 9 anios de edad, fue y sera mi primer artista que me gusto.., desde entonces LO AMO. hay ya soy toda una mujer echa y derecha, (perdon... con curvas). Me trae muchos y muuuuy bonitos recuedos. :)
la magia de esta cancion es que uno puede acomodarlo y dedicarlo a quien uno crea posible sea varon o mujer e incluso a un hermano e hijo como dicen VIVAN LA MUSICA Y DEJENSE ARRASTRAR POR SUS SENTIMIENTOS DEL AMOR INCONDICIONAL QUE ES EL VERDADERO
dejen de hablar tanta tontera con resptecto a este tema, ya que la verdad es que esta canción es original de Freddie Aguilar y se llama Anak, autor nacido en Santo Tomás, Isabela- Filipinas. y es la historia de amor de un Padre por su hijo rebelde.
@billiejean140976 creo que el tema de miguel en ingles es mas fiel entonces ,pues habla de un hijo y padre .que idioma canta freddy aguilar???no lo reconozco.
@billiejean140976 a su hijo le va a decir que quiere tener sexo con el . EN LA VERSION ORIGINAL EL DICE QUE ESTA DESNUDO DE VALOR Y QUE LE HAGAN EL AMOR
"No ha habido nunca una mujer, nadie antes, nadie despues capaz de conquistarme como lo haces tu... Decir "Te quiero" así, sin mas, ilimitar mi devoción sería traicionarme por pudor...
Hace años, cuando Bosé promocionaba su disco: "MAS ALLÁ", Televisa realizó un programa especial en el que los invitados de honor eran Miguel Bosé y Raquel Olmedo. Recuerdo que hicieron un video para la canción SI ESTO ES AMOR. era un video muy bello, aunque muy triste. ¿Será que en el ciberespacio haya alguien que de casualidad hubiera grabado dicho video? Ojalá. Me encantaría verlo otra vez. Gracias a todos los que suben estas maravillas musicales. Leconser
esta cancion me gusta por la musica pero la letra esta muy rara puesto que yo en vez de pensar en el hermano pienso en mi mujer a la que amo con todo mi alma solo le cambio el titulo de hermano mio por amada mia y les pido una disculpa por cambiar para mi el titulo un saludo para todos
Miguel Bose fue y sigue siendo un artista maravilloso, sobre todo porque se ha mantenido vigente sabiendo como evolucionar dignamente sin dejar de lado los temas que lo hicieron famoso en sus origenes.
La canción no está dedicada a su hermano Juan Lucas como Miguel mismo decía en la época de promoción del disco. En verdad, Miguel dijo el año pasado en el disco/libro del país, que la canción estaba dedicada a Nacho Duato. Besos
¡Qué buen dato! Supongo que por la época del lanzamiento Miguel trataba de esquivar las preguntas sobre "su homosexualidad" y por eso aquello de que era para "su hermano" Lo que sí es cierto es que Miguel siempre ha sido muy amigo de Nacho. Saludos.
Es una letra hermosísima, de las que poco hacen, bien por Miguel...se lució.....existe una versión de este disco en alguna lengua distinta al castellano, si alguien la conoce y la tiene, podría compartirla?, seria fenomenal....gracias mil.
hermosa cancion,yo tenia el lp original,en ese mismo estaba matropolis,marchate ya,mas alla,te dire,etc,lastimosamente tambien lo preste desde el 96 y todavia estoy esperando que me lo devuelvan jajajaja.
gracias amigo, alguien de mis "amigos" se quedo con mi disco MAS ALLA y aqui recupero u pedacito de el y mis recuerdos de adolescencia....saludos a los boseidas de corazon
yo no tenía más de ocho años cuando esta canción sonaba fuerte y causaba polémica por uno de los sgnificados que le daban a su letra.Recién ahora la vuelvo a oir y la encuentro tan buena como antes,como hace veintitantos años atrás (ufff) .Bien Bosé.
Awesome! What a hot guy!! Dressed in tight Spandex pants Miguel ruled on stage. At that time he trumped his American rivals Shaun Cassidy and Leif Garrett without even trying. Miguel was the best!!
para mì es la mejor canciòn de Miguel, tal vez porque la siente particularmente; las traducciones son polìticamente correctas y no importa el significado, importa como te llega. No tengo perjuicios contra los homosexuales, viva el amor, quien quiera que tu ames!
chicabonitait 1 month ago
para los putos que no saben cualquier gay man sabe lo que significa esta cancion dejense de pendejadas y asuman.. es hermosa cancion para hombres que aman hombres y punto!!
amaro38able 2 months ago
una preciosa canción, gay o no gay, es preciosa...además, cómo la expresa y la siente...es magnífico, un gran artista.
maurojav30 3 months ago
este tema tiene mas de 30 años y en ese tiempo nadie se atrevia a pararse en un escenario y cantar un tema asi......Bose siempre ha tenido cojones!
misspeaceinmyheart 4 months ago
This has been flagged as spam show
Man, those spandex were tight as hell...
Funny, the lycra is 2 sizes too small
discomania80 5 months ago
abrirte de par en par, vibrar en tu sensibilidad. Todo dicho.
vindiola1 7 months ago
Asi es como yo conosi a Miguel Bose, yo tenia 9 anios de edad, fue y sera mi primer artista que me gusto.., desde entonces LO AMO. hay ya soy toda una mujer echa y derecha, (perdon... con curvas). Me trae muchos y muuuuy bonitos recuedos. :)
yoelamorylavida 11 months ago
This has been flagged as spam show
en mi opinión no existe alguen mas sexy que Miguel Bosé!!
discomania80 1 year ago
la magia de esta cancion es que uno puede acomodarlo y dedicarlo a quien uno crea posible sea varon o mujer e incluso a un hermano e hijo como dicen VIVAN LA MUSICA Y DEJENSE ARRASTRAR POR SUS SENTIMIENTOS DEL AMOR INCONDICIONAL QUE ES EL VERDADERO
satelital39 1 year ago 2
... esta canción tiene casi 30 años, vivimos en el año 2011 y todavía hay quienes se preocupan de con quién se acuesta Miguel Bose... pa' cagarse!!
trebol333 1 year ago
@trebol333 tienes toda la razòn
chicabonitait 1 month ago
se MAGNIFILO EL TEMA: EN LA VOZ DE BOSE
VIVA MIGUEL BOSE¡¡¡
atuq28 1 year ago
dejen de hablar tanta tontera con resptecto a este tema, ya que la verdad es que esta canción es original de Freddie Aguilar y se llama Anak, autor nacido en Santo Tomás, Isabela- Filipinas. y es la historia de amor de un Padre por su hijo rebelde.
billiejean140976 1 year ago
@billiejean140976 creo que el tema de miguel en ingles es mas fiel entonces ,pues habla de un hijo y padre .que idioma canta freddy aguilar???no lo reconozco.
PANNAMMICCI 1 year ago
@billiejean140976 a su hijo le va a decir que quiere tener sexo con el . EN LA VERSION ORIGINAL EL DICE QUE ESTA DESNUDO DE VALOR Y QUE LE HAGAN EL AMOR
PuraAlma1 5 months ago
Original "Anak" by Freddie Aguilar! Cool!
sandaleepo 1 year ago
lo máximo! una de mis canciones favoritas.. lo amo.
gva31 1 year ago
@PANNAMMICCI
Esta cancion NO tiene nada que ver con eso!
ssilvamty 1 year ago
@Josele334 . Que ingenuidad!
"No ha habido nunca una mujer, nadie antes, nadie despues capaz de conquistarme como lo haces tu... Decir "Te quiero" así, sin mas, ilimitar mi devoción sería traicionarme por pudor...
ssilvamty 1 year ago
Hace años, cuando Bosé promocionaba su disco: "MAS ALLÁ", Televisa realizó un programa especial en el que los invitados de honor eran Miguel Bosé y Raquel Olmedo. Recuerdo que hicieron un video para la canción SI ESTO ES AMOR. era un video muy bello, aunque muy triste. ¿Será que en el ciberespacio haya alguien que de casualidad hubiera grabado dicho video? Ojalá. Me encantaría verlo otra vez. Gracias a todos los que suben estas maravillas musicales. Leconser
leconser 1 year ago
@leconser hay un video en el que canta con su grupo ,pero playback .nada del otro mundo ,debe ser otro el que hablas tu.
PANNAMMICCI 1 year ago
esta cancion me gusta por la musica pero la letra esta muy rara puesto que yo en vez de pensar en el hermano pienso en mi mujer a la que amo con todo mi alma solo le cambio el titulo de hermano mio por amada mia y les pido una disculpa por cambiar para mi el titulo un saludo para todos
armandinidini1 1 year ago
Miguel Bose fue y sigue siendo un artista maravilloso, sobre todo porque se ha mantenido vigente sabiendo como evolucionar dignamente sin dejar de lado los temas que lo hicieron famoso en sus origenes.
gonwein 2 years ago
Wow......his trademark was always incredibly skintight Spandex and denim pants. He could fit into those tights better than anyone at that time.
discomania80 2 years ago
Comment removed
monkpeanut1983 2 years ago
Comment removed
monkpeanut1983 2 years ago
muy bonita cancion y muy buen tema ,y miguel bose lo a echo para su hermano . olga ,abrazos.
flor1397 2 years ago
Dulce...
Melancolia...
Bello...corazon profundo...
GaianGaian 2 years ago
MI PIACE LALETRA IN ITALIANO .
flor1397 2 years ago
La canción no está dedicada a su hermano Juan Lucas como Miguel mismo decía en la época de promoción del disco. En verdad, Miguel dijo el año pasado en el disco/libro del país, que la canción estaba dedicada a Nacho Duato. Besos
josele334 2 years ago 2
@josele334
¡Qué buen dato! Supongo que por la época del lanzamiento Miguel trataba de esquivar las preguntas sobre "su homosexualidad" y por eso aquello de que era para "su hermano" Lo que sí es cierto es que Miguel siempre ha sido muy amigo de Nacho. Saludos.
Lifetildeath 2 years ago
Es una letra hermosísima, de las que poco hacen, bien por Miguel...se lució.....existe una versión de este disco en alguna lengua distinta al castellano, si alguien la conoce y la tiene, podría compartirla?, seria fenomenal....gracias mil.
jotaemesilva 2 years ago
Yo la tengo en italiano se llama ragazzo del mondo, creo recordar, si quieres facilitame tu mail y te la envío
josele334 2 years ago
me encanta este tema,melancolico
fernandabose 2 years ago
Gracias por este temazo...
Lo escuché en mi infancia y nunca lo olvidé....
Es de esos que se queda grabado más que en la memoria...
patroncoso 2 years ago 2
Comment removed
1ganador1 2 years ago
OMG..... those moves, those hips, those pants.....this guy is a total perfection!!!
Spandex is my favorite, specially on Miguel.
discomania80 2 years ago
hermosa cancion,yo tenia el lp original,en ese mismo estaba matropolis,marchate ya,mas alla,te dire,etc,lastimosamente tambien lo preste desde el 96 y todavia estoy esperando que me lo devuelvan jajajaja.
alesinu 3 years ago
Miguel wore the tightest pants ever on stage.
discomania80 3 years ago
Wow!!! He could wear those super-tight pants better than anyone!!!
discomania80 3 years ago
Bellísima canciòn, si alguién tuviera otro video o sólo la canción por favor subirla.
ysacos 3 years ago
amo esa cancion
gracias por subirla!!!
boselevy 3 years ago
gracias amigo, alguien de mis "amigos" se quedo con mi disco MAS ALLA y aqui recupero u pedacito de el y mis recuerdos de adolescencia....saludos a los boseidas de corazon
minniemo66 3 years ago
ESTA CANCION NO LO CONOZCO.
floma25346 3 years ago
yo no tenía más de ocho años cuando esta canción sonaba fuerte y causaba polémica por uno de los sgnificados que le daban a su letra.Recién ahora la vuelvo a oir y la encuentro tan buena como antes,como hace veintitantos años atrás (ufff) .Bien Bosé.
polosur1000 3 years ago 3
Awesome! What a hot guy!! Dressed in tight Spandex pants Miguel ruled on stage. At that time he trumped his American rivals Shaun Cassidy and Leif Garrett without even trying. Miguel was the best!!
discomania80 3 years ago
wow que' bonito video y que' bella cancion graciasPANNAMMICCI
algria26 3 years ago
Muchas gracias, amigo mio...It's so strange to see myself after all these years. What beautiful memories you bring to me.
Besos,
Patrice
DANCINGPMAMA 3 years ago
Thanks a lot for this beatiful song, he estado buscando este video por mas de 15 annos.
Muchas muchas gracias
rodrigobarr7 3 years ago
Me gusta mucho esta canción!! Pero... ¿Es cierto que se la dedicó a un hermano que tuvo y que se murió o son solo rumores?
snavro 3 years ago
Es verdd su hermano se llamaba juan lucas, murió siendo bebé
bsnghtwsh 3 years ago
Gracias Francisco por este video maravilloso
un beso desde Italia
Monica
mferrarone 3 years ago
Muchisimas gracias Francisco por este video que es una JOYA!!!! y gracias por dedicar a tu grupo, tu familia....a BOSEID@S!!!!
boseidaceci 3 years ago
Hola!!!! Gracias por compartir tus joyas!!! cariños y nos vemos pronto!!
marialaucm 3 years ago
Gracias amiguito.. como siempre tu con estas joyas que dan placer verlas... Besos
VickyBOSEIDA 3 years ago
Quanti italiani tra i musicisti!!! Vedi, Miguel??? E' o no parte di te, l'italia???
TORNAAA!!!!
miguelgiulio 3 years ago