For the first time I'm happy that I learned some of the German language at school, because these lyrics are absolutely brilliant! Greetings from Holland =)
ova pjesma čini me sretnom, podsjeća me na one mjsece koje sam živjela u Njemačkoj i na sve prijatelje koje sam tamo srela, tako mi nedostaje život u Njemačkoj, ti sretni dani, predivna priroda, hrana, ljudi... Hrvatska nije ni do koljena Njemačkoj... :D
To all people who like this song but can't understand what she is singing: you're missing something. The lyrics are absolutely brilliant. "Wenn du schon auf den Mund fallen musst, warum dann nicht auf meinen?" ... brilliant!
Ich liebe dieses Lied! Ich kann Art übersetzen, weil ich Engländer bin, aber Deutsch zu lernen! Bitte korrigieren Sie das, wenn mein Deutsch ist falsch! Deutsch ist meine Lieblingssprache ad i will es durch die Kunst der Musik zu verbessern! Ich bin zwölf und haben keine deutschen Wurzeln aber ich liebe Lernprojekt it!
Ich liebe dieses Lied! Ich kann Art übersetzen, weil ich Engländer bin, aber Deutsch zu lernen! [I don't know what you want to say with that sentence]
Bitte korrigieren Sie, wenn mein Deutsch falsch ist! Deutsch ist meine Lieblingssprache und ich will es durch die Kunst der Musik verbessern! Ich bin zwölf und habe keine deutschen Wurzeln aber ich liebe es, Deutsch zu lernen!
@B00ndeskanzler err...No? Swiss People actually learn to speak German early in school, but we only use it to communicate with the Germans or Tourists. Swiss People speak Swiss German which shows vast differences to the German language...it uses another set of times and a different grammar. Most Germans are able to understand swiss german within a few weeks practice, but are unable to speak it, cause it is not a written language.
Me and Deutsch ist nicht die große Liebe Ich bin Französisch und ich bin gezwungen, es in 2 Jahren lerne ich vergessen, er ist eine rien.MAIS ELSE I LOVE THE SONG
I so love the german language! It makes me angry do not be able to comment here in german or understand everything that it's being said here, but I'm actually having some progress learning it and musics from groups like wir sind helden, or ich und ich just makes me more excited learning it :)
@detusx3 Me and Deutsch ist nicht die große Liebe Ich bin Französisch und ich bin gezwungen, es in 2 Jahren lerne ich vergessen, er ist eine rien.MAIS ELSE I LOVE THE SONG
Ugh. Why did get stuck with French? I would much rather have learned German. Oh, I know why. It's because my school had one German teacher and five French teachers so I wasn't allowed to take German because the class was full!
Love this song though, even if I have no idea what they are singing about.
@TheLeafWorld Die Wortstellung ist in jeder Sprache anders. Ich gehe davon aus, dass 243mateoandres spanisch spricht, da sagt man: "Prque yo quiero entender musica alemana". Dass das Verb ans Ende muss ist nicht in jeder Sprache so, in fast keiner eig.. Es ist logisch, dass man solche fehler macht, wenn man am lernen einer neuen Sprache ist.
Die deutsche Sprache sollte sanft und ehrfurchtsvoll zu den toten Sprachen abgelegt werden, denn nur die Toten haben die Zeit, diese Sprache zu lernen.
Gutes Lied, ich finde es nur schade, dass die Deutschen sich dieses wunderbare Lied nicht anhören können da bei denen VEVO ja gesperrt ist :(. Gut, dass ich in Österreich und nicht Deutschland bin ;) trotzdem finde ich, dass das geändert werden sollte.
@TheDot08 I agree(I can understand german but am not good at writing it). Reminds me a bit of when I once was going to listen to Sigur Rós on youtube but couldn't since I didn't live in the "correct" country, I thought that was rather stupid because Sigurrós are icelandic and I live in iceland ...
@TheDot08 I agree(I can understand german but am not good at writing it). Reminds me a bit of when I once was going to listen to Sigur Rós on youtube but couldn't since I didn't live in the "correct" country, I thought that was rather stupid because Sigurrós are icelandic and I live in iceland ...
I only heard this song a few weeks ago when I was in germany - I love it!! ;D <3 And luckily, I speak enough German to understand it x) Ich liebe diesen Lied!
Whats she singing?
scoobydoobydoo1212 1 day ago
ogólnie nie lubię niemieckiego języka , ale kocham ten zespół a szczególnie ten utwór :):)
narmoon11 2 days ago
Meine lehrer showed us this song in Deutsch today! Ich liebe this song.
Jianduli 3 days ago
O!nice german song!best regards from Poland:)
Magnitheron 5 days ago
Ich kernel Deutsch in meine Schüle fur meine Fremdsprache! Schönes Sprache - und ja, ich weiß dass, mein Grammatik ist ziemlich schrecklich!
JustUploadingVideos 5 days ago
Hallo aus Ukraine ) ich studiere Deutsch als meine Fremdsprache !!!
dieses Lied gefällt mir am besten !!! super , toll la la )
tshüss
SerjChamara 6 days ago
I love this song c:
Milatrixic 1 week ago
Ich lerne auch Deutsch (aus Indonesien) :)
deerinthesky 1 week ago
I dont understand any german word but this group is very good!
Johnmolkoable 1 week ago
Das ist ein gutes, sehr gutes Lied!!!!!!! <3
Li2294 2 weeks ago
Je n'ai compris rien, mais c'etait drôle ! xD
justfirenze 2 weeks ago
SUPER chanson j'écoute en boucle
LOLandCIE 3 weeks ago
Ich lerne auch Deutsch! Ein schönes Lied (es erhocht meine Laune;) Herzliche Grüße, Jungen und Mädchen;)
ElenaPetrakowa 4 weeks ago
zwolf leute bekommen keinen Wort:P:D
ksomogyi 4 weeks ago
People not form Germany? Where have you heard this song?:O
ksomogyi 1 month ago in playlist Favorite videos
@ksomogyi MTV, actually. Oh, those were nice times.
UnknownForceOfSpace 1 month ago
@ksomogyi Whilst on a business trip to Germany a couple of years back :-)
majabl 1 month ago
@ksomogyi school meine deutsch lareh hat uns gezeigt,
i dont no if that makesa much sense im only learning
iONZzProductionZz 4 weeks ago
@iONZzProductionZz it doesn't make any sense at all
Proud2BanEpicFail 2 weeks ago
@ksomogyi von nem mädchen das deutsch spricht
sergyu123456 4 weeks ago
@ksomogyi found it trawling youtube for foreign bands. Sod the "language barrier" - good music is good music :D
Whatupwidat 3 weeks ago
@ksomogyi In my German class LOL
X987XpiperX987X 3 weeks ago
Aplausos
TheDiveux 1 month ago
I'm from Poland, I don't undestand anything and I love it. Ahah ;p
LadyMinor13 1 month ago 3
whenever I'm sad, I listen to this song it always makes me happy
fekedalac 1 month ago
I love this :-)
pineapplegirl01 1 month ago
like BOB DYLAN ... yeah BOB DYLAN STYLE! haha the signs andall.
annaapark 1 month ago
For the first time I'm happy that I learned some of the German language at school, because these lyrics are absolutely brilliant! Greetings from Holland =)
oeiful 1 month ago
ich brauch nicht mehr zu sehen, hab schon in euch verliebt! tolle musik!
dieroten5 2 months ago
Escuchando a esta cancion, pienso en Lila. Y eso me hace muy feliz!
joschka3 2 months ago
eine hübsche deutsche Frau, eine tolle Musik, ich brauche nichts mehr :)
M4T3MD 2 months ago
ova pjesma čini me sretnom, podsjeća me na one mjsece koje sam živjela u Njemačkoj i na sve prijatelje koje sam tamo srela, tako mi nedostaje život u Njemačkoj, ti sretni dani, predivna priroda, hrana, ljudi... Hrvatska nije ni do koljena Njemačkoj... :D
paparazzigirl2011 2 months ago
To all people who like this song but can't understand what she is singing: you're missing something. The lyrics are absolutely brilliant. "Wenn du schon auf den Mund fallen musst, warum dann nicht auf meinen?" ... brilliant!
Stahldorn 2 months ago 4
Wunderbar!
kleinnussbaum 2 months ago
Ich liebe dieses Lied! Ich kann Art übersetzen, weil ich Engländer bin, aber Deutsch zu lernen! Bitte korrigieren Sie das, wenn mein Deutsch ist falsch! Deutsch ist meine Lieblingssprache ad i will es durch die Kunst der Musik zu verbessern! Ich bin zwölf und haben keine deutschen Wurzeln aber ich liebe Lernprojekt it!
TheMusicandLyricGuy7 2 months ago
This has been flagged as spam show
@TheMusicandLyricGuy7 Korrektur:
Ich liebe dieses Lied! Ich kann Art übersetzen, weil ich Engländer bin, aber Deutsch zu lernen! [I don't know what you want to say with that sentence]
Bitte korrigieren Sie, wenn mein Deutsch falsch ist! Deutsch ist meine Lieblingssprache und ich will es durch die Kunst der Musik verbessern! Ich bin zwölf und habe keine deutschen Wurzeln aber ich liebe es, Deutsch zu lernen!
roblan11 2 months ago
pumpernickel
elhell2000 2 months ago
German isn't only spoken in Germany. Fags.
BeckiSeljak 3 months ago 4
@BeckiSeljak thats not true. For example you speak german in Swiss and Austria either!
B00ndeskanzler 2 months ago
@B00ndeskanzler he said is not ! not!!! :)
roliletea 2 months ago 2
@roliletea oh, you're right. Sorry BeckiSeljak!
B00ndeskanzler 2 months ago
@B00ndeskanzler :)
roliletea 2 months ago
@B00ndeskanzler err...No? Swiss People actually learn to speak German early in school, but we only use it to communicate with the Germans or Tourists. Swiss People speak Swiss German which shows vast differences to the German language...it uses another set of times and a different grammar. Most Germans are able to understand swiss german within a few weeks practice, but are unable to speak it, cause it is not a written language.
KalJerico465 1 week ago
This has been flagged as spam show
@BeckiSeljak thats not true. For example you speak german in Swiss and Austria either. :)
B00ndeskanzler 2 months ago
@BeckiSeljak can't tell if troll or just plain ignorant!!!
freewheelinQ 1 month ago
Me and Deutsch ist nicht die große Liebe Ich bin Französisch und ich bin gezwungen, es in 2 Jahren lerne ich vergessen, er ist eine rien.MAIS ELSE I LOVE THE SONG
Vive la France
dejna68 3 months ago in playlist Favorite videos
I always listen to this song :D
1999michela 3 months ago
Im not German, Im in S2 learing German but i still love this song
TheGalant123 3 months ago
Wonderful Video , really creative ! Sie sind Helden !
kumaraguru1992 3 months ago
I so love the german language! It makes me angry do not be able to comment here in german or understand everything that it's being said here, but I'm actually having some progress learning it and musics from groups like wir sind helden, or ich und ich just makes me more excited learning it :)
ich liebe dich deutschland!!
detusx3 3 months ago 3
This has been flagged as spam show
@detusx3 Me and Deutsch ist nicht die große Liebe Ich bin Französisch und ich bin gezwungen, es in 2 Jahren lerne ich vergessen, er ist eine rien.MAIS ELSE I LOVE THE SONG
Vive la France
dejna68 3 months ago in playlist Favorite videos
Ugh. Why did get stuck with French? I would much rather have learned German. Oh, I know why. It's because my school had one German teacher and five French teachers so I wasn't allowed to take German because the class was full!
Love this song though, even if I have no idea what they are singing about.
Jems17 3 months ago
es ist verrückt wie gut ihr singt ^.~
VidiaXXL 3 months ago
The teacher showed us this song in German class ^^
shravanbhat 3 months ago 4
German music is definitely better than the stuff we have here in Ireland. look up rubberbandits if you don't believe me
omgwtfbbq116 3 months ago
Ich wette man kann dieses Video nicht in Deutschland angucken. Schande, VEVO.
ciddler 3 months ago
Ich bin Französich und ich liebe diese gruppe sehr ! Aber es ist schade, dass sie in Frankreich nicht sehr berühmt sind...
Aunaymusique 3 months ago
Comment removed
SuperOriginalFlow 3 months ago
Dieses Lied ist Wunderbar ^^ Ich lerne Deutsch weil Ich will verstehen deutsche Musik, viele Grüße für Jedermann =) (Aus Kolumbien)
243mateoandres 3 months ago 30
@243mateoandres weil ich will deutsche Musik verstehen. Wortstellung?
TheLeafWorld 1 month ago
@TheLeafWorld Die Wortstellung ist in jeder Sprache anders. Ich gehe davon aus, dass 243mateoandres spanisch spricht, da sagt man: "Prque yo quiero entender musica alemana". Dass das Verb ans Ende muss ist nicht in jeder Sprache so, in fast keiner eig.. Es ist logisch, dass man solche fehler macht, wenn man am lernen einer neuen Sprache ist.
VampiraPericulosa 1 month ago in playlist ABD-Liebe
Nur ein wort ist mein lieblingslied von Wir sind Helden! Es ist die beste xD
izzielizard1995 3 months ago
Ich liebe dieses lied :) <3
LoveJadeyAlwayz 3 months ago
I see why EMI blocked my version - so VEVO could waste my time with bloody ads - scum!!!
berlinmitte10117 3 months ago
Dieses Video ist klug <3
centralperkgirl21 3 months ago
nice songggg. i'm using this song from the band for my A-level h/w n im from the UK. Guten Tag .
04csibley 4 months ago
I like this song :D Greetings from Argentina!!
AriGemucita 4 months ago in playlist Liked
Learn some German, people :D it's a very nice language.
OdonataKraft 4 months ago 113
@OdonataKraft agreed ......i am doin that
vivekkathula 4 months ago
@OdonataKraft STUDY some english pls.
MiSsBeAuTiFuL333 3 months ago
@MiSsBeAuTiFuL333
Wieso?
SwissJustMe 3 months ago
@OdonataKraft I Am studying german now. I'm on my way
StonedBoo 1 month ago
@OdonataKraft SHi, Ich sage Ja.
roberto0709 1 month ago
@OdonataKraft Live's to short to learn german ;)
oder wie Mark Twain sagte:
Die deutsche Sprache sollte sanft und ehrfurchtsvoll zu den toten Sprachen abgelegt werden, denn nur die Toten haben die Zeit, diese Sprache zu lernen.
333sim0n333 3 weeks ago
jeje Gut idee von Bob dylans
viele Grüße aus Mexiko
malirsal 4 months ago
@malirsal You are just right!!! SUBTERRANEAN HOMESICK BLUES!!!
freewheelinQ 1 month ago
beste Klip, der ich gehört habe!!!!! Paya , Tschechien
bledemodra 4 months ago
ich hör gern jenes musik, ich komme aus Peru!!!
figliodelRe 4 months ago
ja pierdole co za szwabskie gówno
nakurwiaczsalt 4 months ago
Cholera jasna, to było w moim podręczniku do niemieckiego o___O
ShersterQ 4 months ago
mir fällt dazu nur ein WORT ein .. .BOOOMBE
shocker2839 4 months ago
Comment removed
shocker2839 4 months ago
nur 150.000 aufrufe?
durumv 4 months ago
Ich liebe ihr !! Ihr seid die Beste und ich mag so sehr eure Lieder !! :-D Es tut mir Leid wenn es Fehler gibt, weil ich aus Chile komme ... :-D
thomazhx 4 months ago
WORT WORT WOOORT !
omlas6 4 months ago
bob dylan much? an ode to the best!@
Boot0009 4 months ago
backpfeifengesicht
moomeen 5 months ago
Perfect...try to make an english remake... :)
filinu 5 months ago
@filinu If it was re recorded into English it wouldn't be perfect. Perfect as it is :)
NicoleGray1991 4 months ago 2
Wir sind Helden ist vollll geillllll!
spikemikie 5 months ago
love this song ^.^
DragonofLyoko 5 months ago
Wunderbar !
Notesial 5 months ago in playlist clear
BOB DYLAN? SUBTERRANEAN HOMESICK BLUES?!! ANYONE? DOES THAT RING A BELL?
dieses Video und das Lied sind einfach HAMMER!!!
Bevor ich dieses Video gesehen habe, liebte ich Judith!!! Aber nachdem Die Helden ein "Dylan-like" Video gemacht haben, WILL ICH JUDITH HEIRATEN!!!
freewheelinQ 5 months ago
OMG I hate VEVO and their stupid ads!!
FranChowDawg 5 months ago
@FranChowDawg k
ConlangFan 5 months ago
Wow! aun no se lo que dicen pero suena muy bien ;D
metzii007 5 months ago
das lied ist fein...aber die videohandlung ist geklaut...bob dylan hat sowas schon vor jahrzehnten gemacht....grins
gu4xser 5 months ago
tolles Musik und coollest Video!!!
spikemikie 5 months ago
ICH LIEBE WIR SIND HELFEN, die musik is SUPERTOLL!!!!
Hgwellz1 5 months ago 32
@Hgwellz1 HELFENDE ELFEN
karpfenaut 4 months ago
Gutes Lied, ich finde es nur schade, dass die Deutschen sich dieses wunderbare Lied nicht anhören können da bei denen VEVO ja gesperrt ist :(. Gut, dass ich in Österreich und nicht Deutschland bin ;) trotzdem finde ich, dass das geändert werden sollte.
TheDot08 5 months ago
@TheDot08 I agree(I can understand german but am not good at writing it). Reminds me a bit of when I once was going to listen to Sigur Rós on youtube but couldn't since I didn't live in the "correct" country, I thought that was rather stupid because Sigurrós are icelandic and I live in iceland ...
Varghalur 5 months ago
@TheDot08 I agree(I can understand german but am not good at writing it). Reminds me a bit of when I once was going to listen to Sigur Rós on youtube but couldn't since I didn't live in the "correct" country, I thought that was rather stupid because Sigurrós are icelandic and I live in iceland ...
Varghalur 5 months ago
Omg, amazing song + video <3
ConlangFan 5 months ago
LOVE IT!
andreglud 6 months ago
Video und Musik...
Einfach ZU genial um Wahr zu sein :)
Aligi1837 6 months ago
ich dachte immer die sind Bitter, aber es heißt wirklich bitte!
HobbylessHater 6 months ago
Dieses Video ist ja so genial!!!!!!!
BaronHolz 6 months ago
year 2005 :) that was the year :) many memories :)
FFPThomas 6 months ago
einfach nur gut ich hör es mich 1000 mal an :)
hanje1998 6 months ago
Its better then danish and i from Denmark
kingside101 6 months ago
better get me (you i want) :) hehe
thrsfoster 6 months ago
Geiles Lied! Ein Ungar:)
ksomogyi 6 months ago
geiles video das war mein wort
MegaDraniel 6 months ago
Saw you in Basel Last night... Great gig thanks!
inmodulo 6 months ago
I only heard this song a few weeks ago when I was in germany - I love it!! ;D <3 And luckily, I speak enough German to understand it x) Ich liebe diesen Lied!
british101annie 6 months ago
Ich liebe diesen Lied
mbroukali 7 months ago
I just understand a few words of this song but I love it haha
dermetz89 7 months ago
I listened this song on Deutschkurs, beautiful song~
ikstuka 7 months ago
Ich liebe den Song. Grüße aus Argentinien. (Ich kann nicht gut Deutsch sprechen :( )
laleli88 7 months ago
Nice
TheDeliriumer 7 months ago
the lyrics make nicht sense when translated into english...
dreamsandchocolate 7 months ago
@dreamsandchocolate
hm... maybe because many words from the song they not write down on the shields. :)
lolypop333 7 months ago
Warum wird hier nicht in Deutsch geschrieben?!
Winkelried4 7 months ago
@Winkelried4 Weil's ne amerikanische Seite ist?
KaiserBecks 7 months ago
I wanna sing German so freaking bad!!! Really wonderful song :-)
maerose007 7 months ago
A klip nagyon adja. : D De a zene se elhanyagolható. : D
presynapticmembrane 8 months ago
priimaa!! Was ist ein Wort ? ist das lieben? :D
bongkys 8 months ago
baromi jó a klip : D
sXeCry 8 months ago
die welt liebt wir sind helden :)
jazzfan81000 8 months ago
eita música linda danada... bons tempos de escola!!!
prosecute 8 months ago
Elle est dans mon livre d'allemands en exercice il faut remettre les paroles dans le bonne ordre ptdr
lpapillon67 9 months ago
Im afrikaans... im only here for the melody...
Dr8styL 9 months ago 22
so good
lsdasfnid 9 months ago
aleixis serieux les allemands vont pas te comprendre...
das ist mein lieblingst musik (tut mir leid für mein schlecht deutch ich bin FR)
tto129 9 months ago
Jó!
etiennehungary 9 months ago
@etiennehungary jó hogy jó! :D
pkimno 8 months ago
@etiennehungary na persze hogy
MrDuffyduck75 8 months ago
I see comment in english, in french or in german but not in polish, yet :P świetna piosenka :D a co :D
simplekokoszka 9 months ago
@simplekokoszka hungarian too.
jimday666 8 months ago
@simplekokoszka Również uważam, że jest super ;D!
BajkaHeidi 8 months ago
Nice song! Greetings from Spain ^^
KazekageDaichi 9 months ago
awsome song XD
stickmantheatre 9 months ago
das Video ist toll gemacht! und das Lied ist super!
el video esta muy bien hecho y la canción se pasó....
caracola02 9 months ago
Comment removed
rettersp 9 months ago
Wir sind helden sparker røv ! : )
Før denne gruppe kunne jeg ikke lide sproget tysk, de fik mig tilat lytte til det på en anden måde !
gasplut 9 months ago
Comment removed
BLaS018 9 months ago
Comment removed
BLaS018 9 months ago
sooooo suess :)
elcabbo 9 months ago
Das ist aber Super!! <3
bitte gibt mir nur ein Wort :d
More08Rulz 10 months ago
Das gefallt mir
swpk1ify 10 months ago
Ihr seid Helden!
died244 10 months ago
ziemlich intelligent dieses video...
nerdfilms1 10 months ago
"It is crazy how beautiful you are silent"
I don't know german that well, but this one is pure poetic!
Brinkhaus 10 months ago
Ich Liebe das!!!! Ganz Toll!!!
LucasIwasaka1 10 months ago
楊丞琳 太煩惱
hpib59 11 months ago
ich liebe das
garita86 11 months ago
tolles Lied, Grüsse aus Venezuela!!!
TheClauyeye 11 months ago
j'aime aussi cette chanson und ich denke es ist immer gut zu hören, eu podia ouvir o dia todo
it doesn't matter where you live, what you do or who you are, you're gonna probably like it
dudektria 11 months ago
only one word> LOVE <3
greenfairyish 11 months ago
et ben moi j aime beaucoup aussi et je suis francais/israelien, so it is ok to like this even if you are french / danish or israeli or whatever !
benka666 11 months ago
*-*
Black57aR 11 months ago
Oh.
skaterblo 11 months ago
O.
skaterblo 11 months ago
Sie hat 'ne sehr schöne Stimme. Ich kann diese Lied immer wieder zuhören.
bilbrookbloke 1 year ago 2
I heard this in German class and now I'm addicted :P sehr gut!!
TNBiscuits 1 year ago
so extrem genial gemacht *.*
moofun1000 1 year ago
what does it mean? what's the meaning?
syne123456 1 year ago
@syne123456 please give me just a word.. is... bitte gib mir nur ein wort
MeiNzZi 1 year ago
Exelente viedo y gracias a mi amigo por haberme enseñado lo maravilloso que puede ser tan solo una palaba...
ENOMMO 1 year ago
co za asy...
0Danalieth0 1 year ago
co za asy ?
BadN00bs 1 year ago
@Buzzabot well i don't like it
0Danalieth0 1 year ago
intelligentes Video :) Ich liebe dieses Lied, und ich bin englisch x
Girliegirl001 1 year ago 3
@Girliegirl001
Daniel Wirtz, Hassliebe und Faust....
really talented Bands from Germany !!!
ErikDerKetzer 1 year ago
super
mikelwebermozart 1 year ago